1,437 lemmas;
6,823 tokens
(141,095 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὦχρος | paleness, wanness | 1 | 1 | (0.07) | (0.024) | (0.01) |
| ὥστε | so that | 1 | 67 | (4.75) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 114 | (8.08) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 19 | (1.35) | (0.276) | (0.04) |
| ὡς | as, how | 47 | 948 | (67.19) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 4 | 28 | (1.98) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | 28 | (1.98) | (2.015) | (1.75) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 17 | (1.2) | (0.563) | (1.63) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | 14 | (0.99) | (0.484) | (0.59) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 35 | (2.48) | (6.146) | (14.88) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 4 | (0.28) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχή | breath, soul | 7 | 111 | (7.87) | (11.437) | (4.29) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 3 | 23 | (1.63) | (0.509) | (0.69) |
| ψεύστης | a liar, cheat | 1 | 1 | (0.07) | (0.066) | (0.06) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 5 | (0.35) | (1.919) | (0.44) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 59 | (4.18) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 6 | 113 | (8.01) | (3.587) | (8.1) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 12 | (0.85) | (0.258) | (1.01) |
| χρυσός | gold | 1 | 12 | (0.85) | (0.812) | (1.49) |
| χρόνος | time | 2 | 72 | (5.1) | (11.109) | (9.36) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 87 | (6.17) | (6.22) | (4.12) |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 3 | (0.21) | (0.139) | (0.52) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 33 | (2.34) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | 40 | (2.83) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 11 | (0.78) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 5 | 53 | (3.76) | (5.93) | (6.1) |
| χραίνω | to touch slightly, stain, defile | 1 | 1 | (0.07) | (0.018) | (0.04) |
| χθές | yesterday | 1 | 4 | (0.28) | (0.122) | (0.12) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 10 | (0.71) | (0.323) | (0.49) |
| χείρ | the hand | 12 | 201 | (14.25) | (5.786) | (10.92) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | 17 | (1.2) | (1.096) | (1.89) |
| χεῖλος | lip | 1 | 18 | (1.28) | (0.395) | (0.41) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 49 | (3.47) | (3.66) | (3.87) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 2 | (0.14) | (0.212) | (0.3) |
| χάραξ | a pointed stake | 2 | 39 | (2.76) | (0.242) | (1.06) |
| χαραδρώδης | full of gullies | 1 | 1 | (0.07) | (0.001) | (0.0) |
| χαλινός | a bridle, bit | 2 | 21 | (1.49) | (0.166) | (0.14) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 12 | (0.85) | (0.188) | (0.11) |
| φώς | a man | 1 | 3 | (0.21) | (0.967) | (1.32) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 8 | (0.57) | (0.147) | (0.07) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 26 | (1.84) | (3.591) | (1.48) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 9 | (0.64) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 60 | (4.25) | (15.198) | (3.78) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | 52 | (3.69) | (2.518) | (2.71) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 21 | (1.49) | (0.431) | (1.27) |
| φυλακή | a watching | 1 | 30 | (2.13) | (0.687) | (1.97) |
| φυγή | flight | 1 | 25 | (1.77) | (0.734) | (1.17) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 6 | 30 | (2.13) | (0.295) | (0.5) |
| φροῦδος | gone away, clean gone | 1 | 3 | (0.21) | (0.043) | (0.12) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 3 | 31 | (2.2) | (0.486) | (0.22) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 11 | (0.78) | (0.508) | (0.56) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 3 | 26 | (1.84) | (0.433) | (0.41) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 29 | (2.06) | (1.523) | (2.38) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 2 | 6 | (0.43) | (0.791) | (3.96) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 7 | 28 | (1.98) | (0.724) | (1.36) |
| φονεύς | a murderer, slayer, homicide | 4 | 5 | (0.35) | (0.092) | (0.25) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 23 | (1.63) | (1.426) | (2.23) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 5 | (0.35) | (1.343) | (2.27) |
| φοβερός | fearful | 1 | 20 | (1.42) | (0.492) | (0.58) |
| φιλοφροσύνη | friendliness, kindliness | 2 | 15 | (1.06) | (0.063) | (0.05) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 8 | (0.57) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοπόλεμος | fond of war, warlike | 2 | 5 | (0.35) | (0.027) | (0.11) |
| φιλοκίνδυνος | fond of danger, adventurous | 1 | 12 | (0.85) | (0.037) | (0.04) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 9 | (0.64) | (1.035) | (4.11) |
| φίλιππος | fond of horses, horse-loving | 1 | 2 | (0.14) | (0.015) | (0.03) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 3 | 10 | (0.71) | (1.242) | (2.43) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 16 | (1.13) | (0.458) | (0.38) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 11 | 153 | (10.84) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 8 | 227 | (16.09) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 66 | (4.68) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 15 | 137 | (9.71) | (8.129) | (10.35) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 3 | 95 | (6.73) | (0.484) | (1.13) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 81 | (5.74) | (8.435) | (8.04) |
| ὕψος | height | 1 | 13 | (0.92) | (0.539) | (0.34) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | 1 | (0.07) | (0.213) | (0.05) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 13 | (0.92) | (0.992) | (0.9) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 12 | (0.85) | (0.089) | (0.08) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 4 | (0.28) | (1.068) | (0.71) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 12 | (0.85) | (1.506) | (1.39) |
| ὗς | wild swine | 1 | 18 | (1.28) | (1.845) | (0.91) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 11 | (0.78) | (0.196) | (0.31) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 15 | (1.06) | (0.223) | (0.43) |
| ὑποτύφω | burn with a smouldering fire beneath | 1 | 4 | (0.28) | (0.009) | (0.01) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 4 | 34 | (2.41) | (0.248) | (0.16) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 3 | 35 | (2.48) | (0.295) | (0.22) |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 2 | 12 | (0.85) | (0.129) | (0.2) |
| ὑποποιέω | to put under | 1 | 5 | (0.35) | (0.01) | (0.01) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 1 | (0.07) | (1.526) | (1.65) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 4 | 19 | (1.35) | (0.208) | (0.35) |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 6 | (0.43) | (0.073) | (0.07) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 19 | (1.35) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποδοχή | a reception, entertainment | 1 | 1 | (0.07) | (0.153) | (0.06) |
| ὑπόγυιος | under one's hand, nigh at hand | 2 | 15 | (1.06) | (0.056) | (0.01) |
| ὑπογραμματεύω | to serve as under-secretary | 1 | 1 | (0.07) | (0.002) | (0.0) |
| ὑποβρύχιος | under water | 1 | 7 | (0.5) | (0.035) | (0.03) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 3 | (0.21) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 14 | 258 | (18.29) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 5 | 49 | (3.47) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 26 | (1.84) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 5 | (0.35) | (0.107) | (0.29) |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 6 | 10 | (0.71) | (0.11) | (0.01) |
| ὑπερκύπτω | to stretch and peep over | 1 | 1 | (0.07) | (0.015) | (0.0) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 8 | (0.57) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 86 | (6.1) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 2 | 27 | (1.91) | (0.177) | (0.26) |
| ὑπασπιστής | a shield-bearer, armour-bearer, esquire | 1 | 5 | (0.35) | (0.072) | (0.07) |
| ὑμός | your | 1 | 97 | (6.87) | (6.015) | (5.65) |
| υἱός | a son | 1 | 113 | (8.01) | (7.898) | (7.64) |
| ὕδωρ | water | 1 | 25 | (1.77) | (7.043) | (3.14) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 36 | 703 | (49.82) | (55.077) | (29.07) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 13 | (0.92) | (0.451) | (0.77) |
| τυραννιάω | smack of tyranny | 1 | 1 | (0.07) | (0.003) | (0.0) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 2 | 7 | (0.5) | (0.206) | (0.46) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 6 | (0.43) | (0.436) | (0.94) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | 119 | (8.43) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 45 | (3.19) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 45 | (3.19) | (7.547) | (5.48) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 5 | (0.35) | (0.494) | (0.26) |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | 2 | (0.14) | (0.131) | (0.13) |
| τριταῖος | on the third day | 1 | 2 | (0.14) | (0.274) | (0.12) |
| τρισσός | threefold | 1 | 1 | (0.07) | (0.076) | (0.15) |
| τρίς | thrice, three times | 2 | 2 | (0.14) | (0.36) | (0.73) |
| τριήρης | trireme | 1 | 10 | (0.71) | (0.407) | (1.04) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 10 | (0.71) | (2.05) | (2.46) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 18 | (1.28) | (0.588) | (0.68) |
| τότε | at that time, then | 11 | 135 | (9.57) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 9 | 129 | (9.14) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 12 | 166 | (11.77) | (5.396) | (4.83) |
| τοσάκις | so many times, so often | 1 | 6 | (0.43) | (0.038) | (0.03) |
| τόπος | a place | 2 | 128 | (9.07) | (8.538) | (6.72) |
| τόξευμα | that which is shot, an arrow | 1 | 7 | (0.5) | (0.067) | (0.26) |
| τοιοῦτος | such as this | 11 | 296 | (20.98) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 5 | 122 | (8.65) | (5.224) | (2.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 3 | 18 | (1.28) | (0.567) | (0.75) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 3 | 132 | (9.36) | (2.299) | (9.04) |
| τίς | who? which? | 8 | 125 | (8.86) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 63 | 1,297 | (91.92) | (97.86) | (78.95) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 2 | (0.14) | (0.23) | (0.04) |
| τίμιος | valued | 1 | 4 | (0.28) | (0.75) | (0.31) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 46 | (3.26) | (1.962) | (2.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 19 | (1.35) | (1.698) | (2.37) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 41 | (2.91) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 106 | (7.51) | (26.493) | (13.95) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 3 | 29 | (2.06) | (0.878) | (1.08) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 9 | 211 | (14.95) | (0.822) | (0.21) |
| τῇ | here, there | 14 | 246 | (17.44) | (18.312) | (12.5) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 6 | 72 | (5.1) | (0.641) | (0.52) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 15 | (1.06) | (0.51) | (1.07) |
| τεός | = σός, 'your' | 6 | 73 | (5.17) | (0.751) | (1.38) |
| Τέμπεα | Tempe; any sequestered vale | 1 | 17 | (1.2) | (0.038) | (0.05) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 21 | (1.49) | (4.234) | (3.89) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 5 | 42 | (2.98) | (1.111) | (2.02) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 11 | (0.78) | (1.651) | (2.69) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 6 | (0.43) | (3.199) | (1.55) |
| τέκνον | a child | 3 | 11 | (0.78) | (1.407) | (2.84) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 128 | (9.07) | (1.646) | (5.01) |
| τε | and | 47 | 978 | (69.32) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 5 | 86 | (6.1) | (3.502) | (6.07) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 2 | 46 | (3.26) | (1.086) | (1.41) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 20 | (1.42) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 18 | (1.28) | (2.051) | (3.42) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 4 | (0.28) | (0.397) | (0.55) |
| ταπεινοφροσύνη | lowliness, humility | 2 | 2 | (0.14) | (0.072) | (0.0) |
| τάξις | an arranging | 1 | 16 | (1.13) | (2.44) | (1.91) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 51 | (3.61) | (1.497) | (1.41) |
| σῶμα | the body | 2 | 83 | (5.88) | (16.622) | (3.34) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 9 | 71 | (5.03) | (4.435) | (0.59) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 46 | (3.26) | (1.283) | (0.07) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 10 | (0.71) | (1.407) | (0.69) |
| σφετερίζω | to make one's own, appropriate, usurp | 1 | 3 | (0.21) | (0.048) | (0.04) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 38 | (2.69) | (3.117) | (19.2) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 2 | 6 | (0.43) | (0.406) | (0.92) |
| σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 7 | (0.5) | (0.231) | (0.3) |
| σφαδᾴζω | toss the body about, struggle | 1 | 13 | (0.92) | (0.024) | (0.01) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 3 | 17 | (1.2) | (0.306) | (0.13) |
| συχνός | long | 1 | 29 | (2.06) | (0.343) | (0.55) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 10 | (0.71) | (0.519) | (0.92) |
