Anna Comnena, Alexias 15.7

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grc2:15.7
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

479 lemmas; 1,376 tokens (141,095 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀγράμματος without learning 1 1 (0.07) (0.026) (0.0)
ἀθέμιστος lawless, without law 1 1 (0.07) (0.077) (0.05)
ἀίσσω to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance 1 1 (0.07) (0.052) (0.28)
ἀκόλουθος following, attending on 1 1 (0.07) (0.882) (0.44)
ἀναφαίρετος not to be taken away 1 1 (0.07) (0.011) (0.0)
ἄπους without foot 1 1 (0.07) (0.119) (0.04)
Ἀττικός Attic, Athenian 1 1 (0.07) (0.555) (1.05)
ἄχειρ without hands 1 1 (0.07) (0.003) (0.0)
βάθρον that on which anything stands 1 1 (0.07) (0.108) (0.14)
γενεά race, stock, family 1 1 (0.07) (0.544) (0.95)
γήπεδον a plot of ground 1 1 (0.07) (0.004) (0.01)
γονή produce, offspring 1 1 (0.07) (0.359) (0.16)
γραῦς an old woman 1 1 (0.07) (0.125) (0.27)
δαψίλεια abundance, plenty 1 1 (0.07) (0.031) (0.08)
δίδυμος double, twofold, twain 1 1 (0.07) (0.243) (0.21)
ἐγκύκλιος circular, rounded, round 1 1 (0.07) (0.12) (0.0)
ἐγκύμων pregnant 1 1 (0.07) (0.037) (0.01)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 1 (0.07) (0.701) (0.63)
ἐξέχω to stand out 1 1 (0.07) (0.08) (0.01)
ἐπιμελητής one who has charge of 1 1 (0.07) (0.045) (0.03)
ἑπτακισχίλιοι seven-thousand 1 1 (0.07) (0.037) (0.07)
εὕρημα an invention, discovery 1 1 (0.07) (0.074) (0.11)
ἵζω to make to sit, seat, place 1 1 (0.07) (0.166) (1.35)
κατατάσσω to draw up in order, arrange 1 1 (0.07) (0.056) (0.09)
κορέννυμι to sate, satiate, satisfy 1 1 (0.07) (0.065) (0.24)
νεᾶνις a young woman, girl, maiden 1 1 (0.07) (0.05) (0.07)
νεώς a temple (LSJ ναός) 1 1 (0.07) (0.071) (0.02)
ὀρφανία orphanhood 1 1 (0.07) (0.019) (0.03)
παιδευτής a teacher, instructor, preceptor 1 1 (0.07) (0.026) (0.02)
πανδαισία a complete banquet, a banquet at which nothing is wanting 1 1 (0.07) (0.009) (0.01)
πεσσεία a game at draughts 1 1 (0.07) (0.005) (0.01)
πλοκεύς plaiter, braider 1 1 (0.07) (0.003) (0.0)
πλοκή a twining: anything woven, a web 1 1 (0.07) (0.049) (0.01)
πολιτεύω to live as a citizen 1 1 (0.07) (0.349) (0.44)
πολύπλοκος much-tangled, thick-wreathed 1 1 (0.07) (0.016) (0.0)
προνοέω to perceive before, foresee 1 1 (0.07) (0.282) (0.32)
πρόσγειος near the earth, near the ground 1 1 (0.07) (0.013) (0.0)
πρόσοδος approach, income 1 1 (0.07) (0.151) (0.44)
σιτέομαι to take food, eat 1 1 (0.07) (0.06) (0.18)
σιτέω take food, eat 1 1 (0.07) (0.171) (0.23)
σκέπη a covering, shelter, protection 1 1 (0.07) (0.118) (0.05)
σπούδασμα a thing 1 1 (0.07) (0.033) (0.0)
στήκω to stand 1 1 (0.07) (0.042) (0.03)
συναγωγή a bringing together, uniting 1 1 (0.07) (0.421) (0.11)
σχολαῖος at one's leisure, leisurely, tardy 1 1 (0.07) (0.038) (0.09)
τετραπλόος fourfold 1 1 (0.07) (0.013) (0.02)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 1 (0.07) (0.82) (0.13)
φροντιστήριον a place for meditation, a thinking shop, school 1 1 (0.07) (0.009) (0.04)
χωλός lame 1 1 (0.07) (0.125) (0.11)
θεατρικός of or for the theatre, theatrical 1 1 (0.07) (0.003) (0.01)
Φιλόμηλος Philomelus 1 1 (0.07) (0.014) (0.01)
ἀναδέμω block by building up 2 2 (0.14) (0.013) (0.0)
ἀριθμέω to number, count 1 2 (0.14) (0.512) (0.18)
ἔδεσμα meat 1 2 (0.14) (0.3) (0.01)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 2 (0.14) (0.293) (0.05)
ἐπιρρέω to flow upon the surface, float a-top 1 2 (0.14) (0.222) (0.07)
εὔρυθμος rhythmical 1 2 (0.14) (0.056) (0.02)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 2 (0.14) (0.399) (1.01)
