53 lemmas;
91 tokens
(3,766 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 437 | (1160.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 176 | (467.34) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 71 | (188.53) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 50 | (132.77) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 79 | (209.77) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 38 | (100.9) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 77 | (204.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 27 | (71.69) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 48 | (127.46) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 15 | (39.83) | (68.814) | (63.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 6 | (15.93) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 76 | (201.81) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 8 | (21.24) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 24 | (63.73) | (47.672) | (39.01) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 14 | (37.17) | (36.921) | (31.35) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 9 | (23.9) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 2 | 10 | (26.55) | (26.466) | (19.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 10 | (26.55) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 23 | (61.07) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 22 | (58.42) | (22.812) | (17.62) |
| μέγας | big, great | 1 | 6 | (15.93) | (18.419) | (25.96) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 5 | (13.28) | (15.198) | (3.78) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 4 | (10.62) | (11.437) | (4.29) |
| ὅδε | this | 1 | 2 | (5.31) | (10.255) | (22.93) |
| πατήρ | a father | 2 | 58 | (154.01) | (9.224) | (10.48) |
| παῖς | a child | 1 | 21 | (55.76) | (5.845) | (12.09) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 7 | (18.59) | (4.322) | (6.41) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 9 | (23.9) | (4.016) | (9.32) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 2 | (5.31) | (3.329) | (1.88) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (2.66) | (3.181) | (2.51) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 3 | (7.97) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 3 | (7.97) | (2.531) | (2.35) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 2 | (5.31) | (2.347) | (7.38) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 1 | (2.66) | (2.176) | (5.7) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 1 | (2.66) | (1.507) | (0.82) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 1 | (2.66) | (1.431) | (1.76) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 2 | (5.31) | (1.325) | (3.42) |
| ἔρως | love | 1 | 1 | (2.66) | (0.962) | (2.14) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 4 | (10.62) | (0.724) | (1.36) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 1 | (2.66) | (0.659) | (0.71) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 1 | (2.66) | (0.488) | (1.08) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 1 | (2.66) | (0.426) | (0.38) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 2 | (5.31) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 1 | 2 | (5.31) | (0.324) | (0.52) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 1 | (2.66) | (0.247) | (0.24) |
| παράταξις | a placing in line of battle | 1 | 1 | (2.66) | (0.238) | (0.4) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 1 | (2.66) | (0.196) | (0.08) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 1 | (2.66) | (0.153) | (0.06) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 1 | (2.66) | (0.15) | (0.22) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 1 | (2.66) | (0.094) | (0.01) |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 1 | 1 | (2.66) | (0.056) | (0.03) |
| ἐφύω | to rain upon | 1 | 1 | (2.66) | (0.049) | (0.1) |
| προκινδυνεύω | to run risk before | 1 | 1 | (2.66) | (0.038) | (0.19) |