343 lemmas;
933 tokens
(139,875 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 169 | 23,340 | (1668.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 59 | 9,050 | (647.01) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 32 | 3,401 | (243.15) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 20 | 3,175 | (226.99) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 19 | 1,465 | (104.74) | (76.461) | (54.75) |
| Σκύθης | a Scythian | 16 | 215 | (15.37) | (0.7) | (1.82) |
| οὗτος | this; that | 13 | 2,601 | (185.95) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | 1,581 | (113.03) | (56.75) | (56.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 2,251 | (160.93) | (208.764) | (194.16) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 11 | 264 | (18.87) | (1.011) | (2.71) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 10 | 753 | (53.83) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 1,319 | (94.3) | (109.727) | (118.8) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 504 | (36.03) | (10.904) | (7.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 7 | 219 | (15.66) | (13.589) | (8.54) |
| μάχη | battle, fight, combat | 7 | 210 | (15.01) | (2.176) | (5.7) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 7 | 291 | (20.8) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 7 | 752 | (53.76) | (35.28) | (44.3) |
| γάρ | for | 6 | 920 | (65.77) | (110.606) | (74.4) |
| τε | and | 6 | 979 | (69.99) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,247 | (89.15) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 710 | (50.76) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 816 | (58.34) | (54.595) | (46.87) |
| βάρβαρος | barbarous | 5 | 240 | (17.16) | (1.886) | (4.07) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,161 | (83.0) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 1,273 | (91.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 5 | 125 | (8.94) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | 395 | (28.24) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 662 | (47.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 5 | 659 | (47.11) | (48.945) | (46.31) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 5 | 442 | (31.6) | (2.437) | (2.68) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 391 | (27.95) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 4 | 315 | (22.52) | (10.82) | (29.69) |
| ἐκ | from out of | 4 | 719 | (51.4) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 841 | (60.13) | (118.207) | (88.06) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 4 | 110 | (7.86) | (2.65) | (2.84) |
| καθίστημι | to set down, place | 4 | 121 | (8.65) | (2.674) | (4.86) |
| κατέχω | to hold fast | 4 | 190 | (13.58) | (1.923) | (2.47) |
| κελεύω | to urge | 4 | 58 | (4.15) | (3.175) | (6.82) |
| μανθάνω | to learn | 4 | 182 | (13.01) | (3.86) | (3.62) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 4 | 123 | (8.79) | (0.699) | (0.99) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 587 | (41.97) | (44.62) | (43.23) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 4 | 140 | (10.01) | (1.589) | (2.72) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 4 | 95 | (6.79) | (0.484) | (1.13) |
| αὖθις | back, back again | 3 | 224 | (16.01) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 608 | (43.47) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 502 | (35.89) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκπέμπω | to send out | 3 | 89 | (6.36) | (0.694) | (1.7) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 216 | (15.44) | (18.33) | (7.31) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 218 | (15.59) | (1.993) | (1.71) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 167 | (11.94) | (7.241) | (5.17) |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | 163 | (11.65) | (4.072) | (7.15) |
| ληΐζομαι | seize, carry off as booty | 3 | 30 | (2.14) | (0.078) | (0.21) |
| μή | not | 3 | 593 | (42.39) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 171 | (12.23) | (19.178) | (9.89) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | 63 | (4.5) | (2.105) | (2.59) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 387 | (27.67) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 626 | (44.75) | (59.665) | (51.63) |
