313 lemmas;
747 tokens
(141,095 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἁπανταχόθεν | from all sides | 1 | 44 | (3.12) | (0.074) | (0.0) |
ἀστρολόγος | astronomer | 1 | 1 | (0.07) | (0.036) | (0.0) |
διαπεραίωσις | carrying over | 1 | 18 | (1.28) | (0.027) | (0.0) |
εὐμεγέθης | of good size, very large | 1 | 1 | (0.07) | (0.028) | (0.0) |
εὐπρόσιτος | easy of access | 1 | 3 | (0.21) | (0.01) | (0.0) |
πῆξις | a fixing, constructing | 1 | 1 | (0.07) | (0.101) | (0.0) |
ποσάκις | how many times? how often? | 1 | 2 | (0.14) | (0.032) | (0.0) |
στοχασμός | guessing | 1 | 4 | (0.28) | (0.039) | (0.0) |
χρῆ | to want | 1 | 2 | (0.14) | (0.062) | (0.0) |
Μανεθώς | Manetho | 1 | 1 | (0.07) | (0.006) | (0.0) |
ἀστρολογία | astronomy | 6 | 6 | (0.43) | (0.057) | (0.01) |
ἑδραῖος | sitting, sedentary | 1 | 4 | (0.28) | (0.063) | (0.01) |
ἐσύστερον | hereafter | 1 | 6 | (0.43) | (0.009) | (0.01) |
μαθηματικός | disposed to learn | 1 | 1 | (0.07) | (0.66) | (0.01) |
περιδέξιος | with two right hands | 1 | 3 | (0.21) | (0.01) | (0.01) |
πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 2 | 2 | (0.14) | (0.16) | (0.01) |
πρώτειος | of the first quality | 1 | 3 | (0.21) | (0.007) | (0.01) |
φιλοκτέανος | loving possessions, greedy of gain, covetous | 1 | 1 | (0.07) | (0.002) | (0.01) |
Εὔδοξος | Eudoxus | 1 | 1 | (0.07) | (0.035) | (0.01) |
μεγαλόπολις | that mighty city | 1 | 31 | (2.2) | (0.066) | (0.02) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 11 | (0.78) | (2.086) | (0.02) |
ἐπιστημόω | make wise | 1 | 3 | (0.21) | (0.215) | (0.03) |
εὐνοϊκός | well disposed, kindly, favourable | 1 | 1 | (0.07) | (0.015) | (0.03) |
μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | 10 | (0.71) | (0.107) | (0.03) |
τοσάκις | so many times, so often | 2 | 6 | (0.43) | (0.038) | (0.03) |
Ἰλλυρικός | of Illyria | 1 | 33 | (2.34) | (0.133) | (0.03) |
αὐχέω | to boast, plume oneself | 1 | 6 | (0.43) | (0.077) | (0.04) |
αὐχμός | to burn | 1 | 1 | (0.07) | (0.086) | (0.04) |
πρωτεῖον | the chief rank, first place | 1 | 1 | (0.07) | (0.07) | (0.04) |
σφραγίζω | to seal | 1 | 1 | (0.07) | (0.079) | (0.04) |
τηνικάδε | at this time of day, so early | 1 | 5 | (0.35) | (0.068) | (0.04) |
ἀστεῖος | of the town | 1 | 2 | (0.14) | (0.144) | (0.05) |
ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 4 | (0.28) | (0.463) | (0.05) |
ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 1 | (0.07) | (0.134) | (0.05) |
ἦδος | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 3 | (0.21) | (0.041) | (0.05) |
κατισχύω | to have power over, overpower, prevail against | 1 | 1 | (0.07) | (0.043) | (0.05) |
φιλόδοξος | loving honour | 1 | 1 | (0.07) | (0.028) | (0.05) |
ἐπιταγή | imposition | 1 | 6 | (0.43) | (0.04) | (0.06) |
εὐφυΐα | natural goodness of growth | 1 | 1 | (0.07) | (0.06) | (0.06) |
ἀγχίνοος | ready of wit, sagacious, shrewd | 1 | 3 | (0.21) | (0.035) | (0.07) |
δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 5 | (0.35) | (0.173) | (0.07) |
ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 1 | 5 | (0.35) | (0.174) | (0.07) |
Κῶς | Cos | 1 | 105 | (7.44) | (0.314) | (0.08) |
μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 14 | (0.99) | (0.733) | (0.08) |
προμήθεια | foresight, forethought | 1 | 5 | (0.35) | (0.072) | (0.08) |
χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 4 | (0.28) | (0.787) | (0.08) |
καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 7 | (0.5) | (0.096) | (0.09) |
Πλάτων | Plato | 1 | 4 | (0.28) | (2.215) | (0.09) |
ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 7 | (0.5) | (0.105) | (0.1) |
ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 1 | (0.07) | (0.167) | (0.1) |
προερέω | to say beforehand | 1 | 1 | (0.07) | (0.431) | (0.1) |
φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 1 | (0.07) | (0.093) | (0.1) |
ταμιεῖον | a treasury | 1 | 7 | (0.5) | (0.088) | (0.11) |
δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 34 | (2.41) | (0.228) | (0.13) |
κότος | a grudge, rancour, wrath | 1 | 1 | (0.07) | (0.049) | (0.13) |
σύμμετρος | commensurate with | 1 | 5 | (0.35) | (1.278) | (0.14) |
δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 6 | (0.43) | (0.221) | (0.15) |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 18 | (1.28) | (0.606) | (0.15) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 15 | (1.06) | (1.19) | (0.15) |
ὄργια | rites, mysteries | 1 | 1 | (0.07) | (0.055) | (0.15) |
χάσκω | yawn, gape | 1 | 4 | (0.28) | (0.086) | (0.15) |
διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 13 | (0.92) | (0.235) | (0.16) |
ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 31 | (2.2) | (0.208) | (0.16) |
μηδαμῶς | not at all | 1 | 12 | (0.85) | (0.346) | (0.2) |
