247 lemmas;
610 tokens
(139,875 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| προεντυγχάνω | to converse with before | 1 | 1 | (0.07) | (0.003) | (0.0) |
| ἀπεριμέριμνος | free from care | 1 | 6 | (0.43) | (0.009) | (0.01) |
| συμμετέχω | to partake of a thing together with | 1 | 1 | (0.07) | (0.01) | (0.01) |
| ὀξύρροπος | turning quickly | 1 | 2 | (0.14) | (0.013) | (0.01) |
| ἀμφιάζω | to clothe | 1 | 3 | (0.21) | (0.014) | (0.03) |
| σχετλιάζω | to complain of hardship, to complain angrily, inveigh bitterly | 1 | 2 | (0.14) | (0.019) | (0.05) |
| πολυπειρία | great experience | 1 | 7 | (0.5) | (0.027) | (0.01) |
| ποδαπός | from what country? | 1 | 2 | (0.14) | (0.038) | (0.04) |
| ἐφευρίσκω | to light upon, discover | 1 | 3 | (0.21) | (0.047) | (0.15) |
| αὐγάζω | to view in the clearest light, see distinctly, discern | 2 | 26 | (1.86) | (0.048) | (0.04) |
| σημαία | a standard (LSJ σημεία) | 3 | 21 | (1.5) | (0.06) | (0.38) |
| σύρω | to draw, drag | 1 | 2 | (0.14) | (0.068) | (0.02) |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | 19 | (1.36) | (0.074) | (0.15) |
| ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 1 | 3 | (0.21) | (0.074) | (0.36) |
| Ἀλεξίας | Alexias | 1 | 52 | (3.72) | (0.074) | (0.0) |
| συμπάρειμι | be present also | 1 | 15 | (1.07) | (0.08) | (0.1) |
| ἄφοβος | without fear | 1 | 3 | (0.21) | (0.082) | (0.04) |
| σημεία | military standard | 4 | 27 | (1.93) | (0.083) | (0.54) |
| ἤπιος | gentle, mild, kind | 1 | 1 | (0.07) | (0.086) | (0.33) |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 1 | 17 | (1.22) | (0.099) | (0.07) |
| πολύτροπος | much-turned | 1 | 6 | (0.43) | (0.099) | (0.04) |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | 2 | (0.14) | (0.1) | (0.18) |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 6 | (0.43) | (0.101) | (0.15) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 1 | (0.07) | (0.102) | (0.01) |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | 3 | (0.21) | (0.107) | (0.16) |
| στρατηγικός | of or for a general; fit for command | 1 | 22 | (1.57) | (0.108) | (0.1) |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | 4 | (0.29) | (0.11) | (0.16) |
| Σκυθικός | Scythian | 2 | 25 | (1.79) | (0.114) | (0.38) |
| σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 1 | 18 | (1.29) | (0.117) | (0.27) |
| πεδιάς | flat, level | 2 | 54 | (3.86) | (0.124) | (0.07) |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | 2 | (0.14) | (0.139) | (0.04) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 8 | (0.57) | (0.142) | (0.32) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 6 | (0.43) | (0.151) | (0.16) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 2 | 21 | (1.5) | (0.157) | (0.02) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 4 | 20 | (1.43) | (0.161) | (0.46) |
| ὑπαντάω | to come | 1 | 4 | (0.29) | (0.163) | (0.05) |
| μηχάνημα | an engine | 2 | 29 | (2.07) | (0.176) | (0.1) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | 24 | (1.72) | (0.183) | (0.42) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 2 | (0.14) | (0.184) | (0.77) |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 42 | (3.0) | (0.185) | (0.21) |
| ἄλσος | a glade | 1 | 3 | (0.21) | (0.187) | (0.44) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 3 | (0.21) | (0.198) | (0.57) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 12 | (0.86) | (0.229) | (0.41) |
| μονονυχί | in a single night | 1 | 4 | (0.29) | (0.231) | (0.0) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 22 | (1.57) | (0.271) | (0.3) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 13 | (0.93) | (0.276) | (0.31) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 21 | (1.5) | (0.287) | (1.02) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 34 | (2.43) | (0.295) | (0.22) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 3 | 102 | (7.29) | (0.299) | (0.35) |
| Σάββατον | sabbath | 1 | 4 | (0.29) | (0.306) | (0.1) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 2 | 7 | (0.5) | (0.307) | (1.33) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 24 | (1.72) | (0.31) | (0.15) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 68 | (4.86) | (0.311) | (0.2) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 7 | (0.5) | (0.317) | (0.17) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 65 | (4.65) | (0.321) | (0.44) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 2 | (0.14) | (0.356) | (0.38) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 19 | (1.36) | (0.359) | (0.77) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 31 | (2.22) | (0.362) | (0.94) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 5 | (0.36) | (0.368) | (0.66) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 27 | (1.93) | (0.37) | (0.68) |
| γέλως | laughter | 1 | 6 | (0.43) | (0.371) | (0.46) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 2 | (0.14) | (0.377) | (0.78) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 10 | (0.71) | (0.426) | (0.38) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 4 | (0.29) | (0.486) | (1.95) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 13 | (0.93) | (0.496) | (0.64) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 5 | (0.36) | (0.498) | (0.6) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 14 | (1.0) | (0.519) | (0.64) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 6 | (0.43) | (0.541) | (0.55) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 8 | (0.57) | (0.559) | (0.17) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 23 | (1.64) | (0.572) | (0.65) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 73 | (5.22) | (0.592) | (0.63) |
| ξίφος | a sword | 1 | 86 | (6.15) | (0.597) | (0.8) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 2 | 92 | (6.58) | (0.623) | (3.05) |
| βάρος | weight | 1 | 12 | (0.86) | (0.679) | (0.29) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 66 | (4.72) | (0.679) | (1.3) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 123 | (8.79) | (0.699) | (0.99) |
