268 lemmas;
542 tokens
(141,095 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 1 | (0.07) | (0.277) | (0.41) |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | 1 | (0.07) | (0.081) | (0.1) |
| πλησιασμός | an approaching, approach | 1 | 1 | (0.07) | (0.003) | (0.0) |
| ὑπόψυχρος | somewhat cold, coolish | 1 | 1 | (0.07) | (0.013) | (0.0) |
| ἀλλαχόσε | elsewhither, to another place | 1 | 2 | (0.14) | (0.018) | (0.0) |
| δυσάλωτος | hard to catch | 1 | 2 | (0.14) | (0.02) | (0.01) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 2 | (0.14) | (0.246) | (0.38) |
| ἐπισκύνιον | the skin of the brows | 1 | 2 | (0.14) | (0.01) | (0.02) |
| λίς | (Ep.) a lion | 1 | 2 | (0.14) | (0.057) | (0.12) |
| λῶ | wish, desire | 1 | 2 | (0.14) | (0.117) | (0.01) |
| παλίμβολος | thrown back, reversed | 1 | 2 | (0.14) | (0.009) | (0.0) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 2 | (0.14) | (0.213) | (0.1) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 2 | (0.14) | (0.093) | (0.14) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 2 | (0.14) | (0.343) | (0.2) |
| ὑβριστικός | given to wantonness, wanton, insolent, outrageous | 1 | 2 | (0.14) | (0.033) | (0.01) |
| ἐνδύω | to go into | 1 | 3 | (0.21) | (0.313) | (0.29) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 3 | (0.21) | (0.161) | (0.22) |
| στάσιμος | standing, stationary; | 1 | 3 | (0.21) | (0.054) | (0.11) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 3 | (0.21) | (0.655) | (2.83) |
| γῆρας | old age | 1 | 4 | (0.28) | (0.553) | (0.83) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 4 | (0.28) | (0.281) | (0.61) |
| θωπεία | flattery, adulation | 1 | 4 | (0.28) | (0.014) | (0.01) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 4 | (0.28) | (0.383) | (0.61) |
| περιδεής | very timid | 1 | 4 | (0.28) | (0.05) | (0.13) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 4 | (0.28) | (0.431) | (0.49) |
| ἔκπληξις | consternation | 1 | 5 | (0.35) | (0.114) | (0.19) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 5 | (0.35) | (0.282) | (0.33) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 5 | (0.35) | (0.193) | (0.16) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 5 | (0.35) | (0.241) | (0.09) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 5 | (0.35) | (0.239) | (0.08) |
| νεότης | youth | 1 | 5 | (0.35) | (0.212) | (0.2) |
| πέδιλον | sandals | 1 | 5 | (0.35) | (0.042) | (0.21) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 5 | (0.35) | (0.46) | (0.01) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 6 | (0.43) | (0.501) | (0.46) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 6 | (0.43) | (0.202) | (0.38) |
| ξενικός | of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable | 1 | 6 | (0.43) | (0.096) | (0.27) |
| περιχαρής | exceeding joyous | 1 | 6 | (0.43) | (0.053) | (0.33) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 6 | (0.43) | (0.149) | (0.23) |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | 7 | (0.5) | (0.125) | (0.35) |
| αὐτόχθων | sprung from the land itself | 1 | 7 | (0.5) | (0.059) | (0.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 7 | (0.5) | (1.86) | (0.99) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 7 | (0.5) | (0.26) | (0.28) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 7 | (0.5) | (1.868) | (1.01) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 7 | (0.5) | (0.096) | (0.09) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 7 | (0.5) | (0.668) | (0.63) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 7 | (0.5) | (0.325) | (0.8) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 7 | (0.5) | (1.656) | (0.46) |
| ἁλώσιμος | easy to capture/comprehend/beguile | 1 | 8 | (0.57) | (0.028) | (0.03) |
| εἰκός | like truth | 1 | 8 | (0.57) | (1.953) | (1.09) |
| ἑκασταχοῦ | everywhere | 1 | 8 | (0.57) | (0.033) | (0.01) |
| κατασκοπέω | to view closely, spy out | 1 | 8 | (0.57) | (0.055) | (0.07) |
| ὀμφή | the voice of a god | 1 | 8 | (0.57) | (0.033) | (0.08) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 8 | (0.57) | (0.456) | (0.75) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 9 | (0.64) | (1.165) | (1.55) |
| δύω | dunk | 1 | 9 | (0.64) | (1.034) | (2.79) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 9 | (0.64) | (0.482) | (0.23) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 2 | 10 | (0.71) | (1.155) | (2.91) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 10 | (0.71) | (0.326) | (0.27) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 10 | (0.71) | (0.385) | (0.22) |
| ὅστε | who, which | 1 | 10 | (0.71) | (1.419) | (2.72) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 10 | (0.71) | (0.201) | (0.18) |
| Ἄμφιος | Amphius | 1 | 10 | (0.71) | (0.028) | (0.02) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 11 | (0.78) | (0.763) | (1.2) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | 11 | (0.78) | (0.095) | (0.21) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 11 | (0.78) | (0.597) | (0.32) |
| Ἀμφίων | Amphion | 1 | 11 | (0.78) | (0.058) | (0.07) |
| δάμαλις | a heifer | 1 | 12 | (0.85) | (0.103) | (0.01) |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | 13 | (0.92) | (0.158) | (0.75) |
