Anna Comnena, Alexias 6.5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grc1:6.5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

398 lemmas; 1,127 tokens (139,875 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 178 23,340 (1668.63) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 71 9,050 (647.01) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 38 3,175 (226.99) (173.647) (126.45)
δέ but 32 3,401 (243.15) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 31 2,251 (160.93) (208.764) (194.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 16 1,465 (104.74) (76.461) (54.75)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 15 608 (43.47) (26.948) (12.74)
οὗτος this; that 14 2,601 (185.95) (133.027) (121.95)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 14 1,581 (113.03) (56.75) (56.58)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 13 753 (53.83) (21.235) (25.5)
εἰς into, to c. acc. 12 1,273 (91.01) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 11 662 (47.33) (64.142) (59.77)
πᾶς all, the whole 11 626 (44.75) (59.665) (51.63)
πολύς much, many 11 752 (53.76) (35.28) (44.3)
αὖθις back, back again 8 224 (16.01) (2.732) (4.52)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 8 442 (31.6) (2.437) (2.68)
μανθάνω to learn 8 182 (13.01) (3.86) (3.62)
μάχη battle, fight, combat 8 210 (15.01) (2.176) (5.7)
μέν on the one hand, on the other hand 8 1,319 (94.3) (109.727) (118.8)
ὡς as, how 8 955 (68.28) (68.814) (63.16)
ἐκ from out of 7 719 (51.4) (54.157) (51.9)
ἐκεῖνος that over there, that 7 641 (45.83) (22.812) (17.62)
τε and 7 979 (69.99) (62.106) (115.18)
ἀλλά otherwise, but 6 816 (58.34) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 6 391 (27.95) (40.264) (43.75)
ἔχω to have 6 659 (47.11) (48.945) (46.31)
ὅς2 [possessive pronoun] 6 464 (33.17) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 587 (41.97) (44.62) (43.23)
τις any one, any thing, some one, some thing; 6 1,247 (89.15) (97.86) (78.95)
ἅπας quite all, the whole 5 504 (36.03) (10.904) (7.0)
ἀποστέλλω to send off 5 118 (8.44) (1.335) (1.76)
εἰμί to be 5 1,161 (83.0) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 5 841 (60.13) (118.207) (88.06)
λιμήν a harbour, haven, creek 5 26 (1.86) (0.478) (1.59)
νίκη victory 5 64 (4.58) (1.082) (1.06)
πόλεμος battle, fight, war 5 291 (20.8) (3.953) (12.13)
υἱός a son 5 118 (8.44) (7.898) (7.64)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 352 (25.17) (30.074) (22.12)
αὐλών a hollow way, defile, glen 4 33 (2.36) (0.123) (0.28)
αὐτοκράτωρ one's own master 4 713 (50.97) (1.403) (0.25)
βασιλεύς a king, chief 4 674 (48.19) (9.519) (15.15)
γε at least, at any rate 4 353 (25.24) (24.174) (31.72)
διά through c. gen.; because of c. acc. 4 777 (55.55) (56.77) (30.67)
διαπεράω to go over 4 51 (3.65) (0.109) (0.06)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 216 (15.44) (18.33) (7.31)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 4 110 (7.86) (2.65) (2.84)
κατέχω to hold fast 4 190 (13.58) (1.923) (2.47)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 4 45 (3.22) (1.14) (0.72)
λέγω to pick; to say 4 490 (35.03) (90.021) (57.06)
μέγας big, great 4 263 (18.8) (18.419) (25.96)
μικρός small, little 4 141 (10.08) (5.888) (3.02)
οὖν so, then, therefore 4 453 (32.39) (34.84) (23.41)
στόλος an expedition; a voyage; equipment 4 112 (8.01) (0.451) (1.36)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 710 (50.76) (55.077) (29.07)
