43 lemmas;
64 tokens
(1,396 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 196 | (1404.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 44 | (315.19) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 15 | (107.45) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 15 | (107.45) | (104.879) | (82.22) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 9 | (64.47) | (5.906) | (2.88) |
| γάρ | for | 2 | 19 | (136.1) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 54 | (386.82) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 12 | (85.96) | (50.199) | (32.23) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 10 | (71.63) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 34 | (243.55) | (29.19) | (16.1) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 2 | (14.33) | (1.676) | (0.89) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 3 | (21.49) | (2.105) | (2.89) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (14.33) | (1.995) | (0.57) |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | 1 | (7.16) | (0.118) | (0.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 8 | (57.31) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (85.96) | (56.77) | (30.67) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 2 | (14.33) | (0.479) | (1.07) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 1 | (7.16) | (0.343) | (0.39) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2 | (14.33) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 1 | (7.16) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 14 | (100.29) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3 | (21.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 1 | (7.16) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 6 | (42.98) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 1 | (7.16) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρως | love | 1 | 8 | (57.31) | (0.962) | (2.14) |
| ἔχω | to have | 1 | 13 | (93.12) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 1 | 91 | (651.86) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 32 | (229.23) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 1 | 3 | (21.49) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 3 | (21.49) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 5 | (35.82) | (133.027) | (121.95) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 6 | (42.98) | (2.378) | (1.7) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 5 | (35.82) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 13 | (93.12) | (4.016) | (9.32) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 5 | (35.82) | (4.909) | (7.73) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 1 | (7.16) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 1 | (7.16) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (14.33) | (6.305) | (6.41) |
| τυπόω | to form, mould, model | 1 | 2 | (14.33) | (0.047) | (0.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 3 | (21.49) | (15.198) | (3.78) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 2 | (14.33) | (1.723) | (2.13) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 14 | (100.29) | (11.437) | (4.29) |