Anna Comnena, Alexias 15.11

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grc1:15.11
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

803 lemmas; 2,966 tokens (139,875 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 493 23,340 (1668.63) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 237 9,050 (647.01) (544.579) (426.61)
δέ but 53 3,401 (243.15) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 53 2,251 (160.93) (208.764) (194.16)
τις any one, any thing, some one, some thing; 41 1,247 (89.15) (97.86) (78.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 40 3,175 (226.99) (173.647) (126.45)
ἐγώ I (first person pronoun) 36 559 (39.96) (54.345) (87.02)
εἰς into, to c. acc. 32 1,273 (91.01) (66.909) (80.34)
οὗτος this; that 32 2,601 (185.95) (133.027) (121.95)
εἰμί to be 31 1,161 (83.0) (217.261) (145.55)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 31 1,581 (113.03) (56.75) (56.58)
γάρ for 29 920 (65.77) (110.606) (74.4)
ἀλλά otherwise, but 28 816 (58.34) (54.595) (46.87)
μέν on the one hand, on the other hand 28 1,319 (94.3) (109.727) (118.8)
αὐτοκράτωρ one's own master 25 713 (50.97) (1.403) (0.25)
οὐ not 25 846 (60.48) (104.879) (82.22)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 25 177 (12.65) (63.859) (4.86)
τε and 23 979 (69.99) (62.106) (115.18)
ἔχω to have 22 659 (47.11) (48.945) (46.31)
ἐκεῖνος that over there, that 21 641 (45.83) (22.812) (17.62)
ἄλλος other, another 19 391 (27.95) (40.264) (43.75)
ἐν in, among. c. dat. 18 841 (60.13) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 17 662 (47.33) (64.142) (59.77)
ἐκ from out of 16 719 (51.4) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 16 1,465 (104.74) (76.461) (54.75)
βασιλίς a queen, princess 15 131 (9.37) (0.359) (0.0)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 15 587 (41.97) (44.62) (43.23)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 15 710 (50.76) (55.077) (29.07)
ὅς2 [possessive pronoun] 13 464 (33.17) (47.672) (39.01)
ἐμός mine 12 295 (21.09) (8.401) (19.01)
μή not 12 593 (42.39) (50.606) (37.36)
βασιλεύς a king, chief 11 674 (48.19) (9.519) (15.15)
γίγνομαι become, be born 11 502 (35.89) (53.204) (45.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 11 777 (55.55) (56.77) (30.67)
μέγας big, great 11 263 (18.8) (18.419) (25.96)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 11 289 (20.66) (13.567) (4.4)
οὕτως so, in this manner 11 355 (25.38) (28.875) (14.91)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 11 31 (2.22) (4.93) (0.86)
ψυχή breath, soul 11 112 (8.01) (11.437) (4.29)
ὡς as, how 11 955 (68.28) (68.814) (63.16)
ἅπας quite all, the whole 10 504 (36.03) (10.904) (7.0)
either..or; than 10 172 (12.3) (34.073) (23.24)
πᾶς all, the whole 10 626 (44.75) (59.665) (51.63)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 9 127 (9.08) (2.355) (5.24)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 9 441 (31.53) (50.199) (32.23)
οὐδέ and/but not; not even 9 224 (16.01) (20.427) (22.36)
κακός bad 8 77 (5.5) (7.257) (12.65)
κεφαλή the head 8 63 (4.5) (3.925) (2.84)
νόσος sickness, disease, malady 8 21 (1.5) (2.273) (1.08)
σῶμα the body 8 87 (6.22) (16.622) (3.34)
ἄρα particle: 'so' 7 61 (4.36) (11.074) (20.24)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 7 608 (43.47) (26.948) (12.74)
γε at least, at any rate 7 353 (25.24) (24.174) (31.72)
θάνατος death 7 39 (2.79) (3.384) (2.71)
καρδία the heart 7 22 (1.57) (2.87) (0.99)
λέγω to pick; to say 7 490 (35.03) (90.021) (57.06)
νῦν now at this very time 7 81 (5.79) (12.379) (21.84)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 7 119 (8.51) (16.105) (11.17)
ὁράω to see 7 275 (19.66) (16.42) (18.27)
πάλιν back, backwards 7 52 (3.72) (10.367) (6.41)
ποιέω to make, to do 7 365 (26.09) (29.319) (37.03)
πολλάκις many times, often, oft 7 100 (7.15) (3.702) (1.91)
πολύς much, many 7 752 (53.76) (35.28) (44.3)
τῇ here, there 7 239 (17.09) (18.312) (12.5)
τηνικαῦτα at that time, then 7 215 (15.37) (0.822) (0.21)
ἄν modal particle 7 199 (14.23) (32.618) (38.42)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 6 8 (0.57) (0.478) (0.07)
ἀρτηρία the wind-pipe 6 6 (0.43) (1.592) (0.0)
δή [interactional particle: S&H on same page] 6 182 (13.01) (17.728) (33.0)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 319 (22.81) (24.797) (21.7)
εἷς one 6 143 (10.22) (23.591) (10.36)
ἐντεῦθεν hence 6 126 (9.01) (2.103) (2.21)
θεός god 6 144 (10.29) (26.466) (19.54)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 6 9 (0.64) (1.94) (0.58)
λόγος the word 6 348 (24.88) (29.19) (16.1)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 158 (11.3) (49.106) (23.97)
συνεχής holding together 6 32 (2.29) (3.097) (1.77)
τίη why? wherefore? 6 116 (8.29) (26.493) (13.95)
τίς who? which? 6 125 (8.94) (21.895) (15.87)
τότε at that time, then 6 139 (9.94) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 6 129 (9.22) (6.167) (10.26)
χείρ the hand 6 195 (13.94) (5.786) (10.92)
ὅτι2 conj.: that, because 6 158 (11.3) (49.49) (23.92)
ἀκούω to hear 5 90 (6.43) (6.886) (9.12)
ἀναφέρω to bring up, bring back 5 26 (1.86) (1.069) (0.69)
βασιλικός royal, kingly 5 118 (8.44) (0.97) (0.55)
βούλομαι to will, wish, be willing 5 205 (14.66) (8.59) (11.98)
ἐάν if 5 139 (9.94) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 5 395 (28.24) (19.86) (21.4)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 5 22 (1.57) (0.876) (1.74)
ἔσχατος outermost 5 16 (1.14) (2.261) (0.9)
ζωή a living 5 24 (1.72) (2.864) (0.6)
ἡμέρα day 5 175 (12.51) (8.416) (8.56)
θεραπεία a waiting on, service 5 20 (1.43) (0.954) (0.4)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 5 68 (4.86) (1.423) (3.53)
μᾶλλον more, rather 5 138 (9.87) (11.489) (8.35)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 5 92 (6.58) (4.744) (3.65)
μέρος a part, share 5 148 (10.58) (11.449) (6.76)
