Anna Comnena, Alexias 2.8

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grc2:2.8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

268 lemmas; 619 tokens (141,095 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 93 23,348 (1654.77) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 33 8,399 (595.27) (544.579) (426.61)
δέ but 20 3,432 (243.24) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 12 3,028 (214.61) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 15 2,592 (183.71) (133.027) (121.95)
ὅς who, that, which: relative pronoun 12 2,408 (170.67) (208.764) (194.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 8 1,571 (111.34) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 5 1,460 (103.48) (76.461) (54.75)
εἰς into, to c. acc. 2 1,336 (94.69) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 1,297 (91.92) (97.86) (78.95)
εἰμί to be 6 1,262 (89.44) (217.261) (145.55)
μέν on the one hand, on the other hand 5 1,200 (85.05) (109.727) (118.8)
τε and 3 978 (69.32) (62.106) (115.18)
ὡς as, how 6 948 (67.19) (68.814) (63.16)
οὐ not 4 863 (61.16) (104.879) (82.22)
ἐν in, among. c. dat. 2 822 (58.26) (118.207) (88.06)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 797 (56.49) (50.199) (32.23)
ἀλλά otherwise, but 4 773 (54.79) (54.595) (46.87)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 768 (54.43) (56.77) (30.67)
πολύς much, many 2 739 (52.38) (35.28) (44.3)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 734 (52.02) (21.235) (25.5)
ἐκ from out of 4 717 (50.82) (54.157) (51.9)
αὐτοκράτωρ one's own master 1 705 (49.97) (1.403) (0.25)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 703 (49.82) (55.077) (29.07)
βασιλεύς a king, chief 5 667 (47.27) (9.519) (15.15)
ἔχω to have 3 654 (46.35) (48.945) (46.31)
ἐκεῖνος that over there, that 3 638 (45.22) (22.812) (17.62)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 4 632 (44.79) (64.142) (59.77)
πᾶς all, the whole 4 621 (44.01) (59.665) (51.63)
μή not 4 596 (42.24) (50.606) (37.36)
ἐγώ I (first person pronoun) 9 583 (41.32) (54.345) (87.02)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 574 (40.68) (44.62) (43.23)
γίγνομαι become, be born 5 502 (35.58) (53.204) (45.52)
λέγω to pick; to say 5 497 (35.22) (90.021) (57.06)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 481 (34.09) (63.859) (4.86)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 439 (31.11) (2.437) (2.68)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 402 (28.49) (47.672) (39.01)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 389 (27.57) (22.709) (26.08)
ἄλλος other, another 6 378 (26.79) (40.264) (43.75)
πόλις a city 5 357 (25.3) (11.245) (29.3)
οὕτως so, in this manner 3 354 (25.09) (28.875) (14.91)
ἐπεί after, since, when 3 353 (25.02) (19.86) (21.4)
γε at least, at any rate 2 342 (24.24) (24.174) (31.72)
σύ you (personal pronoun) 5 326 (23.11) (30.359) (61.34)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 311 (22.04) (24.797) (21.7)
ἀνήρ a man 1 310 (21.97) (10.82) (29.69)
τοιοῦτος such as this 2 296 (20.98) (20.677) (14.9)
ἐμός mine 1 288 (20.41) (8.401) (19.01)
ὁράω to see 2 285 (20.2) (16.42) (18.27)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 273 (19.35) (13.567) (4.4)
