49 lemmas;
79 tokens
(2,501 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 233 | (931.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 42 | (167.93) | (97.86) | (78.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 25 | (99.96) | (53.204) | (45.52) |
| λόγος | the word | 4 | 17 | (67.97) | (29.19) | (16.1) |
| εἰμί | to be | 3 | 51 | (203.92) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 3 | 59 | (235.91) | (110.606) | (74.4) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 8 | (31.99) | (25.424) | (23.72) |
| δέ | but | 3 | 58 | (231.91) | (249.629) | (351.92) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 2 | 2 | (8.0) | (0.353) | (0.3) |
| πρῶτος | first | 2 | 7 | (27.99) | (18.707) | (16.57) |
| ἄν | modal particle | 2 | 36 | (143.94) | (32.618) | (38.42) |
| εἶμι | come, go | 2 | 6 | (23.99) | (7.276) | (13.3) |
| ἐμός | mine | 2 | 19 | (75.97) | (8.401) | (19.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 3 | (12.0) | (13.803) | (8.53) |
| οὗτος | this; that | 2 | 41 | (163.93) | (133.027) | (121.95) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 11 | (43.98) | (22.812) | (17.62) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 12 | (47.98) | (56.75) | (56.58) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 4 | (15.99) | (4.693) | (6.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 42 | (167.93) | (54.345) | (87.02) |
| ἔργον | work | 1 | 10 | (39.98) | (5.905) | (8.65) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 6 | (23.99) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 2 | (8.0) | (6.984) | (16.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 44 | (175.93) | (208.764) | (194.16) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 4 | (15.99) | (7.612) | (5.49) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 2 | (8.0) | (1.824) | (0.77) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 9 | (35.99) | (20.427) | (22.36) |
| μή | not | 1 | 10 | (39.98) | (50.606) | (37.36) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (43.98) | (17.994) | (15.68) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 11 | (43.98) | (4.909) | (7.73) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 2 | (8.0) | (0.149) | (0.23) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (51.98) | (23.689) | (20.31) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 4 | (15.99) | (7.547) | (5.48) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 4 | (15.99) | (8.208) | (3.67) |
| τίς | who? which? | 1 | 11 | (43.98) | (21.895) | (15.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 6 | (23.99) | (68.814) | (63.16) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (12.0) | (5.491) | (7.79) |
| φέρω | to bear | 1 | 3 | (12.0) | (8.129) | (10.35) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (43.98) | (17.692) | (15.52) |
| παραγγελία | a command | 1 | 1 | (4.0) | (0.042) | (0.01) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (27.99) | (13.387) | (11.02) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 9 | (35.99) | (4.713) | (1.73) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (4.0) | (2.691) | (6.86) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 3 | (12.0) | (5.253) | (5.28) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 14 | (55.98) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 14 | (55.98) | (9.844) | (7.58) |
| ἄνευ | without | 1 | 1 | (4.0) | (2.542) | (1.84) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 18 | (71.97) | (56.77) | (30.67) |
| πρό | before | 1 | 2 | (8.0) | (5.786) | (4.33) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 11 | (43.98) | (22.709) | (26.08) |