Anna Comnena, Alexias 6.8

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grc2:6.8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

288 lemmas; 674 tokens (141,095 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 101 23,348 (1654.77) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 36 8,399 (595.27) (544.579) (426.61)
δέ but 19 3,432 (243.24) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 16 2,408 (170.67) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 10 1,262 (89.44) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 19 3,028 (214.61) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 12 2,592 (183.71) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 7 1,200 (85.05) (109.727) (118.8)
τε and 1 978 (69.32) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 7 822 (58.26) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 12 583 (41.32) (54.345) (87.02)
οὐ not 2 863 (61.16) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 14 1,336 (94.69) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 1,297 (91.92) (97.86) (78.95)
γάρ for 4 927 (65.7) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 8 948 (67.19) (68.814) (63.16)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 632 (44.79) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 5 497 (35.22) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 7 1,571 (111.34) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 7 1,460 (103.48) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 5 717 (50.82) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 3 621 (44.01) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 3 773 (54.79) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 1 654 (46.35) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 2 502 (35.58) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 7 739 (52.38) (35.28) (44.3)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 574 (40.68) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 402 (28.49) (47.672) (39.01)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 177 (12.54) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 797 (56.49) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 4 342 (24.24) (24.174) (31.72)
φημί to say, to claim 2 227 (16.09) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 768 (54.43) (56.77) (30.67)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 703 (49.82) (55.077) (29.07)
μέγας big, great 1 261 (18.5) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 734 (52.02) (21.235) (25.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 258 (18.29) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 155 (10.99) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 1 154 (10.91) (49.49) (23.92)
πρότερος before, earlier 1 199 (14.1) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 3 435 (30.83) (34.84) (23.41)
either..or; than 1 136 (9.64) (34.073) (23.24)
οὐδέ and/but not; not even 1 198 (14.03) (20.427) (22.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 360 (25.51) (30.074) (22.12)
ναῦς a ship 1 151 (10.7) (3.843) (21.94)
ἐπεί after, since, when 1 353 (25.02) (19.86) (21.4)
θεός god 1 143 (10.14) (26.466) (19.54)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 38 (2.69) (3.117) (19.2)
ἐμός mine 5 288 (20.41) (8.401) (19.01)
ὁράω to see 3 285 (20.2) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 4 638 (45.22) (22.812) (17.62)