λωβάομαι to treat despitefully, to outrage, maltreat 2 2 (0.14) (0.054) (0.14)
μονογενής only, single (child) 1 2 (0.14) (0.371) (0.07)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 2 (0.14) (0.417) (0.43)
παιδευτήριον a school 2 2 (0.14) (0.005) (0.01)
πεῖνα hunger, famine 1 2 (0.14) (0.084) (0.03)
πενέω to be poor 2 2 (0.14) (0.017) (0.02)
πεντακισχίλιοι five thousand 1 2 (0.14) (0.132) (0.52)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 2 2 (0.14) (0.555) (0.15)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 2 (0.14) (0.277) (0.42)
προκαθίημι to let down beforehand 2 2 (0.14) (0.007) (0.01)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 2 (0.14) (0.57) (0.61)
συντεταγμένως in set terms 1 2 (0.14) (0.005) (0.0)
φροντιστής a deep, hard thinker 1 2 (0.14) (0.02) (0.04)
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 1 2 (0.14) (0.179) (0.69)
ἱστορικός exact, precise, scientific; historical 1 2 (0.14) (0.079) (0.02)
ἀμέλεια indifference, negligence 1 3 (0.21) (0.069) (0.1)
ἐπικρατέω to rule over 1 3 (0.21) (0.405) (0.75)
ἐπιστημόω make wise 1 3 (0.21) (0.215) (0.03)
κατοικία habitation, settlement 1 3 (0.21) (0.039) (0.04)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 1 3 (0.21) (1.038) (0.62)
πικρός pointed, sharp, keen 1 3 (0.21) (0.817) (0.77)
πομπή conduct, escort, guidance 1 3 (0.21) (0.16) (0.44)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 3 (0.21) (0.664) (0.57)
ταῦ letter tau 1 3 (0.21) (0.081) (0.0)
τύμπανον a kettledrum 1 3 (0.21) (0.044) (0.03)
τυφλός blind 3 3 (0.21) (0.432) (0.38)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 3 (0.21) (0.352) (0.76)
Σάις Sais 1 3 (0.21) (0.083) (0.1)
ἦχος sound 1 3 (0.21) (0.194) (0.07)
ἀμπελών a vineyard 1 4 (0.28) (0.175) (0.0)
ἀριστάω to take breakfast 1 4 (0.28) (0.092) (0.15)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 4 (0.28) (0.551) (0.1)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 4 (0.28) (0.71) (0.47)
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 4 (0.28) (0.883) (0.02)
βρέφος the babe in the womb 1 4 (0.28) (0.235) (0.09)
γῆρας old age 1 4 (0.28) (0.553) (0.83)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 1 4 (0.28) (0.538) (0.02)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 1 4 (0.28) (0.218) (0.54)
ἔνδοξος held in esteem 1 4 (0.28) (0.746) (0.16)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 1 4 (0.28) (0.238) (0.22)
καθό in so far as, according as 1 4 (0.28) (1.993) (2.46)
κακότης badness 1 4 (0.28) (0.063) (0.41)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 4 (0.28) (0.323) (0.3)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 4 (0.28) (0.663) (0.97)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 3 4 (0.28) (0.448) (0.69)
λαιός blue thrush, Petrocichla cyanus 1 4 (0.28) (0.097) (0.25)
ὀρφανός an orphan 3 4 (0.28) (0.101) (0.1)
ὄχθος a bank, hill 1 4 (0.28) (0.029) (0.13)
παίδευσις education, a system of education 2 4 (0.28) (0.096) (0.1)
πηρόω to lame, maim, mutilate 2 4 (0.28) (0.08) (0.01)
νεών ship shed (νεώριον) 1 4 (0.28) (0.071) (0.14)
ἀκίνητος unmoved, motionless 1 5 (0.35) (1.017) (0.15)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 2 5 (0.35) (0.482) (0.27)
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 5 (0.35) (0.476) (0.76)
ἐφορεύω to be ephor 2 5 (0.35) (0.4) (1.08)
λύχνος a portable light, a lamp 1 5 (0.35) (0.282) (0.14)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 5 (0.35) (0.542) (0.22)
νεῦμα a nod 1 5 (0.35) (0.129) (0.03)