οὖν so, then, therefore 5 453 (32.39) (34.84) (23.41)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 5 19 (1.36) (0.514) (0.32)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 5 29 (2.07) (0.881) (1.65)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 5 80 (5.72) (6.249) (14.54)
ah! 4 6 (0.43) (1.559) (0.48)
ἀγχόνη a throttling, strangling, hanging 4 4 (0.29) (0.042) (0.04)
ἀήρ the lower air, the air 4 19 (1.36) (3.751) (0.71)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 4 5 (0.36) (0.326) (0.04)
Ἀσκληπιάδης son of Asclepius; physician 4 4 (0.29) (0.257) (0.04)
γοῦν at least then, at any rate, any way 4 118 (8.44) (3.743) (0.99)
δίδωμι to give 4 196 (14.01) (11.657) (13.85)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 75 (5.36) (12.481) (8.47)
εἶδον to see 4 61 (4.36) (4.063) (7.0)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 4 25 (1.79) (0.951) (1.13)
καθάρσιος cleansing 4 4 (0.29) (0.096) (0.06)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 753 (53.83) (21.235) (25.5)
νόσημα a sickness, disease, plague 4 14 (1.0) (1.694) (0.23)
ὅμως all the same, nevertheless 4 63 (4.5) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 4 58 (4.15) (1.852) (2.63)
οὐδείς not one, nobody 4 119 (8.51) (19.346) (18.91)
οὔτε neither / nor 4 79 (5.65) (13.727) (16.2)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 4 43 (3.07) (0.872) (0.89)
πάρειμι be present 4 88 (6.29) (5.095) (8.94)
πούς a foot 4 58 (4.15) (2.799) (4.94)
πῶς how? in what way 4 45 (3.22) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 4 67 (4.79) (9.844) (7.58)
σφυγμός a throbbing of parts, pulsation, vibration 4 4 (0.29) (1.318) (0.0)
τοσοῦτος so large, so tall 4 172 (12.3) (5.396) (4.83)
τρίτος the third 4 33 (2.36) (4.486) (2.33)
φαίνω to bring to light, make to appear 4 85 (6.08) (8.435) (8.04)
φίλος friend; loved, beloved, dear 4 29 (2.07) (4.36) (12.78)
ὥσπερ just as if, even as 4 113 (8.08) (13.207) (6.63)
Καλλικλῆς Callicles 4 4 (0.29) (0.027) (0.01)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 3 30 (2.14) (2.189) (1.62)
αἰτία a charge, accusation 3 56 (4.0) (5.906) (2.88)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 18 (1.29) (5.786) (1.93)
ἅμα at once, at the same time 3 155 (11.08) (6.88) (12.75)
ἀνά up, upon 3 45 (3.22) (4.693) (6.06)
ἀναγκάζω to force, compel 3 12 (0.86) (1.36) (2.82)
ἀναπνέω to breathe again, take breath 3 8 (0.57) (0.362) (0.24)
ἄνθρωπος man, person, human 3 89 (6.36) (19.466) (11.67)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 352 (25.17) (30.074) (22.12)
ἀποβλέπω look steadily at 3 16 (1.14) (0.373) (0.37)
ἀπορρέω to flow 3 6 (0.43) (0.447) (0.21)
βασιλεία a kingdom, dominion 3 214 (15.3) (2.877) (2.08)
γῆ earth 3 56 (4.0) (10.519) (12.21)
δάκρυον a tear 3 25 (1.79) (0.515) (1.27)
δέσποινα the mistress, lady of the house 3 15 (1.07) (0.186) (0.2)
διάθεσις a disposition, arrangement 3 12 (0.86) (1.947) (0.89)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 103 (7.36) (12.401) (17.56)
δύναμις power, might, strength 3 219 (15.66) (13.589) (8.54)
δύσκολος hard to satisfy with food; 3 5 (0.36) (0.173) (0.07)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 125 (8.94) (12.667) (11.08)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 3 48 (3.43) (0.537) (0.86)
ἐπιβάλλω to throw 3 12 (0.86) (0.749) (1.78)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 216 (15.44) (18.33) (7.31)
εὑρίσκω to find 3 65 (4.65) (6.155) (4.65)
ἵστημι to make to stand 3 163 (11.65) (4.072) (7.15)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 3 41 (2.93) (1.084) (1.17)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 142 (10.15) (4.163) (8.09)
καρπός fruit 3 6 (0.43) (1.621) (1.05)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 3 442 (31.6) (2.437) (2.68)
κίνησις movement, motion 3 19 (1.36) (8.43) (0.2)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 98 (7.01) (5.491) (7.79)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 24 (1.72) (4.515) (5.86)
μεταξύ betwixt, between 3 48 (3.43) (2.792) (1.7)
μηδέ but not 3 90 (6.43) (4.628) (5.04)
μήν now verily, full surely 3 47 (3.36) (6.388) (6.4)
μήτηρ a mother 3 85 (6.08) (2.499) (4.41)
μικρός small, little 3 141 (10.08) (5.888) (3.02)
οἶδα to know 3 99 (7.08) (9.863) (11.77)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 3 15 (1.07) (0.226) (0.46)
παντοῖος of all sorts 3 68 (4.86) (0.495) (0.58)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 387 (27.67) (22.709) (26.08)
πιστεύω to trust, trust to 3 23 (1.64) (3.079) (2.61)
σύ you (personal pronoun) 3 255 (18.23) (30.359) (61.34)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 3 13 (0.93) (0.564) (0.6)
τροφή nourishment, food, victuals 3 18 (1.29) (3.098) (1.03)
ὕλη wood, material 3 13 (0.93) (5.5) (0.94)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 81 (5.79) (6.432) (8.19)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 266 (19.02) (26.85) (24.12)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 3 18 (1.29) (1.565) (0.71)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 3 23 (1.64) (5.09) (3.3)
ἄγω to lead 2 67 (4.79) (5.181) (10.6)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 23 (1.64) (1.252) (2.43)
ἀδελφή a sister 2 16 (1.14) (0.542) (0.56)
ἀθρόος in crowds 2 31 (2.22) (1.056) (0.86)
ἀθυμία want of heart, faintheartedness 2 9 (0.64) (0.101) (0.13)
ἄκρος at the furthest point 2 8 (0.57) (1.252) (1.18)
ἀληθής unconcealed, true 2 31 (2.22) (7.533) (3.79)
ἀναπέμπω to send up 2 3 (0.21) (0.151) (0.07)
ἀνία grief, sorrow, distress, trouble 2 2 (0.14) (0.093) (0.22)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 2 15 (1.07) (0.471) (0.66)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 25 (1.79) (2.388) (3.65)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 65 (4.65) (1.959) (1.39)
βασίλισσα queen 2 4 (0.29) (0.091) (0.02)
βρόχος a noose 2 5 (0.36) (0.171) (0.18)
γένος race, stock, family 2 69 (4.93) (8.844) (3.31)
γλῶσσα the tongue 2 37 (2.65) (1.427) (1.17)