| Σκύθης | a Scythian | 10 | 215 | (15.37) | (0.7) | (1.82) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 16 | (1.14) | (0.712) | (1.78) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 3 | 44 | (3.15) | (0.723) | (1.17) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 41 | (2.93) | (0.728) | (0.72) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 2 | 57 | (4.08) | (0.748) | (0.91) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (0.43) | (0.763) | (0.8) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 51 | (3.65) | (0.793) | (0.36) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 26 | (1.86) | (0.812) | (0.83) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 14 | (1.0) | (0.814) | (1.14) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 215 | (15.37) | (0.822) | (0.21) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 41 | (2.93) | (0.825) | (0.38) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 22 | (1.57) | (0.827) | (1.95) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 68 | (4.86) | (0.897) | (0.58) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 16 | (1.14) | (0.913) | (0.13) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 12 | (0.86) | (0.923) | (0.62) |
| θέω | to run | 1 | 14 | (1.0) | (0.925) | (1.43) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | 54 | (3.86) | (0.946) | (1.63) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 30 | (2.14) | (0.964) | (1.05) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 16 | (1.14) | (0.989) | (0.75) |
| οὔπω | not yet | 1 | 43 | (3.07) | (1.001) | (0.94) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 264 | (18.87) | (1.011) | (2.71) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 11 | (0.79) | (1.012) | (0.3) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 36 | (2.57) | (1.012) | (1.33) |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | 7 | (0.5) | (1.059) | (0.31) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 39 | (2.79) | (1.077) | (0.92) |
| νίκη | victory | 4 | 64 | (4.58) | (1.082) | (1.06) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 44 | (3.15) | (1.086) | (1.41) |
| στρατιά | army | 1 | 54 | (3.86) | (1.136) | (3.86) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 28 | (2.0) | (1.184) | (1.8) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 8 | (0.57) | (1.252) | (1.18) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 4 | 159 | (11.37) | (1.285) | (0.97) |
| μέτριος | within measure | 1 | 13 | (0.93) | (1.299) | (0.8) |
| διάστημα | an interval | 3 | 34 | (2.43) | (1.324) | (0.56) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 48 | (3.43) | (1.325) | (3.42) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 32 | (2.29) | (1.343) | (3.6) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 5 | (0.36) | (1.343) | (2.27) |
| ὁπότε | when | 1 | 15 | (1.07) | (1.361) | (2.1) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 24 | (1.72) | (1.368) | (1.15) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 6 | 713 | (50.97) | (1.403) | (0.25) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 152 | (10.87) | (1.404) | (0.7) |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | 23 | (1.64) | (1.426) | (2.23) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 3 | 81 | (5.79) | (1.544) | (1.49) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 23 | (1.64) | (1.56) | (3.08) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 140 | (10.01) | (1.589) | (2.72) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 79 | (5.65) | (1.665) | (0.68) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 48 | (3.43) | (1.671) | (1.89) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 240 | (17.16) | (1.886) | (4.07) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 19 | (1.36) | (1.891) | (0.63) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 190 | (13.58) | (1.923) | (2.47) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 94 | (6.72) | (1.981) | (3.68) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 218 | (15.59) | (1.993) | (1.71) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 57 | (4.08) | (2.065) | (1.23) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 15 | (1.07) | (2.157) | (5.09) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 22 | (1.57) | (2.288) | (3.51) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 442 | (31.6) | (2.437) | (2.68) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 130 | (9.29) | (2.474) | (4.56) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 43 | (3.07) | (2.482) | (3.16) |
| πλήν | except | 1 | 18 | (1.29) | (2.523) | (3.25) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 110 | (7.86) | (2.65) | (2.84) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 224 | (16.01) | (2.732) | (4.52) |
| πούς | a foot | 1 | 58 | (4.15) | (2.799) | (4.94) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 40 | (2.86) | (2.814) | (4.36) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 29 | (2.07) | (2.825) | (10.15) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 41 | (2.93) | (2.932) | (4.24) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 61 | (4.36) | (2.978) | (3.52) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 46 | (3.29) | (3.133) | (1.05) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 42 | (3.0) | (3.154) | (1.99) |
| κελεύω | to urge | 1 | 58 | (4.15) | (3.175) | (6.82) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 21 | (1.5) | (3.279) | (2.18) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 183 | (13.08) | (3.454) | (9.89) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 86 | (6.15) | (3.502) | (6.07) |
| αἷμα | blood | 1 | 47 | (3.36) | (3.53) | (1.71) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 157 | (11.22) | (3.714) | (2.8) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 118 | (8.44) | (3.743) | (0.99) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 182 | (13.01) | (3.86) | (3.62) |
| κεφαλή | the head | 2 | 63 | (4.5) | (3.925) | (2.84) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 291 | (20.8) | (3.953) | (12.13) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 90 | (6.43) | (4.016) | (9.32) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 10 | (0.71) | (4.068) | (4.18) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 142 | (10.15) | (4.163) | (8.09) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 84 | (6.01) | (4.236) | (5.53) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 72 | (5.15) | (4.435) | (0.59) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 24 | (1.72) | (4.515) | (5.86) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 74 | (5.29) | (4.716) | (2.04) |
