Anna Comnena, Alexias 1.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grclat1:1.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

235 lemmas; 549 tokens (141,259 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 93 23,360 (1653.7) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 48 8,401 (594.72) (544.579) (426.61)
εἰς into, to c. acc. 14 1,336 (94.58) (66.909) (80.34)
γάρ for 11 927 (65.62) (110.606) (74.4)
εἰμί to be 10 1,262 (89.34) (217.261) (145.55)
τε and 9 978 (69.23) (62.106) (115.18)
ὅς who, that, which: relative pronoun 7 2,419 (171.25) (208.764) (194.16)
βασιλεία a kingdom, dominion 6 217 (15.36) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 6 215 (15.22) (2.773) (1.59)
οὗτος this; that 6 2,592 (183.49) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 6 1,298 (91.89) (97.86) (78.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 5 3,031 (214.57) (173.647) (126.45)
ἐν in, among. c. dat. 5 823 (58.26) (118.207) (88.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 5 1,467 (103.85) (76.461) (54.75)
νικηφόρος bringing victory 5 66 (4.67) (0.233) (0.1)
στράτευμα an expedition, campaign 5 265 (18.76) (1.011) (2.71)
ἄλλος other, another 4 378 (26.76) (40.264) (43.75)
βασίλειος of the king, kingly, royal 4 64 (4.53) (0.774) (0.63)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 734 (51.96) (21.235) (25.5)
ὀλίγος few, little, scanty, small 4 69 (4.88) (5.317) (5.48)
πᾶς all, the whole 4 621 (43.96) (59.665) (51.63)
Ῥωμαῖος a Roman 4 164 (11.61) (3.454) (9.89)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 705 (49.91) (55.077) (29.07)
ἀνήρ a man 3 310 (21.95) (10.82) (29.69)
βασιλεύς a king, chief 3 668 (47.29) (9.519) (15.15)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 3 61 (4.32) (1.423) (1.37)
δέ but 3 3,434 (243.1) (249.629) (351.92)
δύναμις power, might, strength 3 220 (15.57) (13.589) (8.54)
ἐάν if 3 222 (15.72) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 311 (22.02) (24.797) (21.7)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 797 (56.42) (50.199) (32.23)
ἐκ from out of 3 717 (50.76) (54.157) (51.9)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 3 632 (44.74) (64.142) (59.77)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 3 19 (1.35) (0.362) (0.02)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,200 (84.95) (109.727) (118.8)
μή not 3 597 (42.26) (50.606) (37.36)
οὐ not 3 864 (61.16) (104.879) (82.22)
οὖν so, then, therefore 3 435 (30.79) (34.84) (23.41)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 574 (40.63) (44.62) (43.23)
πόλις a city 3 357 (25.27) (11.245) (29.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 1,571 (111.21) (56.75) (56.58)
πω up to this time, yet 3 194 (13.73) (0.812) (1.9)
στρατιά army 3 52 (3.68) (1.136) (3.86)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 530 (37.52) (63.859) (4.86)
ἅμα at once, at the same time 2 149 (10.55) (6.88) (12.75)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 5 (0.35) (3.387) (1.63)
ἅπας quite all, the whole 2 508 (35.96) (10.904) (7.0)
ἄρτι just now, recently 2 21 (1.49) (0.652) (1.45)
αὐτοκράτωρ one's own master 2 706 (49.98) (1.403) (0.25)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 50 (3.54) (2.477) (2.96)
βασιλειάω aim at royalty 2 4 (0.28) (0.066) (0.0)
βασιλίς a queen, princess 2 128 (9.06) (0.359) (0.0)
γίγνομαι become, be born 2 502 (35.54) (53.204) (45.52)
δίδωμι to give 2 201 (14.23) (11.657) (13.85)
ἐμός mine 2 288 (20.39) (8.401) (19.01)