γοερός mournful, lamentable 2 4 (0.29) (0.018) (0.04)
γράφω to scratch, draw, write 2 29 (2.07) (7.064) (2.6)
δέω to bind, tie, fetter 2 153 (10.94) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 154 (11.01) (17.692) (15.52)
δίαιτα a way of living, mode of life 2 3 (0.21) (0.746) (0.41)
διέρχομαι to go through, pass through 2 64 (4.58) (1.398) (1.59)
διόλλυμι to destroy utterly, bring to naught 2 9 (0.64) (0.132) (0.24)
διόλου altogether 2 9 (0.64) (0.06) (0.01)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 2 17 (1.22) (10.005) (1.56)
εἶπον to speak, say 2 94 (6.72) (16.169) (13.73)
εἶτα then, next 2 77 (5.5) (4.335) (1.52)
ἐκεῖθεν from that place, thence 2 240 (17.16) (1.247) (0.72)
ἐλεύθερος free 2 23 (1.64) (0.802) (1.2)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 2 3 (0.21) (0.78) (1.58)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 2 27 (1.93) (1.54) (1.61)
ἐπιφέρω to bring, put 2 18 (1.29) (1.459) (1.02)
ἐργάζομαι to work, labour 2 17 (1.22) (2.772) (1.58)
ἔρχομαι to come 2 131 (9.37) (6.984) (16.46)
εὐθύς straight, direct 2 173 (12.37) (5.672) (5.93)
ζάω to live 2 6 (0.43) (2.268) (1.36)
ἵημι to set a going, put in motion 2 93 (6.65) (12.618) (6.1)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 106 (7.58) (8.778) (7.86)
ἱστορέω to inquire into 2 11 (0.79) (0.89) (0.55)
καθά according as, just as 2 148 (10.58) (5.439) (4.28)
καῖρος the row of thrums 2 94 (6.72) (1.981) (3.68)
Καῖσαρ Caesar 2 73 (5.22) (1.406) (0.03)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 30 (2.14) (2.582) (1.38)
καλύπτρα a woman's veil 2 2 (0.14) (0.017) (0.08)
κάμνω to work, toil, be sick 2 11 (0.79) (1.144) (1.08)
καρπός2 the wrist 2 2 (0.14) (0.066) (0.12)
καταγώγιον a place to lodge in, an inn, hotel 2 4 (0.29) (0.042) (0.01)
καταγώγιος returned 2 4 (0.29) (0.032) (0.01)
κατέχω to hold fast 2 190 (13.58) (1.923) (2.47)
κλίνη that on which one lies, a couch 2 7 (0.5) (0.418) (0.28)
κόπτω to strike, smite, knock down 2 4 (0.29) (0.451) (0.6)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 38 (2.72) (2.779) (3.98)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 100 (7.15) (15.895) (13.47)
λίθος a stone 2 35 (2.5) (2.39) (1.5)
λύπη pain of body 2 14 (1.0) (0.996) (0.48)
μέλας black, swart 2 8 (0.57) (2.124) (1.87)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 2 5 (0.36) (0.802) (0.5)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 81 (5.79) (8.165) (6.35)
μηχανάομαι to prepare, make ready 2 23 (1.64) (0.312) (0.77)
νύξ the night 2 98 (7.01) (2.561) (5.42)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 13 (0.93) (1.588) (3.52)
οἰκουμένη the inhabited world 2 11 (0.79) (0.452) (0.38)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 2 3 (0.21) (0.352) (0.9)
ὁπόσος as many as 2 152 (10.87) (1.404) (0.7)
ὅπως how, that, in order that, as 2 98 (7.01) (4.748) (5.64)
ὄρος a mountain, hill 2 22 (1.57) (2.059) (3.39)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 65 (4.65) (5.806) (1.8)
οὔπω not yet 2 43 (3.07) (1.001) (0.94)
οὐρανός heaven 2 15 (1.07) (4.289) (2.08)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 85 (6.08) (1.431) (1.76)
Παλάτιον Palatium, the Palatine Hill 2 8 (0.57) (0.058) (0.0)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 2 24 (1.72) (1.077) (0.46)
πάνυ altogether, entirely 2 43 (3.07) (2.482) (3.16)
παράπαν altogether, absolutely 2 34 (2.43) (0.26) (0.55)
πέδιλον sandals 2 6 (0.43) (0.042) (0.21)
περισσός beyond the regular number 2 4 (0.29) (1.464) (0.34)
πλείων more, larger 2 126 (9.01) (7.783) (7.12)
πλευρά a rib 2 19 (1.36) (1.164) (0.69)
πόνος work 2 23 (1.64) (1.767) (1.9)
που anywhere, somewhere 2 130 (9.29) (2.474) (4.56)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 129 (9.22) (6.869) (8.08)
πρόκειμαι to be set before one 2 29 (2.07) (2.544) (1.2)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 2 20 (1.43) (0.59) (0.82)
ῥώμη bodily strength, strength, might 2 10 (0.71) (0.426) (0.38)
σεαυτοῦ of thyself 2 7 (0.5) (0.863) (1.06)
σπλάγχνον the inward parts 2 9 (0.64) (0.529) (0.24)
σπουδή haste, speed 2 12 (0.86) (1.021) (1.52)
στενοχωρία narrowness of space: want of room 2 2 (0.14) (0.117) (0.09)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 59 (4.22) (9.032) (7.24)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 2 45 (3.22) (0.559) (0.74)
συνήθης dwelling 2 51 (3.65) (0.793) (0.36)
συνίημι to bring together; understand 2 13 (0.93) (0.928) (0.94)
συνοράω to see together 2 15 (1.07) (0.352) (0.64)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 50 (3.57) (1.497) (1.41)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 2 7 (0.5) (0.902) (0.46)
ὕπνος sleep, slumber 2 12 (0.86) (1.091) (1.42)
ὕστερον the afterbirth 2 25 (1.79) (2.598) (2.47)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 12 (0.86) (0.992) (0.9)
φημί to say, to claim 2 221 (15.8) (36.921) (31.35)
φροντίς thought, care, heed, attention 2 31 (2.22) (0.486) (0.22)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 62 (4.43) (15.198) (3.78)
φωνή a sound, tone 2 28 (2.0) (3.591) (1.48)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 2 60 (4.29) (1.544) (1.98)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 2 17 (1.22) (0.563) (1.63)
ἐέ exclamation of pain or grief 2 2 (0.14) (0.993) (0.4)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 2 19 (1.36) (0.531) (0.83)
Νιόβη Niobe 2 2 (0.14) (0.033) (0.04)
Νικόλαος Nicolaus 2 21 (1.5) (0.082) (0.1)
ἀβίαστος unforced, without violence 1 1 (0.07) (0.013) (0.0)
ἀβοήθητος helpless 1 1 (0.07) (0.01) (0.02)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 2 (0.14) (0.367) (0.32)
ἀγκών the bend of the arm, the elbow 1 3 (0.21) (0.254) (0.17)
ἀγύμναστος unexercised, untrained 1 2 (0.14) (0.057) (0.03)
ἀδελφός sons of the same mother 1 92 (6.58) (2.887) (2.55)
ἀεί always, for ever 1 51 (3.65) (7.241) (8.18)
ἆθλον the prize of contest 1 6 (0.43) (0.254) (0.71)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 69 (4.93) (1.871) (1.48)