ἤδη already 3 261 (18.5) (8.333) (11.03)
μέγας big, great 3 261 (18.5) (18.419) (25.96)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 258 (18.29) (26.85) (24.12)
ἄν modal particle 2 251 (17.79) (32.618) (38.42)
τῇ here, there 4 246 (17.44) (18.312) (12.5)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 234 (16.58) (1.247) (0.72)
ἐάν if 1 221 (15.66) (23.689) (20.31)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 218 (15.45) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 2 216 (15.31) (2.773) (1.59)
εἷς one 1 211 (14.95) (23.591) (10.36)
τηνικαῦτα at that time, then 1 211 (14.95) (0.822) (0.21)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 204 (14.46) (18.33) (7.31)
δίδωμι to give 2 202 (14.32) (11.657) (13.85)
οὐδέ and/but not; not even 1 198 (14.03) (20.427) (22.36)
μανθάνω to learn 2 178 (12.62) (3.86) (3.62)
ἡμέρα day 2 172 (12.19) (8.416) (8.56)
εὐθύς straight, direct 1 166 (11.77) (5.672) (5.93)
ἵστημι to make to stand 1 160 (11.34) (4.072) (7.15)
δέω to bind, tie, fetter 1 157 (11.13) (17.994) (15.68)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 157 (11.13) (3.714) (2.8)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 155 (10.99) (17.692) (15.52)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 155 (10.99) (49.106) (23.97)
καλέω to call, summon 1 154 (10.91) (10.936) (8.66)
ὅτι2 conj.: that, because 1 154 (10.91) (49.49) (23.92)
φθάνω to come or do first, before others 1 153 (10.84) (1.285) (0.97)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 152 (10.77) (2.36) (4.52)
ναῦς a ship 1 151 (10.7) (3.843) (21.94)
θεός god 5 143 (10.14) (26.466) (19.54)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 143 (10.14) (4.163) (8.09)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 140 (9.92) (1.871) (1.48)
μικρός small, little 1 139 (9.85) (5.888) (3.02)
either..or; than 1 136 (9.64) (34.073) (23.24)
ὅσος as much/many as 2 134 (9.5) (13.469) (13.23)
τοι let me tell you, surely, verily 1 132 (9.36) (2.299) (9.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 129 (9.14) (6.869) (8.08)
τεῖχος a wall 2 128 (9.07) (1.646) (5.01)
τόπος a place 4 128 (9.07) (8.538) (6.72)
δεῖ it is necessary 1 127 (9.0) (13.387) (11.02)
λοιπός remaining, the rest 1 127 (9.0) (6.377) (5.2)
σύν along with, in company with, together with 1 127 (9.0) (4.575) (7.0)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 125 (8.86) (2.355) (5.24)
ὄϊς sheep 1 125 (8.86) (1.922) (0.78)
οὐδείς not one, nobody 1 122 (8.65) (19.346) (18.91)
τοίνυν therefore, accordingly 1 122 (8.65) (5.224) (2.04)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 121 (8.58) (3.743) (0.99)
οἶδα to know 2 118 (8.36) (9.863) (11.77)
μιν him, her, it 1 115 (8.15) (0.953) (8.52)
θάλασσα the sea 1 114 (8.08) (3.075) (7.18)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 111 (7.87) (6.249) (14.54)
τίη why? wherefore? 1 106 (7.51) (26.493) (13.95)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 105 (7.44) (2.65) (2.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 101 (7.16) (12.401) (17.56)
νύξ the night 2 99 (7.02) (2.561) (5.42)
ὑμός your 3 97 (6.87) (6.015) (5.65)
ὅπως how, that, in order that, as 1 95 (6.73) (4.748) (5.64)
