51 lemmas;
79 tokens
(2,501 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 233 | (931.63) | (1391.018) | (1055.57) |
γάρ | for | 2 | 59 | (235.91) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 4 | 58 | (231.91) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 51 | (203.92) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 1 | 49 | (195.92) | (104.879) | (82.22) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 44 | (175.93) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 42 | (167.93) | (54.345) | (87.02) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 42 | (167.93) | (97.86) | (78.95) |
οὗτος | this; that | 5 | 41 | (163.93) | (133.027) | (121.95) |
ἄν | modal particle | 1 | 36 | (143.94) | (32.618) | (38.42) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 27 | (107.96) | (90.021) | (57.06) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 24 | (95.96) | (59.665) | (51.63) |
μέγας | big, great | 1 | 16 | (63.97) | (18.419) | (25.96) |
ἤ | either..or; than | 5 | 15 | (59.98) | (34.073) | (23.24) |
ἐάν | if | 1 | 13 | (51.98) | (23.689) | (20.31) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 13 | (51.98) | (44.62) | (43.23) |
ἔχω | to have | 1 | 12 | (47.98) | (48.945) | (46.31) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 12 | (47.98) | (19.346) | (18.91) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 12 | (47.98) | (29.319) | (37.03) |
κακός | bad | 1 | 11 | (43.98) | (7.257) | (12.65) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 11 | (43.98) | (47.672) | (39.01) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | 11 | (43.98) | (4.909) | (7.73) |
τίς | who? which? | 1 | 11 | (43.98) | (21.895) | (15.87) |
Ἑλλάς | Hellas | 2 | 10 | (39.98) | (0.823) | (4.14) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 7 | (27.99) | (3.696) | (3.99) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 7 | (27.99) | (4.36) | (12.78) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 6 | (23.99) | (2.105) | (2.89) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 6 | (23.99) | (16.169) | (13.73) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 6 | (23.99) | (0.951) | (1.13) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 5 | (19.99) | (1.423) | (3.53) |
δισσός | two-fold, double | 1 | 3 | (12.0) | (1.099) | (0.3) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 3 | (12.0) | (6.377) | (5.2) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 3 | (12.0) | (1.164) | (3.1) |
προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 3 | (12.0) | (0.325) | (0.8) |
τοκεύς | one who begets, a father | 1 | 3 | (12.0) | (0.084) | (0.66) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 3 | (12.0) | (2.61) | (5.45) |
ἔξω | out | 1 | 2 | (8.0) | (2.334) | (2.13) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 2 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
πόνος | work | 1 | 2 | (8.0) | (1.767) | (1.9) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 2 | (8.0) | (0.412) | (0.58) |
ἄδηλος | not seen | 1 | 1 | (4.0) | (0.791) | (0.41) |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 1 | (4.0) | (0.871) | (0.18) |
ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 1 | (4.0) | (0.257) | (0.56) |
ζημία | loss, damage | 1 | 1 | (4.0) | (0.342) | (0.38) |
κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 1 | (4.0) | (0.452) | (0.68) |
μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 1 | (4.0) | (0.382) | (0.24) |
πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 1 | (4.0) | (0.402) | (0.89) |
προσίημι | to send to | 1 | 1 | (4.0) | (0.675) | (0.45) |
τάφος | a burial, funeral | 1 | 1 | (4.0) | (0.506) | (0.75) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 1 | (4.0) | (1.426) | (2.23) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 1 | (4.0) | (1.348) | (2.26) |