| πίπτω | to fall, fall down | 3 | 43 | (3.07) | (1.713) | (3.51) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 84 | (6.01) | (4.236) | (5.53) |
| προσβάλλω | to strike | 3 | 55 | (3.93) | (0.519) | (1.04) |
| Σκυθικός | Scythian | 3 | 25 | (1.79) | (0.114) | (0.38) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 72 | (5.15) | (4.435) | (0.59) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 3 | 159 | (11.37) | (1.285) | (0.97) |
| χάραξ | a pointed stake | 3 | 39 | (2.79) | (0.242) | (1.06) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 2 | 28 | (2.0) | (0.194) | (0.23) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 2 | 81 | (5.79) | (1.23) | (1.34) |
| ἀξιόμαχος | a match for | 2 | 20 | (1.43) | (0.069) | (0.11) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 86 | (6.15) | (13.803) | (8.53) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 353 | (25.24) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 69 | (4.93) | (8.844) | (3.31) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 132 | (9.44) | (6.8) | (5.5) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 2 | 15 | (1.07) | (0.156) | (0.13) |
| δίδωμι | to give | 2 | 196 | (14.01) | (11.657) | (13.85) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 64 | (4.58) | (1.398) | (1.59) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | 240 | (17.16) | (1.247) | (0.72) |
| ἔλευσις | a coming the Advent | 2 | 46 | (3.29) | (0.084) | (0.0) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 126 | (9.01) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 2 | 19 | (1.36) | (0.074) | (0.15) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 173 | (12.37) | (5.672) | (5.93) |
| ἤδη | already | 2 | 264 | (18.87) | (8.333) | (11.03) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 2 | 5 | (0.36) | (0.245) | (0.66) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 106 | (7.58) | (8.778) | (7.86) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 78 | (5.58) | (1.869) | (2.45) |
| κατατίθημι | to place, put | 2 | 39 | (2.79) | (0.369) | (0.84) |
| Κελτοί | the Kelts | 2 | 180 | (12.87) | (0.5) | (0.98) |
| λεία | tool for smoothing stone | 2 | 48 | (3.43) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 2 | 44 | (3.15) | (0.426) | (0.59) |
| λόγος | the word | 2 | 348 | (24.88) | (29.19) | (16.1) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 88 | (6.29) | (1.504) | (4.23) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 93 | (6.65) | (6.769) | (4.18) |
| οἴκοι | at home, in the house | 2 | 12 | (0.86) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 19 | (1.36) | (2.871) | (3.58) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 119 | (8.51) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | 35 | (2.5) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 58 | (4.15) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 464 | (33.17) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 846 | (60.48) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 453 | (32.39) | (34.84) | (23.41) |
| παρακελεύομαι | to order | 2 | 65 | (4.65) | (0.321) | (0.44) |
| παράταξις | a placing in line of battle | 2 | 71 | (5.08) | (0.238) | (0.4) |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | 47 | (3.36) | (0.947) | (0.74) |
| πυρός | wheat | 2 | 4 | (0.29) | (0.199) | (0.37) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 183 | (13.08) | (3.454) | (9.89) |
| σιδήριον | an implement | 2 | 5 | (0.36) | (0.051) | (0.04) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | 63 | (4.5) | (1.174) | (0.38) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 2 | 8 | (0.57) | (0.268) | (0.8) |
| στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 2 | 5 | (0.36) | (0.057) | (0.06) |
| συλλέγω | to collect, gather | 2 | 41 | (2.93) | (0.488) | (1.3) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 129 | (9.22) | (4.575) | (7.0) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 44 | (3.15) | (2.74) | (2.88) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 88 | (6.29) | (6.22) | (4.12) |
| χώρα | land | 2 | 114 | (8.15) | (3.587) | (8.1) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 60 | (4.29) | (1.544) | (1.98) |
| ὡς | as, how | 2 | 955 | (68.28) | (68.814) | (63.16) |
| Λατῖνος | Latin | 2 | 89 | (6.36) | (0.185) | (0.04) |