αἴτησις a request, demand 1 14 (1.0) (0.144) (0.04)
ἀκαρής too short to be cut, very short 1 1 (0.07) (0.03) (0.01)
ἀκμή a point, edge 1 9 (0.64) (0.519) (0.86)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 28 (2.0) (0.978) (0.69)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 51 (3.65) (1.284) (1.67)
ἀλλάσσω to make other than it is, to change, alter 1 3 (0.21) (0.139) (0.1)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 59 (4.22) (7.784) (7.56)
ἀλλόκοτος of unusual nature 1 3 (0.21) (0.063) (0.01)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 13 (0.93) (0.652) (0.77)
ἄλλως in another way 1 45 (3.22) (3.069) (1.79)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 3 (0.21) (1.486) (1.76)
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 1 (0.07) (0.173) (0.13)
ἀμφί on both sides 1 35 (2.5) (1.179) (5.12)
ἄμφω both 1 65 (4.65) (2.508) (1.28)
ἄνα accomplishment 1 10 (0.71) (0.192) (0.01)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 3 (0.21) (0.637) (0.13)
ἀνακοπή a beating back: the recoil 1 1 (0.07) (0.007) (0.0)
ἀνάκτορον a palace 1 16 (1.14) (0.045) (0.02)
ἀνατολή a rising, rise 1 32 (2.29) (0.626) (0.29)
ἄνεμος wind 1 18 (1.29) (0.926) (2.26)
ἄνη fulfilment 1 10 (0.71) (0.216) (0.02)
ἀνήρ a man 1 315 (22.52) (10.82) (29.69)
ἀνίατος incurable 1 2 (0.14) (0.163) (0.01)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 14 (1.0) (0.786) (0.98)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 28 (2.0) (0.372) (0.81)
ἀντίδοτος given in lieu of 1 2 (0.14) (0.042) (0.0)
ἀνωμαλία unevenness 1 2 (0.14) (0.419) (0.03)
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 2 (0.14) (0.088) (0.13)
ἁπαλός soft to the touch, tender 1 4 (0.29) (0.257) (0.3)
ἁπανταχοῦ everywhere 1 15 (1.07) (0.083) (0.0)
ἅπαξ once 1 17 (1.22) (0.777) (0.49)
ἀπειλή boasts, threats 1 13 (0.93) (0.282) (0.18)
ἀπείργω to keep away from, debar from 1 27 (1.93) (0.11) (0.25)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 4 (0.29) (0.403) (0.35)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 89 (6.36) (1.325) (1.52)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 1 (0.07) (0.428) (0.66)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 22 (1.57) (4.322) (6.41)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 2 (0.14) (0.868) (0.49)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 4 (0.29) (1.432) (0.89)
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 10 (0.71) (0.265) (0.49)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 7 (0.5) (0.406) (0.37)
ἀρετή goodness, excellence 1 29 (2.07) (4.312) (2.92)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 13 (0.93) (1.255) (0.64)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 86 (6.15) (13.803) (8.53)
ἆσθμα short-drawn breath, panting 1 1 (0.07) (0.068) (0.07)
ἀσιτία want of food 1 1 (0.07) (0.113) (0.01)
ἀστακτί not in drops 1 1 (0.07) (0.003) (0.01)
ἀτροφία want of food 1 1 (0.07) (0.019) (0.0)
ἄττα form of address: "father" 1 2 (0.14) (0.23) (0.35)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 11 (0.79) (2.474) (4.78)
αὗ bow wow 1 4 (0.29) (0.374) (0.04)
Αὔγουστος Augustus 1 2 (0.14) (0.258) (0.0)
αὖθις back, back again 1 224 (16.01) (2.732) (4.52)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 6 (0.43) (1.963) (1.01)
αὖος dry 1 3 (0.21) (0.044) (0.08)
ἄϋπνος sleepless, wakeful 1 1 (0.07) (0.029) (0.07)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 32 (2.29) (1.343) (3.6)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 51 (3.65) (2.254) (1.6)
ἀφελής without a stone, even, smooth 1 2 (0.14) (0.045) (0.03)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 47 (3.36) (2.477) (2.96)
ἀφοράω to look away from 1 12 (0.86) (0.669) (0.33)
ἄχθος a weight, burden, load 1 3 (0.21) (0.092) (0.13)
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 5 (0.36) (0.583) (0.04)
βαθύς deep 1 13 (0.93) (0.552) (0.7)
βᾶρος spice 1 1 (0.07) (0.105) (0.01)
βαρύς heavy 1 35 (2.5) (1.527) (1.65)
βασίλεια a queen, princess 1 212 (15.16) (2.773) (1.59)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 63 (4.5) (0.774) (0.63)
βιός a bow 1 24 (1.72) (3.814) (4.22)
βίος life 1 24 (1.72) (3.82) (4.12)
βιόω to live, pass one's life 1 3 (0.21) (0.513) (0.3)
βλάβη hurt, harm, damage 1 15 (1.07) (0.763) (0.45)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 28 (2.0) (0.479) (0.89)
Βορέας North wind 1 6 (0.43) (0.257) (0.8)
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 1 11 (0.79) (0.159) (0.28)
γαργαρεών uvula 1 1 (0.07) (0.033) (0.0)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 132 (9.44) (6.8) (5.5)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 152 (10.87) (2.36) (4.52)
γυνή a woman 1 63 (4.5) (6.224) (8.98)
δαψιλής abundant, plentiful 1 34 (2.43) (0.228) (0.13)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 4 (0.29) (0.135) (0.07)
δεῖ it is necessary 1 129 (9.22) (13.387) (11.02)
δέκα ten 1 14 (1.0) (1.54) (2.42)
δεξιά the right hand 1 14 (1.0) (0.472) (0.42)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 16 (1.14) (1.404) (1.3)
δέχομαι to take, accept, receive 1 58 (4.15) (3.295) (3.91)
δηλόω to make visible 1 74 (5.29) (4.716) (2.04)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 1 1 (0.07) (0.343) (0.01)
διαδέχομαι to receive one from another 1 9 (0.64) (0.385) (0.22)
διάδημα a band 1 11 (0.79) (0.12) (0.09)
διάδοσις a distribution, largess 1 1 (0.07) (0.043) (0.01)
διάδοχος succeeding 1 5 (0.36) (0.212) (0.15)
διαιτάω act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) 1 2 (0.14) (0.261) (0.22)
διαιτέω turn by entreaty 1 1 (0.07) (0.044) (0.02)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 58 (4.15) (0.791) (0.79)
διακονία the office of a διάκονος, service 1 1 (0.07) (0.233) (0.03)
διανυκτερεύω to pass the night 1 2 (0.14) (0.02) (0.0)
διαπιστέω to distrust utterly 1 2 (0.14) (0.023) (0.19)
διάπλασις putting into shape: setting of a dislocated limb 1 1 (0.07) (0.054) (0.0)