πρῶτος first 1 119 (8.43) (18.707) (16.57)
ἔρχομαι to come 1 125 (8.86) (6.984) (16.46)
οὔτε neither / nor 2 76 (5.39) (13.727) (16.2)
λόγος the word 2 333 (23.6) (29.19) (16.1)
βασιλεύς a king, chief 4 667 (47.27) (9.519) (15.15)
οὕτως so, in this manner 2 354 (25.09) (28.875) (14.91)
τοιοῦτος such as this 2 296 (20.98) (20.677) (14.9)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 75 (5.32) (11.058) (14.57)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 111 (7.87) (6.249) (14.54)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 97 (6.87) (15.895) (13.47)
ὅσος as much/many as 1 134 (9.5) (13.469) (13.23)
ἅμα at once, at the same time 1 149 (10.56) (6.88) (12.75)
τῇ here, there 3 246 (17.44) (18.312) (12.5)
πόλεμος battle, fight, war 1 292 (20.7) (3.953) (12.13)
παῖς a child 1 36 (2.55) (5.845) (12.09)
τότε at that time, then 1 135 (9.57) (6.266) (11.78)
οἶδα to know 1 118 (8.36) (9.863) (11.77)
ἄνθρωπος man, person, human 1 90 (6.38) (19.466) (11.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 51 (3.61) (16.105) (11.17)
ἤδη already 2 261 (18.5) (8.333) (11.03)
ἄγω to lead 1 68 (4.82) (5.181) (10.6)
πατήρ a father 3 171 (12.12) (9.224) (10.48)
φέρω to bear 1 137 (9.71) (8.129) (10.35)
τοτέ at times, now and then 1 129 (9.14) (6.167) (10.26)
Ῥωμαῖος a Roman 1 163 (11.55) (3.454) (9.89)
ἀκούω to hear 2 86 (6.1) (6.886) (9.12)
ποτε ever, sometime 1 66 (4.68) (7.502) (8.73)
ἔργον work 1 82 (5.81) (5.905) (8.65)
ἡμέρα day 2 172 (12.19) (8.416) (8.56)
μᾶλλον more, rather 1 135 (9.57) (11.489) (8.35)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 86 (6.1) (6.432) (8.19)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 143 (10.14) (4.163) (8.09)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 97 (6.87) (5.491) (7.79)
υἱός a son 1 113 (8.01) (7.898) (7.64)
πως somehow, in some way 2 70 (4.96) (9.844) (7.58)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 58 (4.11) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 123 (8.72) (4.574) (7.56)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 204 (14.46) (18.33) (7.31)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 61 (4.32) (9.032) (7.24)
πλείων more, larger 1 113 (8.01) (7.783) (7.12)
ἅπας quite all, the whole 3 508 (36.0) (10.904) (7.0)
εἶδον to see 2 64 (4.54) (4.063) (7.0)
τόπος a place 1 128 (9.07) (8.538) (6.72)
πῶς how? in what way 1 44 (3.12) (8.955) (6.31)
εὐθύς straight, direct 1 166 (11.77) (5.672) (5.93)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 32 (2.27) (4.515) (5.86)
ἔπος a word 1 53 (3.76) (1.082) (5.8)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 129 (9.14) (6.8) (5.5)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 110 (7.8) (2.488) (5.04)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 27 (1.91) (9.107) (4.91)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 481 (34.09) (63.859) (4.86)
τοσοῦτος so large, so tall 1 166 (11.77) (5.396) (4.83)
εὑρίσκω to find 1 61 (4.32) (6.155) (4.65)
αὖθις back, back again 1 225 (15.95) (2.732) (4.52)
ὄνομα name 1 62 (4.39) (7.968) (4.46)
κοινός common, shared in common 1 40 (2.83) (6.539) (4.41)
μήτηρ a mother 3 87 (6.17) (2.499) (4.41)
πρό before 1 80 (5.67) (5.786) (4.33)
ψυχή breath, soul 1 111 (7.87) (11.437) (4.29)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 41 (2.91) (2.932) (4.24)