| ἔπαλξις | a means of defence | 2 | 13 | (0.92) | (0.075) | (0.25) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 13 | (0.92) | (0.519) | (0.64) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 14 | (0.99) | (0.176) | (0.26) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 14 | (0.99) | (3.359) | (2.6) |
| τειχέω | to build walls | 1 | 14 | (0.99) | (0.06) | (0.1) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 15 | (1.06) | (0.576) | (0.07) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 15 | (1.06) | (0.437) | (0.13) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 16 | (1.13) | (2.969) | (2.18) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 16 | (1.13) | (1.795) | (0.65) |
| ἀνέκαθεν | from above, from the first | 1 | 17 | (1.2) | (0.082) | (0.18) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 17 | (1.2) | (0.35) | (0.54) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 17 | (1.2) | (0.563) | (1.63) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 18 | (1.28) | (3.942) | (3.03) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 19 | (1.35) | (8.208) | (3.67) |
| ἐγχώριος | in or of the country | 1 | 19 | (1.35) | (0.127) | (0.25) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 19 | (1.35) | (0.943) | (0.25) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 20 | (1.42) | (0.419) | (0.49) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 20 | (1.42) | (0.326) | (0.58) |
| θέω | to run | 1 | 20 | (1.42) | (0.925) | (1.43) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 20 | (1.42) | (2.15) | (1.68) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 20 | (1.42) | (0.224) | (0.11) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 20 | (1.42) | (0.989) | (0.75) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 21 | (1.49) | (2.811) | (3.25) |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | 22 | (1.56) | (0.088) | (0.19) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 22 | (1.56) | (0.326) | (0.47) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 23 | (1.63) | (0.537) | (1.08) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 23 | (1.63) | (0.509) | (0.69) |
| δράω | to do | 1 | 24 | (1.7) | (1.634) | (2.55) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 24 | (1.7) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 24 | (1.7) | (0.555) | (1.14) |
| πάντως | altogether; | 1 | 24 | (1.7) | (2.955) | (0.78) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 24 | (1.7) | (1.368) | (1.15) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 26 | (1.84) | (2.795) | (1.68) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 26 | (1.84) | (0.433) | (0.41) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 27 | (1.91) | (9.107) | (4.91) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 28 | (1.98) | (1.417) | (1.63) |
| νέος | young, youthful | 1 | 28 | (1.98) | (2.183) | (4.18) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 28 | (1.98) | (0.52) | (1.4) |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 1 | 29 | (2.06) | (0.097) | (0.07) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 29 | (2.06) | (0.878) | (1.08) |
| φυλακή | a watching | 1 | 30 | (2.13) | (0.687) | (1.97) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 31 | (2.2) | (2.544) | (1.2) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 33 | (2.34) | (3.052) | (8.73) |
| διάφορος | different, unlike | 4 | 33 | (2.34) | (2.007) | (0.46) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 33 | (2.34) | (1.354) | (1.1) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 34 | (2.41) | (1.249) | (2.89) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 34 | (2.41) | (0.248) | (0.16) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 35 | (2.48) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 36 | (2.55) | (1.082) | (1.41) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 36 | (2.55) | (0.719) | (0.67) |
| βαρύς | heavy | 1 | 37 | (2.62) | (1.527) | (1.65) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 37 | (2.62) | (2.014) | (6.77) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 38 | (2.69) | (0.387) | (0.26) |
| μελετάω | to care for, attend to | 2 | 38 | (2.69) | (0.319) | (0.23) |
| συλλέγω | to collect, gather | 2 | 38 | (2.69) | (0.488) | (1.3) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 38 | (2.69) | (0.681) | (1.47) |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 41 | (2.91) | (0.185) | (0.21) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 41 | (2.91) | (1.675) | (3.51) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 41 | (2.91) | (4.633) | (3.4) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 41 | (2.91) | (1.282) | (4.58) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 41 | (2.91) | (6.429) | (7.71) |
| οὔπω | not yet | 1 | 42 | (2.98) | (1.001) | (0.94) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 42 | (2.98) | (1.332) | (3.51) |
| τρέπω | to turn | 1 | 42 | (2.98) | (1.263) | (3.2) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 46 | (3.26) | (0.537) | (0.86) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 46 | (3.26) | (6.528) | (5.59) |