διάρροια diarrhoea 1 1 (0.07) (0.09) (0.01)
διάστημα an interval 1 34 (2.43) (1.324) (0.56)
διατέμνω to cut through, cut in twain, dissever 1 2 (0.14) (0.059) (0.04)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 41 (2.93) (0.825) (0.38)
διηνεκής continuous, unbroken 1 4 (0.29) (0.214) (0.15)
δισσός two-fold, double 1 5 (0.36) (1.099) (0.3)
διωλύγιος far-sounding, enormous, immense 1 2 (0.14) (0.008) (0.01)
δόσις a giving 1 10 (0.71) (0.301) (0.21)
δράω to do 1 19 (1.36) (1.634) (2.55)
δυναστεύω to hold power 1 1 (0.07) (0.076) (0.14)
δύσπνοος scant of breath 1 1 (0.07) (0.025) (0.01)
δυστύχημα a piece of ill luck, a failure 1 5 (0.36) (0.04) (0.01)
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 5 (0.36) (0.12) (0.07)
δύω dunk 1 6 (0.43) (1.034) (2.79)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 2 (0.14) (0.594) (0.73)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 26 (1.86) (1.109) (1.06)
ἐγκαλλώπισμα an ornament, decoration 1 1 (0.07) (0.004) (0.01)
ἐγκαρτερέω to persevere 1 22 (1.57) (0.042) (0.02)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 14 (1.0) (0.257) (0.2)
ἕδος a sitting-place 1 1 (0.07) (0.066) (0.27)
ἔθειρα hair 1 1 (0.07) (0.01) (0.09)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 125 (8.94) (4.574) (7.56)
εἴωθα to be accustomed 1 32 (2.29) (1.354) (1.1)
εἶμι come, go 1 60 (4.29) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 17 (1.22) (2.656) (1.17)
εἰρήνη peace, time of peace 1 68 (4.86) (1.348) (1.32)
εἱρκτή an inclosure, prison 1 6 (0.43) (0.078) (0.05)
εἰσαῦθις hereafter, afterwards 1 2 (0.14) (0.038) (0.01)
εἰσπνοή inspiration, inhalation 1 1 (0.07) (0.062) (0.0)
ἔκδοτος given up, delivered over, surrendered 1 1 (0.07) (0.028) (0.1)
ἔκπωμα a drinking-cup, beaker 1 1 (0.07) (0.113) (0.06)
ἔκστασις any displacement: entrancement, astonishment 1 1 (0.07) (0.11) (0.0)
ἐκτενής intense, zealous, instant 1 3 (0.21) (0.021) (0.04)
ἐκτομίας a eunuch 1 7 (0.5) (0.025) (0.01)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 37 (2.65) (0.878) (3.11)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 1 (0.07) (0.39) (0.49)
ἐλευθέριος speaking or acting like a free man 1 6 (0.43) (0.174) (0.07)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 6 (0.43) (0.84) (0.39)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 1 3 (0.21) (0.397) (0.1)
ἕλκω to draw, drag 1 20 (1.43) (1.305) (1.45)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 17 (1.22) (0.798) (1.28)
ἐμπίπτω to fall in 1 36 (2.57) (1.012) (1.33)
ἔμπροσθεν before, in front 1 19 (1.36) (1.891) (0.63)
ἔμφασις appearing in 1 1 (0.07) (0.19) (0.24)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 24 (1.72) (1.1) (0.32)
ἐνδίδωμι to give in 1 35 (2.5) (0.434) (0.47)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 52 (3.72) (1.363) (1.24)
ἐνίοτε sometimes 1 6 (0.43) (1.212) (0.31)
ἐνσκήπτω to hurl, dart in 1 2 (0.14) (0.027) (0.02)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 39 (2.79) (4.633) (3.4)
ἕξ six 1 17 (1.22) (0.945) (0.94)
ἐξουσία power 1 36 (2.57) (1.082) (0.97)
ἔξωθεν from without 1 51 (3.65) (1.897) (0.59)
ἔοικα to be like; to look like 1 48 (3.43) (4.169) (5.93)
ἑός his, her own 1 7 (0.5) (0.445) (1.93)
ἐπάγω to bring on 1 37 (2.65) (2.387) (0.82)
ἐπάνειμι to return 1 24 (1.72) (0.31) (0.15)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 41 (2.93) (0.728) (0.72)
ἐπεγείρω to awaken, rouse up 1 3 (0.21) (0.078) (0.11)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 16 (1.14) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 22 (1.57) (0.827) (1.95)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 16 (1.14) (0.782) (1.0)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 14 (1.0) (0.366) (0.34)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 17 (1.22) (0.435) (0.26)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 1 12 (0.86) (0.478) (0.58)
ἐπίλοιπος still left, remaining 1 19 (1.36) (0.074) (0.15)
ἐπισκήπτω to make to lean upon, make a (deathbed) request 1 49 (3.5) (0.145) (0.11)
ἐπίσταμαι to know 1 12 (0.86) (1.308) (1.44)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 1 3 (0.21) (0.404) (0.12)
ἐπιταγή imposition 1 6 (0.43) (0.04) (0.06)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 30 (2.14) (0.447) (0.92)
ἐπιτροπεύω to be a trustee, administrator, guardian, governor 1 4 (0.29) (0.093) (0.14)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 17 (1.22) (0.431) (1.04)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 19 (1.36) (1.376) (1.54)
ἐπωνυμία name, title; derived, significant name, nickname 1 16 (1.14) (0.169) (0.28)
ἐπώχατο were kept shut 1 11 (0.79) (0.486) (0.69)
ἐρῶ [I will say] 1 52 (3.72) (8.435) (3.94)
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 5 (0.36) (0.476) (0.76)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 73 (5.22) (0.592) (0.63)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 81 (5.79) (11.058) (14.57)
ἔτος a year 1 21 (1.5) (3.764) (3.64)
εὐδοκία satisfaction, approval 1 4 (0.29) (0.091) (0.0)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 4 (0.29) (0.276) (0.35)
εὐπετής falling well; favourable 1 2 (0.14) (0.112) (0.35)
εὐφροσύνη mirth, merriment 1 2 (0.14) (0.244) (0.14)
εὐχή a prayer, vow 1 5 (0.36) (0.766) (0.29)
ἐφευρίσκω to light upon, discover 1 3 (0.21) (0.047) (0.15)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 11 (0.79) (3.02) (2.61)
Ζεύς Zeus 1 16 (1.14) (4.739) (12.03)
ζέω to boil, seethe 1 12 (0.86) (1.826) (1.25)
ζοφώδης opaque 1 1 (0.07) (0.016) (0.0)
(Cyr.) where 1 6 (0.43) (1.241) (0.15)
in truth, truly, verily, of a surety 1 5 (0.36) (2.231) (8.66)
which way, where, whither, in 1 17 (1.22) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 1 5 (0.36) (1.346) (0.16)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 12 (0.86) (3.069) (1.42)
ἥλιος the sun 1 66 (4.72) (3.819) (3.15)
ἡμέτερος our 1 47 (3.36) (2.045) (2.83)