μέσος middle, in the middle 2 92 (6.52) (6.769) (4.18)
οὗ where 1 84 (5.95) (6.728) (4.01)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 39 (2.76) (2.779) (3.98)
ἐρῶ [I will say] 1 54 (3.83) (8.435) (3.94)
καῖρος the row of thrums 3 93 (6.59) (1.981) (3.68)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 67 (4.75) (1.423) (3.53)
στρατός an encamped army 1 29 (2.06) (1.047) (3.43)
σῶμα the body 1 83 (5.88) (16.622) (3.34)
νόος mind, perception 1 73 (5.17) (5.507) (3.33)
δεύτερος second 2 43 (3.05) (6.183) (3.08)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 71 (5.03) (2.976) (2.93)
ἀρετή goodness, excellence 1 29 (2.06) (4.312) (2.92)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 105 (7.44) (2.65) (2.84)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 157 (11.13) (3.714) (2.8)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 23 (1.63) (2.658) (2.76)
τίκτω to bring into the world 5 12 (0.85) (1.368) (2.76)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 57 (4.04) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 1 62 (4.39) (2.105) (2.59)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 4 24 (1.7) (1.525) (2.46)
καταλείπω to leave behind 1 75 (5.32) (1.869) (2.45)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 29 (2.06) (1.523) (2.38)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 46 (3.26) (3.691) (2.36)
τρίτος the third 1 32 (2.27) (4.486) (2.33)
μιμνήσκω to remind 1 31 (2.2) (1.852) (2.27)
τιμή that which is paid in token of worth 1 46 (3.26) (1.962) (2.21)
ὀφθαλμός the eye 1 36 (2.55) (2.632) (2.12)
σύγκλητος called together, summoned 1 12 (0.85) (0.352) (2.1)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 218 (15.45) (2.877) (2.08)
τοίνυν therefore, accordingly 1 122 (8.65) (5.224) (2.04)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 2 42 (2.98) (1.111) (2.02)
πολλάκις many times, often, oft 2 97 (6.87) (3.702) (1.91)
πω up to this time, yet 1 194 (13.75) (0.812) (1.9)
ὀξύς2 sharp, keen 1 44 (3.12) (1.671) (1.89)
μέλας black, swart 2 8 (0.57) (2.124) (1.87)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 71 (5.03) (5.806) (1.8)
θεῖος of/from the gods, divine 1 57 (4.04) (4.128) (1.77)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 84 (5.95) (1.431) (1.76)
αἷμα blood 1 45 (3.19) (3.53) (1.71)
ὄψις look, appearance, aspect 1 35 (2.48) (2.378) (1.7)
ἴσως equally, in like manner 1 20 (1.42) (2.15) (1.68)
εὐρύς wide, broad 1 9 (0.64) (0.288) (1.67)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 28 (1.98) (1.417) (1.63)
βασίλεια a queen, princess 1 216 (15.31) (2.773) (1.59)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 12 (0.85) (3.069) (1.42)
ὀργή natural impulse 1 9 (0.64) (1.273) (1.39)
ὕστερος latter, last 1 12 (0.85) (1.506) (1.39)
ὀνομάζω to name 1 46 (3.26) (4.121) (1.33)
ἁμός our, my > ἐμός 2 15 (1.06) (0.628) (1.32)
ἄμφω both 1 66 (4.68) (2.508) (1.28)
ἡλικία time of life, age 1 22 (1.56) (1.229) (1.25)
μείς a month 2 31 (2.2) (1.4) (1.25)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 2 56 (3.97) (2.065) (1.23)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 5 (0.35) (0.496) (1.2)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 24 (1.7) (0.951) (1.13)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 23 (1.63) (0.537) (1.08)
ναί yea, verily 1 50 (3.54) (0.919) (1.08)