| Συρία | Syria | 1 | 9 | (0.64) | (0.491) | (0.75) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 2 | (0.14) | (0.276) | (0.3) |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 2 | 12 | (0.85) | (0.101) | (0.07) |
| συνοράω | to see together | 1 | 14 | (0.99) | (0.352) | (0.64) |
| σύννοια | meditation, deep thought | 1 | 1 | (0.07) | (0.017) | (0.02) |
| συνίστωρ | knowing along with | 1 | 6 | (0.43) | (0.033) | (0.03) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 18 | (1.28) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 13 | (0.92) | (0.928) | (0.94) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 16 | (1.13) | (0.465) | (1.33) |
| συνθέω | to run together with | 1 | 1 | (0.07) | (0.053) | (0.01) |
| συνηρεφής | thickly covered | 1 | 2 | (0.14) | (0.009) | (0.02) |
| συνήθης | dwelling | 5 | 50 | (3.54) | (0.793) | (0.36) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 4 | (0.28) | (0.25) | (0.21) |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 3 | 27 | (1.91) | (0.172) | (0.17) |
| συνελαύνω | to drive together | 1 | 9 | (0.64) | (0.051) | (0.05) |
| συνείρω | to string together | 1 | 8 | (0.57) | (0.06) | (0.01) |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 3 | 5 | (0.35) | (0.105) | (0.0) |
| συνδειπνέω | to dine | 1 | 1 | (0.07) | (0.03) | (0.04) |
| συνασπισμός | holding of the shields together, fighting in close order | 1 | 8 | (0.57) | (0.015) | (0.0) |
| συνάπτω | to tie | 3 | 25 | (1.77) | (1.207) | (1.11) |
| συναίρω | to take up together | 1 | 10 | (0.71) | (0.07) | (0.02) |
| συναιρέω | to grasp | 1 | 5 | (0.35) | (0.116) | (0.1) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | 38 | (2.69) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 8 | 127 | (9.0) | (4.575) | (7.0) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 3 | 32 | (2.27) | (1.366) | (1.96) |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 1 | (0.07) | (0.151) | (0.3) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 7 | (0.5) | (0.388) | (0.35) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 5 | 48 | (3.4) | (0.559) | (0.74) |
| συμπάρειμι | be present also | 1 | 15 | (1.06) | (0.08) | (0.1) |
| συμπαραλαμβάνω | to take along with | 1 | 12 | (0.85) | (0.044) | (0.01) |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 6 | 14 | (0.99) | (0.151) | (0.01) |
| σύμμικτος | commingled, promiscuous | 1 | 4 | (0.28) | (0.031) | (0.09) |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 2 | 6 | (0.43) | (0.11) | (0.04) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 38 | (2.69) | (0.594) | (1.03) |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | 11 | (0.78) | (0.142) | (0.2) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 61 | (4.32) | (9.032) | (7.24) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 3 | 25 | (1.77) | (1.25) | (1.24) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 2 | 10 | (0.71) | (0.315) | (0.2) |
| συγκροτέω | to strike together; | 1 | 8 | (0.57) | (0.107) | (0.01) |
| σύγκλητος | called together, summoned | 1 | 12 | (0.85) | (0.352) | (2.1) |
| συγγνώμη | forgiveness | 2 | 2 | (0.14) | (0.319) | (0.58) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 4 | 27 | (1.91) | (0.812) | (0.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 8 | 326 | (23.11) | (30.359) | (61.34) |
| στρέφω | to turn about | 2 | 25 | (1.77) | (0.466) | (0.66) |
| στρατός | an encamped army | 2 | 29 | (2.06) | (1.047) | (3.43) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 15 | (1.06) | (1.032) | (4.24) |
| στρατοπεδάρχης | a military commander | 1 | 8 | (0.57) | (0.02) | (0.0) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 4 | 47 | (3.33) | (0.296) | (0.15) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 7 | 146 | (10.35) | (1.589) | (2.72) |
| στρατηγικός | of or for a general; fit for command | 2 | 20 | (1.42) | (0.108) | (0.1) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 2 | (0.14) | (0.267) | (0.92) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 6 | 265 | (18.78) | (1.011) | (2.71) |
| στοχάζομαι | to aim | 2 | 23 | (1.63) | (0.271) | (0.3) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 6 | 110 | (7.8) | (0.451) | (1.36) |
| στοῖχος | a row | 1 | 3 | (0.21) | (0.05) | (0.06) |
| στέφος | a crown, wreath, garland | 1 | 1 | (0.07) | (0.018) | (0.01) |
| Στέφανος | Stephanus | 1 | 3 | (0.21) | (0.128) | (0.01) |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | 15 | (1.06) | (0.297) | (0.32) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 2 | 5 | (0.35) | (0.541) | (0.55) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 1 | (0.07) | (0.215) | (0.0) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 1 | (0.07) | (0.816) | (0.17) |
| στέργω | to love | 1 | 4 | (0.28) | (0.15) | (0.25) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 6 | (0.43) | (0.135) | (0.22) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 18 | (1.28) | (0.524) | (0.97) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 12 | (0.85) | (0.496) | (0.64) |
| στείχω | to walk, march, go | 2 | 9 | (0.64) | (0.105) | (0.46) |
| σταυρός | an upright pale | 1 | 18 | (1.28) | (0.473) | (0.15) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 11 | (0.78) | (0.94) | (0.89) |
| στάσιμος | standing, stationary; | 1 | 3 | (0.21) | (0.054) | (0.11) |
| στάθμη | a carpenter's line | 1 | 2 | (0.14) | (0.037) | (0.08) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 2 | 15 | (1.06) | (0.733) | (2.15) |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | 16 | (1.13) | (0.887) | (0.89) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 28 | (1.98) | (0.466) | (1.66) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 9 | (0.64) | (0.529) | (0.24) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 6 | 62 | (4.39) | (0.679) | (1.3) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 8 | (0.57) | (0.268) | (0.8) |
| σπάω | to draw | 2 | 16 | (1.13) | (0.186) | (0.25) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 1 | (0.07) | (0.271) | (1.31) |
| σός | your | 6 | 136 | (9.64) | (6.214) | (12.92) |
| Σμύρνα | Smyrna | 9 | 25 | (1.77) | (0.565) | (0.1) |
| σκύμνος | a cub, whelp | 1 | 1 | (0.07) | (0.05) | (0.07) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 216 | (15.31) | (0.7) | (1.82) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 4 | 62 | (4.39) | (1.174) | (0.38) |
| σκοπιάζω | to look about one, spy from a high place | 1 | 1 | (0.07) | (0.005) | (0.04) |
| σκοπιά | a lookout-place, a mountain-peak | 1 | 4 | (0.28) | (0.038) | (0.22) |
| σκῆψις | a pretext, plea, excuse, pretence | 1 | 7 | (0.5) | (0.04) | (0.09) |
| σκῆπτρον | a staff | 1 | 34 | (2.41) | (0.213) | (0.57) |
| σκηνόω | to pitch tents, encamp | 1 | 1 | (0.07) | (0.064) | (0.18) |
| σκῆνος | the body | 1 | 1 | (0.07) | (0.038) | (0.04) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 8 | 64 | (4.54) | (0.822) | (0.74) |
| σκηνέω | to be or dwell in a tent | 1 | 1 | (0.07) | (0.049) | (0.21) |
| σκηνάω | to dwell, live | 1 | 1 | (0.07) | (0.044) | (0.18) |
| σίδηρος | iron | 1 | 14 | (0.99) | (0.492) | (0.53) |
| σιδήριον | an implement | 1 | 5 | (0.35) | (0.051) | (0.04) |
| σήμερον | to-day | 2 | 15 | (1.06) | (0.478) | (0.24) |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 2 | 30 | (2.13) | (0.202) | (0.08) |
| Σάμος | Samos | 1 | 2 | (0.14) | (0.335) | (2.18) |
| σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 1 | 3 | (0.21) | (0.056) | (0.03) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 11 | (0.78) | (0.426) | (0.38) |
| ῥωμαλέος | strong of body | 1 | 2 | (0.14) | (0.016) | (0.01) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 5 | 163 | (11.55) | (3.454) | (9.89) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 6 | 72 | (5.1) | (0.299) | (0.35) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 2 | 6 | (0.43) | (0.212) | (0.57) |
| ῥομφαία | a large sword, scymitar | 1 | 4 | (0.28) | (0.162) | (0.0) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 18 | (1.28) | (1.704) | (0.56) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 28 | (1.98) | (1.029) | (1.83) |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 15 | (1.06) | (0.116) | (0.1) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | 39 | (2.76) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 44 | (3.12) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 4 | 70 | (4.96) | (9.844) | (7.58) |
| πῶ | where? | 1 | 5 | (0.35) | (0.135) | (0.31) |
| πω | up to this time, yet | 14 | 194 | (13.75) | (0.812) | (1.9) |
| πύργος | a tower | 2 | 47 | (3.33) | (0.457) | (0.98) |
| πῦρ | fire | 1 | 67 | (4.75) | (4.894) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | 41 | (2.91) | (1.282) | (4.58) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 52 | (3.69) | (0.911) | (2.03) |
| πτοέω | to terrify, scare | 1 | 17 | (1.2) | (0.084) | (0.13) |
| πρῶτος | first | 4 | 119 | (8.43) | (18.707) | (16.57) |
| πρώϊος | early | 2 | 17 | (1.2) | (0.204) | (0.04) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 20 | (1.42) | (0.224) | (0.11) |
| πρυμνήσιος | of/for the stern | 2 | 16 | (1.13) | (0.041) | (0.16) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 3 | 16 | (1.13) | (0.18) | (0.35) |
| προφθάνω | to outrun, anticipate | 3 | 13 | (0.92) | (0.029) | (0.04) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 21 | (1.49) | (0.738) | (0.98) |
| πρότερος | before, earlier | 12 | 199 | (14.1) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 39 | (2.76) | (1.94) | (0.95) |
| προσωπεῖον | a mask | 1 | 1 | (0.07) | (0.035) | (0.0) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 56 | (3.97) | (1.411) | (0.96) |
| προσχωρέω | to go to, approach | 2 | 8 | (0.57) | (0.126) | (0.51) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 18 | (1.28) | (1.465) | (1.2) |
| προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | 18 | (1.28) | (0.067) | (0.05) |
| προσουδίζω | to dash to earth | 1 | 5 | (0.35) | (0.007) | (0.01) |
| προσομιλέω | to hold intercourse with, live | 1 | 9 | (0.64) | (0.053) | (0.04) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 4 | (0.28) | (0.664) | (0.81) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 6 | 56 | (3.97) | (2.065) | (1.23) |
| προσέρχομαι | to come | 5 | 57 | (4.04) | (0.91) | (0.78) |
| πρόσειμι2 | approach | 2 | 14 | (0.99) | (0.794) | (0.8) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 23 | (1.63) | (0.784) | (0.64) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 9 | (0.64) | (0.234) | (0.49) |
| προσβάλλω | to strike | 5 | 58 | (4.11) | (0.519) | (1.04) |
| προσανέχω | to wait patiently for | 1 | 4 | (0.28) | (0.037) | (0.1) |
| προσαίτης | a beggar | 1 | 1 | (0.07) | (0.008) | (0.01) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 7 | (0.5) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 69 | 1,571 | (111.34) | (56.75) | (56.58) |
| πρόπους | the projecting foot of a mountain, its lowest part | 2 | 10 | (0.71) | (0.022) | (0.02) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 8 | (0.57) | (0.171) | (0.38) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 8 | (0.57) | (0.307) | (0.18) |
| προνομή | a foraging, a foraging expedition, foray | 1 | 29 | (2.06) | (0.077) | (0.09) |
| πρόκριτος | chosen before others, select | 1 | 1 | (0.07) | (0.005) | (0.01) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | 31 | (2.2) | (2.544) | (1.2) |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 1 | 16 | (1.13) | (0.151) | (0.55) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 7 | (0.5) | (0.198) | (0.48) |
| προκάθημαι | to be seated before | 1 | 11 | (0.78) | (0.054) | (0.18) |
| προΐστημι | set before | 1 | 3 | (0.21) | (0.511) | (1.22) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 5 | (0.35) | (0.496) | (1.2) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 28 | (1.98) | (0.52) | (1.4) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 3 | (0.21) | (0.934) | (0.61) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 8 | (0.57) | (1.153) | (0.47) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 2 | (0.14) | (0.652) | (0.41) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 6 | (0.43) | (0.171) | (0.89) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 10 | (0.71) | (0.43) | (0.69) |
| πρό | before | 1 | 80 | (5.67) | (5.786) | (4.33) |
| πρηνής | with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής) | 1 | 6 | (0.43) | (0.075) | (0.11) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | 35 | (2.48) | (4.909) | (7.73) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 2 | (0.14) | (0.147) | (0.13) |
| πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 1 | 11 | (0.78) | (0.125) | (0.19) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 17 | (1.2) | (0.237) | (0.15) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 129 | (9.14) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 3 | 55 | (3.9) | (2.799) | (4.94) |
| που | anywhere, somewhere | 8 | 123 | (8.72) | (2.474) | (4.56) |
| ποτε | ever, sometime | 8 | 66 | (4.68) | (7.502) | (8.73) |
| ποταμός | a river, stream | 3 | 93 | (6.59) | (2.456) | (7.1) |
| ποσάκις | how many times? how often? | 1 | 2 | (0.14) | (0.032) | (0.0) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 13 | (0.92) | (0.473) | (1.68) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 3 | (0.21) | (0.356) | (0.27) |
| πολύς | much, many | 31 | 739 | (52.38) | (35.28) | (44.3) |
| πολυπειρία | great experience | 1 | 7 | (0.5) | (0.027) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 97 | (6.87) | (3.702) | (1.91) |
| πολίχνιον | a small town | 3 | 68 | (4.82) | (0.113) | (0.01) |