νεώτερος younger 1 5 (0.35) (0.506) (0.73)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 5 (0.35) (1.179) (4.14)
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 5 (0.35) (0.178) (0.13)
προμήθεια foresight, forethought 1 5 (0.35) (0.072) (0.08)
πῶ where? 1 5 (0.35) (0.135) (0.31)
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 5 (0.35) (0.541) (0.55)
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 1 5 (0.35) (0.253) (0.15)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 2 5 (0.35) (0.249) (0.59)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 5 (0.35) (0.273) (0.24)
χορός a round dance 1 5 (0.35) (0.832) (2.94)
Παῦλος Paulus, Paul 2 5 (0.35) (1.455) (0.03)
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 5 (0.35) (0.701) (0.1)
ἄρτος bread, loaf of bread 3 6 (0.43) (1.04) (0.41)
δήποτε at some time, once upon a time 1 6 (0.43) (0.265) (0.07)
διανέμω to distribute, apportion 1 6 (0.43) (0.263) (0.18)
διπλόος twofold, double 2 6 (0.43) (0.673) (0.55)
δουλεύω to be a slave 1 6 (0.43) (0.501) (0.46)
εἰσελαύνω to drive in 1 6 (0.43) (0.031) (0.07)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 6 (0.43) (1.467) (0.8)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 6 (0.43) (0.244) (0.08)
μυρίανδρος containing 10,000 men or inhabitants 1 6 (0.43) (0.015) (0.0)
οἶνος wine 1 6 (0.43) (2.867) (2.0)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 2 6 (0.43) (0.416) (0.28)
στάδιος standing firm 1 6 (0.43) (0.163) (0.51)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 6 (0.43) (1.259) (0.41)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 7 (0.5) (1.226) (0.42)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 7 (0.5) (0.733) (1.36)
δοριάλωτος captive of the spear, taken in war 1 7 (0.5) (0.023) (0.04)
ἐσθίω to eat 2 7 (0.5) (2.007) (1.91)
ζάω to live 1 7 (0.5) (2.268) (1.36)
καταφαίνω to declare, make known 1 7 (0.5) (0.096) (0.09)
μῆκος length 1 7 (0.5) (1.601) (0.86)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 7 (0.5) (0.685) (2.19)
πλάτος breadth, width 1 7 (0.5) (1.095) (0.24)
πόντος the sea 1 7 (0.5) (0.319) (2.0)
ἄκρος at the furthest point 1 8 (0.57) (1.252) (1.18)
ἀνοίγνυμι to open 1 8 (0.57) (0.625) (0.66)
γονεύς a begetter, father 1 8 (0.57) (0.464) (0.41)
κηδεμονία care, solicitude 1 8 (0.57) (0.084) (0.01)
λάφυρα spoils 1 8 (0.57) (0.12) (0.18)
οἰκήτωρ an inhabitant; a colonist 1 8 (0.57) (0.141) (0.24)
παρατίθημι to place beside 1 8 (0.57) (1.046) (0.41)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 2 8 (0.57) (0.204) (0.05)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 2 8 (0.57) (0.361) (0.23)
ah! 1 9 (0.64) (1.559) (0.48)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 9 (0.64) (1.341) (1.2)
ἄνω2 up, upwards 2 9 (0.64) (3.239) (1.45)
βλέπω to see, have the power of sight 2 9 (0.64) (1.591) (1.51)
δέμω to build 3 9 (0.64) (0.1) (0.38)
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 1 9 (0.64) (0.163) (0.07)
καταμανθάνω to observe well, examine closely 1 9 (0.64) (0.236) (0.31)
Μακεδών a Macedonian 1 9 (0.64) (0.75) (2.44)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 9 (0.64) (0.803) (0.91)
ὅταν when, whenever 1 9 (0.64) (9.255) (4.07)
πανταχοῦ everywhere 1 9 (0.64) (0.926) (0.27)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 2 9 (0.64) (0.721) (1.13)
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 1 9 (0.64) (0.202) (0.27)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 9 (0.64) (0.393) (0.35)
ὕμνος a hymn, festive song 1 9 (0.64) (0.392) (0.49)
