327 lemmas;
844 tokens
(141,095 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 142 | 23,348 | (1654.77) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 62 | 8,399 | (595.27) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 16 | 3,028 | (214.61) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 16 | 1,262 | (89.44) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 15 | 3,432 | (243.24) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 13 | 2,592 | (183.71) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 2,408 | (170.67) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 12 | 1,571 | (111.34) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 1,297 | (91.92) | (97.86) | (78.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 1,200 | (85.05) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 10 | 978 | (69.32) | (62.106) | (115.18) |
| γάρ | for | 9 | 927 | (65.7) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 8 | 863 | (61.16) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 7 | 948 | (67.19) | (68.814) | (63.16) |
| ἀεί | always, for ever | 6 | 51 | (3.61) | (7.241) | (8.18) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 6 | 218 | (15.45) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 6 | 216 | (15.31) | (2.773) | (1.59) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 1,460 | (103.48) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 621 | (44.01) | (59.665) | (51.63) |
| ἀνήρ | a man | 5 | 310 | (21.97) | (10.82) | (29.69) |
| βασιλεύς | a king, chief | 5 | 667 | (47.27) | (9.519) | (15.15) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 583 | (41.32) | (54.345) | (87.02) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 5 | 24 | (1.7) | (1.222) | (1.6) |
| κακός | bad | 5 | 75 | (5.32) | (7.257) | (12.65) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 5 | 292 | (20.7) | (3.953) | (12.13) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 5 | 129 | (9.14) | (6.869) | (8.08) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 5 | 17 | (1.2) | (0.269) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 773 | (54.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 378 | (26.79) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 508 | (36.0) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 4 | 705 | (49.97) | (1.403) | (0.25) |
| βάρβαρος | barbarous | 4 | 237 | (16.8) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλικός | royal, kingly | 4 | 122 | (8.65) | (0.97) | (0.55) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 342 | (24.24) | (24.174) | (31.72) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 4 | 152 | (10.77) | (2.36) | (4.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,336 | (94.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 4 | 654 | (46.35) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 497 | (35.22) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 4 | 596 | (42.24) | (50.606) | (37.36) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 4 | 29 | (2.06) | (0.513) | (0.65) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 199 | (14.1) | (25.424) | (23.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 258 | (18.29) | (26.85) | (24.12) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 3 | 28 | (1.98) | (0.871) | (0.18) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 3 | 61 | (4.32) | (1.357) | (1.49) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 67 | (4.75) | (8.844) | (3.31) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 127 | (9.0) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 157 | (11.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 155 | (10.99) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 177 | (12.54) | (17.728) | (33.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 204 | (14.46) | (18.33) | (7.31) |
| καθά | according as, just as | 3 | 143 | (10.14) | (5.439) | (4.28) |
| λόγος | the word | 3 | 333 | (23.6) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 365 | (25.87) | (29.319) | (37.03) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 163 | (11.55) | (3.454) | (9.89) |
| σκῆπτρον | a staff | 3 | 34 | (2.41) | (0.213) | (0.57) |
| σῶμα | the body | 3 | 83 | (5.88) | (16.622) | (3.34) |
| τότε | at that time, then | 3 | 135 | (9.57) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 129 | (9.14) | (6.167) | (10.26) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 3 | 39 | (2.76) | (1.898) | (2.33) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 114 | (8.08) | (13.207) | (6.63) |
| ἀγαθός | good | 2 | 27 | (1.91) | (9.864) | (6.93) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 83 | (5.88) | (1.358) | (0.37) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 60 | (4.25) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 568 | (40.26) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 502 | (35.58) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 768 | (54.43) | (56.77) | (30.67) |