γίγνομαι become, be born 3 502 (35.89) (53.204) (45.52)
δηλόω to make visible 3 74 (5.29) (4.716) (2.04)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 319 (22.81) (24.797) (21.7)
εἶτα then, next 3 77 (5.5) (4.335) (1.52)
ἔκθυμος out of one's mind, senseless 3 27 (1.93) (0.057) (0.13)
ἔφοδος accessible 3 61 (4.36) (0.418) (1.26)
ἔφοδος3 a way towards, approach 3 60 (4.29) (0.4) (1.15)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 3 34 (2.43) (0.851) (1.32)
καλέω to call, summon 3 159 (11.37) (10.936) (8.66)
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 3 63 (4.5) (0.274) (0.55)
λόγος the word 3 348 (24.88) (29.19) (16.1)
ναῦς a ship 3 117 (8.36) (3.843) (21.94)
ναυτικός seafaring, naval 3 25 (1.79) (0.379) (2.1)
ὁποῖος of what sort 3 79 (5.65) (1.665) (0.68)
οὐδέ and/but not; not even 3 224 (16.01) (20.427) (22.36)
οὕτως so, in this manner 3 355 (25.38) (28.875) (14.91)
πλείων more, larger 3 126 (9.01) (7.783) (7.12)
ποιέω to make, to do 3 365 (26.09) (29.319) (37.03)
τιμή that which is paid in token of worth 3 46 (3.29) (1.962) (2.21)
τίς who? which? 3 125 (8.94) (21.895) (15.87)
φθάνω to come or do first, before others 3 159 (11.37) (1.285) (0.97)
ἀθυμία want of heart, faintheartedness 2 9 (0.64) (0.101) (0.13)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 29 (2.07) (2.825) (10.15)
ἀμφότερος each of two, both 2 39 (2.79) (4.116) (5.17)
ἀναμεταξύ between, intermediate 2 24 (1.72) (0.038) (0.0)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 2 14 (1.0) (1.217) (0.15)
γάρ for 2 920 (65.77) (110.606) (74.4)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 127 (9.08) (2.355) (5.24)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 182 (13.01) (17.728) (33.0)
διάστημα an interval 2 34 (2.43) (1.324) (0.56)
διατίθημι to place separately, arrange 2 29 (2.07) (0.617) (0.8)
δούξ dux 2 86 (6.15) (0.139) (0.0)
δωρεά a gift, present 2 44 (3.15) (0.563) (0.54)
ἐάν if 2 139 (9.94) (23.689) (20.31)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 125 (8.94) (4.574) (7.56)
εἶπον to speak, say 2 94 (6.72) (16.169) (13.73)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 46 (3.29) (3.691) (2.36)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 2 42 (3.0) (2.803) (0.66)
ἔλευσις a coming the Advent 2 46 (3.29) (0.084) (0.0)
ἐλπίς hope, expectation 2 46 (3.29) (1.675) (3.51)
ἐνδίδωμι to give in 2 35 (2.5) (0.434) (0.47)
ἐξουσία power 2 36 (2.57) (1.082) (0.97)
ἐργαστήριον any place in which work is done: a workshop, manufactory 2 2 (0.14) (0.075) (0.02)
ἐρεθίζω to rouse to anger, rouse to fight, irritate 2 19 (1.36) (0.169) (0.18)
ἔρχομαι to come 2 131 (9.37) (6.984) (16.46)
εὐθύς straight, direct 2 173 (12.37) (5.672) (5.93)
either..or; than 2 172 (12.3) (34.073) (23.24)
ἧσσα a defeat, discomfiture 2 29 (2.07) (0.208) (0.16)
ἥσσων less, weaker 2 18 (1.29) (2.969) (2.18)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 218 (15.59) (1.993) (1.71)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 167 (11.94) (7.241) (5.17)
ἰσχυρός strong, mighty 2 12 (0.86) (2.136) (1.23)
καταλείπω to leave behind 2 78 (5.58) (1.869) (2.45)
κράτος strength, might 2 84 (6.01) (0.653) (1.34)
λοιπός remaining, the rest 2 128 (9.15) (6.377) (5.2)
μᾶλλον more, rather 2 138 (9.87) (11.489) (8.35)
μάχομαι to fight 2 88 (6.29) (1.504) (4.23)
μετακαλέω to call away to another place 2 68 (4.86) (0.165) (0.03)