| πολίχνη | a small town | 1 | 15 | (1.06) | (0.043) | (0.04) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 2 | 4 | (0.28) | (0.738) | (0.83) |
| πόλις | a city | 6 | 357 | (25.3) | (11.245) | (29.3) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 37 | (2.62) | (0.382) | (1.0) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 41 | (2.91) | (0.595) | (2.02) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 16 | 292 | (20.7) | (3.953) | (12.13) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 4 | 54 | (3.83) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 32 | (2.27) | (0.362) | (0.94) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 10 | (0.71) | (1.39) | (1.28) |
| ποιέω | to make, to do | 12 | 365 | (25.87) | (29.319) | (37.03) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 7 | (0.5) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 1 | 7 | (0.5) | (0.324) | (0.52) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 2 | 9 | (0.64) | (0.254) | (0.35) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 5 | (0.35) | (0.277) | (0.37) |
| πνέω | to blow | 1 | 20 | (1.42) | (0.334) | (0.44) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 2 | 48 | (3.4) | (0.715) | (1.89) |
| πλίνθος | a brick | 1 | 1 | (0.07) | (0.1) | (0.15) |
| πληρόω | to make full | 2 | 24 | (1.7) | (1.781) | (0.98) |
| πλήρης | filled | 3 | 16 | (1.13) | (0.868) | (0.7) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 86 | (6.1) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 2 | 32 | (2.27) | (2.061) | (2.5) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 9 | (0.64) | (1.067) | (4.18) |
| πλέος | full. | 2 | 19 | (1.35) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 4 | 113 | (8.01) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 28 | (1.98) | (4.005) | (5.45) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 2 | (0.14) | (0.407) | (0.09) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | 52 | (3.69) | (3.054) | (1.94) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 43 | (3.05) | (1.713) | (3.51) |
| πίνω | to drink | 1 | 2 | (0.14) | (2.254) | (1.59) |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | 10 | (0.71) | (0.243) | (0.76) |
| πήγνυμι | to make fast | 5 | 48 | (3.4) | (0.947) | (0.74) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 13 | (0.92) | (0.851) | (0.74) |
| πῃ | in some way, somehow | 2 | 11 | (0.78) | (0.264) | (0.41) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 2 | 11 | (0.78) | (0.3) | (0.07) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | 16 | (1.13) | (0.522) | (0.32) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 3 | 26 | (1.84) | (0.791) | (0.44) |
| πετρόβολος | hurled as from a sling | 1 | 6 | (0.43) | (0.012) | (0.01) |
| πετροβόλος | throwing stones, n. engine for throwing stones | 1 | 8 | (0.57) | (0.015) | (0.03) |
| περιωπή | a place commanding a wide view | 2 | 14 | (0.99) | (0.044) | (0.04) |
| περιφορά | meats carried round | 2 | 3 | (0.21) | (0.209) | (0.06) |
| περίφοβος | in great fear, exceeding fearful | 1 | 3 | (0.21) | (0.027) | (0.1) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 14 | (0.99) | (0.109) | (0.13) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 6 | (0.43) | (0.34) | (0.41) |
| περιουσία | supersum | 1 | 9 | (0.64) | (0.3) | (0.18) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 10 | (0.71) | (0.223) | (0.37) |
| περιλείπομαι | to be left remaining, remain over, survive | 1 | 2 | (0.14) | (0.1) | (0.07) |
| περικλυτός | heard of all round, famous, renowned, glorious | 1 | 2 | (0.14) | (0.024) | (0.2) |
| περιζώννυμι | gird round, mid. gird oneself with | 2 | 11 | (0.78) | (0.052) | (0.01) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 5 | (0.35) | (0.34) | (0.72) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 6 | (0.43) | (0.181) | (0.07) |
| περιβάλλω | to throw round | 2 | 13 | (0.92) | (0.519) | (0.64) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 4 | (0.28) | (0.163) | (0.12) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 26 | 574 | (40.68) | (44.62) | (43.23) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 7 | (0.5) | (0.238) | (0.68) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 81 | (5.74) | (2.691) | (6.86) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 6 | 96 | (6.8) | (4.016) | (9.32) |
| πεζός | on foot | 1 | 43 | (3.05) | (1.002) | (3.66) |
| παύω | to make to cease | 1 | 14 | (0.99) | (1.958) | (2.55) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 11 | (0.78) | (0.402) | (0.89) |
| πατρόθεν | from one’s father | 1 | 3 | (0.21) | (0.027) | (0.07) |
| πατήρ | a father | 4 | 171 | (12.12) | (9.224) | (10.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 46 | (3.26) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 23 | 621 | (44.01) | (59.665) | (51.63) |
| παροίχομαι | to have passed by | 2 | 5 | (0.35) | (0.062) | (0.15) |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | 33 | (2.34) | (1.412) | (1.77) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 41 | (2.91) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | 15 | (1.06) | (1.127) | (1.08) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 1 | (0.07) | (0.299) | (0.69) |
| πάρειμι | be present | 10 | 89 | (6.31) | (5.095) | (8.94) |
| παρειά | the cheek | 2 | 8 | (0.57) | (0.092) | (0.26) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 3 | 23 | (1.63) | (0.222) | (0.27) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 12 | 122 | (8.65) | (0.699) | (0.99) |
| παράταξις | a placing in line of battle | 1 | 68 | (4.82) | (0.238) | (0.4) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 3 | 35 | (2.48) | (1.336) | (3.27) |
| παράσημος | falsely stamped | 1 | 3 | (0.21) | (0.042) | (0.0) |
| παράσημον | a side-mark: a mark of distinction, the ensign of a ship | 1 | 3 | (0.21) | (0.028) | (0.0) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 35 | (2.48) | (0.26) | (0.55) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 16 | (1.13) | (1.745) | (2.14) |
| παρακελεύομαι | to order | 2 | 65 | (4.61) | (0.321) | (0.44) |
| παράκειμαι | to lie beside | 2 | 45 | (3.19) | (0.607) | (0.42) |
| παρακαλέω | to call to | 2 | 7 | (0.5) | (1.069) | (2.89) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 8 | (0.57) | (0.456) | (0.75) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 17 | (1.2) | (0.565) | (1.11) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 63 | (4.47) | (2.566) | (2.66) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 42 | (2.98) | (1.332) | (3.51) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 26 | (1.84) | (0.491) | (1.68) |
| παράβυστος | stuffed in: pushed aside | 1 | 1 | (0.07) | (0.016) | (0.0) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 21 | 389 | (27.57) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | 43 | (3.05) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 1 | 24 | (1.7) | (2.955) | (0.78) |
| παντοῖος | of all sorts | 4 | 70 | (4.96) | (0.495) | (0.58) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 24 | (1.7) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 9 | (0.64) | (0.926) | (0.27) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 3 | 42 | (2.98) | (0.872) | (0.89) |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | 8 | (0.57) | (0.117) | (0.14) |
| πανοπλία | suit of armour of a ὁπλίτης | 1 | 4 | (0.28) | (0.065) | (0.1) |
| παμπληθής | in or with their whole multitude | 1 | 4 | (0.28) | (0.057) | (0.05) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 50 | (3.54) | (10.367) | (6.41) |
| Παλάτιον | Palatium, the Palatine Hill | 1 | 7 | (0.5) | (0.058) | (0.0) |
| παλαιός | old in years | 3 | 11 | (0.78) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 6 | 84 | (5.95) | (1.431) | (1.76) |
| παῖς | a child | 2 | 36 | (2.55) | (5.845) | (12.09) |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 2 | 2 | (0.14) | (0.114) | (0.07) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 5 | (0.35) | (0.179) | (0.13) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 12 | (0.85) | (0.557) | (0.35) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 29 | (2.06) | (4.93) | (0.86) |
| πάγη | anything that fixes | 1 | 6 | (0.43) | (0.052) | (0.07) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 5 | 35 | (2.48) | (2.378) | (1.7) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 36 | (2.55) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 18 | 354 | (25.09) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 146 | 2,592 | (183.71) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 76 | (5.39) | (13.727) | (16.2) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 30 | (2.13) | (1.469) | (0.72) |
| οὔριον | ward, watch | 1 | 4 | (0.28) | (0.025) | (0.01) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 14 | (0.99) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανομήκης | high as heaven, shooting up to heaven, exceeding high | 1 | 1 | (0.07) | (0.012) | (0.03) |
| οὔπω | not yet | 1 | 42 | (2.98) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 29 | 435 | (30.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὖλος2 | woolly, woollen, curly, compact, rapid | 1 | 2 | (0.14) | (0.072) | (0.16) |
| οὖλος | [whole, entire]>ὅλος | 1 | 5 | (0.35) | (0.061) | (0.15) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 23 | (1.63) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδός | a threshold | 1 | 3 | (0.21) | (0.134) | (0.44) |
| οὐδείς | not one, nobody | 12 | 122 | (8.65) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 14 | 198 | (14.03) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 4 | 32 | (2.27) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 2 | 6 | (0.43) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 4 | 33 | (2.34) | (0.872) | (1.52) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | 111 | (7.87) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 2 | 84 | (5.95) | (6.728) | (4.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 3 | 16 | (1.13) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 60 | 863 | (61.16) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 5 | (0.35) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 154 | (10.91) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 155 | (10.99) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 2 | 10 | (0.71) | (4.994) | (7.56) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 2 | 10 | (0.71) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 4 | 47 | (3.33) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 71 | (5.03) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 134 | (9.5) | (13.469) | (13.23) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 9 | (0.64) | (0.115) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 16 | 402 | (28.49) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 99 | 2,408 | (170.67) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 3 | 9 | (0.64) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 23 | (1.63) | (2.059) | (3.39) |
| ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | 1 | (0.07) | (0.073) | (0.07) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 20 | (1.42) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 35 | (2.48) | (1.424) | (4.39) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 2 | 59 | (4.18) | (0.678) | (1.49) |
| ὅριος | of boundaries | 1 | 10 | (0.71) | (0.17) | (0.04) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 8 | (0.57) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 1 | 11 | (0.78) | (3.685) | (3.67) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 6 | (0.43) | (0.158) | (0.25) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 26 | (1.84) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 11 | 285 | (20.2) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 6 | 95 | (6.73) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 1 | 55 | (3.9) | (1.571) | (1.19) |
| ὁπόσος | as many as | 8 | 151 | (10.7) | (1.404) | (0.7) |
| ὁποῖος | of what sort | 9 | 78 | (5.53) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 3 | 48 | (3.4) | (1.325) | (3.42) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 3 | 31 | (2.2) | (0.292) | (0.41) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 9 | (0.64) | (0.796) | (1.79) |
| ὀπίσθιος | hinder, belonging to the hinder part | 1 | 11 | (0.78) | (0.093) | (0.01) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | 45 | (3.19) | (0.723) | (1.17) |
| ὀπίζω | extract juice from | 1 | 2 | (0.14) | (0.024) | (0.07) |
| ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 2 | 76 | (5.39) | (0.21) | (0.02) |
| ὅπη | by which way | 1 | 17 | (1.2) | (0.356) | (0.94) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 3 | (0.21) | (0.133) | (0.04) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 44 | (3.12) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 29 | (2.06) | (0.964) | (1.05) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 46 | (3.26) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 3 | 62 | (4.39) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 8 | 62 | (4.39) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 8 | 57 | (4.04) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 35 | (2.48) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμολογία | agreement | 2 | 2 | (0.14) | (0.367) | (0.66) |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | 16 | (1.13) | (0.582) | (1.07) |
| ὄμμα | the eye | 6 | 30 | (2.13) | (0.671) | (1.11) |