| δωρεά | a gift, present | 2 | 44 | (3.12) | (0.563) | (0.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 311 | (22.04) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 797 | (56.49) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 638 | (45.22) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 822 | (58.26) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 53 | (3.76) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 2 | 15 | (1.06) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | 38 | (2.69) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 2 | 41 | (2.91) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 632 | (44.79) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 2 | 11 | (0.78) | (0.402) | (0.29) |
| ἤδη | already | 2 | 261 | (18.5) | (8.333) | (11.03) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 118 | (8.36) | (8.778) | (7.86) |
| κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 2 | 9 | (0.64) | (0.073) | (0.05) |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | 203 | (14.39) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 2 | 261 | (18.5) | (18.419) | (25.96) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 95 | (6.73) | (4.744) | (3.65) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 170 | (12.05) | (19.178) | (9.89) |
| νόος | mind, perception | 2 | 73 | (5.17) | (5.507) | (3.33) |
| οἶδα | to know | 2 | 118 | (8.36) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 59 | (4.18) | (5.405) | (7.32) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 273 | (19.35) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 62 | (4.39) | (2.105) | (2.59) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 155 | (10.99) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 198 | (14.03) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 122 | (8.65) | (19.346) | (18.91) |
| περιουσία | supersum | 2 | 9 | (0.64) | (0.3) | (0.18) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 86 | (6.1) | (4.236) | (5.53) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 2 | 32 | (2.27) | (0.362) | (0.94) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 97 | (6.87) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 2 | 739 | (52.38) | (35.28) | (44.3) |
| πρῶτος | first | 2 | 119 | (8.43) | (18.707) | (16.57) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 70 | (4.96) | (9.844) | (7.58) |
| σύγκλητος | called together, summoned | 2 | 12 | (0.85) | (0.352) | (2.1) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 21 | (1.49) | (4.234) | (3.89) |
| τῇ | here, there | 2 | 246 | (17.44) | (18.312) | (12.5) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 166 | (11.77) | (5.396) | (4.83) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 18 | (1.28) | (0.898) | (1.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 703 | (49.82) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 2 | 34 | (2.41) | (0.248) | (0.16) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 227 | (16.09) | (36.921) | (31.35) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 2 | 19 | (1.35) | (0.319) | (0.66) |
| ἄν | modal particle | 2 | 251 | (17.79) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 154 | (10.91) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 92 | (6.52) | (2.887) | (2.55) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 25 | (1.77) | (0.923) | (1.22) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 140 | (9.92) | (1.871) | (1.48) |
| ἀλλοδαπός | belonging to another people | 1 | 7 | (0.5) | (0.056) | (0.18) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 9 | (0.64) | (1.341) | (1.2) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 149 | (10.56) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 10 | (0.71) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 35 | (2.48) | (1.179) | (5.12) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 12 | (0.85) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνακόπτω | to drive back | 1 | 9 | (0.64) | (0.056) | (0.01) |
| ἀναστέλλω | to raise up | 1 | 7 | (0.5) | (0.056) | (0.05) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 31 | (2.2) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 1 | 10 | (0.71) | (0.09) | (0.15) |
| ἀνθαιρέομαι | to choose instead | 1 | 1 | (0.07) | (0.018) | (0.04) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 16 | (1.13) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 5 | (0.35) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνταγωνίζομαι | to struggle against, prove a match for | 1 | 2 | (0.14) | (0.025) | (0.02) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 26 | (1.84) | (0.253) | (0.62) |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 1 | 1 | (0.07) | (0.092) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 360 | (25.51) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 9 | (0.64) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 4 | (0.28) | (0.257) | (0.1) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 5 | (0.35) | (0.519) | (0.55) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 65 | (4.61) | (0.311) | (0.2) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 31 | (2.2) | (5.82) | (8.27) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 225 | (15.95) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 5 | (0.35) | (0.38) | (0.52) |
