Anna Comnena, Alexias 9.8

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grc2:9.8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

234 lemmas; 540 tokens (141,095 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 78 23,348 (1654.77) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 38 8,399 (595.27) (544.579) (426.61)
δέ but 12 3,432 (243.24) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 22 3,028 (214.61) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 8 2,592 (183.71) (133.027) (121.95)
ὅς who, that, which: relative pronoun 11 2,408 (170.67) (208.764) (194.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 1,571 (111.34) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 4 1,460 (103.48) (76.461) (54.75)
εἰς into, to c. acc. 8 1,336 (94.69) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 1,297 (91.92) (97.86) (78.95)
εἰμί to be 3 1,262 (89.44) (217.261) (145.55)
μέν on the one hand, on the other hand 6 1,200 (85.05) (109.727) (118.8)
τε and 4 978 (69.32) (62.106) (115.18)
ὡς as, how 1 948 (67.19) (68.814) (63.16)
γάρ for 3 927 (65.7) (110.606) (74.4)
οὐ not 3 863 (61.16) (104.879) (82.22)
ἐν in, among. c. dat. 4 822 (58.26) (118.207) (88.06)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 797 (56.49) (50.199) (32.23)
ἀλλά otherwise, but 6 773 (54.79) (54.595) (46.87)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 768 (54.43) (56.77) (30.67)
πολύς much, many 3 739 (52.38) (35.28) (44.3)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 734 (52.02) (21.235) (25.5)
ἐκ from out of 4 717 (50.82) (54.157) (51.9)
αὐτοκράτωρ one's own master 3 705 (49.97) (1.403) (0.25)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 703 (49.82) (55.077) (29.07)
βασιλεύς a king, chief 5 667 (47.27) (9.519) (15.15)
ἔχω to have 6 654 (46.35) (48.945) (46.31)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 3 632 (44.79) (64.142) (59.77)
πᾶς all, the whole 2 621 (44.01) (59.665) (51.63)
μή not 3 596 (42.24) (50.606) (37.36)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 574 (40.68) (44.62) (43.23)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 568 (40.26) (26.948) (12.74)
ἅπας quite all, the whole 5 508 (36.0) (10.904) (7.0)
γίγνομαι become, be born 1 502 (35.58) (53.204) (45.52)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 481 (34.09) (63.859) (4.86)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 439 (31.11) (2.437) (2.68)
οὖν so, then, therefore 3 435 (30.83) (34.84) (23.41)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 402 (28.49) (47.672) (39.01)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 389 (27.57) (22.709) (26.08)
ἄλλος other, another 3 378 (26.79) (40.264) (43.75)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 360 (25.51) (30.074) (22.12)
οὕτως so, in this manner 1 354 (25.09) (28.875) (14.91)
γε at least, at any rate 1 342 (24.24) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 311 (22.04) (24.797) (21.7)
ὁράω to see 2 285 (20.2) (16.42) (18.27)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 273 (19.35) (13.567) (4.4)
ἤδη already 6 261 (18.5) (8.333) (11.03)
ἐάν if 2 221 (15.66) (23.689) (20.31)
δύναμις power, might, strength 2 220 (15.59) (13.589) (8.54)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 218 (15.45) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 216 (15.31) (2.773) (1.59)
εἷς one 2 211 (14.95) (23.591) (10.36)
τηνικαῦτα at that time, then 1 211 (14.95) (0.822) (0.21)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 204 (14.46) (18.33) (7.31)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 199 (14.1) (8.59) (11.98)
πρότερος before, earlier 3 199 (14.1) (25.424) (23.72)