| πολίχνιον | a small town | 2 | 67 | (4.79) | (0.113) | (0.01) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 4 | (0.29) | (0.207) | (0.46) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 51 | (3.65) | (7.241) | (8.18) |
| αἴγλη | the light of the sun, radiance | 1 | 3 | (0.21) | (0.063) | (0.16) |
| αἷμα | blood | 1 | 47 | (3.36) | (3.53) | (1.71) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 30 | (2.14) | (2.189) | (1.62) |
| ἀκρολοφία | mountain ridge, hilly country | 1 | 24 | (1.72) | (0.034) | (0.01) |
| ἀλαλαγή | a shouting | 1 | 5 | (0.36) | (0.016) | (0.0) |
| ἀλαλαγμός | loud noise | 1 | 7 | (0.5) | (0.026) | (0.01) |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | 3 | (0.21) | (0.124) | (0.44) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 2 | (0.14) | (0.262) | (0.01) |
| ἀλύω | to wander in mind | 1 | 3 | (0.21) | (0.043) | (0.08) |
| ἀμαχητί | without battle | 1 | 6 | (0.43) | (0.021) | (0.09) |
| ἀμηχανία | want of means, helplessness, impotence | 1 | 24 | (1.72) | (0.081) | (0.19) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 39 | (2.79) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 1 | 65 | (4.65) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 21 | (1.5) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 1 | 29 | (2.07) | (0.097) | (0.07) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 50 | (3.57) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναρίθμητος | not to be counted, countless | 1 | 8 | (0.57) | (0.065) | (0.13) |
| ἀνάρρησις | a proclamation | 1 | 7 | (0.5) | (0.043) | (0.0) |
| ἀναστέλλω | to raise up | 1 | 7 | (0.5) | (0.056) | (0.05) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 4 | (0.29) | (0.575) | (1.94) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 89 | (6.36) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνιερόω | to dedicate, devote | 1 | 8 | (0.57) | (0.15) | (0.0) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 8 | (0.57) | (0.17) | (0.35) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 4 | (0.29) | (0.186) | (0.38) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 42 | (3.0) | (0.219) | (0.18) |
| ἁπανταχόθεν | from all sides | 1 | 42 | (3.0) | (0.074) | (0.0) |
| ἁπανταχόσε | to every place | 1 | 1 | (0.07) | (0.006) | (0.0) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 89 | (6.36) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 25 | (1.79) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποπάλλω | to hurl | 1 | 1 | (0.07) | (0.014) | (0.0) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 10 | (0.71) | (0.265) | (0.49) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 68 | (4.86) | (0.311) | (0.2) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 4 | (0.29) | (0.516) | (0.74) |
| ἄριστος | best | 1 | 17 | (1.22) | (2.087) | (4.08) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 4 | (0.29) | (0.52) | (1.14) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 713 | (50.97) | (1.403) | (0.25) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 51 | (3.65) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 47 | (3.36) | (2.477) | (2.96) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 674 | (48.19) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 58 | (4.15) | (1.423) | (1.37) |
| βελτίων | better | 1 | 23 | (1.64) | (1.81) | (1.12) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 9 | (0.64) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 14 | (1.0) | (0.664) | (1.73) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 15 | (1.07) | (0.16) | (0.13) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 205 | (14.66) | (8.59) | (11.98) |
| γοργός | grim, fierce, terrible | 1 | 17 | (1.22) | (0.061) | (0.06) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 118 | (8.44) | (3.743) | (0.99) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 25 | (1.79) | (0.515) | (1.27) |
| δείδω | to fear | 1 | 77 | (5.5) | (1.45) | (3.46) |
| δειλία | cowardice | 1 | 7 | (0.5) | (0.261) | (0.18) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 127 | (9.08) | (2.355) | (5.24) |
| δημαγωγός | a popular leader | 1 | 7 | (0.5) | (0.07) | (0.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 777 | (55.55) | (56.77) | (30.67) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 46 | (3.29) | (3.133) | (1.05) |