| αὐτοφυής | self-grown | 1 | 4 | (0.28) | (0.084) | (0.04) |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 1 | 6 | (0.43) | (0.077) | (0.04) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 7 | (0.5) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 50 | (3.54) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 6 | (0.43) | (0.47) | (0.68) |
| βαρύς | heavy | 1 | 37 | (2.62) | (1.527) | (1.65) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 15 | (1.06) | (0.763) | (0.45) |
| γέμω | to be full | 1 | 1 | (0.07) | (0.19) | (0.24) |
| Γίγας | the Giants | 1 | 7 | (0.5) | (0.117) | (0.1) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 8 | (0.57) | (0.304) | (0.67) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 125 | (8.86) | (2.355) | (5.24) |
| δημαγωγός | a popular leader | 1 | 7 | (0.5) | (0.07) | (0.05) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 38 | (2.69) | (0.387) | (0.26) |
| δίδωμι | to give | 1 | 202 | (14.32) | (11.657) | (13.85) |
| δόξα | a notion | 1 | 13 | (0.92) | (4.474) | (2.49) |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | 13 | (0.92) | (0.246) | (0.13) |
| εἶδον | to see | 1 | 64 | (4.54) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 17 | (1.2) | (10.005) | (1.56) |
| εἶμι | come, go | 1 | 113 | (8.01) | (7.276) | (13.3) |
| εἰρηνεύω | to bring to peace, reconcile | 1 | 2 | (0.14) | (0.034) | (0.01) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 67 | (4.75) | (1.348) | (1.32) |
| εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 1 | 21 | (1.49) | (0.115) | (0.03) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 234 | (16.58) | (1.247) | (0.72) |
| ἔκτοπος | away from a place, away from | 1 | 1 | (0.07) | (0.056) | (0.03) |
| ἐκτός | outside | 1 | 11 | (0.78) | (1.394) | (1.48) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 41 | (2.91) | (1.675) | (3.51) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 37 | (2.62) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 7 | (0.5) | (0.26) | (0.28) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 17 | (1.2) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 41 | (2.91) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξαρτύω | to get ready, equip thoroughly, fit out | 1 | 9 | (0.64) | (0.038) | (0.22) |
| ἐξεπίτηδες | of set purpose | 1 | 1 | (0.07) | (0.035) | (0.01) |
| ἔξω | out | 1 | 22 | (1.56) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | 5 | (0.35) | (0.083) | (0.07) |
| ἐπαρχία | the government of a province | 1 | 2 | (0.14) | (0.111) | (0.05) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 5 | (0.35) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 11 | (0.78) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 6 | (0.43) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | 3 | (0.21) | (0.093) | (0.14) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 5 | (0.35) | (0.193) | (0.16) |
| ἐπίχυσις | pouring upon | 1 | 1 | (0.07) | (0.009) | (0.01) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 14 | (0.99) | (0.169) | (0.28) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 125 | (8.86) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 54 | (3.83) | (8.435) | (3.94) |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 1 | 4 | (0.28) | (0.112) | (0.27) |
| εὖ | well | 1 | 17 | (1.2) | (2.642) | (5.92) |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 13 | (0.92) | (0.208) | (0.26) |
| εὐετηρία | goodness of season, a good season | 1 | 1 | (0.07) | (0.026) | (0.01) |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | 4 | (0.28) | (0.11) | (0.16) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 26 | (1.84) | (0.222) | (0.46) |
| ἐχεμυθέω | to hold one's peace | 1 | 2 | (0.14) | (0.004) | (0.0) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 70 | (4.96) | (1.678) | (2.39) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 17 | (1.2) | (0.409) | (0.67) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 22 | (1.56) | (1.229) | (1.25) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 9 | (0.64) | (0.579) | (0.43) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 5 | (0.35) | (0.292) | (0.69) |
