50 lemmas;
65 tokens
(2,501 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 233 | (931.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 3 | 49 | (195.92) | (104.879) | (82.22) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 2 | 2 | (8.0) | (0.43) | (0.52) |
| γάρ | for | 2 | 59 | (235.91) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 2 | 13 | (51.98) | (23.689) | (20.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 42 | (167.93) | (109.727) | (118.8) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 5 | (19.99) | (3.054) | (1.94) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 9 | (35.99) | (26.493) | (13.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 36 | (143.94) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 4 | (15.99) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 1 | (4.0) | (1.23) | (1.34) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 2 | (8.0) | (0.466) | (0.48) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 8 | (31.99) | (1.886) | (4.07) |
| βιός | a bow | 1 | 12 | (47.98) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 12 | (47.98) | (3.82) | (4.12) |
| βιωτός | to be lived, worth living | 1 | 1 | (4.0) | (0.013) | (0.07) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 12 | (47.98) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 1 | 58 | (231.91) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (12.0) | (13.835) | (3.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 18 | (71.97) | (56.77) | (30.67) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 1 | (4.0) | (0.791) | (0.79) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 8 | (31.99) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 42 | (167.93) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 1 | (4.0) | (0.84) | (1.03) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 10 | (39.98) | (0.823) | (4.14) |
| ἔργον | work | 1 | 10 | (39.98) | (5.905) | (8.65) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (15.99) | (11.058) | (14.57) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 3 | (12.0) | (1.678) | (2.39) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 4 | (15.99) | (1.415) | (1.83) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 4 | (15.99) | (6.388) | (6.4) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (15.99) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 6 | (23.99) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 9 | (35.99) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 21 | (83.97) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 11 | (43.98) | (22.709) | (26.08) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 3 | (12.0) | (1.164) | (3.1) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 5 | (19.99) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 7 | (27.99) | (1.164) | (1.33) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 12 | (47.98) | (29.319) | (37.03) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 1 | (4.0) | (3.068) | (5.36) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 3 | (12.0) | (0.325) | (0.8) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 14 | (55.98) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 14 | (55.98) | (9.844) | (7.58) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 2 | (8.0) | (0.541) | (0.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 42 | (167.93) | (97.86) | (78.95) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 1 | (4.0) | (0.451) | (0.77) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 3 | (12.0) | (2.61) | (5.45) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 7 | (27.99) | (4.36) | (12.78) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 9 | (35.99) | (2.488) | (5.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (19.99) | (49.49) | (23.92) |