ἔξειμι go out 2 47 (3.33) (0.687) (0.71)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 2 70 (4.96) (0.592) (0.63)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 2 70 (4.96) (1.678) (2.39)
θαρσέω to be of good courage, take courage 2 53 (3.75) (0.946) (1.63)
θρόνος a seat, chair 2 53 (3.75) (0.806) (0.9)
Καῖσαρ Caesar 2 71 (5.03) (1.406) (0.03)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 274 (19.4) (13.567) (4.4)
ὁπόσος as many as 2 151 (10.69) (1.404) (0.7)
ὅπως how, that, in order that, as 2 95 (6.73) (4.748) (5.64)
πατήρ a father 2 171 (12.11) (9.224) (10.48)
πέλαγος the sea 2 24 (1.7) (0.385) (1.11)
πέμπω to send, despatch 2 81 (5.73) (2.691) (6.86)
πρό before 2 80 (5.66) (5.786) (4.33)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 2 146 (10.34) (1.589) (2.72)
ἄν modal particle 2 255 (18.05) (32.618) (38.42)
ἀθάνατος undying, immortal 1 10 (0.71) (1.155) (2.91)
Αἰγαῖος Aegaean 1 1 (0.07) (0.042) (0.13)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 3 (0.21) (1.206) (2.43)
αἴσθησις perception by the senses 1 7 (0.5) (4.649) (0.28)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 19 (1.35) (5.786) (1.93)
ἀκούω to hear 1 86 (6.09) (6.886) (9.12)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 54 (3.82) (1.284) (1.67)
ἀλλά otherwise, but 1 773 (54.72) (54.595) (46.87)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 3 (0.21) (0.262) (0.01)
ἁλμυρός salt, briny 1 2 (0.14) (0.229) (0.13)
ἀμηχανία want of means, helplessness, impotence 1 24 (1.7) (0.081) (0.19)
ἀνά up, upon 1 49 (3.47) (4.693) (6.06)
ἀναφανδά visibly, openly 1 2 (0.14) (0.064) (0.07)
ἄνευ without 1 20 (1.42) (2.542) (1.84)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 11 (0.78) (3.981) (2.22)
ἀντιμέτωπος front to front 1 2 (0.14) (0.009) (0.01)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 1 11 (0.78) (0.335) (0.18)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 71 (5.03) (2.976) (2.93)
ἀπειροπόλεμος inexperienced in war 1 5 (0.35) (0.012) (0.0)
ἀπέχω to keep off 1 27 (1.91) (1.184) (1.8)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 360 (25.49) (30.074) (22.12)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 62 (4.39) (1.959) (1.39)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 85 (6.02) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 31 (2.19) (5.82) (8.27)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 568 (40.21) (26.948) (12.74)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 199 (14.09) (8.59) (11.98)
βραχίων the arm 1 10 (0.71) (0.539) (0.11)
βραχύς short 1 27 (1.91) (2.311) (2.66)
γένος race, stock, family 1 67 (4.74) (8.844) (3.31)
δεινότης terribleness 1 1 (0.07) (0.096) (0.07)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 177 (12.53) (17.728) (33.0)
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 1 38 (2.69) (0.387) (0.26)
διάδημα a band 1 11 (0.78) (0.12) (0.09)
διάστημα an interval 1 33 (2.34) (1.324) (0.56)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 18 (1.27) (4.463) (2.35)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 39 (2.76) (0.825) (0.38)
δόρυ tree, plank, spear 1 93 (6.58) (0.623) (3.05)
δούξ dux 1 85 (6.02) (0.139) (0.0)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 71 (5.03) (12.481) (8.47)
δυνατός strong, mighty, able 1 18 (1.27) (3.942) (3.03)
δύσις a setting of the sun 1 15 (1.06) (0.36) (0.23)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 583 (41.27) (54.345) (87.02)