παρέρχομαι to go by, beside 1 15 (1.06) (1.127) (1.08)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 29 (2.06) (0.964) (1.05)
καρδία the heart 1 22 (1.56) (2.87) (0.99)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 27 (1.91) (0.812) (0.83)
ἦθος custom, character 2 25 (1.77) (0.735) (0.82)
παιδίον a child 4 16 (1.13) (1.117) (0.81)
ὄϊς sheep 1 125 (8.86) (1.922) (0.78)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 5 (0.35) (1.348) (0.75)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 18 (1.28) (0.567) (0.75)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 2 48 (3.4) (0.559) (0.74)
ἆθλον the prize of contest 1 6 (0.43) (0.254) (0.71)
ὁπόσος as many as 2 151 (10.7) (1.404) (0.7)
θῆλυς female 2 3 (0.21) (1.183) (0.69)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 42 (2.98) (2.803) (0.66)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 16 (1.13) (1.603) (0.65)
ἄρσην male 2 4 (0.28) (1.187) (0.63)
ζωή a living 1 25 (1.77) (2.864) (0.6)
γείνομαι to be born; to beget 1 2 (0.14) (0.087) (0.58)
πρόγονος a forefather, ancestor 1 6 (0.43) (0.412) (0.58)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 15 (1.06) (0.484) (0.56)
βασιλικός royal, kingly 1 122 (8.65) (0.97) (0.55)
δωρεά a gift, present 2 44 (3.12) (0.563) (0.54)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 4 (0.28) (0.328) (0.54)
κάματος toil, trouble, labour 1 7 (0.5) (0.2) (0.54)
μάρτυς a witness 1 19 (1.35) (0.889) (0.54)
πένθος grief, sadness, sorrow 2 8 (0.57) (0.23) (0.52)
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 4 (0.28) (0.345) (0.52)
γαστήρ the paunch, belly 2 3 (0.21) (1.811) (0.48)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 5 (0.35) (0.952) (0.46)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 1 26 (1.84) (0.222) (0.46)
μέσης a wind between 1 10 (0.71) (1.256) (0.46)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 1 16 (1.13) (0.226) (0.46)
οἷ2 whither; where (to) 1 12 (0.85) (0.405) (0.45)
πέρας an end, limit, boundary 1 24 (1.7) (1.988) (0.42)
γονεύς a begetter, father 3 8 (0.57) (0.464) (0.41)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 39 (2.76) (0.825) (0.38)
οἰκουμένη the inhabited world 1 9 (0.64) (0.452) (0.38)
πορφύρεος darkgleaming, dark; 1 3 (0.21) (0.134) (0.38)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 1 11 (0.78) (0.743) (0.38)
ἄνωθεν from above, from on high 1 83 (5.88) (1.358) (0.37)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 1 15 (1.06) (0.34) (0.37)
συνήθης dwelling 1 50 (3.54) (0.793) (0.36)
ἐπισπάω to draw 1 11 (0.78) (0.302) (0.35)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 4 (0.28) (4.522) (0.32)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 11 (0.78) (0.597) (0.32)
τύπος a blow 1 10 (0.71) (0.945) (0.32)
ὀδύνη pain of body 1 17 (1.2) (1.021) (0.3)
εὐχή a prayer, vow 1 4 (0.28) (0.766) (0.29)
ἕβδομος seventh 1 6 (0.43) (0.727) (0.27)
μετρέω to measure in any way 1 1 (0.07) (0.963) (0.27)
οὐδαμοῦ nowhere 1 6 (0.43) (0.316) (0.27)
παρειά the cheek 1 8 (0.57) (0.092) (0.26)
αὐτοκράτωρ one's own master 2 705 (49.97) (1.403) (0.25)
αὐτομολέω to desert 1 9 (0.64) (0.104) (0.24)
ἔμπαλιν backwards, back 1 2 (0.14) (0.505) (0.24)
μέση mese 1 6 (0.43) (0.527) (0.24)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 60 (4.25) (0.474) (0.21)
γενέτης the begetter, father, ancestor 1 3 (0.21) (0.092) (0.21)
ῥίς the nose 1 6 (0.43) (0.825) (0.21)