| πύργος | a tower | 1 | 47 | (3.33) | (0.457) | (0.98) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 50 | (3.54) | (13.835) | (3.57) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 51 | (3.61) | (0.579) | (0.99) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 52 | (3.69) | (3.054) | (1.94) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 52 | (3.69) | (0.911) | (2.03) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | 52 | (3.69) | (2.518) | (2.71) |
| βάλλω | to throw | 1 | 53 | (3.76) | (1.692) | (5.49) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 53 | (3.76) | (1.897) | (0.59) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 54 | (3.83) | (1.284) | (1.67) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 55 | (3.9) | (5.253) | (5.28) |
| ὅπου | where | 1 | 55 | (3.9) | (1.571) | (1.19) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 56 | (3.97) | (0.748) | (0.91) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 56 | (3.97) | (3.295) | (3.91) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 56 | (3.97) | (1.411) | (0.96) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 60 | (4.25) | (2.978) | (3.52) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 62 | (4.39) | (1.174) | (0.38) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 63 | (4.47) | (2.566) | (2.66) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 64 | (4.54) | (0.822) | (0.74) |
| ἄμφω | both | 1 | 66 | (4.68) | (2.508) | (1.28) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 66 | (4.68) | (0.623) | (0.61) |
| νικηφόρος | bringing victory | 1 | 66 | (4.68) | (0.233) | (0.1) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 67 | (4.75) | (0.897) | (0.58) |
| πῦρ | fire | 1 | 67 | (4.75) | (4.894) | (2.94) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 70 | (4.96) | (0.495) | (0.58) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 71 | (5.03) | (2.976) | (2.93) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 71 | (5.03) | (12.481) | (8.47) |
| Καῖσαρ | Caesar | 2 | 71 | (5.03) | (1.406) | (0.03) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 71 | (5.03) | (5.806) | (1.8) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 72 | (5.1) | (0.299) | (0.35) |
| νόος | mind, perception | 1 | 73 | (5.17) | (5.507) | (3.33) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 74 | (5.24) | (1.368) | (1.78) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 75 | (5.32) | (1.062) | (2.19) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 81 | (5.74) | (8.435) | (8.04) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 83 | (5.88) | (1.358) | (0.37) |
| σῶμα | the body | 1 | 83 | (5.88) | (16.622) | (3.34) |
| ξίφος | a sword | 1 | 84 | (5.95) | (0.597) | (0.8) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 86 | (6.1) | (6.886) | (9.12) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 86 | (6.1) | (3.502) | (6.07) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 95 | (6.73) | (4.748) | (5.64) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 96 | (6.8) | (4.016) | (9.32) |
| νύξ | the night | 1 | 99 | (7.02) | (2.561) | (5.42) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 101 | (7.16) | (12.401) | (17.56) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 111 | (7.87) | (11.437) | (4.29) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 111 | (7.87) | (6.249) | (14.54) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 114 | (8.08) | (13.207) | (6.63) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 118 | (8.36) | (1.335) | (1.76) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 120 | (8.5) | (2.103) | (2.21) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 121 | (8.58) | (3.743) | (0.99) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 122 | (8.65) | (19.346) | (18.91) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 122 | (8.65) | (5.224) | (2.04) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 125 | (8.86) | (1.922) | (0.78) |
| τεῖχος | a wall | 6 | 128 | (9.07) | (1.646) | (5.01) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 129 | (9.14) | (6.167) | (10.26) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 132 | (9.36) | (2.299) | (9.04) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 135 | (9.57) | (11.489) | (8.35) |
| τότε | at that time, then | 1 | 135 | (9.57) | (6.266) | (11.78) |
| φέρω | to bear | 1 | 137 | (9.71) | (8.129) | (10.35) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 146 | (10.35) | (1.589) | (2.72) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 149 | (10.56) | (6.88) | (12.75) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 151 | (10.7) | (1.404) | (0.7) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 3 | 152 | (10.77) | (2.36) | (4.52) |