μήν now verily, full surely 2 47 (3.36) (6.388) (6.4)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 289 (20.66) (13.567) (4.4)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 2 6 (0.43) (0.409) (2.1)
οὐ not 2 846 (60.48) (104.879) (82.22)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 387 (27.67) (22.709) (26.08)
παράλιος by the sea 2 28 (2.0) (0.107) (0.26)
πατήρ a father 2 175 (12.51) (9.224) (10.48)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 84 (6.01) (4.236) (5.53)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 2 50 (3.57) (0.715) (1.89)
πόλις a city 2 358 (25.59) (11.245) (29.3)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 42 (3.0) (1.94) (0.95)
πρότερος before, earlier 2 201 (14.37) (25.424) (23.72)
συμβολή a coming together, meeting, joining 2 12 (0.86) (0.142) (0.2)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 2 45 (3.22) (0.559) (0.74)
τῇ here, there 2 239 (17.09) (18.312) (12.5)
τίη why? wherefore? 2 116 (8.29) (26.493) (13.95)
τοιοῦτος such as this 2 294 (21.02) (20.677) (14.9)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 81 (5.79) (6.432) (8.19)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 2 26 (1.86) (0.499) (0.76)
ὑπισχνέομαι to promise 2 49 (3.5) (0.634) (1.16)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 266 (19.02) (26.85) (24.12)
τριήρης trireme 2 10 (0.71) (0.407) (1.04)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 177 (12.65) (63.859) (4.86)
Ἰλλυρικός of Illyria 2 34 (2.43) (0.133) (0.03)
ἀγγελία a message, tidings, news 1 15 (1.07) (0.158) (0.75)
ἀγεννής of no family, low-born 1 9 (0.64) (0.135) (0.17)
ἁδινός close, thick 1 1 (0.07) (0.024) (0.27)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 6 (0.43) (1.616) (8.21)
ἀζήμιος free from further payment: without loss, scot-free 1 2 (0.14) (0.031) (0.06)
ἀθυμέω to be disheartened, lose heart 1 2 (0.14) (0.096) (0.2)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 35 (2.5) (3.052) (8.73)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 69 (4.93) (1.871) (1.48)
ἀκατάπληκτος undaunted 1 6 (0.43) (0.02) (0.0)
ἀκίνητος unmoved, motionless 1 6 (0.43) (1.017) (0.15)
ἀκούω to hear 1 90 (6.43) (6.886) (9.12)
ἀλλοδαπός belonging to another people 1 7 (0.5) (0.056) (0.18)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 13 (0.93) (0.652) (0.77)
ἁλώσιμος easy to capture/comprehend/beguile 1 7 (0.5) (0.028) (0.03)
ἅμα at once, at the same time 1 155 (11.08) (6.88) (12.75)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 6 (0.43) (0.417) (2.22)
ἀναδέω to bind 1 12 (0.86) (0.088) (0.26)
ἀναζητέω to examine into, investigate 1 29 (2.07) (0.097) (0.07)
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 1 18 (1.29) (0.222) (0.38)
ἀνακτάομαι to regain for oneself, get back again, recover 1 21 (1.5) (0.111) (0.18)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 81 (5.79) (1.23) (1.34)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 6 (0.43) (0.247) (0.21)
ἀναπίπτω to fall back 1 16 (1.14) (0.08) (0.07)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 31 (2.22) (0.656) (0.52)
ἀνεκτός bearable, sufferable, tolerable 1 3 (0.21) (0.069) (0.17)
ἀνήρ a man 1 315 (22.52) (10.82) (29.69)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 14 (1.0) (0.786) (0.98)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 71 (5.08) (2.976) (2.93)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 26 (1.86) (0.871) (0.18)
ἁπανταχόθεν from all sides 1 42 (3.0) (0.074) (0.0)
