43 lemmas;
61 tokens
(2,501 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 1 | (4.0) | (0.173) | (0.31) |
καινός | new, fresh | 1 | 1 | (4.0) | (0.929) | (0.58) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 1 | (4.0) | (1.523) | (2.38) |
ὥστε | so that | 1 | 1 | (4.0) | (10.717) | (9.47) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 2 | (8.0) | (3.052) | (8.73) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (8.0) | (1.995) | (0.57) |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 2 | 2 | (8.0) | (0.351) | (0.21) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 2 | (8.0) | (0.763) | (0.43) |
πρό | before | 1 | 2 | (8.0) | (5.786) | (4.33) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (8.0) | (1.282) | (4.58) |
ψευδής | lying, false | 1 | 2 | (8.0) | (1.919) | (0.44) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 3 | (12.0) | (11.489) | (8.35) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 3 | (12.0) | (4.613) | (6.6) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 3 | (12.0) | (2.065) | (1.23) |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 2 | 3 | (12.0) | (0.543) | (0.38) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 4 | (15.99) | (1.623) | (1.45) |
σός | your | 1 | 5 | (19.99) | (6.214) | (12.92) |
σοφός | wise, skilled, clever | 3 | 5 | (19.99) | (1.915) | (1.93) |
ἀγαθός | good | 1 | 6 | (23.99) | (9.864) | (6.93) |
εἶμι | come, go | 1 | 6 | (23.99) | (7.276) | (13.3) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 7 | (27.99) | (7.533) | (3.79) |
γε | at least, at any rate | 1 | 8 | (31.99) | (24.174) | (31.72) |
κακός | bad | 1 | 11 | (43.98) | (7.257) | (12.65) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 11 | (43.98) | (22.709) | (26.08) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 12 | (47.98) | (8.59) | (11.98) |
πότερος | which of the two? | 1 | 12 | (47.98) | (1.888) | (1.51) |
ἐάν | if | 1 | 13 | (51.98) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 14 | (55.98) | (50.199) | (32.23) |
ἤ | either..or; than | 1 | 15 | (59.98) | (34.073) | (23.24) |
ἀνήρ | a man | 1 | 16 | (63.97) | (10.82) | (29.69) |
μέγας | big, great | 1 | 16 | (63.97) | (18.419) | (25.96) |
λόγος | the word | 1 | 17 | (67.97) | (29.19) | (16.1) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 18 | (71.97) | (56.77) | (30.67) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 21 | (83.97) | (34.84) | (23.41) |
ἄν | modal particle | 1 | 36 | (143.94) | (32.618) | (38.42) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 42 | (167.93) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 44 | (175.93) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 4 | 49 | (195.92) | (104.879) | (82.22) |
εἰμί | to be | 3 | 51 | (203.92) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 1 | 58 | (231.91) | (249.629) | (351.92) |
γάρ | for | 1 | 59 | (235.91) | (110.606) | (74.4) |
καί | and, also | 1 | 68 | (271.89) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 233 | (931.63) | (1391.018) | (1055.57) |