νεότης | youth | 1 | 5 | (0.35) | (0.212) | (0.2) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 6 | (0.43) | (0.458) | (0.2) |
διαψεύδω | to deceive utterly | 1 | 2 | (0.14) | (0.066) | (0.21) |
ἱκανόω | to make sufficient, qualify | 1 | 4 | (0.28) | (0.059) | (0.21) |
κέντρον | any sharp point | 1 | 5 | (0.35) | (1.175) | (0.21) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 2 | (0.14) | (2.47) | (0.21) |
συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 4 | (0.28) | (0.25) | (0.21) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 211 | (14.95) | (0.822) | (0.21) |
ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 2 | (0.14) | (0.11) | (0.22) |
διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 2 | (0.14) | (0.261) | (0.22) |
μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 1 | (0.07) | (0.167) | (0.23) |
εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 1 | (0.07) | (0.149) | (0.24) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 6 | 705 | (49.97) | (1.403) | (0.25) |
ἴς | sinew, tendon | 2 | 19 | (1.35) | (0.943) | (0.25) |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 9 | (0.64) | (0.724) | (0.26) |
ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 10 | (0.71) | (0.326) | (0.27) |
παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 23 | (1.63) | (0.222) | (0.27) |
μηδαμός | none | 1 | 12 | (0.85) | (0.355) | (0.29) |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 4 | (0.28) | (0.323) | (0.3) |
διατριβή | a way of spending time | 1 | 7 | (0.5) | (0.328) | (0.32) |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 24 | (1.7) | (1.1) | (0.32) |
πότε | when? at what time? | 1 | 1 | (0.07) | (0.488) | (0.33) |
ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 16 | (1.13) | (0.209) | (0.35) |
ἐπισπάω | to draw | 1 | 11 | (0.78) | (0.302) | (0.35) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 83 | (5.88) | (1.358) | (0.37) |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 2 | (0.14) | (0.356) | (0.38) |
ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 12 | (0.85) | (0.229) | (0.41) |
κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 19 | (1.35) | (0.314) | (0.41) |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 6 | (0.43) | (1.259) | (0.41) |
φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 26 | (1.84) | (0.433) | (0.41) |
ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 8 | (0.57) | (0.537) | (0.43) |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 9 | (0.64) | (0.579) | (0.43) |
χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 3 | 3 | (0.21) | (0.381) | (0.43) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 15 | (1.06) | (0.763) | (0.45) |
οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 12 | (0.85) | (0.405) | (0.45) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 7 | (0.5) | (0.902) | (0.46) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 2 | 5 | (0.35) | (0.575) | (0.51) |
θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 2 | (0.14) | (0.205) | (0.52) |
δίς | twice, doubly | 1 | 10 | (0.71) | (0.833) | (0.53) |
ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 5 | (0.35) | (0.514) | (0.55) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 122 | (8.65) | (0.97) | (0.55) |
ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 22 | (1.56) | (0.257) | (0.56) |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 5 | (0.35) | (0.529) | (0.57) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 8 | (0.57) | (1.741) | (0.58) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 18 | (1.28) | (1.231) | (0.59) |
ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 2 | 26 | (1.84) | (0.253) | (0.62) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 63 | (4.47) | (0.774) | (0.63) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 70 | (4.96) | (0.592) | (0.63) |
προεῖπον | to tell | 1 | 2 | (0.14) | (0.428) | (0.63) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 32 | (2.27) | (2.935) | (0.67) |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | 27 | (1.91) | (0.978) | (0.69) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 151 | (10.7) | (1.404) | (0.7) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | 234 | (16.58) | (1.247) | (0.72) |
νεώτερος | younger | 1 | 5 | (0.35) | (0.506) | (0.73) |
ὀϊστός | arrow | 1 | 18 | (1.28) | (0.111) | (0.77) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 3 | (0.21) | (0.817) | (0.77) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 13 | (0.92) | (0.451) | (0.77) |
ὄϊς | sheep | 2 | 125 | (8.86) | (1.922) | (0.78) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 31 | (2.2) | (0.617) | (0.8) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 5 | 27 | (1.91) | (3.886) | (0.82) |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 20 | (1.42) | (0.536) | (0.86) |