| διαμηχανάομαι | to bring about, contrive | 1 | 1 | (0.07) | (0.004) | (0.02) |
| διαπεράω | to go over | 1 | 51 | (3.65) | (0.109) | (0.06) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 14 | (1.0) | (0.43) | (0.56) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 14 | (1.0) | (3.329) | (1.88) |
| διέπω | to manage | 1 | 6 | (0.43) | (0.074) | (0.09) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 41 | (2.93) | (0.825) | (0.38) |
| διϊσχυρίζομαι | lean upon, rely on | 1 | 7 | (0.5) | (0.055) | (0.03) |
| διχῆ | in two, asunder | 1 | 10 | (0.71) | (0.043) | (0.01) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 17 | (1.22) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 1 | 21 | (1.5) | (1.685) | (2.28) |
| δυσμή | setting | 1 | 7 | (0.5) | (0.203) | (0.15) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 125 | (8.94) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 441 | (31.53) | (50.199) | (32.23) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 21 | (1.5) | (0.344) | (1.11) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 28 | (2.0) | (1.02) | (1.34) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 27 | (1.93) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 641 | (45.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 66 | (4.72) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκεχειρία | a holding of hands, a cessation of hostilities, armistice, truce | 1 | 7 | (0.5) | (0.042) | (0.13) |
| ἔκθυμος | out of one's mind, senseless | 1 | 27 | (1.93) | (0.057) | (0.13) |
| ἔκκριτος | picked out, select | 1 | 34 | (2.43) | (0.061) | (0.04) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 37 | (2.65) | (0.878) | (3.11) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 38 | (2.72) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδιατρίβω | to spend | 1 | 16 | (1.14) | (0.071) | (0.08) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 35 | (2.5) | (0.434) | (0.47) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 51 | (3.65) | (0.579) | (0.99) |
| Ἐνυάλιος | the Warlike | 1 | 13 | (0.93) | (0.048) | (0.15) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 21 | (1.5) | (0.513) | (1.31) |
| ἔξοχος | standing out | 1 | 8 | (0.57) | (0.09) | (0.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 48 | (3.43) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 24 | (1.72) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπέτειος | annual, yearly | 1 | 1 | (0.07) | (0.034) | (0.13) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 16 | (1.14) | (0.169) | (0.28) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 131 | (9.37) | (6.984) | (16.46) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 73 | (5.22) | (0.592) | (0.63) |
| ἕσπερος | of or at evening | 1 | 1 | (0.07) | (0.027) | (0.1) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 65 | (4.65) | (6.155) | (4.65) |
| εὐσταθής | well-based, well-built | 1 | 1 | (0.07) | (0.037) | (0.07) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 61 | (4.36) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 60 | (4.29) | (0.4) | (1.15) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 172 | (12.3) | (34.073) | (23.24) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 66 | (4.72) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 1 | 175 | (12.51) | (8.416) | (8.56) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 34 | (2.43) | (0.851) | (1.32) |
| ἠχέω | to sound, ring, peal | 1 | 12 | (0.86) | (0.1) | (0.24) |
| θάνατος | death | 1 | 39 | (2.79) | (3.384) | (2.71) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 54 | (3.86) | (0.946) | (1.63) |
| θαρσύνω | to encourage, cheer | 1 | 5 | (0.36) | (0.04) | (0.23) |
| θήγω | to sharpen, whet | 1 | 3 | (0.21) | (0.023) | (0.05) |
| θρέομαι | to cry aloud, shriek forth | 1 | 1 | (0.07) | (0.013) | (0.02) |
| θωρακίζω | to arm with a breastplate | 1 | 1 | (0.07) | (0.007) | (0.04) |
| ἰλαδόν | in troops | 1 | 14 | (1.0) | (0.024) | (0.03) |
| ἱππάζομαι | to drive horses, drive a chariot | 1 | 7 | (0.5) | (0.025) | (0.04) |
| ἱππασία | riding, horse-exercise | 1 | 20 | (1.43) | (0.048) | (0.01) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 41 | (2.93) | (1.084) | (1.17) |
| καθά | according as, just as | 1 | 148 | (10.58) | (5.439) | (4.28) |