| Ὅμηρος | Homer | 6 | 28 | (1.98) | (1.178) | (1.21) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 5 | 15 | (1.06) | (0.188) | (0.73) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 12 | 273 | (19.35) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 69 | (4.89) | (5.317) | (5.48) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 2 | 13 | (0.92) | (0.581) | (2.07) |
| ὀϊστός | arrow | 1 | 18 | (1.28) | (0.111) | (0.77) |
| ὄϊς | sheep | 8 | 125 | (8.86) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | 51 | (3.61) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 4 | 74 | (5.24) | (1.368) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 59 | (4.18) | (5.405) | (7.32) |
| οἶνος | wine | 2 | 6 | (0.43) | (2.867) | (2.0) |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 3 | (0.21) | (0.095) | (0.2) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 19 | (1.35) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκονομία | the management of a household | 2 | 17 | (1.2) | (0.493) | (0.31) |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 2 | 13 | (0.92) | (0.105) | (0.07) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 2 | (0.14) | (0.171) | (0.19) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 16 | (1.13) | (0.226) | (0.46) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 14 | (0.99) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 5 | 49 | (3.47) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 7 | 118 | (8.36) | (9.863) | (11.77) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 1 | (0.07) | (0.203) | (0.22) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 12 | (0.85) | (0.405) | (0.45) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 15 | (1.06) | (1.19) | (0.15) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 38 | (2.69) | (2.379) | (1.29) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 40 | (2.83) | (2.814) | (4.36) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 2 | 19 | (1.35) | (0.157) | (0.02) |
| ὁ | the | 1,081 | 23,348 | (1654.77) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξύλινος | of wood, wooden | 2 | 13 | (0.92) | (0.18) | (0.35) |
| ξίφος | a sword | 13 | 84 | (5.95) | (0.597) | (0.8) |
| ξιφήρης | sword in hand | 2 | 3 | (0.21) | (0.021) | (0.0) |
| νῶτον | the back | 2 | 29 | (2.06) | (0.384) | (0.79) |
| νύξ | the night | 7 | 99 | (7.02) | (2.561) | (5.42) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 75 | (5.32) | (12.379) | (21.84) |
| νόος | mind, perception | 3 | 73 | (5.17) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 25 | (1.77) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 25 | (1.77) | (5.553) | (4.46) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 4 | (0.28) | (0.461) | (0.26) |
| νικηφόρος | bringing victory | 11 | 66 | (4.68) | (0.233) | (0.1) |
| νικητής | winner | 2 | 17 | (1.2) | (0.069) | (0.0) |
| νίκη | victory | 1 | 62 | (4.39) | (1.082) | (1.06) |
| νῆσος | an island | 7 | 32 | (2.27) | (1.017) | (3.96) |
| νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 1 | 4 | (0.28) | (0.106) | (0.21) |
| νέωτα | next year, for next year | 1 | 16 | (1.13) | (0.035) | (0.0) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 4 | (0.28) | (0.095) | (0.32) |
| νεών | ship shed (νεώριον) | 1 | 4 | (0.28) | (0.071) | (0.14) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 14 | (0.99) | (0.917) | (1.41) |
| νέω | to swim | 1 | 15 | (1.06) | (0.993) | (1.53) |
| νεῦμα | a nod | 2 | 5 | (0.35) | (0.129) | (0.03) |
| νεόω | to renovate, renew | 1 | 2 | (0.14) | (0.05) | (0.21) |
| νέος | young, youthful | 3 | 28 | (1.98) | (2.183) | (4.18) |
| νέομαι | to go | 1 | 5 | (0.35) | (0.577) | (1.01) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 22 | (1.56) | (1.591) | (2.21) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 9 | (0.64) | (0.436) | (0.77) |
| νεανίας | young man | 1 | 9 | (0.64) | (0.167) | (0.21) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 2 | 25 | (1.77) | (0.379) | (2.1) |
| ναῦς | a ship | 9 | 151 | (10.7) | (3.843) | (21.94) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 20 | (1.42) | (1.339) | (1.29) |
| ναί | yea, verily | 2 | 50 | (3.54) | (0.919) | (1.08) |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | 2 | (0.14) | (0.111) | (0.04) |
| Μυτιλήνη | Mytilene | 5 | 8 | (0.57) | (0.057) | (0.24) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 3 | (0.21) | (1.038) | (0.62) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 170 | (12.05) | (19.178) | (9.89) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 2 | (0.14) | (0.371) | (0.07) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 12 | (0.85) | (0.811) | (0.12) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 7 | (0.5) | (0.479) | (0.72) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 8 | (0.57) | (0.156) | (0.24) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 12 | (0.85) | (1.059) | (0.79) |
| μιν | him, her, it | 10 | 115 | (8.15) | (0.953) | (8.52) |
| μικρός | small, little | 4 | 139 | (9.85) | (5.888) | (3.02) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 25 | (1.77) | (0.37) | (0.68) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 23 | (1.63) | (0.312) | (0.77) |
| μητρόθεν | from the mother, by the mother's side | 1 | 5 | (0.35) | (0.017) | (0.05) |
| μήτηρ | a mother | 5 | 87 | (6.17) | (2.499) | (4.41) |
| μήτε | neither / nor | 5 | 55 | (3.9) | (5.253) | (5.28) |
| μήπω | not yet | 6 | 35 | (2.48) | (0.46) | (0.13) |
| μηνοειδής | crescent-shaped | 1 | 2 | (0.14) | (0.035) | (0.07) |
| μήνιμα | a cause of wrath | 1 | 4 | (0.28) | (0.036) | (0.01) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 44 | (3.12) | (6.388) | (6.4) |
| μηδέποτε | never | 1 | 13 | (0.92) | (0.361) | (0.32) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 5 | 80 | (5.67) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 9 | 89 | (6.31) | (4.628) | (5.04) |
| μηδαμῶς | not at all | 2 | 12 | (0.85) | (0.346) | (0.2) |
| μηδαμός | none | 2 | 12 | (0.85) | (0.355) | (0.29) |
| μή | not | 36 | 596 | (42.24) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 6 | 157 | (11.13) | (3.714) | (2.8) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 14 | (0.99) | (0.442) | (0.55) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 9 | (0.64) | (0.275) | (0.37) |
| μεταπέμπω | to send after | 5 | 79 | (5.6) | (0.351) | (0.7) |
| μετακαλέω | to call away to another place | 3 | 65 | (4.61) | (0.165) | (0.03) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 12 | (0.85) | (0.409) | (0.24) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 5 | (0.35) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 2 | 5 | (0.35) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 32 | 734 | (52.02) | (21.235) | (25.5) |
| μεσουράνημα | mid-heaven, mid-air | 1 | 2 | (0.14) | (0.023) | (0.0) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 92 | (6.52) | (6.769) | (4.18) |
| μεσημβρινός | belonging to noon, about noon, noontide | 1 | 1 | (0.07) | (0.133) | (0.03) |
| μέρος | a part, share | 2 | 153 | (10.84) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 32 | (2.27) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 7 | 95 | (6.73) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 58 | 1,200 | (85.05) | (109.727) | (118.8) |
| μέλω | to be an object of care | 2 | 11 | (0.78) | (0.505) | (1.48) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 7 | 97 | (6.87) | (5.491) | (7.79) |
| μελέτη | care, attention | 2 | 7 | (0.5) | (0.228) | (0.23) |
| μελετάω | to care for, attend to | 5 | 38 | (2.69) | (0.319) | (0.23) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 7 | (0.5) | (0.339) | (0.38) |
| μειλίχιος | gentle, mild, soothing | 2 | 6 | (0.43) | (0.045) | (0.34) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 14 | (0.99) | (0.733) | (0.08) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 5 | (0.35) | (0.529) | (0.57) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 22 | (1.56) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 11 | 261 | (18.5) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλόπολις | that mighty city | 2 | 31 | (2.2) | (0.066) | (0.02) |
| μάχομαι | to fight | 4 | 87 | (6.17) | (1.504) | (4.23) |
| μάχη | battle, fight, combat | 13 | 203 | (14.39) | (2.176) | (5.7) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 8 | (0.57) | (0.671) | (0.38) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 1 | (0.07) | (0.472) | (0.15) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 4 | (0.28) | (1.017) | (0.5) |
| μανθάνω | to learn | 11 | 178 | (12.62) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 10 | 135 | (9.57) | (11.489) | (8.35) |
| μάλη | the arm-pit | 1 | 3 | (0.21) | (0.059) | (0.43) |
| μαλακός | soft | 1 | 3 | (0.21) | (0.963) | (0.55) |
| μαλακίζομαι | to be softened | 2 | 3 | (0.21) | (0.026) | (0.07) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 37 | (2.62) | (2.014) | (6.77) |
| λύω | to loose | 3 | 40 | (2.83) | (2.411) | (3.06) |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | 3 | (0.21) | (0.269) | (0.2) |
| λύπη | pain of body | 1 | 14 | (0.99) | (0.996) | (0.48) |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 2 | 3 | (0.21) | (0.068) | (0.07) |
| λούω | to wash | 2 | 4 | (0.28) | (0.513) | (0.66) |
| λοίσθιος | last | 1 | 1 | (0.07) | (0.014) | (0.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 9 | 127 | (9.0) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 13 | 333 | (23.6) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 9 | 54 | (3.83) | (1.151) | (0.61) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 3 | 67 | (4.75) | (0.897) | (0.58) |
| λίθος | a stone | 1 | 35 | (2.48) | (2.39) | (1.5) |
| λῃστρικός | piratical | 2 | 13 | (0.92) | (0.053) | (0.01) |
| Λέων | Leon | 3 | 18 | (1.28) | (0.317) | (0.18) |
| λέων | a lion | 2 | 23 | (1.63) | (0.675) | (0.88) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 3 | (0.21) | (1.614) | (4.04) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 45 | (3.19) | (0.426) | (0.59) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 50 | (3.54) | (0.469) | (0.61) |
| λέγω | to pick; to say | 17 | 497 | (35.22) | (90.021) | (57.06) |
| λαός | the people | 2 | 15 | (1.06) | (2.428) | (2.78) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | 33 | (2.34) | (1.665) | (2.81) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | 46 | (3.26) | (1.14) | (0.72) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 5 | 97 | (6.87) | (15.895) | (13.47) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 7 | (0.5) | (1.608) | (0.59) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | 3 | (0.21) | (0.12) | (0.06) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 4 | 10 | (0.71) | (0.535) | (0.94) |
| λαβή | a handle, haft | 1 | 8 | (0.57) | (0.171) | (0.03) |
| λᾶας | stone | 1 | 4 | (0.28) | (0.215) | (1.04) |
| Κῶς | Cos | 5 | 105 | (7.44) | (0.314) | (0.08) |
| κώνωψ | a gnat, mosquito | 1 | 1 | (0.07) | (0.028) | (0.02) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 13 | (0.92) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 1 | 31 | (2.2) | (8.273) | (1.56) |
| Κυρήνη | Cyrene | 2 | 2 | (0.14) | (0.097) | (0.31) |
| Κύπρος | Cyprus | 5 | 23 | (1.63) | (0.215) | (0.46) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 39 | (2.76) | (3.609) | (1.17) |
| κύβος | dice | 1 | 1 | (0.07) | (0.268) | (0.05) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 26 | (1.84) | (1.415) | (1.83) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 3 | (0.21) | (0.115) | (0.09) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 4 | (0.28) | (0.321) | (0.2) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 21 | (1.49) | (2.811) | (3.25) |
| κρίμα | decision, judgement | 1 | 1 | (0.07) | (0.219) | (0.01) |
| Κρήτη | Crete | 4 | 4 | (0.28) | (0.203) | (0.57) |
| κρησφύγετον | a place of refuge, retreat, resort | 1 | 6 | (0.43) | (0.012) | (0.03) |
| Κρής | a Cretan | 1 | 2 | (0.14) | (0.198) | (0.69) |
| κράτος | strength, might | 1 | 76 | (5.39) | (0.653) | (1.34) |
| κοῦφος | light, nimble | 2 | 15 | (1.06) | (0.942) | (0.38) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 9 | (0.64) | (0.659) | (0.71) |
| κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | 9 | (0.64) | (0.073) | (0.05) |
| κορυφαῖον | the upper rim of a hunting-net | 1 | 7 | (0.5) | (0.037) | (0.03) |
| κόνις | ashes | 1 | 3 | (0.21) | (0.101) | (0.16) |
| κονιορτός | dust stirred up, a cloud of dust | 1 | 3 | (0.21) | (0.064) | (0.09) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 34 | (2.41) | (1.249) | (2.89) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 13 | (0.92) | (0.222) | (0.32) |
| κομιδή | attendance, care | 1 | 12 | (0.85) | (0.125) | (0.27) |
| κολεόν | a sheath, scabbard | 1 | 1 | (0.07) | (0.012) | (0.1) |
| κοιτών | a bed-chamber | 1 | 5 | (0.35) | (0.028) | (0.0) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 3 | 7 | (0.5) | (0.907) | (0.75) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | 1 | (0.07) | (0.121) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 40 | (2.83) | (6.539) | (4.41) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 2 | (0.14) | (0.492) | (0.55) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 6 | (0.43) | (0.229) | (0.74) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 4 | 67 | (4.75) | (1.423) | (3.53) |
| κίκι | the castor berry | 1 | 5 | (0.35) | (0.005) | (0.01) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 2 | 10 | (0.71) | (0.163) | (0.71) |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 3 | (0.21) | (0.078) | (0.05) |
| κηδεμονία | care, solicitude | 2 | 8 | (0.57) | (0.084) | (0.01) |