ἐπίπαν upon the whole, in general, on the average 1 8 (0.57) (0.216) (0.19)
ἀνέκαθεν from above, from the first 1 17 (1.2) (0.082) (0.18)
λογάς gathered, picked, chosen 1 38 (2.69) (0.099) (0.17)
παιωνίζω to chant the paean 1 2 (0.14) (0.021) (0.16)
ἀναβιβάζω to make go up, cause to mount 1 3 (0.21) (0.077) (0.15)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 18 (1.28) (0.606) (0.15)
ἐπάνειμι to return 1 24 (1.7) (0.31) (0.15)
οἴ ah! woe! 1 15 (1.06) (1.19) (0.15)
σταυρός an upright pale 1 18 (1.28) (0.473) (0.15)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 1 (0.07) (0.479) (0.14)
δαψιλής abundant, plentiful 1 34 (2.41) (0.228) (0.13)
ἑνδέκατος the eleventh 1 1 (0.07) (0.154) (0.13)
μήπω not yet 1 35 (2.48) (0.46) (0.13)
εὐτύχημα a piece of good luck, a happy issue, a success 1 1 (0.07) (0.043) (0.12)
ἐμφερής answering to, resembling 1 2 (0.14) (0.092) (0.1)
Σάββατον sabbath 1 4 (0.28) (0.306) (0.1)
ὑπήκοον horned cummin, Hypecoum procumbens 1 2 (0.14) (0.065) (0.1)
ὠδίς the pangs 1 2 (0.14) (0.115) (0.1)
Ἐρυθραί Erythrae, town in Ionia 1 4 (0.28) (0.034) (0.1)
ἄφιξις an arrival 1 15 (1.06) (0.129) (0.09)
διάδημα a band 1 11 (0.78) (0.12) (0.09)
Κῶς Cos 1 105 (7.44) (0.314) (0.08)
ἀφειδέω to be unsparing 1 6 (0.43) (0.025) (0.07)
ἐπίταγμα an injunction, command 1 1 (0.07) (0.077) (0.07)
σκιρτάω to spring, leap, bound 2 3 (0.21) (0.046) (0.07)
θαλάμη a lurking-place, den, hole, cave 1 1 (0.07) (0.019) (0.06)
συγχαίρω to rejoice with, take part in joy 1 3 (0.21) (0.047) (0.06)
συνήδομαι to rejoice together 1 1 (0.07) (0.057) (0.06)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 4 (0.28) (0.463) (0.05)
διατρέχω to run across 1 9 (0.64) (0.105) (0.05)
ἠπειρωτικός continental 1 1 (0.07) (0.162) (0.05)
τιάρα a tiara 1 2 (0.14) (0.03) (0.05)
δηλαδή quite clearly, manifestly 1 2 (0.14) (0.264) (0.04)
κολακεία flattery, fawning 1 2 (0.14) (0.1) (0.04)
περιωπή a place commanding a wide view 1 14 (0.99) (0.044) (0.04)
σιμός snub-nosed, flat-nosed 1 1 (0.07) (0.232) (0.04)
φρόνις prudence, wisdom 1 1 (0.07) (0.109) (0.04)
Λατῖνος Latin 1 87 (6.17) (0.185) (0.04)
ἀνάκτορον a palace 1 16 (1.13) (0.045) (0.02)
βαλβίς the rope drawn across the race-course 1 3 (0.21) (0.013) (0.02)
δύσνοος ill-affected, disaffected 1 4 (0.28) (0.013) (0.02)
μεγαλόπολις that mighty city 1 31 (2.2) (0.066) (0.02)
πορφύρα the purple-fish 1 7 (0.5) (0.161) (0.02)
φίλτρον a love-charm 2 5 (0.35) (0.079) (0.02)
χαρμονή a joy 2 2 (0.14) (0.007) (0.02)
ἀνάπλεος quite full of 1 2 (0.14) (0.061) (0.01)
γρυπός hook-nosed, with aquiline nose 1 1 (0.07) (0.036) (0.01)
δυστύχημα a piece of ill luck, a failure 1 3 (0.21) (0.04) (0.01)
ἐσύστερον hereafter 2 6 (0.43) (0.009) (0.01)
εὐφημία the use of words of good omen 4 26 (1.84) (0.167) (0.01)
περίορθρος towards morning 1 18 (1.28) (0.028) (0.01)
γεννήτωρ begetter, father, ancestor 1 1 (0.07) (0.015) (0.01)
βάπτισμα baptism 1 8 (0.57) (0.337) (0.0)
βασιλίς a queen, princess 5 128 (9.07) (0.359) (0.0)
δούξ dux 1 85 (6.02) (0.139) (0.0)
ἐπινέμησις a spreading 2 16 (1.13) (0.031) (0.0)
κόμης comes 1 81 (5.74) (0.103) (0.0)
νικητής winner 1 17 (1.2) (0.069) (0.0)
τροπαιοφόρος bearing trophies 1 2 (0.14) (0.006) (0.0)
ὑπόξηρος somewhat dry 1 1 (0.07) (0.007) (0.0)
φιλομήτωρ loving one's mother 1 4 (0.28) (0.01) (0.0)
φιλοπάτωρ loving one's father 1 5 (0.35) (0.019) (0.0)

PAGINATE