72 lemmas;
114 tokens
(2,343 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 211 | (900.55) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 95 | (405.46) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 6 | 24 | (102.43) | (30.359) | (61.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 35 | (149.38) | (54.345) | (87.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 56 | (239.01) | (56.77) | (30.67) |
| οὐ | not | 4 | 20 | (85.36) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 3 | 46 | (196.33) | (110.606) | (74.4) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 5 | (21.34) | (2.105) | (2.89) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 6 | (25.61) | (5.786) | (1.93) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 10 | (42.68) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 2 | 4 | (17.07) | (0.438) | (0.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 11 | (46.95) | (118.207) | (88.06) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 6 | (25.61) | (19.346) | (18.91) |
| πολύς | much, many | 2 | 21 | (89.63) | (35.28) | (44.3) |
| σός | your | 2 | 15 | (64.02) | (6.214) | (12.92) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 14 | (59.75) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 24 | (102.43) | (68.814) | (63.16) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 7 | (29.88) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 14 | (59.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 8 | (34.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 1 | (4.27) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | 1 | (4.27) | (0.179) | (0.27) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 1 | (4.27) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 1 | (4.27) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 1 | (4.27) | (0.447) | (0.21) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 4 | (17.07) | (4.312) | (2.92) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 1 | (4.27) | (0.575) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 19 | (81.09) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 1 | (4.27) | (0.669) | (0.33) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 6 | (25.61) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 6 | (25.61) | (6.8) | (5.5) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 3 | (12.8) | (1.824) | (0.77) |
| δέ | but | 1 | 29 | (123.77) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (12.8) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 4 | (17.07) | (3.295) | (3.91) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 3 | (12.8) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 1 | (4.27) | (13.589) | (8.54) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (8.54) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 13 | (55.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 33 | (140.85) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 5 | (21.34) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 21 | (89.63) | (64.142) | (59.77) |
| εὖ | well | 1 | 7 | (29.88) | (2.642) | (5.92) |
| εὐπραγία | well-doing, well-being, welfare, success | 1 | 1 | (4.27) | (0.073) | (0.1) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 2 | (8.54) | (0.766) | (0.29) |
| ἔχω | to have | 1 | 7 | (29.88) | (48.945) | (46.31) |
| ἧμαι | to be seated, sit | 1 | 1 | (4.27) | (0.161) | (1.23) |
| κακός | bad | 1 | 14 | (59.75) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 11 | (46.95) | (76.461) | (54.75) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 6 | (25.61) | (0.971) | (1.11) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 6 | (25.61) | (1.004) | (0.66) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 2 | (8.54) | (2.014) | (6.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 2 | (8.54) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 4 | (17.07) | (18.419) | (25.96) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 1 | (4.27) | (1.22) | (0.77) |
| μή | not | 1 | 21 | (89.63) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 4 | (17.07) | (8.165) | (6.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 5 | (21.34) | (12.379) | (21.84) |
| Πάν | Pan | 1 | 2 | (8.54) | (0.206) | (0.54) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 9 | (38.41) | (22.709) | (26.08) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 2 | (8.54) | (0.26) | (0.55) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 13 | (55.48) | (59.665) | (51.63) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 9 | (38.41) | (4.909) | (7.73) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 1 | (4.27) | (0.285) | (0.4) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 2 | (8.54) | (0.863) | (1.06) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 2 | (8.54) | (0.881) | (1.65) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 71 | (303.03) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 5 | (21.34) | (21.895) | (15.87) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 19 | (81.09) | (4.36) | (12.78) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 5 | (21.34) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 10 | (42.68) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 10 | (42.68) | (63.859) | (4.86) |