| κεφαλή | the head | 2 | 62 | (4.39) | (3.925) | (2.84) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 3 | (0.21) | (0.215) | (0.23) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 6 | (0.43) | (0.198) | (0.44) |
| κενοδοξία | liability to vain imagination | 1 | 1 | (0.07) | (0.047) | (0.02) |
| κελεύω | to urge | 2 | 57 | (4.04) | (3.175) | (6.82) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 52 | (3.69) | (3.717) | (4.75) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 18 | (1.28) | (3.125) | (0.89) |
| κατέχω | to hold fast | 10 | 184 | (13.04) | (1.923) | (2.47) |
| κατευθύ | straight forward | 5 | 17 | (1.2) | (0.029) | (0.0) |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 11 | (0.78) | (0.114) | (0.21) |
| καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | 9 | (0.64) | (0.108) | (0.08) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 38 | (2.69) | (0.369) | (0.84) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 11 | (0.78) | (0.561) | (0.38) |
| κατασκευάζω | to equip | 4 | 40 | (2.83) | (1.81) | (0.77) |
| κατάρρυτος | irrigated, watered | 1 | 1 | (0.07) | (0.007) | (0.03) |
| κατάπλοος | a sailing down to land, a putting ashore, putting in | 1 | 3 | (0.21) | (0.012) | (0.05) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 5 | (0.35) | (0.323) | (1.06) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 2 | 19 | (1.35) | (0.416) | (0.32) |
| κατανεύω | to nod assent | 1 | 13 | (0.92) | (0.073) | (0.23) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | 11 | (0.78) | (0.581) | (0.97) |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 1 | 3 | (0.21) | (0.095) | (0.25) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 4 | (0.28) | (0.305) | (0.13) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 75 | (5.32) | (1.869) | (2.45) |
| καταλείβω | to pour down; | 1 | 5 | (0.35) | (0.055) | (0.03) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 2 | 9 | (0.64) | (0.396) | (0.89) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 21 | 439 | (31.11) | (2.437) | (2.68) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 4 | (0.28) | (0.154) | (0.1) |
| κατακαλέω | to call down, summon, invite | 2 | 12 | (0.85) | (0.03) | (0.02) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 2 | (0.14) | (0.233) | (0.42) |
| καταγωνίζομαι | to struggle against, prevail against, conquer | 1 | 9 | (0.64) | (0.042) | (0.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 65 | 1,460 | (103.48) | (76.461) | (54.75) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 6 | 63 | (4.47) | (0.274) | (0.55) |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 6 | (0.43) | (0.101) | (0.15) |
| Κάρπαθος | Carpathus | 1 | 1 | (0.07) | (0.004) | (0.02) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 3 | (0.21) | (0.17) | (0.02) |
| καρδία | the heart | 2 | 22 | (1.56) | (2.87) | (0.99) |
| κανών | any straight rod | 1 | 10 | (0.71) | (0.355) | (0.11) |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | 11 | (0.78) | (1.617) | (0.18) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 7 | (0.5) | (0.2) | (0.54) |
| καματηρός | toilsome, troublesome, wearisome | 1 | 1 | (0.07) | (0.007) | (0.01) |
| καλός | beautiful | 1 | 55 | (3.9) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 154 | (10.91) | (10.936) | (8.66) |
| κάκωσις | ill-treatment | 1 | 4 | (0.28) | (0.092) | (0.02) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 6 | (0.43) | (0.344) | (0.41) |
| κακός | bad | 3 | 75 | (5.32) | (7.257) | (12.65) |
| καίω | to light, kindle | 2 | 9 | (0.64) | (1.158) | (1.18) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 28 | (1.98) | (2.582) | (1.38) |
| καῖρος | the row of thrums | 6 | 93 | (6.59) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 7 | 143 | (10.14) | (4.163) | (8.09) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 8 | (0.57) | (0.396) | (1.01) |
| καινός | new, fresh | 4 | 31 | (2.2) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 334 | 8,399 | (595.27) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 2 | 14 | (0.99) | (0.867) | (0.28) |
| καθίστημι | to set down, place | 4 | 115 | (8.15) | (2.674) | (4.86) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 16 | (1.13) | (1.603) | (0.65) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 2 | (0.14) | (0.786) | (0.29) |
| καθά | according as, just as | 8 | 143 | (10.14) | (5.439) | (4.28) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 8 | 68 | (4.82) | (1.449) | (0.17) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 1 | (0.07) | (1.082) | (0.54) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 20 | (1.42) | (2.15) | (1.68) |
| ἱστοριογράφος | writer of history, historian | 1 | 1 | (0.07) | (0.014) | (0.05) |
| ἵστημι | to make to stand | 10 | 160 | (11.34) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 27 | (1.91) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | 1 | (0.07) | (0.071) | (0.06) |
| ἱππότης | a driver | 1 | 22 | (1.56) | (0.087) | (0.41) |
| ἵππος | a horse, mare | 4 | 155 | (10.99) | (3.33) | (7.22) |
| ἱππασία | riding, horse-exercise | 1 | 19 | (1.35) | (0.048) | (0.01) |
| ἱππάζομαι | to drive horses, drive a chariot | 1 | 5 | (0.35) | (0.025) | (0.04) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 118 | (8.36) | (8.778) | (7.86) |
| ἱλαρός | cheerful, gay, merry, joyous | 2 | 11 | (0.78) | (0.08) | (0.02) |
| ἰλαδόν | in troops | 1 | 14 | (0.99) | (0.024) | (0.03) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 105 | (7.44) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 8 | 195 | (13.82) | (12.618) | (6.1) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 4 | (0.28) | (0.458) | (0.19) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 3 | (0.21) | (0.552) | (0.61) |
| ἰδίω | to sweat | 2 | 4 | (0.28) | (0.188) | (0.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 13 | 164 | (11.62) | (7.241) | (5.17) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 7 | (0.5) | (0.684) | (0.1) |
| θώψ | a flatterer, fawner, false friend | 1 | 1 | (0.07) | (0.006) | (0.01) |
| θωπεία | flattery, adulation | 1 | 4 | (0.28) | (0.014) | (0.01) |
| θύρα | a door | 2 | 21 | (1.49) | (0.919) | (1.74) |
| θυμός | the soul | 4 | 45 | (3.19) | (1.72) | (7.41) |
| θυμοειδής | high-spirited, courageous | 2 | 5 | (0.35) | (0.117) | (0.21) |
| θρῴσκω | to leap, spring | 1 | 6 | (0.43) | (0.079) | (0.44) |
| θρόος | a noise | 1 | 2 | (0.14) | (0.025) | (0.1) |
| θρόνος | a seat, chair | 4 | 53 | (3.76) | (0.806) | (0.9) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 4 | (0.28) | (0.197) | (0.26) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 2 | 6 | (0.43) | (0.233) | (0.2) |
| θήγω | to sharpen, whet | 2 | 4 | (0.28) | (0.023) | (0.05) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 2 | 2 | (0.14) | (0.501) | (0.05) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 19 | (1.35) | (0.359) | (0.77) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 19 | (1.35) | (0.954) | (0.4) |
| θεός | god | 10 | 143 | (10.14) | (26.466) | (19.54) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 9 | (0.64) | (0.329) | (0.04) |
| θέλημα | will | 2 | 19 | (1.35) | (0.367) | (0.08) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 57 | (4.04) | (4.128) | (1.77) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 15 | (1.06) | (0.576) | (0.07) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 11 | 228 | (16.16) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | 30 | (2.13) | (1.706) | (1.96) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 23 | (1.63) | (0.572) | (0.65) |
| θάσσων | quicker, swifter | 3 | 36 | (2.55) | (0.719) | (0.67) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | 53 | (3.76) | (0.946) | (1.63) |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | 7 | (0.5) | (0.106) | (0.35) |
| θάνατος | death | 2 | 37 | (2.62) | (3.384) | (2.71) |
| θαλασσοκράτωρ | master of the sea | 2 | 4 | (0.28) | (0.009) | (0.01) |
| θάλασσα | the sea | 6 | 114 | (8.08) | (3.075) | (7.18) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 36 | (2.55) | (0.851) | (1.32) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 3 | 12 | (0.85) | (0.775) | (0.02) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 6 | (0.43) | (0.244) | (0.08) |
| ἠπειρώτης | of the mainland, living there | 1 | 3 | (0.21) | (0.068) | (0.51) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 8 | 63 | (4.47) | (2.882) | (1.73) |
| ἡνία2 | the bridle | 2 | 24 | (1.7) | (0.098) | (0.12) |
| ἡνία | reins | 2 | 22 | (1.56) | (0.107) | (0.32) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 25 | (1.77) | (0.576) | (0.22) |
| ἠμί | to say | 1 | 32 | (2.27) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 47 | (3.33) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμέρα | day | 6 | 172 | (12.19) | (8.416) | (8.56) |
| ἥλιος | the sun | 9 | 65 | (4.61) | (3.819) | (3.15) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 6 | (0.43) | (0.167) | (0.0) |
| ἠϊών | shore, beach | 1 | 14 | (0.99) | (0.088) | (0.22) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 6 | (0.43) | (2.071) | (1.82) |
| ἤδη | already | 21 | 261 | (18.5) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 75 | (5.32) | (1.062) | (2.19) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 17 | (1.2) | (0.409) | (0.67) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 14 | (0.99) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 136 | (9.64) | (34.073) | (23.24) |
| ζωρός | pure, sheer | 1 | 1 | (0.07) | (0.015) | (0.03) |
| ζυγόω | to yoke together | 5 | 8 | (0.57) | (0.065) | (0.02) |
| ζυγόν | anything which joins two | 5 | 13 | (0.92) | (0.343) | (0.46) |
| ζυγέω | march in line | 5 | 8 | (0.57) | (0.064) | (0.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 27 | (1.91) | (5.036) | (1.78) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 16 | (1.13) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 38 | 654 | (46.35) | (48.945) | (46.31) |
| ἔχθω | to hate | 1 | 7 | (0.5) | (0.083) | (0.18) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 70 | (4.96) | (1.678) | (2.39) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 2 | 59 | (4.18) | (0.4) | (1.15) |
| ἔφοδος | accessible | 2 | 60 | (4.25) | (0.418) | (1.26) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 5 | 60 | (4.25) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφήκω | to have arrived | 3 | 20 | (1.42) | (0.091) | (0.08) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 11 | (0.78) | (0.111) | (0.19) |
| ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 1 | 4 | (0.28) | (0.092) | (0.26) |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 1 | 5 | (0.35) | (0.126) | (0.1) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 22 | (1.56) | (0.243) | (0.8) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 10 | (0.71) | (0.209) | (0.62) |
| εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 1 | 10 | (0.71) | (0.071) | (0.02) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 9 | (0.64) | (0.288) | (1.67) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 61 | (4.32) | (6.155) | (4.65) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 26 | (1.84) | (0.222) | (0.46) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 23 | (1.63) | (0.537) | (1.08) |
| εὐμένεια | favor of the gods | 1 | 5 | (0.35) | (0.049) | (0.04) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 15 | (1.06) | (1.211) | (0.37) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 2 | (0.14) | (0.194) | (0.27) |
| εὐθύς | straight, direct | 8 | 166 | (11.77) | (5.672) | (5.93) |
| εὐδοκία | satisfaction, approval | 2 | 4 | (0.28) | (0.091) | (0.0) |
| εὖ | well | 2 | 17 | (1.2) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτος | a year | 1 | 35 | (2.48) | (3.764) | (3.64) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 23 | (1.63) | (1.028) | (2.36) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 2 | 20 | (1.42) | (0.326) | (0.58) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 6 | 75 | (5.32) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 9 | 204 | (14.46) | (18.33) | (7.31) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 4 | (0.28) | (0.302) | (0.59) |
| ἔσωθεν | from within | 1 | 1 | (0.07) | (0.16) | (0.11) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 3 | 70 | (4.96) | (0.592) | (0.63) |
| ἐρωτάω | to ask | 3 | 28 | (1.98) | (1.642) | (1.49) |
| ἔρχομαι | to come | 4 | 125 | (8.86) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 2 | 7 | (0.5) | (0.319) | (0.91) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 6 | (0.43) | (0.374) | (0.35) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 8 | (0.57) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρέτης | a rower | 1 | 11 | (0.78) | (0.075) | (0.14) |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 2 | 20 | (1.42) | (0.169) | (0.18) |
| ἔργον | work | 5 | 82 | (5.81) | (5.905) | (8.65) |
| ἔπος | a word | 10 | 53 | (3.76) | (1.082) | (5.8) |
| ἔποικος | one who has settled among strangers, a settler, alien | 1 | 14 | (0.99) | (0.034) | (0.08) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 17 | (1.2) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 23 | (1.63) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 27 | (1.91) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτηρέω | to look out for | 2 | 8 | (0.57) | (0.083) | (0.15) |