ἀπελπίζω to give up in despair, to despair 1 5 (0.36) (0.036) (0.21)
ἀπηνής ungentle, harsh, rough, hard 1 4 (0.29) (0.056) (0.11)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 9 (0.64) (1.322) (2.39)
ἀποπλέω to sail away, sail off 1 9 (0.64) (0.211) (1.27)
ἀπορρέω to flow 1 6 (0.43) (0.447) (0.21)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 11 (0.79) (1.639) (0.02)
ἄρτι just now, recently 1 21 (1.5) (0.652) (1.45)
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 4 (0.29) (0.118) (0.04)
αὖος dry 1 3 (0.21) (0.044) (0.08)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 32 (2.29) (1.343) (3.6)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 51 (3.65) (2.254) (1.6)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 20 (1.43) (0.938) (1.7)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 36 (2.57) (1.67) (3.01)
ἄφοβος without fear 1 3 (0.21) (0.082) (0.04)
βάλλω to throw 1 53 (3.79) (1.692) (5.49)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 58 (4.15) (1.423) (1.37)
βασιλικός royal, kingly 1 118 (8.44) (0.97) (0.55)
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 1 11 (0.79) (0.159) (0.28)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 67 (4.79) (1.283) (3.94)
βουλητός that is 1 15 (1.07) (0.041) (0.0)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 205 (14.66) (8.59) (11.98)
βυθίζω to sink 1 2 (0.14) (0.01) (0.01)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 6 (0.43) (0.472) (0.18)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 81 (5.79) (1.824) (0.77)
γυνή a woman 1 63 (4.5) (6.224) (8.98)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 1 4 (0.29) (0.218) (0.54)
δαψιλής abundant, plentiful 1 34 (2.43) (0.228) (0.13)
δεῖ it is necessary 1 129 (9.22) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 153 (10.94) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 154 (11.01) (17.692) (15.52)
δημόσιος belonging to the people 1 7 (0.5) (0.55) (0.78)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 46 (3.29) (3.133) (1.05)
διανέμω to distribute, apportion 1 6 (0.43) (0.263) (0.18)
διαπεραίωσις carrying over 1 20 (1.43) (0.027) (0.0)
διασπείρω to scatter abroad, throw about 1 15 (1.07) (0.156) (0.13)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 11 (0.79) (0.65) (0.77)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 18 (1.29) (4.463) (2.35)
δίδωμι to give 1 196 (14.01) (11.657) (13.85)
διέρχομαι to go through, pass through 1 64 (4.58) (1.398) (1.59)
διήκω to extend 1 7 (0.5) (0.157) (0.07)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 16 (1.14) (2.021) (2.95)
δόσις a giving 1 10 (0.71) (0.301) (0.21)
δύναμις power, might, strength 1 219 (15.66) (13.589) (8.54)
δωρέω to give, present 1 1 (0.07) (0.278) (0.36)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 559 (39.96) (54.345) (87.02)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 16 (1.14) (3.359) (2.6)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 441 (31.53) (50.199) (32.23)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 17 (1.22) (10.005) (1.56)
εἶμι come, go 1 60 (4.29) (7.276) (13.3)
εἰρήνη peace, time of peace 1 68 (4.86) (1.348) (1.32)
εἷς one 1 143 (10.22) (23.591) (10.36)
εἰσάγω to lead in 1 39 (2.79) (1.077) (0.92)
εἴσπραξις a getting in 1 1 (0.07) (0.022) (0.01)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 240 (17.16) (1.247) (0.72)