εἶπον to speak, say 2 88 (6.24) (16.169) (13.73)
ταχύς quick, swift, fleet 2 86 (6.1) (3.502) (6.07)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 82 (5.81) (1.824) (0.77)
πέμπω to send, despatch 1 81 (5.74) (2.691) (6.86)
δείδω to fear 1 79 (5.6) (1.45) (3.46)
νῦν now at this very time 1 75 (5.32) (12.379) (21.84)
τεός = σός, 'your' 1 73 (5.17) (0.751) (1.38)
τέως so long, meanwhile, the while 1 72 (5.1) (0.641) (0.52)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 71 (5.03) (2.976) (2.93)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 71 (5.03) (12.481) (8.47)
Καῖσαρ Caesar 1 71 (5.03) (1.406) (0.03)
πως somehow, in some way 1 70 (4.96) (9.844) (7.58)
ὥστε so that 1 67 (4.75) (10.717) (9.47)
ἄμφω both 1 66 (4.68) (2.508) (1.28)
ἐκεῖσε thither, to that place 2 66 (4.68) (0.623) (0.61)
ποτε ever, sometime 1 66 (4.68) (7.502) (8.73)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 65 (4.61) (0.311) (0.2)
μετακαλέω to call away to another place 3 65 (4.61) (0.165) (0.03)
ὄνομα name 1 62 (4.39) (7.968) (4.46)
ἄρα particle: 'so' 1 60 (4.25) (11.074) (20.24)
γραφή drawing, writing; indictment 3 60 (4.25) (2.255) (0.49)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 58 (4.11) (0.791) (0.79)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 56 (3.97) (0.748) (0.91)
δέχομαι to take, accept, receive 1 56 (3.97) (3.295) (3.91)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 2 56 (3.97) (2.065) (1.23)
αἰτία a charge, accusation 1 55 (3.9) (5.906) (2.88)
καλός beautiful 1 55 (3.9) (9.11) (12.96)
ὅπου where 1 55 (3.9) (1.571) (1.19)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 2 54 (3.83) (1.284) (1.67)
πεδιάς flat, level 1 54 (3.83) (0.124) (0.07)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 53 (3.76) (0.946) (1.63)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 52 (3.69) (3.054) (1.94)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 52 (3.69) (2.001) (3.67)
στρατιά army 3 52 (3.69) (1.136) (3.86)
ἀεί always, for ever 2 51 (3.61) (7.241) (8.18)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 51 (3.61) (1.363) (1.24)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 51 (3.61) (16.105) (11.17)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 51 (3.61) (1.497) (1.41)
δείκνυμι to show 2 50 (3.54) (13.835) (3.57)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 49 (3.47) (3.66) (3.87)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 48 (3.4) (0.559) (0.74)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 46 (3.26) (1.14) (0.72)
αἷμα blood 1 45 (3.19) (3.53) (1.71)
ἄλλως in another way 1 45 (3.19) (3.069) (1.79)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 2 42 (2.98) (0.872) (0.89)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 42 (2.98) (1.111) (2.02)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 41 (2.91) (2.932) (4.24)
ἀπαίρω to lift off, carry off, take away, to remove from 1 40 (2.83) (0.219) (0.18)
διογενής sprung from Zeus 1 40 (2.83) (0.113) (0.35)
κοινός common, shared in common 2 40 (2.83) (6.539) (4.41)
τρεῖς three 1 40 (2.83) (4.87) (3.7)
ἀγχοῦ near, nigh 1 38 (2.69) (0.111) (0.41)
ἀνατίθημι dedicate, refer 2 37 (2.62) (0.694) (0.88)
ἐμπίπτω to fall in 1 37 (2.62) (1.012) (1.33)
