Anna Comnena, Alexias 14.9

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.opp-grc1:14.9
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

287 lemmas; 696 tokens (139,875 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 103 23,340 (1668.63) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 68 9,050 (647.01) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 19 2,601 (185.95) (133.027) (121.95)
ὅς who, that, which: relative pronoun 17 2,251 (160.93) (208.764) (194.16)
μέν on the one hand, on the other hand 13 1,319 (94.3) (109.727) (118.8)
εἰς into, to c. acc. 12 1,273 (91.01) (66.909) (80.34)
δέ but 11 3,401 (243.15) (249.629) (351.92)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 9 1,581 (113.03) (56.75) (56.58)
αὐτοκράτωρ one's own master 7 713 (50.97) (1.403) (0.25)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 7 3,175 (226.99) (173.647) (126.45)
γάρ for 7 920 (65.77) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 7 955 (68.28) (68.814) (63.16)
εἰμί to be 6 1,161 (83.0) (217.261) (145.55)
λόγος the word 6 348 (24.88) (29.19) (16.1)
οὐ not 6 846 (60.48) (104.879) (82.22)
βάρβαρος barbarous 5 240 (17.16) (1.886) (4.07)
πόλις a city 5 358 (25.59) (11.245) (29.3)
ἀλλά otherwise, but 4 816 (58.34) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 4 391 (27.95) (40.264) (43.75)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 352 (25.17) (30.074) (22.12)
ἐκεῖνος that over there, that 4 641 (45.83) (22.812) (17.62)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 4 662 (47.33) (64.142) (59.77)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 4 1,465 (104.74) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 4 490 (35.03) (90.021) (57.06)
μέγας big, great 4 263 (18.8) (18.419) (25.96)
μή not 4 593 (42.39) (50.606) (37.36)
τε and 4 979 (69.99) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 1,247 (89.15) (97.86) (78.95)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 3 23 (1.64) (1.252) (2.43)
αἵρεσις a taking especially 3 31 (2.22) (1.136) (0.78)
ἀνήρ a man 3 315 (22.52) (10.82) (29.69)
αὖθις back, back again 3 224 (16.01) (2.732) (4.52)
βασιλεύς a king, chief 3 674 (48.19) (9.519) (15.15)
διαπεράω to go over 3 51 (3.65) (0.109) (0.06)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 319 (22.81) (24.797) (21.7)
ἐκ from out of 3 719 (51.4) (54.157) (51.9)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 3 37 (2.65) (0.878) (3.11)
ἔχω to have 3 659 (47.11) (48.945) (46.31)
ἡμέτερος our 3 47 (3.36) (2.045) (2.83)
ἵστημι to make to stand 3 163 (11.65) (4.072) (7.15)
καθά according as, just as 3 148 (10.58) (5.439) (4.28)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 3 442 (31.6) (2.437) (2.68)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 464 (33.17) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 158 (11.3) (49.106) (23.97)
οὕτως so, in this manner 3 355 (25.38) (28.875) (14.91)
πᾶς all, the whole 3 626 (44.75) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 587 (41.97) (44.62) (43.23)
ποιέω to make, to do 3 365 (26.09) (29.319) (37.03)
πολύς much, many 3 752 (53.76) (35.28) (44.3)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 3 140 (10.01) (1.589) (2.72)
ὅτι2 conj.: that, because 3 158 (11.3) (49.49) (23.92)
ἅπας quite all, the whole 2 504 (36.03) (10.904) (7.0)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 47 (3.36) (2.477) (2.96)
βασιλίς a queen, princess 2 131 (9.37) (0.359) (0.0)