ἐκπέμπω to send out 1 89 (6.36) (0.694) (1.7)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 37 (2.65) (0.878) (3.11)
ἐμπορεύομαι to travel 1 1 (0.07) (0.022) (0.03)
ἐμπορία commerce, trade, traffic 1 2 (0.14) (0.084) (0.09)
ἐναντίος opposite 1 38 (2.72) (8.842) (4.42)
ἐντεῦθεν hence 1 126 (9.01) (2.103) (2.21)
ἐντός within, inside 1 72 (5.15) (1.347) (1.45)
ἐξοπλίζω to arm completely, accoutre 1 10 (0.71) (0.049) (0.07)
ἐξοτρύνω to stir up, urge on, excite 1 1 (0.07) (0.012) (0.01)
ἔξω out 1 20 (1.43) (2.334) (2.13)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 12 (0.86) (0.55) (0.76)
ἐπανάγω to bring up: to stir up, excite 1 3 (0.21) (0.17) (0.29)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 41 (2.93) (0.728) (0.72)
ἐπαρήγω to come to aid, help 1 4 (0.29) (0.019) (0.03)
ἐπεί after, since, when 1 395 (28.24) (19.86) (21.4)
ἐπιδρομή a sudden inroad, a raid, attack 1 8 (0.57) (0.066) (0.07)
ἐρωτάω to ask 1 28 (2.0) (1.642) (1.49)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 81 (5.79) (11.058) (14.57)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 1 21 (1.5) (0.326) (0.58)
εὐαγγελιστής the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel 1 2 (0.14) (0.049) (0.0)
which way, where, whither, in 1 17 (1.22) (4.108) (2.83)
ἡγεμών leader, guide 1 76 (5.43) (1.062) (2.19)
ἤδη already 1 264 (18.87) (8.333) (11.03)
ἡμέρα day 1 175 (12.51) (8.416) (8.56)
θάλασσα the sea 1 116 (8.29) (3.075) (7.18)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 54 (3.86) (0.946) (1.63)
θάσσων quicker, swifter 1 36 (2.57) (0.719) (0.67)
θητεύω to be a serf 1 3 (0.21) (0.02) (0.07)
ἵημι to set a going, put in motion 1 93 (6.65) (12.618) (6.1)
ἱππεύς a horseman 1 40 (2.86) (1.262) (5.21)
ἱππικός of a horse 1 8 (0.57) (0.271) (0.44)
ἵστημι to make to stand 1 163 (11.65) (4.072) (7.15)
καθάπαξ once for all 1 14 (1.0) (0.125) (0.15)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 142 (10.15) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 94 (6.72) (1.981) (3.68)
καλῴδιον small cord 1 8 (0.57) (0.035) (0.02)
καραδοκέω to watch eagerly, anxiously (for the outcome) 1 16 (1.14) (0.056) (0.27)
καταπλήσσω to strike down 1 5 (0.36) (0.323) (1.06)
κατασκευάζω to equip 1 41 (2.93) (1.81) (0.77)
καταφρονητικός contemptuous 1 8 (0.57) (0.035) (0.0)
κελεύω to urge 1 58 (4.15) (3.175) (6.82)
κεραυνός a thunderbolt 1 6 (0.43) (0.198) (0.44)
κῆδος care for 1 19 (1.36) (0.113) (0.55)
κομήτης wearing long hair, long-haired 1 47 (3.36) (0.261) (0.06)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 20 (1.43) (1.966) (1.67)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 5 (0.36) (0.191) (0.44)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 100 (7.15) (15.895) (13.47)
λῃστρικός piratical 1 13 (0.93) (0.053) (0.01)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 68 (4.86) (0.897) (0.58)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 54 (3.86) (1.151) (0.61)
λύω to loose 1 39 (2.79) (2.411) (3.06)
μέλισσα a bee 1 3 (0.21) (0.25) (0.26)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 92 (6.58) (4.744) (3.65)
μέριμνα care, thought 1 4 (0.29) (0.075) (0.12)
μέρος a part, share 1 148 (10.58) (11.449) (6.76)
μέσος middle, in the middle 1 93 (6.65) (6.769) (4.18)
μετρητός measurable 1 3 (0.21) (0.031) (0.01)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 157 (11.22) (3.714) (2.8)
μηδαμός none 1 11 (0.79) (0.355) (0.29)