| ἐπιτερπής | pleasing, delightful | 1 | 2 | (0.14) | (0.015) | (0.01) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 2 | 28 | (1.98) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 18 | (1.28) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπισπεύδω | to urge on, further | 2 | 5 | (0.35) | (0.024) | (0.04) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 11 | (0.78) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπισκύνιον | the skin of the brows | 1 | 2 | (0.14) | (0.01) | (0.02) |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 2 | 52 | (3.69) | (0.145) | (0.11) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 3 | (0.21) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 1 | (0.07) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπιπόλαιος | on the surface, superficial | 1 | 1 | (0.07) | (0.083) | (0.0) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 2 | 7 | (0.5) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 8 | (0.57) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 20 | (1.42) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 13 | (0.92) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | 19 | (1.35) | (0.074) | (0.15) |
| ἐπίλεκτος | chosen, picked | 1 | 3 | (0.21) | (0.053) | (0.19) |
| ἐπικρύπτω | to throw a cloak over, conceal | 1 | 2 | (0.14) | (0.056) | (0.11) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 1 | (0.07) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπιδρομή | a sudden inroad, a raid, attack | 1 | 9 | (0.64) | (0.066) | (0.07) |
| ἐπιδράσσομαι | to lay hold of | 1 | 3 | (0.21) | (0.006) | (0.0) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 19 | (1.35) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 6 | (0.43) | (1.467) | (0.8) |
| Ἐπίδαμνος | Epidamnus, later Dyrrhachium, Durazzo, Durrës | 1 | 16 | (1.13) | (0.046) | (0.15) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 2 | 14 | (0.99) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 11 | (0.78) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 4 | 24 | (1.7) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 35 | 632 | (44.79) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεύχομαι | to pray | 1 | 4 | (0.28) | (0.073) | (0.29) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 2 | 16 | (1.13) | (0.209) | (0.35) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 21 | (1.49) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπεισπίπτω | to fall in upon | 2 | 16 | (1.13) | (0.032) | (0.04) |
| ἐπεῖπον | to say besides | 1 | 5 | (0.35) | (0.056) | (0.02) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 3 | 29 | (2.06) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 2 | 21 | (1.49) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 2 | 46 | (3.26) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπεί | after, since, when | 12 | 353 | (25.02) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 6 | (0.43) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 41 | (2.91) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπάνειμι | to return | 3 | 24 | (1.7) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπαναστρέφω | to turn back upon | 1 | 9 | (0.64) | (0.016) | (0.02) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 16 | (1.13) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπάγω | to bring on | 4 | 38 | (2.69) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπάγνυμι | to break | 3 | 25 | (1.77) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 15 | (1.06) | (0.759) | (0.83) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 49 | (3.47) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 53 | (3.76) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 1 | 22 | (1.56) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξοχος | standing out | 3 | 8 | (0.57) | (0.09) | (0.4) |
| ἐξουσία | power | 1 | 34 | (2.41) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξιππάζομαι | to ride out | 1 | 5 | (0.35) | (0.007) | (0.0) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 4 | (0.28) | (0.177) | (0.09) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 15 | (1.06) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 6 | 87 | (6.17) | (1.544) | (1.49) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 47 | (3.33) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξαρτύω | to get ready, equip thoroughly, fit out | 1 | 9 | (0.64) | (0.038) | (0.22) |
| ἔξαρνος | denying; | 1 | 3 | (0.21) | (0.033) | (0.02) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 3 | (0.21) | (0.197) | (0.16) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 23 | (1.63) | (0.251) | (1.56) |
| ἐξαιτέω | to demand | 2 | 15 | (1.06) | (0.121) | (0.11) |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 6 | (0.43) | (0.135) | (0.37) |
| ἕξ | six | 1 | 13 | (0.92) | (0.945) | (0.94) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 24 | (1.7) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 72 | (5.1) | (1.347) | (1.45) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 120 | (8.5) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 2 | 25 | (1.77) | (0.489) | (0.84) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 41 | (2.91) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνστασις | a beginning, plan, management | 1 | 3 | (0.21) | (0.27) | (0.02) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 27 | (1.91) | (2.132) | (1.65) |
| ἔνοπλος | in arms, armed | 1 | 7 | (0.5) | (0.053) | (0.01) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 5 | (0.35) | (0.952) | (0.46) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 3 | (0.21) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 9 | (0.64) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνθύμημα | a thought, piece of reasoning, argument | 1 | 4 | (0.28) | (0.083) | (0.03) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 51 | (3.61) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνθα | there | 1 | 14 | (0.99) | (1.873) | (6.42) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 51 | (3.61) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 2 | 35 | (2.48) | (0.434) | (0.47) |
| ἐνδιαίτημα | dwelling-place | 1 | 2 | (0.14) | (0.018) | (0.0) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 24 | (1.7) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 37 | (2.62) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 44 | 822 | (58.26) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 6 | (0.43) | (0.117) | (0.15) |
| ἔμφρουρος | on guard in | 1 | 17 | (1.2) | (0.031) | (0.02) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 3 | 18 | (1.28) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 13 | (0.92) | (0.192) | (0.46) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 37 | (2.62) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 15 | (1.06) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 25 | (1.77) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμός | mine | 6 | 288 | (20.41) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 5 | (0.35) | (0.282) | (0.33) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 28 | (1.98) | (1.417) | (1.63) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 3 | 41 | (2.91) | (1.675) | (3.51) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 20 | (1.42) | (1.305) | (1.45) |
| ἔλευσις | a coming the Advent | 2 | 45 | (3.19) | (0.084) | (0.0) |
| ἐλεύθερος | free | 2 | 23 | (1.63) | (0.802) | (1.2) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 7 | (0.5) | (0.488) | (1.08) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 9 | (0.64) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 3 | 35 | (2.48) | (0.878) | (3.11) |
| ἔκτοτε | thereafter | 3 | 10 | (0.71) | (0.056) | (0.0) |
| ἐκτός | outside | 1 | 11 | (0.78) | (1.394) | (1.48) |
| ἑκτέος | to be held | 1 | 1 | (0.07) | (0.008) | (0.01) |
| ἐκστρατεία | a going out on service | 1 | 2 | (0.14) | (0.012) | (0.0) |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | 5 | (0.35) | (0.11) | (0.16) |
| ἐκπέμπω | to send out | 4 | 90 | (6.38) | (0.694) | (1.7) |
| ἔκκριτος | picked out, select | 4 | 30 | (2.13) | (0.061) | (0.04) |
| ἔκθυμος | out of one's mind, senseless | 1 | 26 | (1.84) | (0.057) | (0.13) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 2 | 66 | (4.68) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 21 | 638 | (45.22) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 13 | 234 | (16.58) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 26 | (1.84) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδρομή | a running out, sally, charge | 1 | 14 | (0.99) | (0.046) | (0.01) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 4 | (0.28) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκβιάζω | to force out | 1 | 3 | (0.21) | (0.03) | (0.07) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 21 | (1.49) | (0.738) | (1.91) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 58 | (4.11) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 119 | (8.43) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 35 | 717 | (50.82) | (54.157) | (51.9) |
| εἶτα | then, next | 1 | 78 | (5.53) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 2 | 22 | (1.56) | (0.326) | (0.47) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 71 | (5.03) | (1.634) | (1.72) |
| εἴσειμι | to go into | 4 | 35 | (2.48) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 1 | 1 | (0.07) | (0.101) | (0.1) |
| εἷς | one | 10 | 211 | (14.95) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 70 | 1,336 | (94.69) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 2 | 21 | (1.49) | (0.115) | (0.03) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 6 | 67 | (4.75) | (1.348) | (1.32) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 88 | (6.24) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 17 | (1.2) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 4 | 113 | (8.01) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 51 | 1,262 | (89.44) | (217.261) | (145.55) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 6 | (0.43) | (0.899) | (2.3) |
| εἶδον | to see | 2 | 64 | (4.54) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 54 | 797 | (56.49) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 18 | (1.28) | (1.231) | (0.59) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | 123 | (8.72) | (4.574) | (7.56) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 8 | (0.57) | (0.186) | (0.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 15 | 583 | (41.32) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχώριος | in or of the country | 1 | 19 | (1.35) | (0.127) | (0.25) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 2 | (0.14) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 2 | 22 | (1.56) | (0.257) | (0.56) |
| ἐγχείρησις | a taking in hand, undertaking | 1 | 3 | (0.21) | (0.074) | (0.0) |
| ἐγχείρημα | an undertaking, attempt | 1 | 12 | (0.85) | (0.073) | (0.02) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 3 | 14 | (0.99) | (0.257) | (0.2) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 26 | (1.84) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 10 | (0.71) | (0.277) | (0.1) |
| ἔγγραφος | written | 1 | 10 | (0.71) | (0.045) | (0.01) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | 5 | (0.35) | (0.32) | (0.13) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 13 | 311 | (22.04) | (24.797) | (21.7) |
| ἔαρ | spring | 2 | 14 | (0.99) | (0.493) | (0.42) |
| ἐάν | if | 21 | 221 | (15.66) | (23.689) | (20.31) |
| ἔα | ha! oho! | 1 | 4 | (0.28) | (0.088) | (0.27) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 10 | (0.71) | (0.798) | (2.13) |
| δωρεά | a gift, present | 2 | 44 | (3.12) | (0.563) | (0.54) |
| δυώδεκα | twelve | 1 | 2 | (0.14) | (0.213) | (0.63) |
| δύσοργος | quick to anger | 1 | 1 | (0.07) | (0.004) | (0.01) |
| δυσμή | setting | 2 | 7 | (0.5) | (0.203) | (0.15) |
| δυσμένεια | ill-will, enmity | 1 | 3 | (0.21) | (0.059) | (0.1) |
| δυσελπιστία | despondency | 1 | 1 | (0.07) | (0.007) | (0.03) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | 18 | (1.28) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 9 | 220 | (15.59) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 71 | (5.03) | (12.481) | (8.47) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 12 | (0.85) | (0.517) | (0.75) |
| δράω | to do | 1 | 24 | (1.7) | (1.634) | (2.55) |
| δρασμός | a running away, flight | 3 | 6 | (0.43) | (0.052) | (0.11) |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | 13 | (0.92) | (0.246) | (0.13) |
| δούξ | dux | 11 | 85 | (6.02) | (0.139) | (0.0) |
| δοῦλος | slave | 1 | 30 | (2.13) | (1.48) | (1.11) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 4 | 93 | (6.59) | (0.623) | (3.05) |
| δολερός | deceitful, deceptive, treacherous | 1 | 5 | (0.35) | (0.028) | (0.04) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 2 | (0.14) | (0.33) | (0.13) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | 101 | (7.16) | (12.401) | (17.56) |
| διωρυχή | a digging through | 1 | 1 | (0.07) | (0.011) | (0.07) |
| διῶρυξ | a trench, conduit, canal | 1 | 5 | (0.35) | (0.067) | (0.32) |
| διώκω | to pursue | 2 | 73 | (5.17) | (1.336) | (1.86) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 5 | (0.35) | (1.099) | (0.3) |
| δίς | twice, doubly | 2 | 10 | (0.71) | (0.833) | (0.53) |
| διόλου | altogether | 2 | 9 | (0.64) | (0.06) | (0.01) |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 2 | 9 | (0.64) | (0.132) | (0.24) |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 2 | 6 | (0.43) | (0.128) | (0.3) |
| Διογένης | Diogenes | 22 | 37 | (2.62) | (0.211) | (0.07) |
| διογενής | sprung from Zeus | 22 | 40 | (2.83) | (0.113) | (0.35) |
| δίνη | a whirlpool, eddy | 1 | 8 | (0.57) | (0.097) | (0.18) |