ἀνεγείρω to wake up, rouse 1 10 (0.71) (0.09) (0.15)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 2 10 (0.71) (1.639) (0.02)
ὅποι to which place, whither 2 10 (0.71) (0.174) (0.3)
πέντε five 1 10 (0.71) (1.584) (2.13)
ποιητής one who makes, a maker 3 10 (0.71) (1.39) (1.28)
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 10 (0.71) (2.05) (2.46)
φάος light, daylight 1 10 (0.71) (1.873) (1.34)
Ἰκόνιον Iconium 1 10 (0.71) (0.03) (0.01)
ἱστορέω to inquire into 1 11 (0.78) (0.89) (0.55)
κάμνω to work, toil, be sick 1 11 (0.78) (1.144) (1.08)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 11 (0.78) (0.597) (0.32)
μεστός full, filled, filled full 1 11 (0.78) (0.408) (0.38)
οἰκία a building, house, dwelling 1 11 (0.78) (1.979) (2.07)
ὀρθός straight 1 11 (0.78) (3.685) (3.67)
παραπέμπω to send past, convey past 1 11 (0.78) (0.194) (0.19)
προκάθημαι to be seated before 2 11 (0.78) (0.054) (0.18)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 11 (0.78) (1.681) (0.33)
τέκνον a child 1 11 (0.78) (1.407) (2.84)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 11 (0.78) (1.651) (2.69)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 11 (0.78) (2.086) (0.02)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 12 (0.85) (0.277) (0.51)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 12 (0.85) (0.409) (0.24)
παιδεία the rearing of a child 2 12 (0.85) (0.557) (0.35)
παρασκευή preparation 1 12 (0.85) (0.495) (1.97)
σύνταγμα that which is put together in order 2 12 (0.85) (0.101) (0.07)
τίκτω to bring into the world 2 12 (0.85) (1.368) (2.76)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 14 (0.99) (1.577) (1.51)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 14 (0.99) (1.195) (1.93)
ἔνθα there 1 14 (0.99) (1.873) (6.42)
μετέωρος raised from the ground, hanging 2 14 (0.99) (0.442) (0.55)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 14 (0.99) (1.588) (3.52)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 14 (0.99) (0.192) (0.32)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 14 (0.99) (1.321) (2.94)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 14 (0.99) (0.604) (0.07)
ἐνταυθοῖ hither, here 1 15 (1.06) (0.124) (0.09)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 15 (1.06) (0.911) (1.33)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 15 (1.06) (0.576) (0.07)
ῥᾳστώνη easiness 1 15 (1.06) (0.116) (0.1)
ὧδε in this wise, so, thus 1 15 (1.06) (1.85) (3.4)
ἀνάκτορον a palace 1 16 (1.13) (0.045) (0.02)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 16 (1.13) (1.404) (1.3)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 16 (1.13) (1.143) (0.64)
νέωτα next year, for next year 1 16 (1.13) (0.035) (0.0)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 1 16 (1.13) (0.226) (0.46)
στόμα the mouth 1 16 (1.13) (2.111) (1.83)
τολμάω to undertake, take heart 1 16 (1.13) (1.2) (1.96)
ἀκρόπολις the upper city 2 17 (1.2) (0.277) (0.71)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 17 (1.2) (2.656) (1.17)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 2 17 (1.2) (0.565) (1.11)
πτοέω to terrify, scare 1 17 (1.2) (0.084) (0.13)
Σολομών Solomon, Salomo 2 17 (1.2) (0.269) (0.01)
διαπεραίωσις carrying over 1 18 (1.28) (0.027) (0.0)
δυνατός strong, mighty, able 1 18 (1.28) (3.942) (3.03)
κάτω down, downwards 2 18 (1.28) (3.125) (0.89)
πυκνός close, compact 1 18 (1.28) (1.024) (1.26)
τράπεζα four-legged a table 1 18 (1.28) (0.588) (0.68)
τροφή nourishment, food, victuals 2 18 (1.28) (3.098) (1.03)
ἀριθμός number 1 19 (1.35) (5.811) (1.1)
θεραπεία a waiting on, service 1 19 (1.35) (0.954) (0.4)