πολιορκία a besieging, siege 1 37 (2.62) (0.382) (1.0)
Διογένης Diogenes 1 37 (2.62) (0.211) (0.07)
σκοπέω to look at 1 34 (2.41) (1.847) (2.27)
δοῦλος slave 1 30 (2.13) (1.48) (1.11)
ἀρετή goodness, excellence 1 29 (2.06) (4.312) (2.92)
γράφω to scratch, draw, write 1 29 (2.06) (7.064) (2.6)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 2 28 (1.98) (0.871) (0.18)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 28 (1.98) (1.029) (1.83)
εὐφημία the use of words of good omen 2 26 (1.84) (0.167) (0.01)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 26 (1.84) (1.615) (0.35)
μηχανή an instrument, machine 1 25 (1.77) (0.37) (0.68)
πάντως altogether; 1 24 (1.7) (2.955) (0.78)
ἄσσα something, some 1 24 (1.7) (0.271) (0.46)
ἐξαποστέλλω to send quite away Pass. 1 23 (1.63) (0.251) (1.56)
Βυζάντιον Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) 1 23 (1.63) (0.183) (0.42)
ἀποπειράομαι to make trial, essay 2 22 (1.56) (0.088) (0.19)
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 22 (1.56) (0.257) (0.56)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 21 (1.49) (2.811) (3.25)
ἄττα form of address: "father" 1 20 (1.42) (0.23) (0.35)
δύο two 1 20 (1.42) (1.685) (2.28)
γεώργιον field 1 19 (1.35) (0.054) (0.0)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 19 (1.35) (0.362) (0.02)
θεραπεία a waiting on, service 1 19 (1.35) (0.954) (0.4)
μάρτυς a witness 1 19 (1.35) (0.889) (0.54)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 19 (1.35) (0.494) (0.31)
οἰκοδομέω to build a house 1 19 (1.35) (0.725) (0.5)
πιστεύω to trust, trust to 1 19 (1.35) (3.079) (2.61)
πλευρά a rib 1 19 (1.35) (1.164) (0.69)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 19 (1.35) (1.698) (2.37)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 19 (1.35) (0.305) (0.66)
ἔθος custom, habit 1 18 (1.28) (1.231) (0.59)
ἄνεμος wind 2 17 (1.2) (0.926) (2.26)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 16 (1.13) (0.945) (2.02)
διασῴζω to preserve through 1 16 (1.13) (0.43) (0.56)
νέωτα next year, for next year 1 16 (1.13) (0.035) (0.0)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 1 16 (1.13) (0.226) (0.46)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 16 (1.13) (0.29) (0.3)
δύσις a setting of the sun 1 15 (1.06) (0.36) (0.23)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 15 (1.06) (0.759) (0.83)
κάτωθεν from below, up from below 1 15 (1.06) (0.437) (0.13)
λαός the people 1 15 (1.06) (2.428) (2.78)
ῥᾳστώνη easiness 1 15 (1.06) (0.116) (0.1)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 14 (0.99) (0.192) (0.32)
πρόσειμι2 approach 1 14 (0.99) (0.794) (0.8)
ἀκροβολισμός discharge of weapons by light-armed troops 1 13 (0.92) (0.046) (0.15)
ἀπονεύω to bend away from 1 13 (0.92) (0.045) (0.13)
κατανεύω to nod assent 1 13 (0.92) (0.073) (0.23)
περιβάλλω to throw round 1 13 (0.92) (0.519) (0.64)
ἀγχιστεία nearness of kin 1 12 (0.85) (0.029) (0.01)
ἄλλοτε at another time, at other times 3 12 (0.85) (0.652) (0.77)
δάμαλις a heifer 2 12 (0.85) (0.103) (0.01)
δένδρον a tree 1 12 (0.85) (0.702) (0.76)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 12 (0.85) (1.947) (0.89)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 1 12 (0.85) (0.587) (0.03)