σοφία | skill | 1 | 9 | (0.64) | (1.979) | (0.86) |
λέων | a lion | 1 | 23 | (1.63) | (0.675) | (0.88) |
πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 32 | (2.27) | (0.362) | (0.94) |
πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 5 | (0.35) | (0.348) | (0.95) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 39 | (2.76) | (1.94) | (0.95) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 11 | (0.78) | (0.935) | (0.99) |
ναί | yea, verily | 1 | 50 | (3.54) | (0.919) | (1.08) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 32 | (2.27) | (0.866) | (1.08) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 29 | (2.06) | (0.878) | (1.08) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 19 | (1.35) | (0.971) | (1.11) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 37 | (2.62) | (1.427) | (1.17) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | 41 | (2.91) | (1.084) | (1.17) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 56 | (3.97) | (2.065) | (1.23) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 38 | (2.69) | (2.379) | (1.29) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 62 | (4.39) | (0.679) | (1.3) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 36 | (2.55) | (0.851) | (1.32) |
βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 39 | (2.76) | (0.533) | (1.37) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 61 | (4.32) | (1.959) | (1.39) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 26 | (1.84) | (3.591) | (1.48) |
ἐρωτάω | to ask | 1 | 28 | (1.98) | (1.642) | (1.49) |
εἶτα | then, next | 1 | 78 | (5.53) | (4.335) | (1.52) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 33 | (2.34) | (0.872) | (1.52) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 17 | (1.2) | (10.005) | (1.56) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 27 | (1.91) | (2.132) | (1.65) |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 26 | (1.84) | (0.491) | (1.68) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 21 | (1.49) | (0.938) | (1.7) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 35 | (2.48) | (2.378) | (1.7) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 84 | (5.95) | (1.431) | (1.76) |
ἄλλως | in another way | 1 | 45 | (3.19) | (3.069) | (1.79) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 22 | (1.56) | (3.221) | (1.81) |
ἡδύς | sweet | 1 | 6 | (0.43) | (2.071) | (1.82) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 44 | (3.12) | (1.671) | (1.89) |
πω | up to this time, yet | 1 | 194 | (13.75) | (0.812) | (1.9) |
τέσσαρες | four | 1 | 15 | (1.06) | (2.963) | (1.9) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 30 | (2.13) | (1.706) | (1.96) |
ἔξω | out | 1 | 22 | (1.56) | (2.334) | (2.13) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 75 | (5.32) | (1.062) | (2.19) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 120 | (8.5) | (2.103) | (2.21) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 46 | (3.26) | (1.962) | (2.21) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 19 | (1.35) | (1.698) | (2.37) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 70 | (4.96) | (1.678) | (2.39) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | 3 | (0.21) | (1.206) | (2.43) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 184 | (13.04) | (1.923) | (2.47) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 19 | (1.35) | (2.598) | (2.47) |
δόξα | a notion | 1 | 13 | (0.92) | (4.474) | (2.49) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 62 | (4.39) | (2.105) | (2.59) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 29 | (2.06) | (7.064) | (2.6) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 57 | (4.04) | (1.852) | (2.63) |
βραχύς | short | 1 | 27 | (1.91) | (2.311) | (2.66) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 63 | (4.47) | (2.566) | (2.66) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 11 | (0.78) | (1.651) | (2.69) |
θάνατος | death | 2 | 37 | (2.62) | (3.384) | (2.71) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 157 | (11.13) | (3.714) | (2.8) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 105 | (7.44) | (2.65) | (2.84) |
κεφαλή | the head | 1 | 62 | (4.39) | (3.925) | (2.84) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 55 | (3.9) | (5.906) | (2.88) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 41 | (2.91) | (2.74) | (2.88) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 71 | (5.03) | (2.976) | (2.93) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 39 | (2.76) | (2.343) | (2.93) |
οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 49 | (3.47) | (5.153) | (2.94) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 3 | (0.21) | (2.819) | (2.97) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 36 | (2.55) | (1.67) | (3.01) |
μικρός | small, little | 1 | 139 | (9.85) | (5.888) | (3.02) |
λύω | to loose | 1 | 40 | (2.83) | (2.411) | (3.06) |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 35 | (2.48) | (0.878) | (3.11) |
ἄξιος | worthy | 1 | 40 | (2.83) | (3.181) | (3.3) |
γένος | race, stock, family | 1 | 67 | (4.75) | (8.844) | (3.31) |
σῶμα | the body | 3 | 83 | (5.88) | (16.622) | (3.34) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 41 | (2.91) | (1.675) | (3.51) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 43 | (3.05) | (1.713) | (3.51) |
καῖρος | the row of thrums | 3 | 93 | (6.59) | (1.981) | (3.68) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 21 | (1.49) | (4.234) | (3.89) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 4 | (0.28) | (0.914) | (3.9) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 39 | (2.76) | (2.779) | (3.98) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 17 | (1.2) | (3.696) | (3.99) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 87 | (6.17) | (6.22) | (4.12) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 111 | (7.87) | (11.437) | (4.29) |
πρό | before | 2 | 80 | (5.67) | (5.786) | (4.33) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 273 | (19.35) | (13.567) | (4.4) |
μήτηρ | a mother | 1 | 87 | (6.17) | (2.499) | (4.41) |
ὄνομα | name | 1 | 62 | (4.39) | (7.968) | (4.46) |
αὖθις | back, back again | 1 | 225 | (15.95) | (2.732) | (4.52) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 61 | (4.32) | (6.155) | (4.65) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 481 | (34.09) | (63.859) | (4.86) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 40 | (2.83) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 33 | (2.34) | (5.448) | (5.3) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 9 | (0.64) | (3.068) | (5.36) |
βάλλω | to throw | 1 | 53 | (3.76) | (1.692) | (5.49) |
χράομαι | use, experience | 1 | 53 | (3.76) | (5.93) | (6.1) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 80 | (5.67) | (8.165) | (6.35) |
μήν | now verily, full surely | 2 | 44 | (3.12) | (6.388) | (6.4) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 23 | (1.63) | (4.322) | (6.41) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 50 | (3.54) | (10.367) | (6.41) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 20 | (1.42) | (4.613) | (6.6) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 114 | (8.08) | (13.207) | (6.63) |
πέμπω | to send, despatch | 2 | 81 | (5.74) | (2.691) | (6.86) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 508 | (36.0) | (10.904) | (7.0) |
πλείων | more, larger | 1 | 113 | (8.01) | (7.783) | (7.12) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 160 | (11.34) | (4.072) | (7.15) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 61 | (4.32) | (9.032) | (7.24) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 59 | (4.18) | (5.405) | (7.32) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 123 | (8.72) | (4.574) | (7.56) |
πως | somehow, in some way | 1 | 70 | (4.96) | (9.844) | (7.58) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 6 | 118 | (8.36) | (8.778) | (7.86) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 81 | (5.74) | (8.435) | (8.04) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 143 | (10.14) | (4.163) | (8.09) |
ἀεί | always, for ever | 2 | 51 | (3.61) | (7.241) | (8.18) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 135 | (9.57) | (11.489) | (8.35) |
μιν | him, her, it | 2 | 115 | (8.15) | (0.953) | (8.52) |
ἡμέρα | day | 1 | 172 | (12.19) | (8.416) | (8.56) |
καλέω | to call, summon | 3 | 154 | (10.91) | (10.936) | (8.66) |
ποτε | ever, sometime | 2 | 66 | (4.68) | (7.502) | (8.73) |
χρόνος | time | 1 | 72 | (5.1) | (11.109) | (9.36) |
ὥστε | so that | 1 | 67 | (4.75) | (10.717) | (9.47) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 129 | (9.14) | (6.167) | (10.26) |
φέρω | to bear | 2 | 137 | (9.71) | (8.129) | (10.35) |
εἷς | one | 1 | 211 | (14.95) | (23.591) | (10.36) |
οἶδα | to know | 3 | 118 | (8.36) | (9.863) | (11.77) |
τότε | at that time, then | 1 | 135 | (9.57) | (6.266) | (11.78) |
πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 292 | (20.7) | (3.953) | (12.13) |
τῇ | here, there | 1 | 246 | (17.44) | (18.312) | (12.5) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 10 | 568 | (40.26) | (26.948) | (12.74) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 149 | (10.56) | (6.88) | (12.75) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 88 | (6.24) | (16.169) | (13.73) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 111 | (7.87) | (6.249) | (14.54) |
τοιοῦτος | such as this | 3 | 296 | (20.98) | (20.677) | (14.9) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 354 | (25.09) | (28.875) | (14.91) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 667 | (47.27) | (9.519) | (15.15) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 155 | (10.99) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 157 | (11.13) | (17.994) | (15.68) |
τίς | who? which? | 1 | 125 | (8.86) | (21.895) | (15.87) |
λόγος | the word | 2 | 333 | (23.6) | (29.19) | (16.1) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 76 | (5.39) | (13.727) | (16.2) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 125 | (8.86) | (6.984) | (16.46) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 101 | (7.16) | (12.401) | (17.56) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 638 | (45.22) | (22.812) | (17.62) |
ὁράω | to see | 1 | 285 | (20.2) | (16.42) | (18.27) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 60 | (4.25) | (11.074) | (20.24) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 353 | (25.02) | (19.86) | (21.4) |
ναῦς | a ship | 1 | 151 | (10.7) | (3.843) | (21.94) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 360 | (25.51) | (30.074) | (22.12) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 198 | (14.03) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 435 | (30.83) | (34.84) | (23.41) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 154 | (10.91) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 155 | (10.99) | (49.106) | (23.97) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 258 | (18.29) | (26.85) | (24.12) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 734 | (52.02) | (21.235) | (25.5) |
μέγας | big, great | 3 | 261 | (18.5) | (18.419) | (25.96) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 389 | (27.57) | (22.709) | (26.08) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 703 | (49.82) | (55.077) | (29.07) |
πόλις | a city | 2 | 357 | (25.3) | (11.245) | (29.3) |
ἀνήρ | a man | 4 | 310 | (21.97) | (10.82) | (29.69) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 768 | (54.43) | (56.77) | (30.67) |
φημί | to say, to claim | 1 | 227 | (16.09) | (36.921) | (31.35) |
γε | at least, at any rate | 2 | 342 | (24.24) | (24.174) | (31.72) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 797 | (56.49) | (50.199) | (32.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 365 | (25.87) | (29.319) | (37.03) |
μή | not | 5 | 596 | (42.24) | (50.606) | (37.36) |
ἄν | modal particle | 1 | 251 | (17.79) | (32.618) | (38.42) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 402 | (28.49) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 574 | (40.68) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 2 | 378 | (26.79) | (40.264) | (43.75) |
πολύς | much, many | 9 | 739 | (52.38) | (35.28) | (44.3) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 502 | (35.58) | (53.204) | (45.52) |
ἔχω | to have | 4 | 654 | (46.35) | (48.945) | (46.31) |
ἀλλά | otherwise, but | 9 | 773 | (54.79) | (54.595) | (46.87) |
πᾶς | all, the whole | 5 | 621 | (44.01) | (59.665) | (51.63) |
ἐκ | from out of | 3 | 717 | (50.82) | (54.157) | (51.9) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 1,460 | (103.48) | (76.461) | (54.75) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 1,571 | (111.34) | (56.75) | (56.58) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 497 | (35.22) | (90.021) | (57.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 632 | (44.79) | (64.142) | (59.77) |
ὡς | as, how | 4 | 948 | (67.19) | (68.814) | (63.16) |
γάρ | for | 5 | 927 | (65.7) | (110.606) | (74.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 1,297 | (91.92) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 8 | 1,336 | (94.69) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 6 | 863 | (61.16) | (104.879) | (82.22) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 583 | (41.32) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 822 | (58.26) | (118.207) | (88.06) |
τε | and | 2 | 978 | (69.32) | (62.106) | (115.18) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,200 | (85.05) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 22 | 2,592 | (183.71) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | 3,028 | (214.61) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 5 | 1,262 | (89.44) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 2,408 | (170.67) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 15 | 3,432 | (243.24) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 39 | 8,399 | (595.27) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 124 | 23,348 | (1654.77) | (1391.018) | (1055.57) |