| θαρσούντως | boldly, courageously | 1 | 1 | (0.07) | (0.019) | (0.0) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 30 | (2.13) | (1.706) | (1.96) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 228 | (16.16) | (1.993) | (1.71) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 53 | (3.76) | (0.806) | (0.9) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 164 | (11.62) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 195 | (13.82) | (12.618) | (6.1) |
| ἱστίον | any web, a sail | 1 | 8 | (0.57) | (0.105) | (0.32) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 41 | (2.91) | (1.084) | (1.17) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 28 | (1.98) | (2.582) | (1.38) |
| κάκη | wickedness, vice | 1 | 2 | (0.14) | (0.043) | (0.05) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 6 | (0.43) | (0.344) | (0.41) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 154 | (10.91) | (10.936) | (8.66) |
| κατακλύζω | to dash over, flood, deluge, inundate | 1 | 1 | (0.07) | (0.035) | (0.07) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 75 | (5.32) | (1.869) | (2.45) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 9 | (0.64) | (0.163) | (0.07) |
| κατάρχω | to make beginning of | 1 | 11 | (0.78) | (0.125) | (0.22) |
| κατατρύχω | to wear out, exhaust | 1 | 1 | (0.07) | (0.004) | (0.02) |
| καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | 9 | (0.64) | (0.108) | (0.08) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 43 | (3.05) | (13.044) | (1.39) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 26 | (1.84) | (0.312) | (0.04) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 4 | (0.28) | (0.293) | (0.17) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 15 | (1.06) | (0.942) | (0.38) |
| κουφότης | lightness | 1 | 2 | (0.14) | (0.199) | (0.0) |
| κρύφιος | hidden, concealed | 1 | 3 | (0.21) | (0.054) | (0.03) |
| κυκεών | mixed drink, a potion, tankard | 1 | 3 | (0.21) | (0.036) | (0.05) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 97 | (6.87) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | 3 | (0.21) | (0.137) | (0.09) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 127 | (9.0) | (6.377) | (5.2) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 5 | (0.35) | (0.575) | (0.51) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 38 | (2.69) | (0.319) | (0.23) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 11 | (0.78) | (0.408) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 734 | (52.02) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 80 | (5.67) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 44 | (3.12) | (6.388) | (6.4) |
| μήπω | not yet | 1 | 35 | (2.48) | (0.46) | (0.13) |
| μηχάνημα | an engine | 1 | 28 | (1.98) | (0.176) | (0.1) |
| μικρός | small, little | 1 | 139 | (9.85) | (5.888) | (3.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 31 | (2.2) | (1.852) | (2.27) |
| μονόω | to make single | 1 | 7 | (0.5) | (0.304) | (0.24) |
| μωρία | silliness, folly | 1 | 1 | (0.07) | (0.091) | (0.08) |
| νάω | to flow | 1 | 11 | (0.78) | (0.612) | (0.21) |
| ξηρός | dry | 1 | 6 | (0.43) | (2.124) | (0.15) |
| ξιφουλκία | the drawing of a sword | 1 | 2 | (0.14) | (0.004) | (0.0) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 49 | (3.47) | (5.153) | (2.94) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 3 | (0.21) | (0.352) | (0.9) |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | 2 | (0.14) | (0.319) | (1.9) |
| ὀλός | ink of the cuttlefish | 1 | 1 | (0.07) | (0.038) | (0.0) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 29 | (2.06) | (0.413) | (0.64) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 57 | (4.04) | (1.852) | (2.63) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 3 | (0.21) | (0.133) | (0.04) |
| ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | 5 | (0.35) | (0.106) | (0.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 95 | (6.73) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 285 | (20.2) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 42 | (2.98) | (0.885) | (1.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 402 | (28.49) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 71 | (5.03) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 47 | (3.33) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 435 | (30.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 354 | (25.09) | (28.875) | (14.91) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 84 | (5.95) | (1.431) | (1.76) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 21 | (1.49) | (0.32) | (0.49) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 389 | (27.57) | (22.709) | (26.08) |
| Πάρος | Paros | 1 | 2 | (0.14) | (0.065) | (0.18) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 24 | (1.7) | (0.385) | (1.11) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 574 | (40.68) | (44.62) | (43.23) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 8 | (0.57) | (0.246) | (0.42) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 11 | (0.78) | (0.138) | (0.06) |