ἠμί to say 1 20 (1.43) (1.545) (0.25)
ἥμισυς half 1 1 (0.07) (1.26) (1.05)
θάλασσα the sea 1 116 (8.29) (3.075) (7.18)
θαμά often, oft-times 1 7 (0.5) (0.064) (0.25)
θανάσιμος deadly 1 6 (0.43) (0.145) (0.09)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 218 (15.59) (1.993) (1.71)
θεήλατος driven, sent, caused by a god 1 1 (0.07) (0.029) (0.04)
θερμός hot, warm 1 19 (1.36) (3.501) (0.49)
θέσις a setting, placing, arranging 1 21 (1.5) (1.601) (0.25)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 3 (0.21) (0.154) (0.18)
θλῖψις pressure 1 3 (0.21) (0.294) (0.02)
θρηνέω to sing a dirge, to wail 1 5 (0.36) (0.154) (0.09)
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 1 4 (0.29) (0.18) (0.18)
θρόνος a seat, chair 1 53 (3.79) (0.806) (0.9)
θυγάτηρ a daughter 1 25 (1.79) (1.586) (2.79)
θύρα a door 1 21 (1.5) (0.919) (1.74)
ἰά a voice, cry 1 3 (0.21) (0.684) (0.1)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 2 (0.14) (0.403) (0.02)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 33 (2.36) (1.875) (4.27)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 2 (0.14) (0.758) (0.44)
ἱπποδρομία a horse-race 1 2 (0.14) (0.028) (0.02)
ἰσχύς strength 1 12 (0.86) (0.923) (0.62)
κάθαρσις a cleansing 1 1 (0.07) (0.392) (0.05)
κάθημαι to be seated 1 17 (1.22) (0.912) (1.11)
καθικνέομαι to come down to 1 2 (0.14) (0.052) (0.24)
καθίστημι to set down, place 1 121 (8.65) (2.674) (4.86)
καιρία tape 1 2 (0.14) (0.01) (0.01)
κάλλος beauty 1 13 (0.93) (0.894) (0.97)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 15 (1.07) (0.442) (0.58)
κατακλίνω to lay down 1 5 (0.36) (0.166) (0.22)
κατάκλισις a making 1 1 (0.07) (0.041) (0.04)
κατάλληλος set over against one another, correspondent 1 4 (0.29) (0.152) (0.07)
κατάποσις gulping down, swallowing 1 1 (0.07) (0.026) (0.0)
καταρρέω to flow down 1 3 (0.21) (0.069) (0.07)
καταστροφή an overturning 1 3 (0.21) (0.066) (0.2)
καταφρονέω to think down upon 1 8 (0.57) (0.668) (0.63)
κατεπείγω to press down, depress; hasten 1 12 (0.86) (0.114) (0.21)
κατόπιν by consequence, behind, after 1 20 (1.43) (0.161) (0.46)
καυτήρ a burner 1 1 (0.07) (0.01) (0.01)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 50 (3.57) (3.717) (4.75)
κενός empty 1 18 (1.29) (2.157) (3.12)
κενόω to empty out, drain 1 4 (0.29) (0.776) (0.09)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 11 (0.79) (0.163) (0.71)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 5 (0.36) (0.652) (1.82)
κλαίω to weep, lament, wail 1 3 (0.21) (0.415) (1.03)
κλίσις a bending, inclination 1 2 (0.14) (0.042) (0.17)
κοιλότης hollowness: a hollow 1 1 (0.07) (0.221) (0.01)
κοίμησις a lying down to sleep 1 1 (0.07) (0.008) (0.01)
κοινός common, shared in common 1 42 (3.0) (6.539) (4.41)
κοπή a cutting in pieces, slaughter 1 1 (0.07) (0.011) (0.0)
κουφίζω to be light 1 2 (0.14) (0.098) (0.1)
κράτος strength, might 1 84 (6.01) (0.653) (1.34)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 20 (1.43) (1.966) (1.67)
κυκλόω to encircle, surround 1 5 (0.36) (0.211) (0.34)
κῦμα anything swollen 1 15 (1.07) (0.376) (1.27)
κωκυτός a shrieking, wailing 1 1 (0.07) (0.012) (0.03)
κωκύω to shriek, cry, wail 1 1 (0.07) (0.015) (0.12)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 10 (0.71) (0.535) (0.94)
λαοφόρος bearing people 1 8 (0.57) (0.068) (0.01)
λήγω to stay, abate 1 4 (0.29) (0.476) (0.77)
λῆξις a portion assigned by lot, an allotment 1 4 (0.29) (0.084) (0.02)
λιποθυμία swoon 1 1 (0.07) (0.027) (0.0)
λιτή a prayer, entreaty 1 1 (0.07) (0.086) (0.16)
λιτός smooth, plain 1 1 (0.07) (0.06) (0.09)
λίψ south west wind 1 2 (0.14) (0.049) (0.04)
λίψ2 a stream, libation 1 1 (0.07) (0.032) (0.01)
λοιπός remaining, the rest 1 128 (9.15) (6.377) (5.2)
λυπηρός painful, distressing 1 2 (0.14) (0.269) (0.2)
λύχνος a portable light, a lamp 1 6 (0.43) (0.282) (0.14)
μανθάνω to learn 1 182 (13.01) (3.86) (3.62)
μάντις one who divines, a seer, prophet 1 3 (0.21) (0.344) (0.86)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 8 (0.57) (0.671) (0.38)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 22 (1.57) (4.214) (1.84)
μείς a month 1 30 (2.14) (1.4) (1.25)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 15 (1.07) (0.79) (1.64)
μερίζω to divide, distribute 1 6 (0.43) (0.35) (0.16)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 20 (1.43) (2.754) (0.67)
μετακαλέω to call away to another place 1 68 (4.86) (0.165) (0.03)
μετάκλισις change of position 1 1 (0.07) (0.002) (0.0)
μετάστασις a removing, removal 1 2 (0.14) (0.115) (0.07)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 16 (1.14) (1.945) (1.28)
μετέωρος raised from the ground, hanging 1 14 (1.0) (0.442) (0.55)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 157 (11.22) (3.714) (2.8)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 6 (0.43) (0.86) (0.77)
μήποτε never, on no account 1 2 (0.14) (0.732) (0.24)
μήτε neither / nor 1 55 (3.93) (5.253) (5.28)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 171 (12.23) (19.178) (9.89)
μονῳδέω to sing a monody 1 2 (0.14) (0.003) (0.0)
μονῳδία a monody 1 3 (0.21) (0.007) (0.02)
μόριον a piece, portion, section 1 2 (0.14) (3.681) (0.15)
μόχθος toil, hard work hardship, distress, trouble 1 3 (0.21) (0.09) (0.2)
μυελός marrow 1 2 (0.14) (0.213) (0.03)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 14 (1.0) (1.186) (1.73)
νάω to flow 1 10 (0.71) (0.612) (0.21)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 5 (0.36) (1.226) (0.36)
νότος the south 1 7 (0.5) (0.234) (0.28)
νουνεχής with understanding, sensible, discreet 1 4 (0.29) (0.023) (0.17)
νύσσω to touch with a sharp point, to prick, spur, pierce 1 1 (0.07) (0.036) (0.21)
ξυρέω to shave 1 2 (0.14) (0.044) (0.09)
ξυρόν a razor 1 4 (0.29) (0.028) (0.03)
ὄγκος the barb 1 7 (0.5) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 7 (0.5) (0.806) (0.09)
ὅδε this 1 30 (2.14) (10.255) (22.93)
ὀδύνη pain of body 1 17 (1.22) (1.021) (0.3)