| δικαιοπραγία | just | 1 | 1 | (0.07) | (0.008) | (0.0) |
| διϊσχυρίζομαι | lean upon, rely on | 1 | 7 | (0.5) | (0.055) | (0.03) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 7 | (0.5) | (0.346) | (0.43) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 3 | 60 | (4.25) | (1.398) | (1.59) |
| δίδωμι | to give | 13 | 202 | (14.32) | (11.657) | (13.85) |
| Δίδυμος | Didymus | 1 | 1 | (0.07) | (0.093) | (0.02) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 1 | (0.07) | (0.24) | (0.38) |
| διάφορος | different, unlike | 3 | 33 | (2.34) | (2.007) | (0.46) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 18 | (1.28) | (4.463) | (2.35) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 7 | (0.5) | (0.212) | (0.55) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 7 | (0.5) | (0.328) | (0.32) |
| διατρέχω | to run across | 1 | 9 | (0.64) | (0.105) | (0.05) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 4 | 31 | (2.2) | (0.617) | (0.8) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 3 | 11 | (0.78) | (0.095) | (0.21) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 4 | (0.28) | (0.243) | (0.45) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 16 | (1.13) | (0.43) | (0.56) |
| διασύρω | to tear in pieces | 1 | 3 | (0.21) | (0.051) | (0.05) |
| διάστημα | an interval | 2 | 33 | (2.34) | (1.324) | (0.56) |
| διαπρεσβεύομαι | to send embassies to different places | 1 | 7 | (0.5) | (0.039) | (0.15) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 4 | 9 | (0.64) | (0.333) | (0.7) |
| διαπεράω | to go over | 2 | 50 | (3.54) | (0.109) | (0.06) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 9 | (0.64) | (0.2) | (0.83) |
| διαπαντός | throughout. | 2 | 2 | (0.14) | (0.081) | (0.0) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 1 | (0.07) | (0.072) | (0.0) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 1 | 3 | (0.21) | (0.59) | (0.07) |
| διάμετρον | a measured allowance, rations | 1 | 2 | (0.14) | (0.16) | (0.03) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 2 | 13 | (0.92) | (0.235) | (0.16) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | 16 | (1.13) | (0.884) | (1.29) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 1 | (0.07) | (0.148) | (0.21) |
| διαλανθάνω | to escape notice | 2 | 13 | (0.92) | (0.097) | (0.06) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 7 | (0.5) | (0.94) | (0.53) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | 58 | (4.11) | (0.791) | (0.79) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 48 | (3.4) | (3.133) | (1.05) |
| διαδιδράσκω | to run off, get away, escape | 1 | 2 | (0.14) | (0.088) | (0.08) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 2 | 38 | (2.69) | (0.387) | (0.26) |
| διαβεβαιόω | confirm | 1 | 6 | (0.43) | (0.069) | (0.01) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 6 | (0.43) | (0.624) | (2.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 32 | 768 | (54.43) | (56.77) | (30.67) |
| δημηγορία | a speech in the public assembly | 1 | 4 | (0.28) | (0.055) | (0.06) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 75 | (5.32) | (4.716) | (2.04) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 2 | (0.14) | (0.264) | (0.04) |
| δηϊόω | cut down, slay | 1 | 2 | (0.14) | (0.132) | (0.91) |
| δῆθεν | really, in very truth | 2 | 22 | (1.56) | (0.247) | (0.2) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 6 | 177 | (12.54) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 8 | 155 | (10.99) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 8 | 157 | (11.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 5 | 56 | (3.97) | (3.295) | (3.91) |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 2 | 18 | (1.28) | (0.099) | (0.07) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 11 | (0.78) | (0.794) | (0.7) |
| δέσμιος | binding | 1 | 5 | (0.35) | (0.095) | (0.1) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 9 | (0.64) | (0.383) | (0.66) |
| δένδρον | a tree | 1 | 12 | (0.85) | (0.702) | (0.76) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 10 | 125 | (8.86) | (2.355) | (5.24) |
| δείκνυμι | to show | 4 | 50 | (3.54) | (13.835) | (3.57) |
| δείδω | to fear | 7 | 79 | (5.6) | (1.45) | (3.46) |
| δεῖ | it is necessary | 6 | 127 | (9.0) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 179 | 3,432 | (243.24) | (249.629) | (351.92) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 34 | (2.41) | (0.228) | (0.13) |
| Δαλματεῖς | Dalmatians | 2 | 12 | (0.85) | (0.029) | (0.01) |
| δάκρυον | a tear | 2 | 25 | (1.77) | (0.515) | (1.27) |
| γυνή | a woman | 1 | 59 | (4.18) | (6.224) | (8.98) |
| γυῖον | a limb | 1 | 1 | (0.07) | (0.065) | (0.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 60 | (4.25) | (2.255) | (0.49) |
| γραφεύς | a painter | 1 | 4 | (0.28) | (0.075) | (0.07) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 5 | 82 | (5.81) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 121 | (8.58) | (3.743) | (0.99) |
| γονυπετής | falling on the knee | 1 | 1 | (0.07) | (0.006) | (0.01) |
| γονυπετέω | to fall on the knee, to fall down before | 1 | 1 | (0.07) | (0.011) | (0.01) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 3 | (0.21) | (1.416) | (0.11) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 9 | 152 | (10.77) | (2.36) | (4.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 37 | (2.62) | (1.427) | (1.17) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 11 | 129 | (9.14) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 17 | 502 | (35.58) | (53.204) | (45.52) |
| Γίγας | the Giants | 1 | 7 | (0.5) | (0.117) | (0.1) |
| γῆ | earth | 1 | 57 | (4.04) | (10.519) | (12.21) |
| γεωμετρία | geometry | 3 | 3 | (0.21) | (0.365) | (0.13) |
| γενναῖος | noble, excellent | 2 | 97 | (6.87) | (0.793) | (0.93) |
| γένειον | the part covered by the beard, the chin | 1 | 6 | (0.43) | (0.157) | (0.13) |
| γε | at least, at any rate | 11 | 342 | (24.24) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 43 | 927 | (65.7) | (110.606) | (74.4) |
| γαμβρός | any one connected by marriage | 4 | 16 | (1.13) | (0.106) | (0.26) |
| βυσσοδομεύω | to build in the deep | 1 | 1 | (0.07) | (0.007) | (0.05) |
| βύθιος | in the deep, sunken | 1 | 6 | (0.43) | (0.02) | (0.0) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | 23 | (1.63) | (0.183) | (0.42) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 12 | (0.85) | (0.488) | (0.44) |
| βραδύς | slow | 1 | 10 | (0.71) | (0.818) | (0.38) |
| βοῦς | cow | 1 | 13 | (0.92) | (1.193) | (2.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 11 | 199 | (14.1) | (8.59) | (11.98) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 10 | 61 | (4.32) | (1.357) | (1.49) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 9 | 66 | (4.68) | (1.283) | (3.94) |
| βοή | a loud cry, shout | 2 | 15 | (1.06) | (0.664) | (1.73) |
| βόειος | of an ox | 1 | 9 | (0.64) | (0.362) | (0.69) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 10 | (0.71) | (0.299) | (0.61) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 15 | (1.06) | (0.903) | (1.53) |
| βόα | fish | 1 | 8 | (0.57) | (0.336) | (0.77) |
| βλώσκω | to go | 1 | 2 | (0.14) | (0.146) | (0.82) |
| βλέμμα | a look, glance | 2 | 14 | (0.99) | (0.086) | (0.01) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 15 | (1.06) | (0.763) | (0.45) |
| βίος | life | 1 | 24 | (1.7) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 24 | (1.7) | (3.814) | (4.22) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 8 | (0.57) | (0.315) | (0.02) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 11 | (0.78) | (0.763) | (1.2) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 7 | (0.5) | (0.98) | (2.59) |
| βελτίων | better | 1 | 23 | (1.63) | (1.81) | (1.12) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 39 | (2.76) | (0.533) | (1.37) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 6 | (0.43) | (0.761) | (0.93) |
| βασιλίς | a queen, princess | 6 | 128 | (9.07) | (0.359) | (0.0) |
| βασιλικός | royal, kingly | 7 | 122 | (8.65) | (0.97) | (0.55) |
| βασιλίζω | to be of the king's party | 1 | 1 | (0.07) | (0.027) | (0.01) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 6 | 61 | (4.32) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 48 | 667 | (47.27) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 63 | (4.47) | (0.774) | (0.63) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 60 | (4.25) | (0.474) | (0.21) |
| βασίλεια | a queen, princess | 11 | 216 | (15.31) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 10 | 218 | (15.45) | (2.877) | (2.08) |
| βαρυσίδηρος | heavy with iron | 1 | 1 | (0.07) | (0.002) | (0.0) |
| βάρβαρος | barbarous | 6 | 237 | (16.8) | (1.886) | (4.07) |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 41 | (2.91) | (0.185) | (0.21) |
| βάλλω | to throw | 2 | 53 | (3.76) | (1.692) | (5.49) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 2 | 9 | (0.64) | (0.246) | (0.07) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 14 | (0.99) | (1.133) | (0.31) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 15 | (1.06) | (1.217) | (0.15) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 2 | 12 | (0.85) | (0.277) | (0.51) |
| ἀφύλακτος | unguarded, unwatched | 1 | 2 | (0.14) | (0.082) | (0.07) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 6 | (0.43) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφορμάω | to make to start from | 1 | 3 | (0.21) | (0.033) | (0.19) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 4 | 36 | (2.55) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 4 | 21 | (1.49) | (0.938) | (1.7) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 2 | 5 | (0.35) | (0.27) | (0.02) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 6 | 47 | (3.33) | (2.254) | (1.6) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 11 | (0.78) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτόχειρ | with one's own hand | 1 | 1 | (0.07) | (0.062) | (0.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 49 | 568 | (40.26) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 196 | 3,028 | (214.61) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτομολέω | to desert | 1 | 9 | (0.64) | (0.104) | (0.24) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 47 | 705 | (49.97) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 31 | (2.2) | (1.343) | (3.6) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 19 | (1.35) | (0.334) | (0.09) |
| αὖτε | again | 1 | 1 | (0.07) | (0.263) | (3.2) |
| αὖος | dry | 1 | 4 | (0.28) | (0.044) | (0.08) |
| αὐλητής | a flute-player | 1 | 2 | (0.14) | (0.122) | (0.15) |
| αὖθις | back, back again | 17 | 225 | (15.95) | (2.732) | (4.52) |
| αὐθήμερος | on the same day | 1 | 2 | (0.14) | (0.057) | (0.13) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 2 | 11 | (0.78) | (0.298) | (0.3) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 20 | (1.42) | (0.23) | (0.35) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 5 | (0.35) | (2.003) | (0.41) |
| ἄτερ | without | 2 | 21 | (1.49) | (0.127) | (0.3) |
| ἀτενής | strained tight, clinging | 1 | 2 | (0.14) | (0.035) | (0.05) |
| ἀσφαλίζω | fortify; to make safe, secure | 4 | 14 | (0.99) | (0.088) | (0.42) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 16 | (1.13) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 16 | (1.13) | (0.453) | (1.25) |
| ἀσύντακτος | not ranged together | 1 | 8 | (0.57) | (0.038) | (0.01) |
| ἀστοχέω | to miss the mark, to miss, fail | 1 | 4 | (0.28) | (0.017) | (0.07) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 24 | (1.7) | (0.271) | (0.46) |
| ἀσπάσιος | welcome, gladly welcomed | 1 | 1 | (0.07) | (0.043) | (0.27) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 14 | (0.99) | (0.387) | (0.39) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 12 | (0.85) | (0.221) | (0.58) |
| ἄσκεπτος | inconsiderate, unreflecting | 2 | 3 | (0.21) | (0.034) | (0.04) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 31 | (2.2) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 9 | 84 | (5.95) | (13.803) | (8.53) |
| Ἁρμόδιος | Harmodius | 1 | 1 | (0.07) | (0.034) | (0.13) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 1 | 16 | (1.13) | (0.166) | (0.09) |
| Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 1 | 8 | (0.57) | (0.08) | (0.04) |
| ἀριθμός | number | 2 | 19 | (1.35) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 60 | (4.25) | (11.074) | (20.24) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 3 | 16 | (1.13) | (0.303) | (0.5) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 6 | 61 | (4.32) | (1.959) | (1.39) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 6 | 65 | (4.61) | (0.311) | (0.2) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 7 | (0.5) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | 6 | (0.43) | (0.411) | (0.28) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 1 | 1 | (0.07) | (0.247) | (0.09) |
| ἀποστέλλω | to send off | 6 | 118 | (8.36) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποστασία | defection | 2 | 17 | (1.2) | (0.073) | (0.0) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 2 | 28 | (1.98) | (0.389) | (0.18) |
| ἀποπνίγω | to choke, throttle | 1 | 6 | (0.43) | (0.074) | (0.1) |
| ἀπόπλοος | (n) a sailing away | 3 | 18 | (1.28) | (0.045) | (0.07) |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | 9 | (0.64) | (0.211) | (1.27) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 18 | (1.28) | (0.347) | (1.56) |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | 22 | (1.56) | (0.088) | (0.19) |