γυνή a woman 2 63 (4.5) (6.224) (8.98)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 777 (55.55) (56.77) (30.67)
διπλόω to double 2 3 (0.21) (0.065) (0.04)
δωρεά a gift, present 2 44 (3.15) (0.563) (0.54)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 441 (31.53) (50.199) (32.23)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 125 (8.94) (12.667) (11.08)
ἑκατόν a hundred 2 21 (1.5) (0.738) (1.91)
ἐκεῖσε thither, to that place 2 66 (4.72) (0.623) (0.61)
ἐν in, among. c. dat. 2 841 (60.13) (118.207) (88.06)
ἐνίστημι to put, set, place in 2 13 (0.93) (0.778) (1.23)
either..or; than 2 172 (12.3) (34.073) (23.24)
ἡμέρα day 2 175 (12.51) (8.416) (8.56)
Ἴστρος Ister, Danube 2 14 (1.0) (0.18) (0.49)
κῦμα anything swollen 2 15 (1.07) (0.376) (1.27)
μάρτυς a witness 2 18 (1.29) (0.889) (0.54)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 92 (6.58) (4.744) (3.65)
μεταφέρω to carry over, transfer 2 11 (0.79) (0.316) (0.06)
μήν now verily, full surely 2 47 (3.36) (6.388) (6.4)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 171 (12.23) (19.178) (9.89)
νῦν now at this very time 2 81 (5.79) (12.379) (21.84)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 289 (20.66) (13.567) (4.4)
ὅμως all the same, nevertheless 2 63 (4.5) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 58 (4.15) (1.852) (2.63)
ὅπου where 2 58 (4.15) (1.571) (1.19)
ὅπως how, that, in order that, as 2 98 (7.01) (4.748) (5.64)
ὅσος as much/many as 2 137 (9.79) (13.469) (13.23)
πάλιν back, backwards 2 52 (3.72) (10.367) (6.41)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 2 123 (8.79) (0.699) (0.99)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 90 (6.43) (4.016) (9.32)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 51 (3.65) (3.054) (1.94)
πλείων more, larger 2 126 (9.01) (7.783) (7.12)
ποταμός a river, stream 2 94 (6.72) (2.456) (7.1)
συγκροτέω to strike together; 2 9 (0.64) (0.107) (0.01)
τρεῖς three 2 38 (2.72) (4.87) (3.7)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 710 (50.76) (55.077) (29.07)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 11 (0.79) (2.086) (0.02)
ἀγείρω to bring together, gather together 1 3 (0.21) (0.329) (0.79)
ἀγχοῦ near, nigh 1 42 (3.0) (0.111) (0.41)
ἄθηρος without wild beasts 1 1 (0.07) (0.002) (0.01)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 35 (2.5) (3.052) (8.73)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 1 (0.07) (0.33) (0.01)
ἀκίνητος unmoved, motionless 1 6 (0.43) (1.017) (0.15)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 19 (1.36) (0.941) (0.44)
ἀλήθεια truth 1 42 (3.0) (3.154) (1.99)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 51 (3.65) (1.284) (1.67)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 59 (4.22) (7.784) (7.56)
ἅμα at once, at the same time 1 155 (11.08) (6.88) (12.75)
ἀμηχανέω to be at a loss for 1 2 (0.14) (0.03) (0.1)
ἅμιλλα a contest for superiority, a conflict 1 4 (0.29) (0.076) (0.18)
ἀμφί on both sides 1 35 (2.5) (1.179) (5.12)
ἀνά up, upon 1 45 (3.22) (4.693) (6.06)
ἀνατολή a rising, rise 1 32 (2.29) (0.626) (0.29)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 28 (2.0) (0.372) (0.81)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 71 (5.08) (2.976) (2.93)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 57 (4.08) (0.748) (0.91)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 15 (1.07) (0.471) (0.66)
ἀπαίρω to lift off, carry off, take away, to remove from 1 42 (3.0) (0.219) (0.18)