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 19 (1.36) (0.313) (1.08)
οἰκία a building, house, dwelling 1 11 (0.79) (1.979) (2.07)
ὀλέθριος destructive, deadly 1 2 (0.14) (0.272) (0.07)
ὀλόφυρσις lamentations 1 1 (0.07) (0.007) (0.01)
Ὀλυμπιονίκη victory at Olympia 1 1 (0.07) (0.017) (0.04)
Ὀλυμπιονίκης a conqueror in the Olympic games 1 1 (0.07) (0.03) (0.08)
ὄμμα the eye 1 29 (2.07) (0.671) (1.11)
ὁμοῦ at the same place, together 1 35 (2.5) (1.529) (1.34)
ὄναρ a dream, vision in sleep 1 3 (0.21) (0.229) (0.27)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 2 (0.14) (0.305) (0.32)
ὄνομα name 1 64 (4.58) (7.968) (4.46)
ὅπη by which way 1 17 (1.22) (0.356) (0.94)
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 1 77 (5.5) (0.21) (0.02)
ὀπισθόπους walking behind, following, attendant 1 4 (0.29) (0.006) (0.0)
ὀπίσω backwards 1 9 (0.64) (0.796) (1.79)
ὁπόθεν whence, from what place 1 4 (0.29) (0.106) (0.27)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 3 (0.21) (0.376) (0.7)
ὄρθιος straight up, going upwards, steep, uphill 1 6 (0.43) (0.158) (0.25)
ὄρθρος day-break, dawn, cock-crow 1 2 (0.14) (0.095) (0.1)
ὅσος as much/many as 1 137 (9.79) (13.469) (13.23)
οὗ where 1 101 (7.22) (6.728) (4.01)
οὐδαμοῦ nowhere 1 7 (0.5) (0.316) (0.27)
οὖλος [whole, entire]>ὅλος 1 1 (0.07) (0.061) (0.15)
οὖλος2 woolly, woollen, curly, compact, rapid 1 1 (0.07) (0.072) (0.16)
οὐράνη chamber-pot 1 1 (0.07) (0.234) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 1 (0.07) (0.385) (0.0)
ὀφθαλμός the eye 1 35 (2.5) (2.632) (2.12)
ὄψις look, appearance, aspect 1 36 (2.57) (2.378) (1.7)
πάθη a passive state 1 2 (0.14) (0.63) (0.1)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 1 (0.07) (0.535) (0.21)
πάντῃ every way, on every side 1 17 (1.22) (1.179) (1.03)
παραίνεσις an exhortation, address 1 7 (0.5) (0.17) (0.19)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 7 (0.5) (0.456) (0.75)
παρακαλέω to call to 1 7 (0.5) (1.069) (2.89)
παραπέμπω to send past, convey past 1 14 (1.0) (0.194) (0.19)
παραψυχή cooling, refreshment, consolation 1 1 (0.07) (0.011) (0.0)
παρέπομαι to follow along side, follow close 1 12 (0.86) (0.184) (0.19)
παρέρχομαι to go by, beside 1 16 (1.14) (1.127) (1.08)
παρίστημι to make to stand 1 33 (2.36) (1.412) (1.77)
πάσχω to experience, to suffer 1 44 (3.15) (6.528) (5.59)
πατήρ a father 1 175 (12.51) (9.224) (10.48)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 1 5 (0.36) (0.201) (0.13)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 90 (6.43) (4.016) (9.32)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 12 (0.86) (1.92) (3.82)
πέλαγος the sea 1 27 (1.93) (0.385) (1.11)
πεμπτός sent 1 6 (0.43) (0.859) (0.52)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 7 (0.5) (0.956) (0.54)
πένθος grief, sadness, sorrow 1 7 (0.5) (0.23) (0.52)
πέπερι pepper, the pepper-tree 1 1 (0.07) (0.086) (0.01)
πέρας an end, limit, boundary 1 22 (1.57) (1.988) (0.42)
περιμένω to wait for, await 1 11 (0.79) (0.223) (0.37)
περίστασις a standing round, a crowd standing round 1 3 (0.21) (0.187) (0.77)
πέτρα a rock, a ledge 1 12 (0.86) (0.682) (1.42)
πηγή running waters, streams 1 13 (0.93) (0.851) (0.74)
πῆρος loss of strength, dotage 1 5 (0.36) (0.249) (0.07)
πίνω to drink 1 2 (0.14) (2.254) (1.59)
πλάνη a wandering, roaming 1 3 (0.21) (0.455) (0.1)
πλέος full. 1 17 (1.22) (1.122) (0.99)
πλέως full of 1 32 (2.29) (2.061) (2.5)
πληγή a blow, stroke 1 18 (1.29) (0.895) (0.66)
πλήν except 1 18 (1.29) (2.523) (3.25)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 2 (0.14) (0.714) (0.68)
πνεῦμα a blowing 1 11 (0.79) (5.838) (0.58)
πλεύμων the organ of breathing, the lungs 1 2 (0.14) (0.848) (0.04)
πνέω to blow 1 19 (1.36) (0.334) (0.44)
πόλις a city 1 358 (25.59) (11.245) (29.3)
πολλοστημόριος many times smaller 1 3 (0.21) (0.02) (0.0)
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 1 2 (0.14) (0.135) (0.22)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 2 (0.14) (0.657) (0.82)
πόντιος of the sea 1 1 (0.07) (0.093) (0.21)
πόντος the sea 1 4 (0.29) (0.319) (2.0)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 6 (0.43) (0.89) (0.68)
πορφυρίς a purple garment 1 2 (0.14) (0.029) (0.03)
ποταμός a river, stream 1 94 (6.72) (2.456) (7.1)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 3 (0.21) (1.207) (0.44)
πρηστήρ a hurricane 1 5 (0.36) (0.043) (0.02)
προαπέρχομαι to go away before 1 1 (0.07) (0.004) (0.01)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 2 (0.14) (0.934) (0.61)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 23 (1.64) (0.781) (0.72)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 14 (1.0) (1.321) (2.94)
προσάγω to bring to 1 7 (0.5) (0.972) (1.04)
προσδοκάω to expect 1 5 (0.36) (0.539) (0.43)
προσεχής next to 1 1 (0.07) (0.737) (0.09)
προσκαλέω to call to, call on, summon 1 10 (0.71) (0.151) (0.15)
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 7 (0.5) (0.705) (1.77)
προστυγχάνω to obtain one's share of 1 1 (0.07) (0.041) (0.01)
προσφέρω to bring to 1 19 (1.36) (1.465) (1.2)
πρόσω forwards, onwards, further 1 57 (4.08) (1.411) (0.96)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 42 (3.0) (1.94) (0.95)
προφθάνω to outrun, anticipate 1 11 (0.79) (0.029) (0.04)
πρόχειρος at hand, ready 1 1 (0.07) (0.288) (0.24)
πρώϊος early 1 23 (1.64) (0.204) (0.04)
πυκνός close, compact 1 19 (1.36) (1.024) (1.26)
πυρετός burning heat, fiery heat 1 5 (0.36) (1.833) (0.03)
πῶμα2 a drink, a draught 1 2 (0.14) (0.297) (0.17)
ῥᾳστώνη easiness 1 15 (1.07) (0.116) (0.1)
ῥόδον the rose 1 4 (0.29) (0.217) (0.08)
σάλος tossing: earthquake, wave action; distemper 1 3 (0.21) (0.056) (0.03)
σάνδαλον a wooden sole 1 1 (0.07) (0.003) (0.0)
σελήνη the moon 1 5 (0.36) (1.588) (0.3)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 1 (0.07) (0.775) (0.38)
σκίμπους a small couch, low bed 1 5 (0.36) (0.028) (0.02)
σκοπέω to look at 1 36 (2.57) (1.847) (2.27)