| περίφοβος | in great fear, exceeding fearful | 1 | 3 | (0.21) | (0.027) | (0.1) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 5 | (0.35) | (0.819) | (0.26) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 7 | (0.5) | (1.072) | (0.8) |
| πνέω | to blow | 1 | 20 | (1.42) | (0.334) | (0.44) |
| ποθεν | from some place | 1 | 4 | (0.28) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 4 | (0.28) | (0.953) | (0.65) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 9 | (0.64) | (1.096) | (2.71) |
| πόλις | a city | 1 | 357 | (25.3) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 2 | (0.14) | (1.205) | (2.18) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 17 | (1.2) | (0.237) | (0.15) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 35 | (2.48) | (4.909) | (7.73) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 23 | (1.63) | (0.781) | (0.72) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 14 | (0.99) | (1.321) | (2.94) |
| προσομιλέω | to hold intercourse with, live | 1 | 9 | (0.64) | (0.053) | (0.04) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 56 | (3.97) | (1.411) | (0.96) |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 1 | 1 | (0.07) | (0.087) | (0.04) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 41 | (2.91) | (1.282) | (4.58) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 4 | (0.28) | (0.36) | (0.57) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 18 | (1.28) | (0.514) | (0.32) |
| σάρξ | flesh | 1 | 7 | (0.5) | (3.46) | (0.29) |
| σκληρός | hard | 1 | 5 | (0.35) | (1.221) | (0.24) |
| σκληροτράχηλος | stiff-necked | 1 | 2 | (0.14) | (0.019) | (0.01) |
| σός | your | 1 | 136 | (9.64) | (6.214) | (12.92) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 23 | (1.63) | (0.271) | (0.3) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 265 | (18.78) | (1.011) | (2.71) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 40 | (2.83) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 47 | (3.33) | (0.296) | (0.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 326 | (23.11) | (30.359) | (61.34) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 25 | (1.77) | (1.33) | (1.47) |
| συμφρονέω | to be of one mind with, to agree | 1 | 1 | (0.07) | (0.042) | (0.27) |
| συνεξαπατάω | to cheat together | 1 | 1 | (0.07) | (0.001) | (0.0) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 15 | (1.06) | (0.484) | (0.56) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 50 | (3.54) | (0.793) | (0.36) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 13 | (0.92) | (0.928) | (0.94) |
| συνοράω | to see together | 1 | 14 | (0.99) | (0.352) | (0.64) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 10 | (0.71) | (0.401) | (0.31) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 24 | (1.7) | (1.368) | (1.15) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 12 | (0.85) | (0.564) | (0.6) |
| τέσσαρες | four | 1 | 15 | (1.06) | (2.963) | (1.9) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 211 | (14.95) | (0.822) | (0.21) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 46 | (3.26) | (1.962) | (2.21) |
| τίς | who? which? | 1 | 125 | (8.86) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 122 | (8.65) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 296 | (20.98) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 45 | (3.19) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 45 | (3.19) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 119 | (8.43) | (6.305) | (6.41) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 14 | (0.99) | (0.141) | (0.24) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 4 | (0.28) | (0.426) | (0.47) |
| ὑποποιέω | to put under | 1 | 5 | (0.35) | (0.01) | (0.01) |
| ὑπότυφος | somewhat arrogant | 1 | 1 | (0.07) | (0.002) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 137 | (9.71) | (8.129) | (10.35) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 3 | (0.21) | (0.352) | (0.76) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 8 | (0.57) | (1.741) | (0.58) |
| φόνιος | of blood, bloody | 1 | 6 | (0.43) | (0.027) | (0.11) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 28 | (1.98) | (0.724) | (1.36) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 60 | (4.25) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 9 | (0.64) | (3.181) | (2.51) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 3 | (0.21) | (0.319) | (0.05) |
| χείρ | the hand | 1 | 201 | (14.25) | (5.786) | (10.92) |
| χρόνος | time | 1 | 72 | (5.1) | (11.109) | (9.36) |
| χρυσός | gold | 1 | 12 | (0.85) | (0.812) | (1.49) |
| ψαίρω | to graze, scrape, touch gently | 1 | 1 | (0.07) | (0.003) | (0.01) |
| ὥστε | so that | 1 | 67 | (4.75) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 66 | (4.68) | (7.502) | (8.73) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 5 | (0.35) | (0.115) | (0.04) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 68 | (4.82) | (1.449) | (0.17) |