| καίριος | in time, at the right moment, vital, fatal | 1 | 14 | (1.0) | (0.126) | (0.15) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 63 | (4.5) | (0.274) | (0.55) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 20 | (1.43) | (0.435) | (0.61) |
| κατευθύ | straight forward | 1 | 18 | (1.29) | (0.029) | (0.0) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 20 | (1.43) | (0.161) | (0.46) |
| κέγχρος | millet | 1 | 3 | (0.21) | (0.112) | (0.06) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 19 | (1.36) | (8.43) | (0.2) |
| κρουνός | a spring, well-head | 1 | 1 | (0.07) | (0.024) | (0.04) |
| Κύζικος | Cyzicus | 1 | 8 | (0.57) | (0.131) | (0.21) |
| κύων | a dog | 1 | 4 | (0.29) | (1.241) | (1.9) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 45 | (3.22) | (1.14) | (0.72) |
| λάφυρα | spoils | 1 | 9 | (0.64) | (0.12) | (0.18) |
| λαφύσσω | to swallow greedily, gulp down, devour | 1 | 2 | (0.14) | (0.005) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 490 | (35.03) | (90.021) | (57.06) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 54 | (3.86) | (1.151) | (0.61) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 128 | (9.15) | (6.377) | (5.2) |
| Λύδιος | of Lydia, Lydian | 1 | 2 | (0.14) | (0.042) | (0.04) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 138 | (9.87) | (11.489) | (8.35) |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | 10 | (0.71) | (0.133) | (0.27) |
| μέγας | big, great | 1 | 263 | (18.8) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 98 | (7.01) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 92 | (6.58) | (4.744) | (3.65) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 7 | (0.5) | (0.238) | (0.13) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 84 | (6.01) | (0.351) | (0.7) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 81 | (5.79) | (8.165) | (6.35) |
| μήπω | not yet | 1 | 35 | (2.5) | (0.46) | (0.13) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 34 | (2.43) | (1.852) | (2.27) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 10 | (0.71) | (0.682) | (1.26) |
| νικητής | winner | 1 | 18 | (1.29) | (0.069) | (0.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 20 | (1.43) | (4.613) | (6.6) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 40 | (2.86) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 6 | (0.43) | (0.665) | (0.52) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 39 | (2.79) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 13 | (0.93) | (1.588) | (3.52) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 289 | (20.66) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 23 | (1.64) | (0.351) | (0.28) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 48 | (3.43) | (4.121) | (1.33) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 32 | (2.29) | (0.292) | (0.41) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 48 | (3.43) | (1.325) | (3.42) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 98 | (7.01) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 275 | (19.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 44 | (3.15) | (0.885) | (1.58) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 45 | (3.22) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 224 | (16.01) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 1 | (0.07) | (0.63) | (0.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 355 | (25.38) | (28.875) | (14.91) |
| ὄχθος | a bank, hill | 1 | 4 | (0.29) | (0.029) | (0.13) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 36 | (2.57) | (2.378) | (1.7) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 85 | (6.08) | (1.431) | (1.76) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 47 | (3.36) | (0.607) | (0.42) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 34 | (2.43) | (0.26) | (0.55) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 11 | (0.79) | (0.234) | (0.61) |
| πάρειμι | be present | 1 | 88 | (6.29) | (5.095) | (8.94) |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 1 | 36 | (2.57) | (0.271) | (1.01) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 12 | (0.86) | (0.184) | (0.19) |
| πεζός | on foot | 1 | 43 | (3.07) | (1.002) | (3.66) |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 2 | (0.14) | (0.146) | (0.13) |
| περιδεής | very timid | 1 | 4 | (0.29) | (0.05) | (0.13) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 8 | (0.57) | (0.246) | (0.42) |