ὁδοιπορία a journey, way 1 19 (1.35) (0.157) (0.02)
πλέος full. 1 19 (1.35) (1.122) (0.99)
ὕστερον the afterbirth 1 19 (1.35) (2.598) (2.47)
ἐπιμελής careful 1 20 (1.42) (0.419) (0.49)
ναός the dwelling of a god, a temple 5 20 (1.42) (1.339) (1.29)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 20 (1.42) (4.613) (6.6)
ταύτῃ in this way. 2 20 (1.42) (2.435) (2.94)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 21 (1.49) (0.876) (1.74)
θύρα a door 2 21 (1.49) (0.919) (1.74)
κίνησις movement, motion 3 21 (1.49) (8.43) (0.2)
νόσος sickness, disease, malady 2 21 (1.49) (2.273) (1.08)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 3 21 (1.49) (0.32) (0.49)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 2 22 (1.56) (4.214) (1.84)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 22 (1.56) (3.221) (1.81)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 23 (1.63) (3.876) (1.61)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 3 23 (1.63) (4.322) (6.41)
ἐλεύθερος free 1 23 (1.63) (0.802) (1.2)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 23 (1.63) (0.984) (1.12)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 2 23 (1.63) (0.572) (0.65)
ὄρος a mountain, hill 1 23 (1.63) (2.059) (3.39)
πρόνοια foresight, foreknowledge 3 23 (1.63) (0.781) (0.72)
πρόσειμι be there (in addition) 1 23 (1.63) (0.784) (0.64)
βιός a bow 3 24 (1.7) (3.814) (4.22)
βίος life 3 24 (1.7) (3.82) (4.12)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 24 (1.7) (1.077) (0.46)
πορεύω to make to go, carry, convey 3 24 (1.7) (1.56) (3.08)
ἀείδω to sing 2 25 (1.77) (0.923) (1.22)
ἐμπειρία experience 1 25 (1.77) (0.376) (0.51)
ἤν see! see there! lo! 1 25 (1.77) (0.576) (0.22)
συγχωρέω to come together, meet 1 25 (1.77) (1.25) (1.24)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 25 (1.77) (1.33) (1.47)
ἀναφέρω to bring up, bring back 2 26 (1.84) (1.069) (0.69)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 26 (1.84) (1.109) (1.06)
ἐκεῖ there, in that place 1 26 (1.84) (2.795) (1.68)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 26 (1.84) (1.615) (0.35)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 26 (1.84) (0.491) (1.68)
βραχύς short 1 27 (1.91) (2.311) (2.66)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 2 27 (1.91) (0.421) (0.15)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 27 (1.91) (0.812) (0.83)
ἐρωτάω to ask 1 28 (1.98) (1.642) (1.49)
νέος young, youthful 3 28 (1.98) (2.183) (4.18)
γράφω to scratch, draw, write 1 29 (2.06) (7.064) (2.6)
δοῦλος slave 1 30 (2.13) (1.48) (1.11)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 31 (2.2) (5.82) (8.27)
ἧσσα a defeat, discomfiture 1 31 (2.2) (0.208) (0.16)
καινός new, fresh 1 31 (2.2) (0.929) (0.58)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 31 (2.2) (0.486) (0.22)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 32 (2.27) (4.515) (5.86)
πλέως full of 1 32 (2.27) (2.061) (2.5)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 3 34 (2.41) (1.875) (4.27)
ἀμφί on both sides 1 35 (2.48) (1.179) (5.12)
εἴσειμι to go into 1 35 (2.48) (0.609) (0.62)
παράπαν altogether, absolutely 1 35 (2.48) (0.26) (0.55)
O! oh! 1 35 (2.48) (6.146) (14.88)
παῖς a child 3 36 (2.55) (5.845) (12.09)
γλῶσσα the tongue 1 37 (2.62) (1.427) (1.17)
ἀμφότερος each of two, both 1 38 (2.69) (4.116) (5.17)
συλλέγω to collect, gather 1 38 (2.69) (0.488) (1.3)
χιλιάς the number one thousand, a thousand 1 38 (2.69) (0.294) (0.16)
κύκλος a ring, circle, round 4 39 (2.76) (3.609) (1.17)
