61 lemmas;
90 tokens
(3,766 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 437 | (1160.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 176 | (467.34) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 79 | (209.77) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 54 | (143.39) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 76 | (201.81) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 2 | 32 | (84.97) | (110.606) | (74.4) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 9 | (23.9) | (4.795) | (6.12) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 40 | (106.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 50 | (132.77) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 24 | (63.73) | (47.672) | (39.01) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | 2 | (5.31) | (1.063) | (1.21) |
| πατήρ | a father | 2 | 58 | (154.01) | (9.224) | (10.48) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 1 | (2.66) | (0.663) | (0.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (82.32) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 9 | (23.9) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 2 | (5.31) | (0.269) | (0.44) |
| γαμέω | to marry | 1 | 2 | (5.31) | (0.59) | (0.75) |
| δίδωμι | to give | 1 | 9 | (23.9) | (11.657) | (13.85) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 12 | (31.86) | (0.371) | (0.21) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 8 | (21.24) | (2.021) | (2.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 76 | (201.81) | (54.345) | (87.02) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (2.66) | (0.609) | (0.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 27 | (71.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (2.66) | (0.197) | (0.16) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 9 | (23.9) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 11 | (29.21) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 3 | (7.97) | (8.333) | (11.03) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 4 | (10.62) | (0.851) | (1.32) |
| θεός | god | 1 | 10 | (26.55) | (26.466) | (19.54) |
| κατηφής | with downcast eyes, downcast, mute | 1 | 1 | (2.66) | (0.037) | (0.03) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 1 | (2.66) | (0.677) | (0.49) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 1 | 1 | (2.66) | (0.168) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 36 | (95.59) | (90.021) | (57.06) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 1 | (2.66) | (0.238) | (0.13) |
| μικρός | small, little | 1 | 7 | (18.59) | (5.888) | (3.02) |
| νεῦμα | a nod | 1 | 1 | (2.66) | (0.129) | (0.03) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 18 | (47.8) | (12.379) | (21.84) |
| ὄνομα | name | 1 | 4 | (10.62) | (7.968) | (4.46) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 1 | (2.66) | (0.174) | (0.3) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (58.42) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 8 | (21.24) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | 1 | (2.66) | (0.193) | (0.43) |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | 1 | (2.66) | (0.131) | (0.33) |
| παρασύρω | to sweep away, carry away | 1 | 1 | (2.66) | (0.011) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 13 | (34.52) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (53.11) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (10.62) | (3.702) | (1.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 25 | (66.38) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 3 | (7.97) | (1.94) | (0.95) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 1 | (2.66) | (0.57) | (0.61) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 1 | (2.66) | (0.94) | (0.89) |
| τίς | who? which? | 1 | 26 | (69.04) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 12 | (31.86) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 11 | (29.21) | (26.85) | (24.12) |
| φυλακή | a watching | 1 | 1 | (2.66) | (0.687) | (1.97) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 3 | (7.97) | (3.591) | (1.48) |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | 1 | (2.66) | (0.111) | (0.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 15 | (39.83) | (6.146) | (14.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 3 | (7.97) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 33 | (87.63) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 22 | (58.42) | (63.859) | (4.86) |