| περίορθρος | towards morning | 1 | 15 | (1.07) | (0.028) | (0.01) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 7 | (0.5) | (0.756) | (0.3) |
| πλείων | more, larger | 1 | 126 | (9.01) | (7.783) | (7.12) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 43 | (3.07) | (0.691) | (0.89) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 365 | (26.09) | (29.319) | (37.03) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 13 | (0.93) | (0.764) | (0.83) |
| πολλοστός | one of many | 1 | 6 | (0.43) | (0.036) | (0.01) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 23 | (1.64) | (1.56) | (3.08) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 94 | (6.72) | (2.456) | (7.1) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 130 | (9.29) | (2.474) | (4.56) |
| πρό | before | 1 | 75 | (5.36) | (5.786) | (4.33) |
| προαρπάζω | to snatch away before | 1 | 6 | (0.43) | (0.011) | (0.0) |
| προνομή | a foraging, a foraging expedition, foray | 1 | 29 | (2.07) | (0.077) | (0.09) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 7 | (0.5) | (0.171) | (0.38) |
| προσδόκιμος | expected, looked for | 1 | 7 | (0.5) | (0.021) | (0.08) |
| προσκρούω | to strike against | 1 | 4 | (0.29) | (0.08) | (0.0) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 39 | (2.79) | (2.343) | (2.93) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 24 | (1.72) | (1.029) | (1.83) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 102 | (7.29) | (0.299) | (0.35) |
| Σαυρομάτης | a Sarmatian | 1 | 6 | (0.43) | (0.042) | (0.1) |
| σημαία | a standard (LSJ σημεία) | 1 | 21 | (1.5) | (0.06) | (0.38) |
| σημεία | military standard | 1 | 27 | (1.93) | (0.083) | (0.54) |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | 17 | (1.22) | (0.164) | (0.42) |
| σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 1 | 18 | (1.29) | (0.117) | (0.27) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 36 | (2.57) | (1.847) | (2.27) |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | 2 | (0.14) | (0.075) | (0.1) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 42 | (3.0) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιά | army | 1 | 54 | (3.86) | (1.136) | (3.86) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 28 | (2.0) | (1.047) | (3.43) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 1 | 10 | (0.71) | (0.482) | (0.37) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 17 | (1.22) | (2.685) | (1.99) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 45 | (3.22) | (1.283) | (0.07) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 9 | (0.64) | (1.266) | (2.18) |
| σῶμα | the body | 1 | 87 | (6.22) | (16.622) | (3.34) |
| Τέμπεα | Tempe; any sequestered vale | 1 | 18 | (1.29) | (0.038) | (0.05) |
| τίς | who? which? | 1 | 125 | (8.94) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 172 | (12.3) | (5.396) | (4.83) |
| τραυλός | lisping | 1 | 3 | (0.21) | (0.012) | (0.01) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 3 | (0.21) | (0.481) | (0.47) |
| τρίτος | the third | 1 | 33 | (2.36) | (4.486) | (2.33) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 11 | (0.79) | (0.196) | (0.31) |
| φάος | light, daylight | 1 | 10 | (0.71) | (1.873) | (1.34) |
| φηγός | oak; acorn | 1 | 2 | (0.14) | (0.03) | (0.16) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 221 | (15.8) | (36.921) | (31.35) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 10 | (0.71) | (1.242) | (2.43) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 30 | (2.14) | (0.295) | (0.5) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 62 | (4.43) | (15.198) | (3.78) |
| χεῖλος | lip | 1 | 17 | (1.22) | (0.395) | (0.41) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 110 | (7.86) | (2.488) | (5.04) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 112 | (8.01) | (11.437) | (4.29) |
| Ἀμφίων | Amphion | 1 | 11 | (0.79) | (0.058) | (0.07) |
| Ἄμφιος | Amphius | 1 | 10 | (0.71) | (0.028) | (0.02) |
| ὁμόφρων | like-minded, harmonious | 1 | 3 | (0.21) | (0.051) | (0.04) |
| ἐκεῖθι | there, in that place | 1 | 30 | (2.14) | (0.069) | (0.14) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 8 | (0.57) | (0.446) | (0.33) |
| ὁπλιτικός | of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite | 1 | 31 | (2.22) | (0.077) | (0.1) |