οὐδέ and/but not; not even 3 198 (14.03) (20.427) (22.36)
ἵημι to set a going, put in motion 2 195 (13.82) (12.618) (6.1)
κατέχω to hold fast 1 184 (13.04) (1.923) (2.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 170 (12.05) (19.178) (9.89)
εὐθύς straight, direct 1 166 (11.77) (5.672) (5.93)
τοσοῦτος so large, so tall 2 166 (11.77) (5.396) (4.83)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 164 (11.62) (7.241) (5.17)
ἵστημι to make to stand 1 160 (11.34) (4.072) (7.15)
φθάνω to come or do first, before others 1 153 (10.84) (1.285) (0.97)
φέρω to bear 1 137 (9.71) (8.129) (10.35)
μᾶλλον more, rather 1 135 (9.57) (11.489) (8.35)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 129 (9.14) (6.869) (8.08)
βασιλίς a queen, princess 2 128 (9.07) (0.359) (0.0)
λοιπός remaining, the rest 1 127 (9.0) (6.377) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 125 (8.86) (2.355) (5.24)
ὄϊς sheep 2 125 (8.86) (1.922) (0.78)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 123 (8.72) (4.574) (7.56)
οὐδείς not one, nobody 1 122 (8.65) (19.346) (18.91)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 122 (8.65) (0.699) (0.99)
τοίνυν therefore, accordingly 1 122 (8.65) (5.224) (2.04)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 119 (8.43) (12.667) (11.08)
πρῶτος first 2 119 (8.43) (18.707) (16.57)
οἶδα to know 2 118 (8.36) (9.863) (11.77)
καθίστημι to set down, place 1 115 (8.15) (2.674) (4.86)
πλείων more, larger 1 113 (8.01) (7.783) (7.12)
ψυχή breath, soul 1 111 (7.87) (11.437) (4.29)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 111 (7.87) (6.249) (14.54)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 101 (7.16) (12.401) (17.56)
νύξ the night 1 99 (7.02) (2.561) (5.42)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 97 (6.87) (15.895) (13.47)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 97 (6.87) (5.491) (7.79)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 95 (6.73) (4.744) (3.65)
ἐκπέμπω to send out 1 90 (6.38) (0.694) (1.7)
μηδέ but not 1 89 (6.31) (4.628) (5.04)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 86 (6.1) (6.432) (8.19)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 84 (5.95) (13.803) (8.53)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 84 (5.95) (1.431) (1.76)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 81 (5.74) (8.435) (8.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 80 (5.67) (8.165) (6.35)
πρό before 1 80 (5.67) (5.786) (4.33)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 79 (5.6) (1.23) (1.34)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 75 (5.32) (11.058) (14.57)
τεός = σός, 'your' 1 73 (5.17) (0.751) (1.38)
τέως so long, meanwhile, the while 1 72 (5.1) (0.641) (0.52)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 70 (4.96) (0.592) (0.63)
ἄγω to lead 1 68 (4.82) (5.181) (10.6)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 67 (4.75) (1.423) (3.53)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 67 (4.75) (0.897) (0.58)
ὥστε so that 1 67 (4.75) (10.717) (9.47)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 66 (4.68) (0.623) (0.61)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 65 (4.61) (0.311) (0.2)
σκηνή a covered place, a tent 2 64 (4.54) (0.822) (0.74)
κεφαλή the head 1 62 (4.39) (3.925) (2.84)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 62 (4.39) (0.679) (1.3)
βουλή will, determination; council, senate 3 61 (4.32) (1.357) (1.49)
εὑρίσκω to find 2 61 (4.32) (6.155) (4.65)
ἄρα particle: 'so' 1 60 (4.25) (11.074) (20.24)
γραφή drawing, writing; indictment 1 60 (4.25) (2.255) (0.49)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 3 60 (4.25) (2.978) (3.52)