μηδαμῶς not at all 1 12 (0.86) (0.346) (0.2)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 81 (5.79) (8.165) (6.35)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 17 (1.22) (0.494) (0.31)
μήτε neither / nor 1 55 (3.93) (5.253) (5.28)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 171 (12.23) (19.178) (9.89)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 32 (2.29) (2.089) (3.95)
νῶτον the back 1 30 (2.14) (0.384) (0.79)
ὀβολός an obol 1 4 (0.29) (0.259) (0.15)
ὁδός a way, path, track, journey 1 40 (2.86) (2.814) (4.36)
οἶδα to know 1 99 (7.08) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 1 51 (3.65) (5.153) (2.94)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 61 (4.36) (5.405) (7.32)
οἶος alone, lone, lonely 1 7 (0.5) (1.368) (1.78)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 119 (8.51) (16.105) (11.17)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 70 (5.0) (5.317) (5.48)
ὅμευνος a partner of the bed, consort 1 4 (0.29) (0.008) (0.01)
Ὅμηρος Homer 1 31 (2.22) (1.178) (1.21)
ὄνομα name 1 64 (4.58) (7.968) (4.46)
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 1 32 (2.29) (0.292) (0.41)
ὅποι to which place, whither 1 6 (0.43) (0.174) (0.3)
ὅπως how, that, in order that, as 1 98 (7.01) (4.748) (5.64)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 65 (4.65) (5.806) (1.8)
ὄστρακον an earthen vessel 1 1 (0.07) (0.16) (0.04)
ὀστρακόω turn into potsherds, dash to pieces 1 1 (0.07) (0.033) (0.01)
οὐδαμός not even one, no one 1 34 (2.43) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 1 33 (2.36) (0.866) (1.08)
οὐδείς not one, nobody 1 119 (8.51) (19.346) (18.91)
οὖς auris, the ear 1 17 (1.22) (1.469) (0.72)
οὔτε neither / nor 1 79 (5.65) (13.727) (16.2)
ὄψις look, appearance, aspect 1 36 (2.57) (2.378) (1.7)
παλαιός old in years 1 12 (0.86) (2.149) (1.56)
πάλιν back, backwards 1 52 (3.72) (10.367) (6.41)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 29 (2.07) (0.513) (0.65)
παντοῖος of all sorts 1 68 (4.86) (0.495) (0.58)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 26 (1.86) (0.491) (1.68)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 42 (3.0) (1.332) (3.51)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 64 (4.58) (2.566) (2.66)
παράκειμαι to lie beside 1 47 (3.36) (0.607) (0.42)
παράπαν altogether, absolutely 1 34 (2.43) (0.26) (0.55)
παραπλέω to sail by 1 10 (0.71) (0.132) (0.65)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 38 (2.72) (1.336) (3.27)
πάρειμι be present 1 88 (6.29) (5.095) (8.94)
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 5 (0.36) (0.178) (0.13)
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 1 4 (0.29) (0.197) (0.2)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 41 (2.93) (2.932) (4.24)
πεζός on foot 1 43 (3.07) (1.002) (3.66)
πηρόω to lame, maim, mutilate 1 3 (0.21) (0.08) (0.01)
πλέος full. 1 17 (1.22) (1.122) (0.99)
πλευρά a rib 1 19 (1.36) (1.164) (0.69)
πλέως full of 1 32 (2.29) (2.061) (2.5)
πλήν except 1 18 (1.29) (2.523) (3.25)
πολέμιος hostile; enemy 1 51 (3.65) (2.812) (8.48)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 6 (0.43) (0.283) (0.33)
πορθμός a ferry 1 24 (1.72) (0.111) (0.29)
πούς a foot 1 58 (4.15) (2.799) (4.94)
πρίασθαι to buy 1 5 (0.36) (0.184) (0.21)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 12 (0.86) (0.426) (0.28)
προγίγνομαι to come forwards 1 7 (0.5) (0.171) (0.89)
πρόληψις preconception, mental picture 1 2 (0.14) (0.051) (0.04)
