74 lemmas;
102 tokens
(2,343 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 211 | (900.55) | (1391.018) | (1055.57) |
πολύς | much, many | 4 | 21 | (89.63) | (35.28) | (44.3) |
γάρ | for | 3 | 46 | (196.33) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 3 | 33 | (140.85) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 78 | (332.91) | (208.764) | (194.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 24 | (102.43) | (30.359) | (61.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 19 | (81.09) | (173.647) | (126.45) |
ἐάν | if | 2 | 6 | (25.61) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 35 | (149.38) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 13 | (55.48) | (50.199) | (32.23) |
κακός | bad | 2 | 14 | (59.75) | (7.257) | (12.65) |
καλός | beautiful | 2 | 13 | (55.48) | (9.11) | (12.96) |
νῦν | now at this very time | 2 | 5 | (21.34) | (12.379) | (21.84) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 19 | (81.09) | (4.36) | (12.78) |
ἄν | modal particle | 2 | 10 | (42.68) | (32.618) | (38.42) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 5 | (21.34) | (2.105) | (2.89) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 7 | (29.88) | (7.241) | (8.18) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 1 | (4.27) | (0.641) | (2.44) |
ἀπαγγελτικός | reporting | 1 | 3 | (12.8) | (0.002) | (0.0) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 1 | (4.27) | (2.003) | (0.41) |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 4 | (17.07) | (0.277) | (0.51) |
γε | at least, at any rate | 1 | 6 | (25.61) | (24.174) | (31.72) |
γῆ | earth | 1 | 1 | (4.27) | (10.519) | (12.21) |
γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 4 | (17.07) | (0.472) | (0.18) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 8 | (34.14) | (2.355) | (5.24) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 1 | (4.27) | (0.617) | (0.8) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 2 | (8.54) | (4.463) | (2.35) |
δράω | to do | 1 | 2 | (8.54) | (1.634) | (2.55) |
εἰκός | like truth | 1 | 1 | (4.27) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (4.27) | (1.86) | (0.99) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 13 | (55.48) | (66.909) | (80.34) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 2 | (8.54) | (12.667) | (11.08) |
ἔμφρων | in one's mind | 1 | 2 | (8.54) | (0.1) | (0.12) |
ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 1 | (4.27) | (0.117) | (0.15) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (4.27) | (1.868) | (1.01) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 2 | (8.54) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιστομίζω | to curb in | 1 | 1 | (4.27) | (0.018) | (0.0) |
ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 1 | (4.27) | (0.229) | (0.26) |
ἔχω | to have | 1 | 7 | (29.88) | (48.945) | (46.31) |
καθό | in so far as, according as | 1 | 2 | (8.54) | (1.993) | (2.46) |
καί | and, also | 1 | 95 | (405.46) | (544.579) | (426.61) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 2 | (8.54) | (2.437) | (2.68) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (4.27) | (1.415) | (1.83) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 6 | (25.61) | (0.971) | (1.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 2 | (8.54) | (11.489) | (8.35) |
μέγας | big, great | 1 | 4 | (17.07) | (18.419) | (25.96) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 4 | (17.07) | (8.165) | (6.35) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 1 | (4.27) | (1.588) | (3.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 53 | (226.21) | (47.672) | (39.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 6 | (25.61) | (19.346) | (18.91) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 1 | (4.27) | (1.063) | (1.21) |
Πάν | Pan | 1 | 2 | (8.54) | (0.206) | (0.54) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 13 | (55.48) | (59.665) | (51.63) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 3 | (12.8) | (0.519) | (0.64) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 1 | (4.27) | (4.005) | (5.45) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 8 | (34.14) | (29.319) | (37.03) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 4 | (17.07) | (3.953) | (12.13) |
πόλις | a city | 1 | 2 | (8.54) | (11.245) | (29.3) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 2 | (8.54) | (1.795) | (0.65) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 1 | (4.27) | (1.411) | (0.96) |
Σκύθης | a Scythian | 1 | 1 | (4.27) | (0.7) | (1.82) |
σός | your | 1 | 15 | (64.02) | (6.214) | (12.92) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 1 | (4.27) | (1.021) | (1.52) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 6 | (25.61) | (9.032) | (7.24) |
τῇ | here, there | 1 | 4 | (17.07) | (18.312) | (12.5) |
ὑβριστικός | given to wantonness, wanton, insolent, outrageous | 1 | 1 | (4.27) | (0.033) | (0.01) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 5 | (21.34) | (26.85) | (24.12) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 4 | (17.07) | (1.387) | (0.76) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 2 | (8.54) | (2.61) | (5.45) |
φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | 1 | (4.27) | (0.069) | (0.06) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (4.27) | (3.181) | (2.51) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 5 | (21.34) | (3.66) | (3.87) |
ὡς | as, how | 1 | 24 | (102.43) | (68.814) | (63.16) |
Διοκλέης | Diocles | 1 | 1 | (4.27) | (0.102) | (0.09) |