σοφός wise, skilled, clever 1 7 (0.5) (1.915) (1.93)
σπαράσσω to tear, rend in pieces, mangle 1 2 (0.14) (0.025) (0.01)
σπάργανον a swathing band 1 3 (0.21) (0.043) (0.06)
σπήλαιον a grotto, cave, cavern 1 1 (0.07) (0.185) (0.04)
στεναγμός a sighing, groaning, moaning 1 1 (0.07) (0.053) (0.05)
στενός narrow, strait 1 18 (1.29) (0.524) (0.97)
στοχάζομαι to aim 1 22 (1.57) (0.271) (0.3)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 50 (3.57) (0.296) (0.15)
στρῶμα anything spread 1 1 (0.07) (0.053) (0.07)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 26 (1.86) (0.812) (0.83)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 17 (1.22) (0.604) (0.07)
συγχράομαι to make joint use of, avail oneself of 1 3 (0.21) (0.066) (0.13)
συμφορέω to bring together, to gather, collect, heap up 1 1 (0.07) (0.043) (0.06)
σύμφορος accompanying; suitable, useful, profitable 1 2 (0.14) (0.084) (0.26)
σύν along with, in company with, together with 1 129 (9.22) (4.575) (7.0)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 1 29 (2.07) (0.172) (0.17)
συνέρχομαι come together, meet 1 16 (1.14) (0.758) (0.75)
συνίζω to sit together, to hold a sitting 1 1 (0.07) (0.028) (0.01)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 17 (1.22) (2.685) (1.99)
σύνοδος fellow-traveller 1 11 (0.79) (0.891) (0.28)
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 11 (0.79) (0.885) (0.35)
συντονία intense application 1 1 (0.07) (0.022) (0.0)
συχνός long 1 28 (2.0) (0.343) (0.55)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 45 (3.22) (1.283) (0.07)
σχῆμα form, figure, appearance 1 72 (5.15) (4.435) (0.59)
σώφρων of sound mind 1 2 (0.14) (0.638) (0.59)
ταλαίπωρος suffering, miserable 1 1 (0.07) (0.098) (0.18)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 44 (3.15) (1.086) (1.41)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 7 (0.5) (3.199) (1.55)
τέλος the fulfilment 1 20 (1.43) (4.234) (3.89)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 1 48 (3.43) (0.296) (0.61)
τέταρτος fourth 1 9 (0.64) (1.676) (0.89)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 22 (1.57) (3.221) (1.81)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 2 (0.14) (0.417) (0.07)
τηκεδών a melting away: a wasting away, consumption, decline 1 1 (0.07) (0.008) (0.01)
τηνικάδε at this time of day, so early 1 4 (0.29) (0.068) (0.04)
τοιοῦτος such as this 1 294 (21.02) (20.677) (14.9)
τοσάκις so many times, so often 1 7 (0.5) (0.038) (0.03)
τραγῳδέω to act a tragedy 1 2 (0.14) (0.034) (0.04)
τράχηλος the neck, throat 1 8 (0.57) (0.563) (0.09)
τρεῖς three 1 38 (2.72) (4.87) (3.7)
τρέπω to turn 1 42 (3.0) (1.263) (3.2)
τρέω to flee from fear, flee away 1 10 (0.71) (1.989) (2.15)
τρίπους three-footed, of or with three feet 1 1 (0.07) (0.154) (0.44)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 46 (3.29) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 46 (3.29) (7.547) (5.48)
τρυτάνη the tongue of a balance 1 2 (0.14) (0.009) (0.0)
τρυχόω wear out, emaciate 1 1 (0.07) (0.005) (0.02)
τρῶσις wounding 1 2 (0.14) (0.031) (0.01)
ὑγίεια health, soundness 1 1 (0.07) (1.276) (0.19)
ὕδωρ water 1 24 (1.72) (7.043) (3.14)
ὑλάω to howl, bark, bay 1 1 (0.07) (0.1) (0.1)
ὕμνος a hymn, festive song 1 9 (0.64) (0.392) (0.49)
ὑμός your 1 102 (7.29) (6.015) (5.65)
ὑπαγορεύω to dictate 1 3 (0.21) (0.067) (0.04)
ὑπέξειμι withdraw gradually 1 2 (0.14) (0.016) (0.03)
ὑπερφυής overgrown, enormous 1 4 (0.29) (0.082) (0.07)
ὑπερῷος being above 1 1 (0.07) (0.053) (0.05)
ὑπόγυιος under one's hand, nigh at hand 1 15 (1.07) (0.056) (0.01)
ὑποφέρω to carry away under 1 2 (0.14) (0.11) (0.1)
ὕπτιος backwards, on one’s back 1 5 (0.36) (0.228) (0.22)
ὗς wild swine 1 23 (1.64) (1.845) (0.91)
φαρμακοποσία a drinking of medicine 1 1 (0.07) (0.013) (0.01)
φάρυγξ the throat, gullet 1 1 (0.07) (0.231) (0.04)
φέρω to bear 1 128 (9.15) (8.129) (10.35)
φεῦ ah! alas! woe! 1 5 (0.36) (0.113) (0.4)
φθάνω to come or do first, before others 1 159 (11.37) (1.285) (0.97)
φθέγγομαι to utter a sound 1 5 (0.36) (0.607) (0.59)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 3 (0.21) (1.418) (0.14)
φιλομήτωρ loving one's mother 1 4 (0.29) (0.01) (0.0)
φιλοπάτωρ loving one's father 1 5 (0.36) (0.019) (0.0)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 7 (0.5) (1.259) (0.41)
φλεβοτομία blood-letting 1 1 (0.07) (0.166) (0.0)
φλεγμαίνω to be heated, inflamed, to fester 1 1 (0.07) (0.278) (0.02)
φόβος fear, panic, flight 1 23 (1.64) (1.426) (2.23)
φορά a carrying 1 15 (1.07) (1.093) (0.13)
φράζω to point out, shew, indicate 1 1 (0.07) (0.655) (2.83)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 12 (0.86) (0.508) (0.56)
χαρά joy, delight 1 4 (0.29) (0.368) (0.19)
χάσμα a yawning hollow, chasm, gulf 1 2 (0.14) (0.091) (0.08)
χειρόω master, subdue 1 11 (0.79) (0.323) (0.49)
χέω to pour 1 2 (0.14) (0.435) (1.53)
χορός a round dance 1 6 (0.43) (0.832) (2.94)
χράομαι use, experience 1 54 (3.86) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 1 39 (2.79) (5.601) (4.92)
χρεία use, advantage, service 1 33 (2.36) (2.117) (2.12)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 9 (0.64) (0.984) (0.97)
χρόνος time 1 73 (5.22) (11.109) (9.36)
χρώς the surface of the body, the skin 1 13 (0.93) (0.258) (1.01)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 5 (0.36) (0.518) (0.36)
ψυχρός cold, chill 1 5 (0.36) (2.892) (0.3)
ὠδίς the pangs 1 4 (0.29) (0.115) (0.1)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 16 (1.14) (0.484) (0.59)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 7 (0.5) (1.656) (0.46)
ὥστε so that 1 64 (4.58) (10.717) (9.47)
ποτε ever, sometime 1 68 (4.86) (7.502) (8.73)
ἄσσα something, some 1 6 (0.43) (0.271) (0.46)
ἀνδρικός of or for a man, masculine, manly 1 6 (0.43) (0.048) (0.01)
χαριστήριος of or for thanksgiving 1 1 (0.07) (0.065) (0.01)
Δάτος Datus 1 1 (0.07) (0.002) (0.0)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 2 (0.14) (0.224) (0.04)

PAGINATE