ἀποδατέομαι to portion out to 1 1 (0.07) (0.004) (0.04)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 22 (1.57) (4.322) (6.41)
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 1 9 (0.64) (0.166) (0.39)
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 16 (1.14) (0.303) (0.5)
ἀράχνη a spider, a spider’s web 1 1 (0.07) (0.033) (0.0)
ἄροτρον a plough 1 1 (0.07) (0.054) (0.13)
ἄρουρα tilled or arable land, ground, fatherland 1 3 (0.21) (0.123) (0.61)
ἀρχηγός beginning, originating 1 22 (1.57) (0.209) (0.14)
αὔριον to-morrow 1 8 (0.57) (0.225) (0.2)
βάλλω to throw 1 53 (3.79) (1.692) (5.49)
βόα fish 1 6 (0.43) (0.336) (0.77)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 1 9 (0.64) (0.299) (0.61)
βοή a loud cry, shout 1 14 (1.0) (0.664) (1.73)
βοῦς cow 1 11 (0.79) (1.193) (2.78)
γε at least, at any rate 1 353 (25.24) (24.174) (31.72)
γενναῖος noble, excellent 1 98 (7.01) (0.793) (0.93)
γίγνομαι become, be born 1 502 (35.89) (53.204) (45.52)
γλῶσσα the tongue 1 37 (2.65) (1.427) (1.17)
δαψιλής abundant, plentiful 1 34 (2.43) (0.228) (0.13)
δεῖ it is necessary 1 129 (9.22) (13.387) (11.02)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 127 (9.08) (2.355) (5.24)
δέμω to build 1 9 (0.64) (0.1) (0.38)
δέω to bind, tie, fetter 1 153 (10.94) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 154 (11.01) (17.692) (15.52)
δῆθεν really, in very truth 1 22 (1.57) (0.247) (0.2)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 9 (0.64) (1.478) (0.97)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 17 (1.22) (0.884) (1.29)
διαναπαύω allow to rest awhile 1 14 (1.0) (0.036) (0.01)
διαπεραίωσις carrying over 1 20 (1.43) (0.027) (0.0)
διατέμνω to cut through, cut in twain, dissever 1 2 (0.14) (0.059) (0.04)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 11 (0.79) (0.65) (0.77)
διαφιλονεικέω to dispute earnestly 1 1 (0.07) (0.001) (0.0)
διπλόος twofold, double 1 6 (0.43) (0.673) (0.55)
διώκω to pursue 1 73 (5.22) (1.336) (1.86)
δόσις a giving 1 10 (0.71) (0.301) (0.21)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 75 (5.36) (12.481) (8.47)
δύσις a setting of the sun 1 15 (1.07) (0.36) (0.23)
ἐάν if 1 139 (9.94) (23.689) (20.31)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 26 (1.86) (1.109) (1.06)
εἶδον to see 1 61 (4.36) (4.063) (7.0)
εἶμι come, go 1 60 (4.29) (7.276) (13.3)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 240 (17.16) (1.247) (0.72)
ἐκλαμβάνω to receive from 1 1 (0.07) (0.115) (0.04)
ἔλευσις a coming the Advent 1 46 (3.29) (0.084) (0.0)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 30 (2.14) (1.417) (1.63)
ἐνστάζω to drop in 1 1 (0.07) (0.029) (0.02)
ἔνστασις a beginning, plan, management 1 3 (0.21) (0.27) (0.02)
ἐπαναστρέφω to turn back upon 1 9 (0.64) (0.016) (0.02)
ἐπεί after, since, when 1 395 (28.24) (19.86) (21.4)
ἐπικρατέω to rule over 1 3 (0.21) (0.405) (0.75)
ἐπίσταμαι to know 1 12 (0.86) (1.308) (1.44)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 23 (1.64) (0.984) (1.12)
ἐπιφέρω to bring, put 1 18 (1.29) (1.459) (1.02)
ἕστιος of the ἑστία 1 1 (0.07) (0.021) (0.0)
εὐθύς straight, direct 1 173 (12.37) (5.672) (5.93)
εὐμήχανος skilful in contriving, ingenious, inventive 1 7 (0.5) (0.039) (0.02)
εὑρίσκω to find 1 65 (4.65) (6.155) (4.65)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 6 (0.43) (0.418) (0.11)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 61 (4.36) (2.978) (3.52)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 8 (0.57) (3.657) (4.98)
