62 lemmas;
80 tokens
(3,766 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 437 | (1160.38) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 176 | (467.34) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 79 | (209.77) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 77 | (204.46) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 76 | (201.81) | (97.86) | (78.95) |
δέ | but | 2 | 71 | (188.53) | (249.629) | (351.92) |
οὐ | not | 1 | 54 | (143.39) | (104.879) | (82.22) |
εἰμί | to be | 1 | 50 | (132.77) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 48 | (127.46) | (109.727) | (118.8) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 36 | (95.59) | (90.021) | (57.06) |
ἐμός | mine | 1 | 26 | (69.04) | (8.401) | (19.01) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 25 | (66.38) | (56.75) | (56.58) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 22 | (58.42) | (63.859) | (4.86) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 21 | (55.76) | (34.84) | (23.41) |
μή | not | 2 | 20 | (53.11) | (50.606) | (37.36) |
πολύς | much, many | 1 | 20 | (53.11) | (35.28) | (44.3) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 20 | (53.11) | (30.359) | (61.34) |
νῦν | now at this very time | 1 | 18 | (47.8) | (12.379) | (21.84) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 16 | (42.49) | (17.692) | (15.52) |
οἶδα | to know | 1 | 16 | (42.49) | (9.863) | (11.77) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 15 | (39.83) | (17.994) | (15.68) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (39.83) | (66.909) | (80.34) |
ὑμός | your | 1 | 15 | (39.83) | (6.015) | (5.65) |
ὦ | O! oh! | 1 | 15 | (39.83) | (6.146) | (14.88) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 12 | (31.86) | (10.904) | (7.0) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 10 | (26.55) | (13.387) | (11.02) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 9 | (23.9) | (4.795) | (6.12) |
ἤ | either..or; than | 1 | 9 | (23.9) | (34.073) | (23.24) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 8 | (21.24) | (0.951) | (1.13) |
δείδω | to fear | 1 | 6 | (15.93) | (1.45) | (3.46) |
πάρειμι | be present | 1 | 6 | (15.93) | (5.095) | (8.94) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 6 | (15.93) | (49.49) | (23.92) |
εὖ | well | 1 | 5 | (13.28) | (2.642) | (5.92) |
καλός | beautiful | 1 | 5 | (13.28) | (9.11) | (12.96) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (13.28) | (49.106) | (23.97) |
δόξα | a notion | 1 | 4 | (10.62) | (4.474) | (2.49) |
κακός | bad | 1 | 4 | (10.62) | (7.257) | (12.65) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 4 | (10.62) | (13.567) | (4.4) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 3 | (7.97) | (11.489) | (8.35) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (7.97) | (4.748) | (5.64) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 3 | (7.97) | (2.299) | (9.04) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 2 | (5.31) | (30.074) | (22.12) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 2 | (5.31) | (1.417) | (1.63) |
ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | 2 | (5.31) | (0.04) | (0.04) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 2 | (5.31) | (1.665) | (2.81) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 2 | (5.31) | (0.557) | (0.35) |
παύω | to make to cease | 1 | 2 | (5.31) | (1.958) | (2.55) |
ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (2.66) | (0.306) | (0.18) |
διατριβή | a way of spending time | 1 | 1 | (2.66) | (0.328) | (0.32) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (2.66) | (1.438) | (1.84) |
εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 1 | (2.66) | (0.772) | (0.53) |
κοινωνός | a companion, partner | 1 | 1 | (2.66) | (0.293) | (0.17) |
λαός | the people | 1 | 1 | (2.66) | (2.428) | (2.78) |
λέως | entirely, wholly, at all | 1 | 1 | (2.66) | (0.039) | (0.0) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 1 | (2.66) | (10.645) | (5.05) |
ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 1 | (2.66) | (0.194) | (0.22) |
παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 1 | 1 | (2.66) | (0.068) | (0.1) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 1 | (2.66) | (2.474) | (4.56) |
σκοπέω | to look at | 1 | 1 | (2.66) | (1.847) | (2.27) |
τόσος | so great, so vast | 1 | 1 | (2.66) | (0.214) | (1.34) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (2.66) | (0.984) | (0.97) |
Λεώς | Leos, one of the eponymous heroes of Athens | 1 | 1 | (2.66) | (0.021) | (0.0) |