θεῖος of/from the gods, divine 1 57 (4.04) (4.128) (1.77)
κελεύω to urge 1 57 (4.04) (3.175) (6.82)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 56 (3.97) (0.748) (0.91)
μήτε neither / nor 1 55 (3.9) (5.253) (5.28)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 54 (3.83) (1.284) (1.67)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 2 54 (3.83) (1.151) (0.61)
ἔπος a word 4 53 (3.76) (1.082) (5.8)
ἐπισκήπτω to make to lean upon, make a (deathbed) request 1 52 (3.69) (0.145) (0.11)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 52 (3.69) (3.054) (1.94)
οἰκεῖος in or of the house 1 49 (3.47) (5.153) (2.94)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 47 (3.33) (2.254) (1.6)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 47 (3.33) (0.296) (0.15)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 46 (3.26) (0.537) (0.86)
ἄλλως in another way 1 45 (3.19) (3.069) (1.79)
θυμός the soul 1 45 (3.19) (1.72) (7.41)
μήν now verily, full surely 1 44 (3.12) (6.388) (6.4)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 42 (2.98) (1.332) (3.51)
διογενής sprung from Zeus 8 40 (2.83) (0.113) (0.35)
λύω to loose 1 40 (2.83) (2.411) (3.06)
συμβουλεύω to advise, counsel 1 38 (2.69) (0.594) (1.03)
Διογένης Diogenes 7 37 (2.62) (0.211) (0.07)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 1 36 (2.55) (0.274) (0.38)
ἀμφί on both sides 1 35 (2.48) (1.179) (5.12)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 35 (2.48) (0.291) (0.35)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 35 (2.48) (1.424) (4.39)
κομίζω to take care of, provide for 1 34 (2.41) (1.249) (2.89)
σκῆπτρον a staff 1 34 (2.41) (0.213) (0.57)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 32 (2.27) (4.515) (5.86)
ἔκκριτος picked out, select 2 30 (2.13) (0.061) (0.04)
φρουρά a looking out, watch, guard 1 30 (2.13) (0.295) (0.5)
ἀναζητέω to examine into, investigate 1 29 (2.06) (0.097) (0.07)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 29 (2.06) (0.878) (1.08)
φόνος murder, homicide, slaughter 3 28 (1.98) (0.724) (1.36)
ἀπείργω to keep away from, debar from 1 27 (1.91) (0.11) (0.25)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 26 (1.84) (0.372) (0.81)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 26 (1.84) (0.791) (0.44)
συγχωρέω to come together, meet 1 25 (1.77) (1.25) (1.24)
ἀμηχανία want of means, helplessness, impotence 1 24 (1.7) (0.081) (0.19)
πληρόω to make full 1 24 (1.7) (1.781) (0.98)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 23 (1.63) (0.509) (0.69)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 22 (1.56) (1.829) (1.05)
ἄτερ without 1 21 (1.49) (0.127) (0.3)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 20 (1.42) (0.902) (2.89)
κατανοέω to observe well, to understand 1 19 (1.35) (0.416) (0.32)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 1 19 (1.35) (0.208) (0.35)
δεσμώτης a prisoner, captive 1 18 (1.28) (0.099) (0.07)
προσφέρω to bring to 1 18 (1.28) (1.465) (1.2)
στενός narrow, strait 1 18 (1.28) (0.524) (0.97)
ὗς wild swine 1 18 (1.28) (1.845) (0.91)
ἀποστασία defection 1 17 (1.2) (0.073) (0.0)
ἔμφρουρος on guard in 1 17 (1.2) (0.031) (0.02)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 17 (1.2) (1.376) (1.54)
πρώϊος early 1 17 (1.2) (0.204) (0.04)
ἀδελφή a sister 1 16 (1.13) (0.542) (0.56)
ἀναίσχυντος shameless, impudent 1 16 (1.13) (0.101) (0.07)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 16 (1.13) (0.453) (1.25)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 16 (1.13) (0.945) (2.02)