στρατηγός the leader 1 40 (2.83) (1.525) (6.72)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 41 (2.91) (4.633) (3.4)
τίθημι to set, put, place 1 41 (2.91) (6.429) (7.71)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 42 (2.98) (2.803) (0.66)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 2 42 (2.98) (1.332) (3.51)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 42 (2.98) (1.111) (2.02)
δεξιός on the right hand 1 43 (3.05) (1.733) (1.87)
δεύτερος second 1 43 (3.05) (6.183) (3.08)
κινέω to set in motion, to move 3 43 (3.05) (13.044) (1.39)
ἁπανταχόθεν from all sides 1 44 (3.12) (0.074) (0.0)
λεία2 booty, plunder 1 45 (3.19) (0.426) (0.59)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 46 (3.26) (0.537) (0.86)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 46 (3.26) (1.14) (0.72)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 46 (3.26) (1.086) (1.41)
μεταξύ betwixt, between 1 47 (3.33) (2.792) (1.7)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 2 47 (3.33) (0.296) (0.61)
ἀνά up, upon 1 48 (3.4) (4.693) (6.06)
Ἀλεξίας Alexias 1 48 (3.4) (0.074) (0.0)
ἔοικα to be like; to look like 1 49 (3.47) (4.169) (5.93)
λεία tool for smoothing stone 2 50 (3.54) (0.469) (0.61)
ναί yea, verily 1 50 (3.54) (0.919) (1.08)
συνήθης dwelling 1 50 (3.54) (0.793) (0.36)
ἐπισκήπτω to make to lean upon, make a (deathbed) request 1 52 (3.69) (0.145) (0.11)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 52 (3.69) (3.717) (4.75)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 52 (3.69) (2.518) (2.71)
καλός beautiful 1 55 (3.9) (9.11) (12.96)
ὅπου where 2 55 (3.9) (1.571) (1.19)
πούς a foot 2 55 (3.9) (2.799) (4.94)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 56 (3.97) (2.065) (1.23)
γῆ earth 2 57 (4.04) (10.519) (12.21)
θεῖος of/from the gods, divine 1 57 (4.04) (4.128) (1.77)
κελεύω to urge 1 57 (4.04) (3.175) (6.82)
γυνή a woman 6 59 (4.18) (6.224) (8.98)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 61 (4.32) (1.959) (1.39)
ὄνομα name 5 62 (4.39) (7.968) (4.46)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 63 (4.47) (2.566) (2.66)
εἶδον to see 6 64 (4.54) (4.063) (7.0)
μετακαλέω to call away to another place 1 65 (4.61) (0.165) (0.03)
παρακελεύομαι to order 1 65 (4.61) (0.321) (0.44)
ἐκεῖσε thither, to that place 2 66 (4.68) (0.623) (0.61)
γένος race, stock, family 1 67 (4.75) (8.844) (3.31)
ὥστε so that 1 67 (4.75) (10.717) (9.47)
παράταξις a placing in line of battle 5 68 (4.82) (0.238) (0.4)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 2 70 (4.96) (0.592) (0.63)
παντοῖος of all sorts 1 70 (4.96) (0.495) (0.58)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 71 (5.03) (2.976) (2.93)
εἰσέρχομαι to go in 1 71 (5.03) (1.634) (1.72)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 71 (5.03) (5.806) (1.8)
τεός = σός, 'your' 1 73 (5.17) (0.751) (1.38)
οἶος alone, lone, lonely 2 74 (5.24) (1.368) (1.78)
κακός bad 1 75 (5.32) (7.257) (12.65)
νῦν now at this very time 1 75 (5.32) (12.379) (21.84)
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 2 76 (5.39) (0.21) (0.02)
οὔτε neither / nor 4 76 (5.39) (13.727) (16.2)
εἶτα then, next 1 78 (5.53) (4.335) (1.52)
ὁποῖος of what sort 2 78 (5.53) (1.665) (0.68)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 82 (5.81) (1.824) (0.77)
ἔργον work 3 82 (5.81) (5.905) (8.65)
ἄνωθεν from above, from on high 1 83 (5.88) (1.358) (0.37)
σῶμα the body 1 83 (5.88) (16.622) (3.34)
ἀκούω to hear 2 86 (6.1) (6.886) (9.12)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 86 (6.1) (4.236) (5.53)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 86 (6.1) (6.432) (8.19)