| μέρος | a part, share | 1 | 153 | (10.84) | (11.449) | (6.76) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 154 | (10.91) | (49.49) | (23.92) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 155 | (10.99) | (3.33) | (7.22) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 155 | (10.99) | (49.106) | (23.97) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 160 | (11.34) | (4.072) | (7.15) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 163 | (11.55) | (3.454) | (9.89) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 166 | (11.77) | (5.672) | (5.93) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 166 | (11.77) | (5.396) | (4.83) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 170 | (12.05) | (19.178) | (9.89) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 177 | (12.54) | (17.728) | (33.0) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 178 | (12.62) | (3.86) | (3.62) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 184 | (13.04) | (1.923) | (2.47) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 194 | (13.75) | (0.812) | (1.9) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 195 | (13.82) | (12.618) | (6.1) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 198 | (14.03) | (20.427) | (22.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (14.46) | (18.33) | (7.31) |
| εἷς | one | 2 | 211 | (14.95) | (23.591) | (10.36) |
| βασίλεια | a queen, princess | 3 | 216 | (15.31) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 218 | (15.45) | (2.877) | (2.08) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 220 | (15.59) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 3 | 221 | (15.66) | (23.689) | (20.31) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 227 | (16.09) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 3 | 251 | (17.79) | (32.618) | (38.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 258 | (18.29) | (26.85) | (24.12) |
| ἤδη | already | 1 | 261 | (18.5) | (8.333) | (11.03) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 265 | (18.78) | (1.011) | (2.71) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 273 | (19.35) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 2 | 285 | (20.2) | (16.42) | (18.27) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 296 | (20.98) | (20.677) | (14.9) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 310 | (21.97) | (10.82) | (29.69) |
| λόγος | the word | 2 | 333 | (23.6) | (29.19) | (16.1) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 342 | (24.24) | (24.174) | (31.72) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 354 | (25.09) | (28.875) | (14.91) |
| πόλις | a city | 5 | 357 | (25.3) | (11.245) | (29.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 360 | (25.51) | (30.074) | (22.12) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 378 | (26.79) | (40.264) | (43.75) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 389 | (27.57) | (22.709) | (26.08) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 435 | (30.83) | (34.84) | (23.41) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 481 | (34.09) | (63.859) | (4.86) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 497 | (35.22) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 502 | (35.58) | (53.204) | (45.52) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 508 | (36.0) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 568 | (40.26) | (26.948) | (12.74) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 574 | (40.68) | (44.62) | (43.23) |
| μή | not | 1 | 596 | (42.24) | (50.606) | (37.36) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 621 | (44.01) | (59.665) | (51.63) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 632 | (44.79) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 5 | 654 | (46.35) | (48.945) | (46.31) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 667 | (47.27) | (9.519) | (15.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 703 | (49.82) | (55.077) | (29.07) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 705 | (49.97) | (1.403) | (0.25) |
| ἐκ | from out of | 6 | 717 | (50.82) | (54.157) | (51.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 734 | (52.02) | (21.235) | (25.5) |
| πολύς | much, many | 2 | 739 | (52.38) | (35.28) | (44.3) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 768 | (54.43) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 797 | (56.49) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 822 | (58.26) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 2 | 863 | (61.16) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 4 | 927 | (65.7) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 3 | 948 | (67.19) | (68.814) | (63.16) |
| τε | and | 4 | 978 | (69.32) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,200 | (85.05) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 7 | 1,262 | (89.44) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 1,297 | (91.92) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 1,336 | (94.69) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,460 | (103.48) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 1,571 | (111.34) | (56.75) | (56.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 2,408 | (170.67) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 6 | 2,592 | (183.71) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 3,028 | (214.61) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 17 | 3,432 | (243.24) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 28 | 8,399 | (595.27) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 94 | 23,348 | (1654.77) | (1391.018) | (1055.57) |