56 lemmas;
73 tokens
(3,766 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 437 | (1160.38) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 176 | (467.34) | (544.579) | (426.61) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 76 | (201.81) | (97.86) | (78.95) |
πατήρ | a father | 2 | 58 | (154.01) | (9.224) | (10.48) |
οὐ | not | 2 | 54 | (143.39) | (104.879) | (82.22) |
εἰμί | to be | 2 | 50 | (132.77) | (217.261) | (145.55) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 40 | (106.21) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 15 | (39.83) | (66.909) | (80.34) |
εὖχος | the thing prayed for, object of prayer | 1 | 1 | (2.66) | (0.052) | (0.18) |
οἶδα | to know | 1 | 16 | (42.49) | (9.863) | (11.77) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 76 | (201.81) | (54.345) | (87.02) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 3 | (7.97) | (1.365) | (1.36) |
διδασκαλεῖον | a teaching-place, school | 1 | 2 | (5.31) | (0.079) | (0.01) |
εὐδαιμονίζω | to call or account happy | 1 | 1 | (2.66) | (0.032) | (0.09) |
ἐκ | from out of | 1 | 8 | (21.24) | (54.157) | (51.9) |
ἐμός | mine | 1 | 26 | (69.04) | (8.401) | (19.01) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (13.28) | (6.984) | (16.46) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 1 | (2.66) | (0.515) | (0.58) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 3 | (7.97) | (11.489) | (8.35) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 13 | (34.52) | (59.665) | (51.63) |
εὖ | well | 1 | 5 | (13.28) | (2.642) | (5.92) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (69.04) | (20.427) | (22.36) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (5.31) | (5.82) | (8.27) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (7.97) | (4.748) | (5.64) |
δέ | but | 1 | 71 | (188.53) | (249.629) | (351.92) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (5.31) | (1.348) | (2.26) |
πλείων | more, larger | 1 | 2 | (5.31) | (7.783) | (7.12) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 6 | (15.93) | (26.493) | (13.95) |
δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 2 | (5.31) | (0.281) | (0.61) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 10 | (26.55) | (15.895) | (13.47) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 2 | (5.31) | (1.723) | (2.13) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 1 | (2.66) | (1.133) | (0.31) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (2.66) | (9.012) | (0.6) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 5 | (13.28) | (2.871) | (3.58) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 2 | (5.31) | (1.525) | (2.46) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 2 | (5.31) | (4.909) | (7.73) |
ἀκριβολογέομαι | to be exact | 1 | 1 | (2.66) | (0.033) | (0.03) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 9 | (23.9) | (18.33) | (7.31) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 4 | (10.62) | (8.435) | (8.04) |
παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 1 | (2.66) | (0.142) | (0.01) |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 1 | (2.66) | (0.415) | (0.39) |
πολύς | much, many | 1 | 20 | (53.11) | (35.28) | (44.3) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 2 | (5.31) | (0.766) | (0.29) |
μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 1 | (2.66) | (0.119) | (0.17) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 7 | (18.59) | (4.739) | (12.03) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 3 | (7.97) | (1.675) | (3.51) |
πόνος | work | 1 | 1 | (2.66) | (1.767) | (1.9) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 22 | (58.42) | (63.859) | (4.86) |
ἄλλος | other, another | 1 | 9 | (23.9) | (40.264) | (43.75) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 3 | (7.97) | (2.566) | (2.66) |
ὁράω | to see | 1 | 6 | (15.93) | (16.42) | (18.27) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (53.11) | (29.319) | (37.03) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (42.49) | (22.709) | (26.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 27 | (71.69) | (118.207) | (88.06) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 2 | (5.31) | (30.074) | (22.12) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 20 | (53.11) | (30.359) | (61.34) |