μήτηρ a mother 1 87 (6.17) (2.499) (4.41)
χρή it is fated, necessary 1 87 (6.17) (6.22) (4.12)
Λατῖνος Latin 1 87 (6.17) (0.185) (0.04)
εἶπον to speak, say 5 88 (6.24) (16.169) (13.73)
πάρειμι be present 1 89 (6.31) (5.095) (8.94)
ἄνθρωπος man, person, human 7 90 (6.38) (19.466) (11.67)
ἀδελφός sons of the same mother 2 92 (6.52) (2.887) (2.55)
μέσος middle, in the middle 1 92 (6.52) (6.769) (4.18)
ποταμός a river, stream 1 93 (6.59) (2.456) (7.1)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 95 (6.73) (4.744) (3.65)
φάλαγξ a line of battle, battle-array 3 95 (6.73) (0.484) (1.13)
ψυχή breath, soul 2 111 (7.87) (11.437) (4.29)
πλείων more, larger 1 113 (8.01) (7.783) (7.12)
θάλασσα the sea 1 114 (8.08) (3.075) (7.18)
ὥσπερ just as if, even as 2 114 (8.08) (13.207) (6.63)
οἶδα to know 2 118 (8.36) (9.863) (11.77)
ἕκαστος every, every one, each, each one 6 119 (8.43) (12.667) (11.08)
βασιλικός royal, kingly 3 122 (8.65) (0.97) (0.55)
οὐδείς not one, nobody 1 122 (8.65) (19.346) (18.91)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 122 (8.65) (0.699) (0.99)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 123 (8.72) (4.574) (7.56)
που anywhere, somewhere 1 123 (8.72) (2.474) (4.56)
ὄϊς sheep 1 125 (8.86) (1.922) (0.78)
δεῖ it is necessary 1 127 (9.0) (13.387) (11.02)
βασιλίς a queen, princess 1 128 (9.07) (0.359) (0.0)
τοι let me tell you, surely, verily 1 132 (9.36) (2.299) (9.04)
ὅσος as much/many as 3 134 (9.5) (13.469) (13.23)
either..or; than 2 136 (9.64) (34.073) (23.24)
σός your 1 136 (9.64) (6.214) (12.92)
φέρω to bear 1 137 (9.71) (8.129) (10.35)
θεός god 1 143 (10.14) (26.466) (19.54)
καθά according as, just as 2 143 (10.14) (5.439) (4.28)
ναῦς a ship 1 151 (10.7) (3.843) (21.94)
ὁπόσος as many as 4 151 (10.7) (1.404) (0.7)
μέρος a part, share 1 153 (10.84) (11.449) (6.76)
ὅτι2 conj.: that, because 2 154 (10.91) (49.49) (23.92)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 155 (10.99) (17.692) (15.52)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 155 (10.99) (49.106) (23.97)
δέω to bind, tie, fetter 1 157 (11.13) (17.994) (15.68)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 157 (11.13) (3.714) (2.8)
ἵστημι to make to stand 6 160 (11.34) (4.072) (7.15)
εὐθύς straight, direct 1 166 (11.77) (5.672) (5.93)
πατήρ a father 2 171 (12.12) (9.224) (10.48)
ἡμέρα day 1 172 (12.19) (8.416) (8.56)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 177 (12.54) (17.728) (33.0)
μανθάνω to learn 2 178 (12.62) (3.86) (3.62)
πω up to this time, yet 1 194 (13.75) (0.812) (1.9)
ἵημι to set a going, put in motion 2 195 (13.82) (12.618) (6.1)
οὐδέ and/but not; not even 10 198 (14.03) (20.427) (22.36)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 199 (14.1) (8.59) (11.98)
πρότερος before, earlier 1 199 (14.1) (25.424) (23.72)
χείρ the hand 2 201 (14.25) (5.786) (10.92)
δίδωμι to give 1 202 (14.32) (11.657) (13.85)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 204 (14.46) (18.33) (7.31)
εἷς one 3 211 (14.95) (23.591) (10.36)
τηνικαῦτα at that time, then 1 211 (14.95) (0.822) (0.21)
Σκύθης a Scythian 1 216 (15.31) (0.7) (1.82)
ἐάν if 7 221 (15.66) (23.689) (20.31)
αὖθις back, back again 1 225 (15.95) (2.732) (4.52)
φημί to say, to claim 1 227 (16.09) (36.921) (31.35)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 228 (16.16) (1.993) (1.71)
βάρβαρος barbarous 1 237 (16.8) (1.886) (4.07)
τῇ here, there 2 246 (17.44) (18.312) (12.5)
ἄν modal particle 5 251 (17.79) (32.618) (38.42)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 6 258 (18.29) (26.85) (24.12)