παρασκευή preparation 1 12 (0.85) (0.495) (1.97)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 11 (0.78) (1.012) (0.3)
ὑπέρκειμαι to lie 1 11 (0.78) (0.175) (0.12)
ἀκροβόλισις a skirmishing 1 10 (0.71) (0.028) (0.08)
ἀνεγείρω to wake up, rouse 1 10 (0.71) (0.09) (0.15)
λόφος the back of the neck 1 10 (0.71) (0.304) (1.29)
Δημήτριος of Demeter, (pr.n.) Demetrius 1 9 (0.64) (0.398) (1.01)
διατρέχω to run across 1 9 (0.64) (0.105) (0.05)
εἰσίημι to send into 1 9 (0.64) (0.37) (0.41)
πελταστής one who bears a light shield 1 8 (0.57) (0.132) (0.83)
πετροβόλος throwing stones, n. engine for throwing stones 1 8 (0.57) (0.015) (0.03)
συνείρω to string together 1 8 (0.57) (0.06) (0.01)
ἀδύνατος unable, impossible 1 7 (0.5) (4.713) (1.73)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 7 (0.5) (0.425) (0.55)
ἀσινής unhurt, unharmed 1 7 (0.5) (0.053) (0.11)
κατάφρακτος shut up, confined 1 7 (0.5) (0.04) (0.24)
Θεσσαλός Thessalian 1 7 (0.5) (0.326) (0.88)
πετρόβολος hurled as from a sling 1 6 (0.43) (0.012) (0.01)
ταινία a band, riband, fillet 1 6 (0.43) (0.111) (0.07)
ἀνατείνω to stretch up, hold up 1 5 (0.35) (0.197) (0.26)
βαίνω to walk, step 1 5 (0.35) (0.745) (4.32)
προμήθεια foresight, forethought 1 5 (0.35) (0.072) (0.08)
σπινθήρ a spark 1 5 (0.35) (0.066) (0.01)
ὑπερτίθημι to communicate; mid. to surpass, to defer 2 5 (0.35) (0.107) (0.29)
ἀμφιέννυμι to put round 1 4 (0.28) (0.094) (0.12)
σορός a vessel for holding 1 4 (0.28) (0.032) (0.03)
σχέσις a state, condition 1 4 (0.28) (0.905) (0.01)
τίμιος valued 1 4 (0.28) (0.75) (0.31)
παμπληθής in or with their whole multitude 1 4 (0.28) (0.057) (0.05)
Ἐρυθραί Erythrae, town in Ionia 1 4 (0.28) (0.034) (0.1)
ἁλουργής wrought in the sea, sea-purple 2 3 (0.21) (0.055) (0.02)
ἀποδέω to bind fast 1 3 (0.21) (0.136) (0.04)
λέως entirely, wholly, at all 1 3 (0.21) (0.039) (0.0)
περικαλλής very beautiful 1 3 (0.21) (0.071) (0.47)
διέξειμι go through, tell in detail 1 2 (0.14) (0.343) (0.39)
ἐπιτερπής pleasing, delightful 1 2 (0.14) (0.015) (0.01)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 2 (0.14) (0.403) (0.02)
κρηπίς a half-boot 1 2 (0.14) (0.076) (0.1)
πότιμος drinkable, fresh 1 2 (0.14) (0.112) (0.02)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 2 (0.14) (0.982) (0.23)
Λεώς Leos, one of the eponymous heroes of Athens 1 2 (0.14) (0.021) (0.0)
ἄρκτος a bear 1 1 (0.07) (0.308) (0.35)
ἀστασίαστος not disturbed by faction 1 1 (0.07) (0.023) (0.07)
αὐτοτελής ending in itself, complete in itself, supporting oneself 1 1 (0.07) (0.049) (0.05)
δορυφόρος spear-bearing 1 1 (0.07) (0.143) (0.25)
δρυτόμος a wood-cutter 1 1 (0.07) (0.006) (0.02)
ἑκηβόλος far-darting, far-shooting 1 1 (0.07) (0.016) (0.13)
εὔκρατος well-mixed, temperate 1 1 (0.07) (0.166) (0.04)
κακόνοια ill-will, malignity, malice 1 1 (0.07) (0.013) (0.01)
κατάκοπος very weary 1 1 (0.07) (0.007) (0.0)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 1 1 (0.07) (0.424) (0.14)
προσίζω to sit by 1 1 (0.07) (0.029) (0.03)
προφασίζομαι to set up as a pretext 1 1 (0.07) (0.024) (0.06)
ὑπογραφεύς one who writes under another's orders, a secretary, amanuensis 1 1 (0.07) (0.005) (0.0)
φυτός shaped by nature, without art 1 1 (0.07) (0.683) (0.1)

PAGINATE