εἷς one 1 211 (14.94) (23.591) (10.36)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 234 (16.57) (1.247) (0.72)
ἐκπίπτω to fall out of 1 8 (0.57) (0.84) (1.03)
Ἑλλήσποντος the Hellespont 1 3 (0.21) (0.185) (1.09)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 28 (1.98) (1.417) (1.63)
ἐμπειροπόλεμος experienced in war 1 2 (0.14) (0.007) (0.0)
ἐμπίπτω to fall in 1 37 (2.62) (1.012) (1.33)
ἐναντίος opposite 1 37 (2.62) (8.842) (4.42)
ἐντεῦθεν hence 1 120 (8.5) (2.103) (2.21)
ἐξίημι to send out, let 1 9 (0.64) (0.311) (0.69)
ἐξιστορέω to search out, inquire into 1 1 (0.07) (0.003) (0.01)
ἐπάξιος worthy, deserving of 1 2 (0.14) (0.062) (0.07)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 21 (1.49) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 29 (2.05) (0.827) (1.95)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 21 (1.49) (0.876) (1.74)
ἐπίσημος having a mark on 1 3 (0.21) (0.187) (0.1)
ἐπωμίς the point of the shoulder 1 2 (0.14) (0.055) (0.0)
ἔρδω to do 1 4 (0.28) (0.716) (1.42)
ἔρχομαι to come 1 125 (8.85) (6.984) (16.46)
ἔσχατος outermost 1 15 (1.06) (2.261) (0.9)
εὖ well 1 17 (1.2) (2.642) (5.92)
ἐφέλκω to draw on, drag 1 11 (0.78) (0.111) (0.19)
ἔχω to have 1 656 (46.44) (48.945) (46.31)
either..or; than 1 136 (9.63) (34.073) (23.24)
ἤδη already 1 261 (18.48) (8.333) (11.03)
Θρᾴκη Thrace 1 6 (0.42) (0.337) (1.05)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 3 (0.21) (0.552) (0.61)
ἵημι to set a going, put in motion 1 194 (13.73) (12.618) (6.1)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 118 (8.35) (8.778) (7.86)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 41 (2.9) (1.084) (1.17)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 1 3 (0.21) (0.662) (1.0)
καθαιρέω to take down 1 9 (0.64) (0.784) (0.83)
καθίζω to make to sit down, seat 1 5 (0.35) (0.432) (0.89)
κάλλος beauty 1 13 (0.92) (0.894) (0.97)
καλός beautiful 1 55 (3.89) (9.11) (12.96)
καταλείπω to leave behind 1 75 (5.31) (1.869) (2.45)
κατατρέχω to run down 1 13 (0.92) (0.145) (0.18)
κατάφωρος detected: manifest 1 2 (0.14) (0.025) (0.0)
Κελτικός Celtic, Gallic 1 19 (1.35) (0.116) (0.02)
Κελτοί the Kelts 1 182 (12.88) (0.5) (0.98)
Κίλιξ a Cilician 1 5 (0.35) (0.111) (0.3)
κόλπος bosom; gulf 1 6 (0.42) (0.419) (1.22)
κομιδή attendance, care 1 12 (0.85) (0.125) (0.27)
κομιδῇ exactly, just 1 13 (0.92) (0.222) (0.32)
κρότος a striking, the sound made by striking 1 5 (0.35) (0.062) (0.08)
λῆξις a portion assigned by lot, an allotment 1 4 (0.28) (0.084) (0.02)
λόγος the word 1 333 (23.57) (29.19) (16.1)
μάλιστα most 1 19 (1.35) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 1 135 (9.56) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 1 178 (12.6) (3.86) (3.62)
μάχη battle, fight, combat 1 203 (14.37) (2.176) (5.7)
μελετάω to care for, attend to 1 38 (2.69) (0.319) (0.23)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 97 (6.87) (5.491) (7.79)
μέρος a part, share 1 153 (10.83) (11.449) (6.76)
μεταξύ betwixt, between 1 47 (3.33) (2.792) (1.7)
μνηστεύω to woo, court, seek in marriage 1 6 (0.42) (0.061) (0.05)
νῆμα to spin 1 1 (0.07) (0.027) (0.04)
νίκη victory 1 62 (4.39) (1.082) (1.06)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 5 (0.35) (1.179) (4.14)
ξίφος a sword 1 84 (5.95) (0.597) (0.8)
ὅθεν from where, whence 1 38 (2.69) (2.379) (1.29)
οἶδα to know 1 119 (8.42) (9.863) (11.77)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 23 (1.63) (0.351) (0.28)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 29 (2.05) (0.964) (1.05)