μέγας big, great 7 261 (18.5) (18.419) (25.96)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 273 (19.35) (13.567) (4.4)
ὁράω to see 8 285 (20.2) (16.42) (18.27)
ἐμός mine 4 288 (20.41) (8.401) (19.01)
τοιοῦτος such as this 5 296 (20.98) (20.677) (14.9)
ἀνήρ a man 6 310 (21.97) (10.82) (29.69)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 311 (22.04) (24.797) (21.7)
σύ you (personal pronoun) 1 326 (23.11) (30.359) (61.34)
λόγος the word 3 333 (23.6) (29.19) (16.1)
γε at least, at any rate 1 342 (24.24) (24.174) (31.72)
ἐπεί after, since, when 6 353 (25.02) (19.86) (21.4)
οὕτως so, in this manner 2 354 (25.09) (28.875) (14.91)
πόλις a city 12 357 (25.3) (11.245) (29.3)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 360 (25.51) (30.074) (22.12)
ποιέω to make, to do 7 365 (25.87) (29.319) (37.03)
ἄλλος other, another 6 378 (26.79) (40.264) (43.75)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 389 (27.57) (22.709) (26.08)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 402 (28.49) (47.672) (39.01)
οὖν so, then, therefore 2 435 (30.83) (34.84) (23.41)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 4 439 (31.11) (2.437) (2.68)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 481 (34.09) (63.859) (4.86)
λέγω to pick; to say 9 497 (35.22) (90.021) (57.06)
γίγνομαι become, be born 6 502 (35.58) (53.204) (45.52)
ἅπας quite all, the whole 6 508 (36.0) (10.904) (7.0)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 568 (40.26) (26.948) (12.74)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 574 (40.68) (44.62) (43.23)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 583 (41.32) (54.345) (87.02)
μή not 3 596 (42.24) (50.606) (37.36)
πᾶς all, the whole 4 621 (44.01) (59.665) (51.63)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 10 632 (44.79) (64.142) (59.77)
ἐκεῖνος that over there, that 6 638 (45.22) (22.812) (17.62)
ἔχω to have 7 654 (46.35) (48.945) (46.31)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 10 703 (49.82) (55.077) (29.07)
αὐτοκράτωρ one's own master 8 705 (49.97) (1.403) (0.25)
ἐκ from out of 5 717 (50.82) (54.157) (51.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 734 (52.02) (21.235) (25.5)
πολύς much, many 6 739 (52.38) (35.28) (44.3)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 768 (54.43) (56.77) (30.67)
ἀλλά otherwise, but 14 773 (54.79) (54.595) (46.87)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 797 (56.49) (50.199) (32.23)
ἐν in, among. c. dat. 6 822 (58.26) (118.207) (88.06)
οὐ not 6 863 (61.16) (104.879) (82.22)
γάρ for 15 927 (65.7) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 2 948 (67.19) (68.814) (63.16)
τε and 14 978 (69.32) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 16 1,200 (85.05) (109.727) (118.8)
εἰμί to be 11 1,262 (89.44) (217.261) (145.55)
τις any one, any thing, some one, some thing; 18 1,297 (91.92) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 16 1,336 (94.69) (66.909) (80.34)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 11 1,460 (103.48) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 8 1,571 (111.34) (56.75) (56.58)
ὅς who, that, which: relative pronoun 29 2,408 (170.67) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 24 2,592 (183.71) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 21 3,028 (214.61) (173.647) (126.45)
δέ but 37 3,432 (243.24) (249.629) (351.92)
καί and, also 106 8,399 (595.27) (544.579) (426.61)
the 208 23,348 (1654.77) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE