251 lemmas;
674 tokens
(141,095 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 135 | 23,348 | (1654.77) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 45 | 8,399 | (595.27) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 20 | 3,432 | (243.24) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 2,408 | (170.67) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 3,028 | (214.61) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 9 | 667 | (47.27) | (9.519) | (15.15) |
| οὗτος | this; that | 9 | 2,592 | (183.71) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 8 | 1,262 | (89.44) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 1,460 | (103.48) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 1,200 | (85.05) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 1,297 | (91.92) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 1,336 | (94.69) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 6 | 927 | (65.7) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 797 | (56.49) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 638 | (45.22) | (22.812) | (17.62) |
| Καῖσαρ | Caesar | 6 | 71 | (5.03) | (1.406) | (0.03) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 734 | (52.02) | (21.235) | (25.5) |
| ὄνομα | name | 6 | 62 | (4.39) | (7.968) | (4.46) |
| τε | and | 6 | 978 | (69.32) | (62.106) | (115.18) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 5 | 218 | (15.45) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 5 | 216 | (15.31) | (2.773) | (1.59) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 822 | (58.26) | (118.207) | (88.06) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 4 | 92 | (6.52) | (2.887) | (2.55) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 768 | (54.43) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 4 | 27 | (1.91) | (3.886) | (0.82) |
| οὐ | not | 4 | 863 | (61.16) | (104.879) | (82.22) |
| πατήρ | a father | 4 | 171 | (12.12) | (9.224) | (10.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 703 | (49.82) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 773 | (54.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 3 | 28 | (1.98) | (0.871) | (0.18) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 3 | 705 | (49.97) | (1.403) | (0.25) |
| βασιλίς | a queen, princess | 3 | 128 | (9.07) | (0.359) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 3 | 717 | (50.82) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 353 | (25.02) | (19.86) | (21.4) |
| ἐρυθρός | red | 3 | 6 | (0.43) | (0.374) | (0.35) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 497 | (35.22) | (90.021) | (57.06) |
| λίθος | a stone | 3 | 35 | (2.48) | (2.39) | (1.5) |
| μέγας | big, great | 3 | 261 | (18.5) | (18.419) | (25.96) |
| νικηφόρος | bringing victory | 3 | 66 | (4.68) | (0.233) | (0.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 574 | (40.68) | (44.62) | (43.23) |
| σεβαστός | reverenced, august | 3 | 9 | (0.64) | (0.112) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 3 | 246 | (17.44) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 296 | (20.98) | (20.677) | (14.9) |
| υἱός | a son | 3 | 113 | (8.01) | (7.898) | (7.64) |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 3 | 5 | (0.35) | (0.061) | (0.01) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 481 | (34.09) | (63.859) | (4.86) |
| ἀξία | the worth | 2 | 10 | (0.71) | (0.225) | (0.1) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 40 | (2.83) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 508 | (36.0) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρχιερωσύνη | the high-priesthood | 2 | 3 | (0.21) | (0.094) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 568 | (40.26) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλικός | royal, kingly | 2 | 122 | (8.65) | (0.97) | (0.55) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 502 | (35.58) | (53.204) | (45.52) |
| δεύτερος | second | 2 | 43 | (3.05) | (6.183) | (3.08) |
| διάδημα | a band | 2 | 11 | (0.78) | (0.12) | (0.09) |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 2 | 9 | (0.64) | (0.132) | (0.24) |
| διόλου | altogether | 2 | 9 | (0.64) | (0.06) | (0.01) |
| ἐάν | if | 2 | 221 | (15.66) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκτομίας | a eunuch | 2 | 7 | (0.5) | (0.025) | (0.01) |
| ἐμός | mine | 2 | 288 | (20.41) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 632 | (44.79) | (64.142) | (59.77) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 2 | 26 | (1.84) | (0.167) | (0.01) |
| ἡμέρα | day | 2 | 172 | (12.19) | (8.416) | (8.56) |
| καθά | according as, just as | 2 | 143 | (10.14) | (5.439) | (4.28) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 40 | (2.83) | (6.539) | (4.41) |
| κόκκινος | scarlet | 2 | 2 | (0.14) | (0.039) | (0.0) |
| λόγος | the word | 2 | 333 | (23.6) | (29.19) | (16.1) |
| μέλας | black, swart | 2 | 8 | (0.57) | (2.124) | (1.87) |
| μιν | him, her, it | 2 | 115 | (8.15) | (0.953) | (8.52) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 51 | (3.61) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 402 | (28.49) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 134 | (9.5) | (13.469) | (13.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 354 | (25.09) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 389 | (27.57) | (22.709) | (26.08) |
| παραχράομαι | to use improperly, misuse, abuse | 2 | 2 | (0.14) | (0.01) | (0.06) |
| πλήν | except | 2 | 18 | (1.28) | (2.523) | (3.25) |
| πολύς | much, many | 2 | 739 | (52.38) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 129 | (9.14) | (6.869) | (8.08) |
| πρό | before | 2 | 80 | (5.67) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,571 | (111.34) | (56.75) | (56.58) |
| προστάσσω | to order | 2 | 31 | (2.2) | (1.223) | (1.25) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 199 | (14.1) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 119 | (8.43) | (18.707) | (16.57) |
| πω | up to this time, yet | 2 | 194 | (13.75) | (0.812) | (1.9) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 2 | 2 | (0.14) | (0.339) | (0.46) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 127 | (9.0) | (4.575) | (7.0) |
| συντίθημι | to put together | 2 | 24 | (1.7) | (1.368) | (1.15) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 22 | (1.56) | (3.221) | (1.81) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 19 | (1.35) | (1.698) | (2.37) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 2 | 5 | (0.35) | (0.281) | (0.15) |
| ὡς | as, how | 2 | 948 | (67.19) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 114 | (8.08) | (13.207) | (6.63) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 2 | (0.14) | (0.181) | (0.46) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 16 | (1.13) | (0.542) | (0.56) |
| Ἀδριανός | Adriatic (Ἀδρίας) | 1 | 7 | (0.5) | (0.089) | (0.01) |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | 12 | (0.85) | (0.128) | (0.23) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 5 | (0.35) | (0.258) | (0.26) |
| αἰ | if | 1 | 18 | (1.28) | (0.605) | (0.09) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 140 | (9.92) | (1.871) | (1.48) |
| αἴτησις | a request, demand | 1 | 16 | (1.13) | (0.144) | (0.04) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 14 | (0.99) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 35 | (2.48) | (0.291) | (0.35) |
| ἀνάρρησις | a proclamation | 1 | 7 | (0.5) | (0.043) | (0.0) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 26 | (1.84) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνέκαθεν | from above, from the first | 1 | 17 | (1.2) | (0.082) | (0.18) |
| ἄνευ | without | 1 | 20 | (1.42) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 2 | (0.14) | (0.15) | (0.15) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 83 | (5.88) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 71 | (5.03) | (2.976) | (2.93) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 54 | (3.83) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 58 | (4.11) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 360 | (25.51) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 4 | (0.28) | (0.43) | (0.52) |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | 3 | (0.21) | (0.062) | (0.14) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 5 | (0.35) | (0.519) | (0.55) |
| ἀρχιτέκτων | a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer | 1 | 1 | (0.07) | (0.059) | (0.07) |
| ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 7 | (0.5) | (0.053) | (0.11) |
| ἀστοχέω | to miss the mark, to miss, fail | 1 | 4 | (0.28) | (0.017) | (0.07) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 60 | (4.25) | (0.474) | (0.21) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 6 | (0.43) | (0.291) | (0.33) |
| γαμβρός | any one connected by marriage | 1 | 16 | (1.13) | (0.106) | (0.26) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 121 | (8.58) | (3.743) | (0.99) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 82 | (5.81) | (1.824) | (0.77) |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 1 | 14 | (0.99) | (0.21) | (0.1) |
| διαπρέπω | to appear prominent | 1 | 2 | (0.14) | (0.067) | (0.02) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | 11 | (0.78) | (0.095) | (0.21) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 18 | (1.28) | (4.463) | (2.35) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 4 | (0.28) | (1.239) | (0.21) |
| δούξ | dux | 1 | 85 | (6.02) | (0.139) | (0.0) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 44 | (3.12) | (0.563) | (0.54) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 6 | (0.43) | (0.727) | (0.27) |
| ἔγγραφος | written | 1 | 10 | (0.71) | (0.045) | (0.01) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 22 | (1.56) | (0.257) | (0.56) |
| εἶμι | come, go | 1 | 113 | (8.01) | (7.276) | (13.3) |
| εἰσέτι | still yet | 1 | 3 | (0.21) | (0.119) | (0.07) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 27 | (1.91) | (0.421) | (0.15) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 1 | (0.07) | (0.801) | (1.21) |
| ἐννέα | nine | 1 | 3 | (0.21) | (0.408) | (0.44) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 87 | (6.17) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπιθετικός | ready to attack | 1 | 1 | (0.07) | (0.012) | (0.0) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 11 | (0.78) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπιστημόω | make wise | 1 | 3 | (0.21) | (0.215) | (0.03) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 4 | (0.28) | (0.404) | (0.12) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 54 | (3.83) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (14.46) | (18.33) | (7.31) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 2 | (0.14) | (0.378) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 654 | (46.35) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 261 | (18.5) | (8.333) | (11.03) |
| ἠμί | to say | 1 | 32 | (2.27) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμισφαίριον | hemisphere | 1 | 1 | (0.07) | (0.033) | (0.0) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 25 | (1.77) | (0.576) | (0.22) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 30 | (2.13) | (1.706) | (1.96) |
| θέλημα | will | 1 | 19 | (1.35) | (0.367) | (0.08) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 53 | (3.76) | (0.806) | (0.9) |
| ἱεροπρεπής | beseeming a sacred place, person | 1 | 5 | (0.35) | (0.026) | (0.0) |
| καινοτομέω | to open a new vein (in mining); to innovate | 1 | 1 | (0.07) | (0.044) | (0.07) |
| καινοτομία | innovation | 1 | 3 | (0.21) | (0.029) | (0.02) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 143 | (10.14) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 93 | (6.59) | (1.981) | (3.68) |
| κάλλος | beauty | 1 | 13 | (0.92) | (0.894) | (0.97) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 9 | (0.64) | (0.383) | (0.29) |
| κεφαλή | the head | 1 | 62 | (4.39) | (3.925) | (2.84) |
| κικλήσκω | to call, summon | 1 | 1 | (0.07) | (0.031) | (0.22) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 26 | (1.84) | (0.312) | (0.04) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 9 | (0.64) | (0.659) | (0.71) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 2 | (0.14) | (0.134) | (0.11) |
| Κῶς | Cos | 1 | 105 | (7.44) | (0.314) | (0.08) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 97 | (6.87) | (15.895) | (13.47) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 127 | (9.0) | (6.377) | (5.2) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 19 | (1.35) | (0.889) | (0.54) |
| μείς | a month | 1 | 31 | (2.2) | (1.4) | (1.25) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 95 | (6.73) | (4.744) | (3.65) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 12 | (0.85) | (0.409) | (0.24) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 16 | (1.13) | (1.945) | (1.28) |
| μή | not | 1 | 596 | (42.24) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 44 | (3.12) | (6.388) | (6.4) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 87 | (6.17) | (2.499) | (4.41) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 12 | (0.85) | (1.059) | (0.79) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 12 | (0.85) | (0.811) | (0.12) |
| μονομάχος | fighting in single combat; gladiator | 1 | 5 | (0.35) | (0.062) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 170 | (12.05) | (19.178) | (9.89) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 9 | (0.64) | (0.436) | (0.77) |
| νέος | young, youthful | 1 | 28 | (1.98) | (2.183) | (4.18) |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | 1 | (0.07) | (0.1) | (0.27) |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | 6 | (0.43) | (0.05) | (0.02) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 16 | (1.13) | (0.226) | (0.46) |
| οἱονεί | as if | 1 | 3 | (0.21) | (0.511) | (0.1) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 35 | (2.48) | (1.529) | (1.34) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 46 | (3.26) | (4.121) | (1.33) |