γαμβρός any one connected by marriage 1 16 (1.13) (0.106) (0.26)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 16 (1.13) (3.02) (2.61)
παραλαμβάνω to receive from 1 16 (1.13) (1.745) (2.14)
λαός the people 1 15 (1.06) (2.428) (2.78)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 14 (0.99) (0.366) (0.34)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 14 (0.99) (0.151) (0.01)
ἐπιμέλεια care, attention 1 13 (0.92) (0.49) (0.42)
κομιδῇ exactly, just 1 13 (0.92) (0.222) (0.32)
ἀμήχανος without means 1 12 (0.85) (0.303) (0.42)
κατακαλέω to call down, summon, invite 1 12 (0.85) (0.03) (0.02)
κομιδή attendance, care 1 12 (0.85) (0.125) (0.27)
μηδαμός none 1 12 (0.85) (0.355) (0.29)
μηδαμῶς not at all 1 12 (0.85) (0.346) (0.2)
σύνταγμα that which is put together in order 2 12 (0.85) (0.101) (0.07)
ὕποπτος viewed with suspicion or jealousy; suspecting 1 12 (0.85) (0.129) (0.2)
ἀπάγω to lead away, carry off 2 11 (0.78) (0.763) (1.22)
δεσμός anything for binding, a band, bond 2 11 (0.78) (0.794) (0.7)
διατηρέω to watch closely, observe 1 11 (0.78) (0.095) (0.21)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 11 (0.78) (0.561) (0.38)
ἔγγραφος written 1 10 (0.71) (0.045) (0.01)
ἐγγράφω to mark in 1 10 (0.71) (0.277) (0.1)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 10 (0.71) (0.535) (0.94)
πίμπλημι to fill full of 1 10 (0.71) (0.243) (0.76)
ὑπερόριος over the boundaries 3 10 (0.71) (0.11) (0.01)
καίω to light, kindle 1 9 (0.64) (1.158) (1.18)
πανταχοῦ everywhere 1 9 (0.64) (0.926) (0.27)
προσβολή a putting to, application 1 9 (0.64) (0.234) (0.49)
κηδεμονία care, solicitude 1 8 (0.57) (0.084) (0.01)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 7 (0.5) (1.096) (0.6)
διαφερόντως differently from, at odds with 1 7 (0.5) (0.212) (0.55)
ἔνοπλος in arms, armed 1 7 (0.5) (0.053) (0.01)
παρακαλέω to call to 1 7 (0.5) (1.069) (2.89)
προκαλέω to call forth 1 7 (0.5) (0.198) (0.48)
διαβεβαιόω confirm 1 6 (0.43) (0.069) (0.01)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 6 (0.43) (0.244) (0.08)
περιγράφω to draw a line round, mark round 1 6 (0.43) (0.181) (0.07)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 6 (0.43) (0.406) (0.92)
δέσμιος binding 1 5 (0.35) (0.095) (0.1)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 5 (0.35) (0.952) (0.46)
μεταβολή a change, changing 1 5 (0.35) (2.27) (0.97)
τροπή a turn, turning 1 5 (0.35) (0.494) (0.26)
φονεύς a murderer, slayer, homicide 1 5 (0.35) (0.092) (0.25)
γραφεύς a painter 1 4 (0.28) (0.075) (0.07)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 4 (0.28) (0.177) (0.09)
ἐτάζω to examine, test 1 4 (0.28) (0.302) (0.59)
θωπεία flattery, adulation 1 4 (0.28) (0.014) (0.01)
κάκωσις ill-treatment 1 4 (0.28) (0.092) (0.02)
νεωστί lately, just now 1 4 (0.28) (0.095) (0.32)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 4 (0.28) (0.461) (0.26)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 2 4 (0.28) (0.738) (0.83)
παμπληθής in or with their whole multitude 1 4 (0.28) (0.057) (0.05)
περίφοβος in great fear, exceeding fearful 1 3 (0.21) (0.027) (0.1)
ἀκρωτηριάζω to cut off the extremities, mutilate 2 2 (0.14) (0.018) (0.04)
ἀναλύω to unloose, undo [ἀνα-] 1 2 (0.14) (0.251) (0.1)
δοκιμάζω to assay 1 2 (0.14) (0.33) (0.13)
ὁμολογία agreement 2 2 (0.14) (0.367) (0.66)
ποσάκις how many times? how often? 1 2 (0.14) (0.032) (0.0)
ἀγωγή a carrying away, carriage 1 1 (0.07) (0.279) (0.26)
αὐτόχειρ with one's own hand 1 1 (0.07) (0.062) (0.12)
καματηρός toilsome, troublesome, wearisome 1 1 (0.07) (0.007) (0.01)
κοινότης a sharing in common, community, partnership 1 1 (0.07) (0.121) (0.01)
ὑπογραμματεύω to serve as under-secretary 1 1 (0.07) (0.002) (0.0)

PAGINATE