ἠλιθιότης folly, silliness 1 1 (0.07) (0.017) (0.01)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 9 (0.64) (0.579) (0.43)
ἠμί to say 1 20 (1.43) (1.545) (0.25)
ἤν see! see there! lo! 1 15 (1.07) (0.576) (0.22)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 218 (15.59) (1.993) (1.71)
θεῖον brimstone 1 2 (0.14) (0.249) (0.13)
θεός god 1 144 (10.29) (26.466) (19.54)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 41 (2.93) (1.084) (1.17)
ἱστός mast, beam 1 2 (0.14) (0.128) (0.48)
Κάδμος Cadmus 1 2 (0.14) (0.208) (0.49)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 15 (1.07) (1.603) (0.65)
κακοπραγία misadventure, failure 1 1 (0.07) (0.03) (0.04)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 9 (0.64) (0.396) (0.89)
κατόπιν by consequence, behind, after 1 20 (1.43) (0.161) (0.46)
κῆπος a garden, orchard, plantation 1 1 (0.07) (0.14) (0.24)
κτῆσις acquisition 1 1 (0.07) (0.326) (0.46)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 45 (3.22) (1.14) (0.72)
λέων a lion 1 23 (1.64) (0.675) (0.88)
λογάς gathered, picked, chosen 1 35 (2.5) (0.099) (0.17)
λόγιος versed in tales 1 1 (0.07) (0.173) (0.09)
μᾶλλον more, rather 1 138 (9.87) (11.489) (8.35)
μάνδρα an inclosed space 1 1 (0.07) (0.014) (0.0)
μανθάνω to learn 1 182 (13.01) (3.86) (3.62)
μελαγχολία atrabiliousness, melancholy 1 2 (0.14) (0.043) (0.0)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 98 (7.01) (5.491) (7.79)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 24 (1.72) (4.515) (5.86)
μέρος a part, share 1 148 (10.58) (11.449) (6.76)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 753 (53.83) (21.235) (25.5)
μεταπέμπω to send after 1 84 (6.01) (0.351) (0.7)
μετοικίζω to lead settlers to another abode 1 2 (0.14) (0.042) (0.0)
μικρός small, little 1 141 (10.08) (5.888) (3.02)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 14 (1.0) (0.811) (0.12)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 14 (1.0) (1.186) (1.73)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 32 (2.29) (2.089) (3.95)
νίκη victory 1 64 (4.58) (1.082) (1.06)
νόος mind, perception 1 52 (3.72) (5.507) (3.33)
ὀδούς tooth 1 6 (0.43) (0.665) (0.52)
οἰκία a building, house, dwelling 1 11 (0.79) (1.979) (2.07)
οἰκουμένη the inhabited world 1 11 (0.79) (0.452) (0.38)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 61 (4.36) (5.405) (7.32)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 23 (1.64) (0.351) (0.28)
ὀπίσω backwards 1 9 (0.64) (0.796) (1.79)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 48 (3.43) (1.325) (3.42)
ὁράω to see 1 275 (19.66) (16.42) (18.27)
οὐδαμός not even one, no one 1 34 (2.43) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 1 33 (2.36) (0.866) (1.08)
οὐδέ and/but not; not even 1 224 (16.01) (20.427) (22.36)
Παλάτιον Palatium, the Palatine Hill 1 8 (0.57) (0.058) (0.0)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 43 (3.07) (0.872) (0.89)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 1 20 (1.43) (0.32) (0.49)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 387 (27.67) (22.709) (26.08)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 8 (0.57) (0.363) (0.1)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 9 (0.64) (0.721) (1.13)
πέρα beyond, across 1 8 (0.57) (0.278) (0.27)
πέρα2 the land across 1 1 (0.07) (0.021) (0.02)
περίδρομος running round 1 2 (0.14) (0.017) (0.04)
πλέως full of 1 32 (2.29) (2.061) (2.5)