| ὅπου | where | 1 | 55 | (3.9) | (1.571) | (1.19) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 8 | (0.57) | (3.324) | (0.63) |
| οὗ | where | 1 | 84 | (5.95) | (6.728) | (4.01) |
| πάνδημος | of all the people, common, vulgar | 1 | 5 | (0.35) | (0.056) | (0.17) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 29 | (2.06) | (0.513) | (0.65) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 6 | (0.43) | (0.401) | (0.4) |
| παράλυσις | a loosening by the side: paralysis, palsy | 1 | 2 | (0.14) | (0.037) | (0.01) |
| παρειά | the cheek | 1 | 8 | (0.57) | (0.092) | (0.26) |
| πατριάρχης | the father | 1 | 8 | (0.57) | (0.157) | (0.0) |
| πέδιλον | sandals | 1 | 5 | (0.35) | (0.042) | (0.21) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 96 | (6.8) | (4.016) | (9.32) |
| πέντε | five | 1 | 10 | (0.71) | (1.584) | (2.13) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 4 | (0.28) | (0.163) | (0.12) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 26 | (1.84) | (0.791) | (0.44) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 52 | (3.69) | (3.054) | (1.94) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 365 | (25.87) | (29.319) | (37.03) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 10 | (0.71) | (0.764) | (0.83) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 97 | (6.87) | (3.702) | (1.91) |
| πολυτέλεια | extravagance | 1 | 1 | (0.07) | (0.093) | (0.07) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 3 | (0.21) | (0.16) | (0.44) |
| προπομπή | an attending, escorting | 1 | 2 | (0.14) | (0.009) | (0.01) |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 3 | (0.21) | (0.141) | (0.31) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 3 | (0.21) | (0.192) | (0.05) |
| σηκός | a pen, fold | 1 | 1 | (0.07) | (0.064) | (0.09) |
| σκῆπτρον | a staff | 1 | 34 | (2.41) | (0.213) | (0.57) |
| σποράδην | scatteredly, here and there | 1 | 4 | (0.28) | (0.042) | (0.07) |
| στέμμα | a wreath, garland | 1 | 2 | (0.14) | (0.037) | (0.09) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 3 | (0.21) | (0.775) | (0.94) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 7 | (0.5) | (0.317) | (0.17) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 110 | (7.8) | (0.451) | (1.36) |
| συμβασιλεύω | to rule | 1 | 1 | (0.07) | (0.014) | (0.02) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 32 | (2.27) | (1.366) | (1.96) |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 27 | (1.91) | (0.172) | (0.17) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 2 | (0.14) | (1.252) | (0.06) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 16 | (1.13) | (0.465) | (1.33) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | 2 | (0.14) | (0.238) | (0.13) |
| τάξις | an arranging | 1 | 16 | (1.13) | (2.44) | (1.91) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 20 | (1.42) | (2.435) | (2.94) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 42 | (2.98) | (1.111) | (2.02) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 211 | (14.95) | (0.822) | (0.21) |
| τιάρα | a tiara | 1 | 2 | (0.14) | (0.03) | (0.05) |
| τόπος | a place | 1 | 128 | (9.07) | (8.538) | (6.72) |
| τρίτος | the third | 1 | 32 | (2.27) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 86 | (6.1) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέρτατος | uppermost, highest, supreme | 1 | 2 | (0.14) | (0.028) | (0.12) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 258 | (18.29) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 34 | (2.41) | (0.248) | (0.16) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 12 | (0.85) | (1.506) | (1.39) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 81 | (5.74) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 227 | (16.09) | (36.921) | (31.35) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 4 | (0.28) | (0.261) | (0.5) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 6 | (0.43) | (1.259) | (0.41) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 87 | (6.17) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 110 | (7.8) | (2.488) | (5.04) |
| χρόνος | time | 1 | 72 | (5.1) | (11.109) | (9.36) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 13 | (0.92) | (1.072) | (2.49) |
| ὥστε | so that | 1 | 67 | (4.75) | (10.717) | (9.47) |
| Ἀλεξίας | Alexias | 1 | 48 | (3.4) | (0.074) | (0.0) |
| Καλλίας | Callias | 1 | 1 | (0.07) | (0.193) | (0.17) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 11 | (0.78) | (2.086) | (0.02) |
| Ἐρυθραί | Erythrae, town in Ionia | 1 | 4 | (0.28) | (0.034) | (0.1) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 68 | (4.82) | (1.449) | (0.17) |