προσβάλλω to strike 1 55 (3.93) (0.519) (1.04)
προσβολή a putting to, application 1 11 (0.79) (0.234) (0.49)
πρόσειμι be there (in addition) 1 24 (1.72) (0.784) (0.64)
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 3 (0.21) (0.141) (0.31)
προσφεύγω to flee for refuge to 1 1 (0.07) (0.029) (0.01)
πρυμνήσιος of/for the stern 1 17 (1.22) (0.041) (0.16)
πρώην lately, just now 1 19 (1.36) (0.224) (0.11)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 44 (3.15) (1.282) (4.58)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 1 102 (7.29) (0.299) (0.35)
Ῥωμαῖος a Roman 1 183 (13.08) (3.454) (9.89)
σπουδάζω to make haste 1 19 (1.36) (0.887) (0.89)
στράτευμα an expedition, campaign 1 264 (18.87) (1.011) (2.71)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 140 (10.01) (1.589) (2.72)
συλλέγω to collect, gather 1 41 (2.93) (0.488) (1.3)
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 7 (0.5) (0.307) (1.33)
σύν along with, in company with, together with 1 129 (9.22) (4.575) (7.0)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 38 (2.72) (3.016) (1.36)
συνάπτω to tie 1 25 (1.79) (1.207) (1.11)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 15 (1.07) (0.484) (0.56)
συνθήκη a composition 1 15 (1.07) (0.465) (1.33)
συνόχωκα to be held together 1 11 (0.79) (0.401) (0.31)
συντίθημι to put together 1 24 (1.72) (1.368) (1.15)
συρρέω to flow together 1 16 (1.14) (0.102) (0.07)
ταμιεῖον a treasury 1 8 (0.57) (0.088) (0.11)
ταχυδρόμος fast-running 1 1 (0.07) (0.001) (0.0)
ταχύς quick, swift, fleet 1 86 (6.15) (3.502) (6.07)
τέκνον a child 1 12 (0.86) (1.407) (2.84)
τέως so long, meanwhile, the while 1 75 (5.36) (0.641) (0.52)
τῆ take 1 3 (0.21) (1.084) (0.11)
τηνικαῦτα at that time, then 1 215 (15.37) (0.822) (0.21)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 20 (1.43) (1.698) (2.37)
τόλμα courage, to undertake 1 21 (1.5) (0.287) (1.02)
τρεισκαίδεκα thirteen 1 2 (0.14) (0.044) (0.04)
τρίτος the third 1 33 (2.36) (4.486) (2.33)
ὕδωρ water 1 24 (1.72) (7.043) (3.14)
ὑπόσπονδος under a treaty, bound 1 4 (0.29) (0.063) (0.31)
φέρω to bear 1 128 (9.15) (8.129) (10.35)
φιλέω to love, regard with affection 1 10 (0.71) (1.242) (2.43)
φιλοπόλεμος fond of war, warlike 1 5 (0.36) (0.027) (0.11)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 29 (2.07) (1.523) (2.38)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 31 (2.22) (0.486) (0.22)
φυλακή a watching 1 31 (2.22) (0.687) (1.97)
χείρ the hand 1 195 (13.94) (5.786) (10.92)
χιλιάς the number one thousand, a thousand 1 37 (2.65) (0.294) (0.16)
χράομαι use, experience 1 54 (3.86) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 1 39 (2.79) (5.601) (4.92)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 110 (7.86) (2.488) (5.04)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 12 (0.86) (1.072) (2.49)
χώρα land 1 114 (8.15) (3.587) (8.1)
ψυχή breath, soul 1 112 (8.01) (11.437) (4.29)
ὡσεί just as if, as though 1 19 (1.36) (0.276) (0.04)
ὥσπερ just as if, even as 1 113 (8.08) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 1 64 (4.58) (10.717) (9.47)
ἄν modal particle 1 199 (14.23) (32.618) (38.42)
τεός = σός, 'your' 1 75 (5.36) (0.751) (1.38)
ἐκεῖθι there, in that place 1 30 (2.14) (0.069) (0.14)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 39 (2.79) (3.117) (19.2)
Μάρκος Marcus 1 1 (0.07) (0.395) (0.58)
Πέτρος Petrus, Peter 1 21 (1.5) (0.762) (0.25)
ὁμευνέτις consort 1 6 (0.43) (0.01) (0.01)

PAGINATE