πόλεμος battle, fight, war 1 291 (20.8) (3.953) (12.13)
πολύτροπος much-turned 1 6 (0.43) (0.099) (0.04)
που anywhere, somewhere 1 130 (9.29) (2.474) (4.56)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 10 (0.71) (0.43) (0.69)
πρόβατον sheep; small cattle 1 2 (0.14) (0.719) (0.89)
προπέμπω to send before, send on 1 7 (0.5) (0.171) (0.38)
προσάγω to bring to 1 7 (0.5) (0.972) (1.04)
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 3 (0.21) (0.141) (0.31)
πρότασις a proposition, the premise 1 1 (0.07) (3.766) (0.0)
πρότερος before, earlier 1 201 (14.37) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 119 (8.51) (18.707) (16.57)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 24 (1.72) (1.029) (1.83)
σήμερον to-day 1 15 (1.07) (0.478) (0.24)
σιδήρεος made of iron 1 17 (1.22) (0.164) (0.42)
σίδηρος iron 1 13 (0.93) (0.492) (0.53)
σπαράσσω to tear, rend in pieces, mangle 1 2 (0.14) (0.025) (0.01)
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 1 6 (0.43) (0.253) (0.15)
στόμα the mouth 1 16 (1.14) (2.111) (1.83)
στράτευμα an expedition, campaign 1 264 (18.87) (1.011) (2.71)
συγγραφή a writing 1 9 (0.64) (0.165) (0.06)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 25 (1.79) (1.33) (1.47)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 38 (2.72) (3.016) (1.36)
συναθροίζω to gather together, assemble 1 13 (0.93) (0.222) (0.75)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 4 (0.29) (0.25) (0.21)
συνεχής holding together 1 32 (2.29) (3.097) (1.77)
συχνός long 1 28 (2.0) (0.343) (0.55)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 10 (0.71) (1.407) (0.69)
σχεδία a raft, float 1 2 (0.14) (0.05) (0.27)
σχεδιάζω to do 1 3 (0.21) (0.015) (0.03)
σῴζω to save, keep 1 44 (3.15) (2.74) (2.88)
τέκνον a child 1 12 (0.86) (1.407) (2.84)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 45 (3.22) (1.111) (2.02)
τέλος the fulfilment 1 20 (1.43) (4.234) (3.89)
τέως so long, meanwhile, the while 1 75 (5.36) (0.641) (0.52)
τῇ here, there 1 239 (17.09) (18.312) (12.5)
τίς who? which? 1 125 (8.94) (21.895) (15.87)
τοι let me tell you, surely, verily 1 59 (4.22) (2.299) (9.04)
τοίνυν therefore, accordingly 1 126 (9.01) (5.224) (2.04)
τρέω to flee from fear, flee away 1 10 (0.71) (1.989) (2.15)
τρόπαιον a trophy 1 6 (0.43) (0.163) (0.4)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 3 (0.21) (0.845) (0.76)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 266 (19.02) (26.85) (24.12)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 1 34 (2.43) (0.295) (0.22)
ὑποφορά a holding under, putting forward 1 2 (0.14) (0.007) (0.0)
ὗς wild swine 1 23 (1.64) (1.845) (0.91)
φέρω to bear 1 128 (9.15) (8.129) (10.35)
φθάνω to come or do first, before others 1 159 (11.37) (1.285) (0.97)
φρουρά a looking out, watch, guard 1 30 (2.14) (0.295) (0.5)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 49 (3.5) (3.66) (3.87)
χιλιάς the number one thousand, a thousand 1 37 (2.65) (0.294) (0.16)
χορηγός a chorus leader 1 1 (0.07) (0.076) (0.04)
χρεία use, advantage, service 1 33 (2.36) (2.117) (2.12)
χρή it is fated, necessary 1 88 (6.29) (6.22) (4.12)
χώρα land 1 114 (8.15) (3.587) (8.1)
ὥσπερ just as if, even as 1 113 (8.08) (13.207) (6.63)
τεός = σός, 'your' 1 75 (5.36) (0.751) (1.38)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 177 (12.65) (63.859) (4.86)
Καδμεῖος Cadmean, Theban 1 2 (0.14) (0.153) (0.43)
Ἐλεφαντίνη Elephantine 1 1 (0.07) (0.017) (0.12)

PAGINATE