ὀξύς2 sharp, keen 1 44 (3.11) (1.671) (1.89)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 407 (28.81) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 1 134 (9.49) (13.469) (13.23)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 155 (10.97) (49.106) (23.97)
οὕτως so, in this manner 1 354 (25.06) (28.875) (14.91)
ὄψις look, appearance, aspect 1 35 (2.48) (2.378) (1.7)
πάλιν back, backwards 1 50 (3.54) (10.367) (6.41)
Παμφυλία Pamphylia 1 1 (0.07) (0.049) (0.07)
πανδημεί with the whole people, in a mass 1 2 (0.14) (0.076) (0.58)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 390 (27.61) (22.709) (26.08)
πεδίον a plain 1 8 (0.57) (0.696) (3.11)
περιμένω to wait for, await 1 10 (0.71) (0.223) (0.37)
ποδήρης reaching to the feet 1 2 (0.14) (0.036) (0.01)
ποιέω to make, to do 1 365 (25.84) (29.319) (37.03)
πολέμιος hostile; enemy 1 54 (3.82) (2.812) (8.48)
πόλεμος battle, fight, war 1 292 (20.67) (3.953) (12.13)
πολύς much, many 1 739 (52.32) (35.28) (44.3)
πόντος the sea 1 7 (0.5) (0.319) (2.0)
ποταμός a river, stream 1 93 (6.58) (2.456) (7.1)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 129 (9.13) (6.869) (8.08)
πρόειμι go forward 1 8 (0.57) (1.153) (0.47)
προσκαλέω to call to, call on, summon 1 8 (0.57) (0.151) (0.15)
προστάσσω to order 1 31 (2.19) (1.223) (1.25)
πρότερος before, earlier 1 199 (14.09) (25.424) (23.72)
πρώην lately, just now 1 20 (1.42) (0.224) (0.11)
πρώτειος of the first quality 1 3 (0.21) (0.007) (0.01)
πρῶτος first 1 119 (8.42) (18.707) (16.57)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 20 (1.42) (3.279) (2.18)
σκῆπτρον a staff 1 34 (2.41) (0.213) (0.57)
στενός narrow, strait 1 18 (1.27) (0.524) (0.97)
στρατοπεδεύω to encamp, bivouac, take up a position 1 9 (0.64) (0.252) (1.18)
συγγραφή a writing 1 10 (0.71) (0.165) (0.06)
συγχωρέω to come together, meet 1 25 (1.77) (1.25) (1.24)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 10 (0.71) (0.862) (1.93)
συμμαχία an alliance offensive and defensive 1 14 (0.99) (0.386) (2.32)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 18 (1.27) (1.077) (6.77)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 9 (0.64) (1.266) (2.18)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 9 (0.64) (0.393) (0.35)
σῶμα the body 1 83 (5.88) (16.622) (3.34)
ταινία a band, riband, fillet 1 6 (0.42) (0.111) (0.07)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 13 (0.92) (0.564) (0.6)
τάφρος a ditch, trench 1 19 (1.35) (0.205) (0.98)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 258 (18.26) (26.85) (24.12)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 13 (0.92) (0.479) (0.74)
ὕπτιος backwards, on one’s back 1 6 (0.42) (0.228) (0.22)
φθάνω to come or do first, before others 1 153 (10.83) (1.285) (0.97)
φράσσω to fence in, hedge round 1 1 (0.07) (0.083) (0.21)
φρόνημα one's mind, spirit 1 26 (1.84) (0.433) (0.41)
χάραξ a pointed stake 1 39 (2.76) (0.242) (1.06)
χθές yesterday 1 4 (0.28) (0.122) (0.12)
χλαμύς a short mantle 1 2 (0.14) (0.058) (0.07)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 110 (7.79) (2.488) (5.04)
χώομαι to be angry, wroth, indignant 1 6 (0.42) (0.046) (0.46)
ὡς as, how 1 948 (67.11) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 1 114 (8.07) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 1 67 (4.74) (10.717) (9.47)
ὅτι2 conj.: that, because 1 154 (10.9) (49.49) (23.92)
πειθώ persuasion 1 5 (0.35) (0.153) (0.16)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 115 (8.14) (6.249) (14.54)

PAGINATE