| ἄγω | to lead | 2 | 67 | (4.79) | (5.181) | (10.6) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 70 | (5.0) | (5.317) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | 172 | (12.3) | (5.396) | (4.83) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 61 | (4.36) | (5.405) | (7.32) |
| καθά | according as, just as | 1 | 148 | (10.58) | (5.439) | (4.28) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 39 | (2.79) | (5.601) | (4.92) |
| πρό | before | 1 | 75 | (5.36) | (5.786) | (4.33) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 129 | (9.22) | (6.167) | (10.26) |
| δεύτερος | second | 1 | 43 | (3.07) | (6.183) | (3.08) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 80 | (5.72) | (6.249) | (14.54) |
| τότε | at that time, then | 1 | 139 | (9.94) | (6.266) | (11.78) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 47 | (3.36) | (6.388) | (6.4) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 129 | (9.22) | (6.869) | (8.08) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 155 | (11.08) | (6.88) | (12.75) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 131 | (9.37) | (6.984) | (16.46) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 31 | (2.22) | (7.533) | (3.79) |
| ἤδη | already | 3 | 264 | (18.87) | (8.333) | (11.03) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 52 | (3.72) | (8.435) | (3.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 85 | (6.08) | (8.435) | (8.04) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 205 | (14.66) | (8.59) | (11.98) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 106 | (7.58) | (8.778) | (7.86) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 45 | (3.22) | (8.955) | (6.31) |
| καλός | beautiful | 1 | 52 | (3.72) | (9.11) | (12.96) |
| βασιλεύς | a king, chief | 6 | 674 | (48.19) | (9.519) | (15.15) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 67 | (4.79) | (9.844) | (7.58) |
| οἶδα | to know | 1 | 99 | (7.08) | (9.863) | (11.77) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 504 | (36.03) | (10.904) | (7.0) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 159 | (11.37) | (10.936) | (8.66) |
| πόλις | a city | 1 | 358 | (25.59) | (11.245) | (29.3) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 125 | (8.94) | (12.667) | (11.08) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 113 | (8.08) | (13.207) | (6.63) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 289 | (20.66) | (13.567) | (4.4) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 94 | (6.72) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 2 | 275 | (19.66) | (16.42) | (18.27) |
| τῇ | here, there | 1 | 239 | (17.09) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 216 | (15.44) | (18.33) | (7.31) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 171 | (12.23) | (19.178) | (9.89) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 395 | (28.24) | (19.86) | (21.4) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 753 | (53.83) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 125 | (8.94) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 387 | (27.67) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 641 | (45.83) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 1 | 143 | (10.22) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 1 | 139 | (9.94) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 353 | (25.24) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 319 | (22.81) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 201 | (14.37) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 116 | (8.29) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 266 | (19.02) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 608 | (43.47) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 7 | 355 | (25.38) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 1 | 348 | (24.88) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 365 | (26.09) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 2 | 199 | (14.23) | (32.618) | (38.42) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 453 | (32.39) | (34.84) | (23.41) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 221 | (15.8) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 391 | (27.95) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 587 | (41.97) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 464 | (33.17) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 659 | (47.11) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 158 | (11.3) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 158 | (11.3) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 441 | (31.53) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 2 | 593 | (42.39) | (50.606) | (37.36) |
| ἐκ | from out of | 4 | 719 | (51.4) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 559 | (39.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 816 | (58.34) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 710 | (50.76) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 1,581 | (113.03) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 5 | 979 | (69.99) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 662 | (47.33) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,273 | (91.01) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 6 | 955 | (68.28) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 1,465 | (104.74) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 490 | (35.03) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,247 | (89.15) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 3 | 846 | (60.48) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 1,319 | (94.3) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 8 | 920 | (65.77) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 841 | (60.13) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 14 | 2,601 | (185.95) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 3,175 | (226.99) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 2,251 | (160.93) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 11 | 1,161 | (83.0) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 17 | 3,401 | (243.15) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 43 | 9,050 | (647.01) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 109 | 23,340 | (1668.63) | (1391.018) | (1055.57) |