| ἀπονεύω | to bend away from | 2 | 13 | (0.92) | (0.045) | (0.13) |
| ἀπόμοιρος | forming a branch | 1 | 3 | (0.21) | (0.004) | (0.0) |
| ἀπόμοιρα | portion | 1 | 8 | (0.57) | (0.023) | (0.0) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 20 | (1.42) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 23 | (1.63) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 9 | (0.64) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 3 | (0.21) | (0.243) | (0.18) |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 7 | (0.5) | (0.105) | (0.1) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 3 | 9 | (0.64) | (0.196) | (0.08) |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 3 | 6 | (0.43) | (0.145) | (0.32) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 13 | (0.92) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 14 | (0.99) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 17 | (1.2) | (0.227) | (0.33) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 17 | (1.2) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 8 | 360 | (25.51) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 19 | (1.35) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 27 | (1.91) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 86 | (6.1) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπεριμέριμνος | free from care | 1 | 5 | (0.35) | (0.009) | (0.01) |
| ἀπελπίζω | to give up in despair, to despair | 1 | 5 | (0.35) | (0.036) | (0.21) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 2 | 26 | (1.84) | (0.253) | (0.62) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 10 | (0.71) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπειροπόλεμος | inexperienced in war | 2 | 5 | (0.35) | (0.012) | (0.0) |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | 4 | (0.28) | (0.208) | (0.34) |
| ἀπείργω | to keep away from, debar from | 2 | 27 | (1.91) | (0.11) | (0.25) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 13 | (0.92) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 21 | (1.49) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 21 | (1.49) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπατεών | a cheat, rogue, quack | 1 | 3 | (0.21) | (0.042) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 26 | 508 | (36.0) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπάρχομαι | to make a beginning | 1 | 1 | (0.07) | (0.048) | (0.04) |
| ἀπαρτί | completely | 1 | 12 | (0.85) | (0.028) | (0.01) |
| ἀπαρακάλυπτος | uncovered | 1 | 1 | (0.07) | (0.007) | (0.01) |
| ἁπαξαπλῶς | in general | 1 | 2 | (0.14) | (0.051) | (0.0) |
| ἅπαξ | once | 2 | 16 | (1.13) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 16 | (1.13) | (0.895) | (0.92) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 3 | (0.21) | (0.257) | (0.3) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 14 | (0.99) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 10 | (0.71) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 5 | 40 | (2.83) | (0.219) | (0.18) |
| ἀπάθεια | want of sensation, insensibility | 2 | 6 | (0.43) | (0.069) | (0.0) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 2 | 11 | (0.78) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 4 | 56 | (3.97) | (0.748) | (0.91) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 2 | 28 | (1.98) | (0.871) | (0.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 12 | 71 | (5.03) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 40 | (2.83) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 10 | (0.71) | (0.326) | (0.27) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 83 | (5.88) | (1.358) | (0.37) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 6 | (0.43) | (0.32) | (0.58) |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | 4 | (0.28) | (0.048) | (0.07) |
| ἀντίποινα | requital, retribution | 1 | 2 | (0.14) | (0.007) | (0.01) |
| ἀντικαθίστημι | to lay down | 3 | 24 | (1.7) | (0.068) | (0.09) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 11 | (0.78) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 2 | 26 | (1.84) | (0.372) | (0.81) |
| ἀντάω | to come opposite to, meet face to face, meet with | 1 | 3 | (0.21) | (0.09) | (0.4) |
| ἄνοδος2 | a way up | 1 | 2 | (0.14) | (0.099) | (0.05) |
| ἄνοδος | having no road, impassable | 1 | 2 | (0.14) | (0.102) | (0.05) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | 16 | (1.13) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 2 | 16 | (1.13) | (0.234) | (0.15) |
| ἀνιάομαι | to cure again, repair | 2 | 12 | (0.85) | (0.09) | (0.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 90 | (6.38) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 5 | (0.35) | (0.514) | (0.55) |
| ἀνήρ | a man | 14 | 310 | (21.97) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 3 | 36 | (2.55) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνευ | without | 1 | 20 | (1.42) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνέτοιμος | unready, not ready | 2 | 3 | (0.21) | (0.007) | (0.01) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 1 | 7 | (0.5) | (0.2) | (0.04) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 23 | (1.63) | (0.299) | (0.27) |
| ἀνεξικακία | forbearance | 1 | 4 | (0.28) | (0.031) | (0.0) |
| ἄνεμος | wind | 2 | 17 | (1.2) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 2 | 3 | (0.21) | (0.069) | (0.17) |
| ἄνειμι | go up, reach | 2 | 17 | (1.2) | (0.356) | (0.44) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 6 | (0.43) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 2 | 10 | (0.71) | (0.09) | (0.15) |
| ἀναψύχω | to cool, to revive by fresh air, to refresh | 1 | 4 | (0.28) | (0.035) | (0.04) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 26 | (1.84) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 7 | (0.5) | (0.16) | (0.26) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 2 | 32 | (2.27) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 3 | 37 | (2.62) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνασειράζω | to draw back with a rein, to hold in check | 1 | 2 | (0.14) | (0.005) | (0.01) |
| ἀνάρρησις | a proclamation | 2 | 7 | (0.5) | (0.043) | (0.0) |
| ἀναπίπτω | to fall back | 2 | 16 | (1.13) | (0.08) | (0.07) |
| ἀνανεύω | to throw the head back | 1 | 10 | (0.71) | (0.064) | (0.12) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 3 | 9 | (0.64) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναμεταξύ | between, intermediate | 1 | 27 | (1.91) | (0.038) | (0.0) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 2 | (0.14) | (0.251) | (0.1) |
| ἀναλογίζομαι | to reckon up, sum up | 1 | 1 | (0.07) | (0.038) | (0.06) |
| ἀναλέγω | to pick up, gather up | 1 | 1 | (0.07) | (0.039) | (0.04) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 5 | 79 | (5.6) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνακτάομαι | to regain for oneself, get back again, recover | 2 | 20 | (1.42) | (0.111) | (0.18) |
| ἀνακαλύπτω | to uncover | 2 | 4 | (0.28) | (0.034) | (0.01) |
| ἀναίτιος | not being the cause | 1 | 5 | (0.35) | (0.125) | (0.12) |
| ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | 16 | (1.13) | (0.101) | (0.07) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 47 | (3.33) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναθρῴσκω | to spring up, bound up, rebound | 1 | 1 | (0.07) | (0.026) | (0.05) |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 3 | 29 | (2.06) | (0.097) | (0.07) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 36 | (2.55) | (0.274) | (0.38) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 35 | (2.48) | (0.291) | (0.35) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 14 | (0.99) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 3 | (0.21) | (0.089) | (0.05) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 6 | (0.43) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 3 | 25 | (1.77) | (0.194) | (0.23) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 48 | (3.4) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 10 | 251 | (17.79) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 4 | 66 | (4.68) | (2.508) | (1.28) |
| Ἀμφίων | Amphion | 1 | 11 | (0.78) | (0.058) | (0.07) |
| ἀμφίστομος | with double mouth | 1 | 1 | (0.07) | (0.013) | (0.03) |
| Ἄμφιος | Amphius | 1 | 10 | (0.71) | (0.028) | (0.02) |
| ἀμφί | on both sides | 2 | 35 | (2.48) | (1.179) | (5.12) |
| ἀμνηστία | forgetfulness of wrong: an amnesty | 1 | 1 | (0.07) | (0.041) | (0.0) |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | 1 | (0.07) | (0.06) | (0.18) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 12 | (0.85) | (0.303) | (0.42) |
| ἀμηχανία | want of means, helplessness, impotence | 3 | 24 | (1.7) | (0.081) | (0.19) |
| ἀμετάθετος | unalterable, immutable | 1 | 3 | (0.21) | (0.028) | (0.03) |
| ἀμεριμνία | freedom from care | 1 | 4 | (0.28) | (0.01) | (0.0) |
| ἀμελέτητος | unpractised | 1 | 4 | (0.28) | (0.021) | (0.01) |
| ἄμαχος | without battle | 1 | 11 | (0.78) | (0.085) | (0.1) |
| ἅμα | at once, at the same time | 11 | 149 | (10.56) | (6.88) | (12.75) |
| ἀλωπέκειος | of a fox | 2 | 2 | (0.14) | (0.006) | (0.02) |
| ἄλλως | in another way | 3 | 45 | (3.19) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 15 | 378 | (26.79) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 58 | (4.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 49 | 773 | (54.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 3 | 54 | (3.83) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 42 | (2.98) | (3.154) | (1.99) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 11 | (0.78) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλαλαγμός | loud noise | 1 | 7 | (0.5) | (0.026) | (0.01) |
| ἀλαλαγή | a shouting | 1 | 5 | (0.35) | (0.016) | (0.0) |
| ἀκωκή | a point | 1 | 3 | (0.21) | (0.014) | (0.13) |
| ἀκρωτήριον | any prominent part | 2 | 6 | (0.43) | (0.068) | (0.18) |
| ἀκρωτηριάζω | to cut off the extremities, mutilate | 2 | 2 | (0.14) | (0.018) | (0.04) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 27 | (1.91) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκρολοφία | mountain ridge, hilly country | 1 | 23 | (1.63) | (0.034) | (0.01) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 2 | (0.14) | (0.237) | (0.07) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 6 | (0.43) | (0.201) | (0.14) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 32 | (2.27) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 4 | 86 | (6.1) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 19 | (1.35) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 13 | (0.92) | (0.237) | (0.15) |
| ἀκινάκης | a short straight sword | 1 | 9 | (0.64) | (0.038) | (0.1) |
| ἀκάτιον | a light boat | 1 | 7 | (0.5) | (0.031) | (0.04) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 6 | (0.43) | (0.548) | (0.87) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 8 | (0.57) | (0.158) | (0.24) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 19 | (1.35) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 55 | (3.9) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτησις | a request, demand | 2 | 16 | (1.13) | (0.144) | (0.04) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 6 | 140 | (9.92) | (1.871) | (1.48) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 3 | (0.21) | (0.405) | (0.58) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 31 | (2.2) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 33 | (2.34) | (3.052) | (8.73) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 31 | (2.2) | (1.136) | (0.78) |
| αἷμα | blood | 3 | 45 | (3.19) | (3.53) | (1.71) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 1 | (0.07) | (0.259) | (0.56) |
| ἀθυμία | want of heart, faintheartedness | 1 | 9 | (0.64) | (0.101) | (0.13) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 10 | (0.71) | (1.155) | (2.91) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 20 | (1.42) | (3.751) | (0.71) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 25 | (1.77) | (0.923) | (1.22) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 51 | (3.61) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 7 | (0.5) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 3 | (0.21) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 6 | 92 | (6.52) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδελφή | a sister | 2 | 16 | (1.13) | (0.542) | (0.56) |
| ἀδαής | unknowing how | 1 | 3 | (0.21) | (0.009) | (0.04) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 4 | 23 | (1.63) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 1 | (0.07) | (0.279) | (0.26) |
| ἄγω | to lead | 3 | 68 | (4.82) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγχοῦ | near, nigh | 3 | 38 | (2.69) | (0.111) | (0.41) |
| ἄγχι | near, nigh, close by | 1 | 1 | (0.07) | (0.049) | (0.54) |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 1 | 2 | (0.14) | (0.053) | (0.02) |
| ἀγρός | fields, lands | 3 | 4 | (0.28) | (0.663) | (0.88) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 3 | (0.21) | (0.253) | (0.1) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 5 | 22 | (1.56) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 7 | (0.5) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγαθός | good | 3 | 27 | (1.91) | (9.864) | (6.93) |
| Ἄβυδος | Abydos | 3 | 7 | (0.5) | (0.082) | (0.47) |
| ἀβλαβής | without harm | 2 | 8 | (0.57) | (0.126) | (0.23) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 21 | 481 | (34.09) | (63.859) | (4.86) |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | 1 | (0.07) | (0.092) | (0.17) |
| ἆ | ah! | 1 | 9 | (0.64) | (1.559) | (0.48) |