85 lemmas;
127 tokens
(3,766 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 437 | (1160.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 76 | (201.81) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 79 | (209.77) | (208.764) | (194.16) |
| πατήρ | a father | 4 | 58 | (154.01) | (9.224) | (10.48) |
| τίς | who? which? | 3 | 26 | (69.04) | (21.895) | (15.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 76 | (201.81) | (54.345) | (87.02) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 26 | (69.04) | (20.427) | (22.36) |
| ἄν | modal particle | 3 | 33 | (87.63) | (32.618) | (38.42) |
| καί | and, also | 3 | 176 | (467.34) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 20 | (53.11) | (30.359) | (61.34) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 9 | (23.9) | (5.253) | (5.28) |
| τῇ | here, there | 2 | 3 | (7.97) | (18.312) | (12.5) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 20 | (53.11) | (29.319) | (37.03) |
| οὐ | not | 2 | 54 | (143.39) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 48 | (127.46) | (109.727) | (118.8) |
| ἐάν | if | 2 | 23 | (61.07) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 40 | (106.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 2 | 3 | (7.97) | (23.591) | (10.36) |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | 1 | (2.66) | (0.108) | (0.2) |
| οἶδα | to know | 1 | 16 | (42.49) | (9.863) | (11.77) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 3 | (7.97) | (1.365) | (1.36) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 2 | (5.31) | (7.612) | (5.49) |
| δοιή | doubt, perplexity | 1 | 1 | (2.66) | (0.022) | (0.1) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 3 | (7.97) | (0.518) | (0.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (42.49) | (20.677) | (14.9) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 9 | (23.9) | (34.073) | (23.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 9 | (23.9) | (19.86) | (21.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (39.83) | (66.909) | (80.34) |
| δόξα | a notion | 1 | 4 | (10.62) | (4.474) | (2.49) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 1 | (2.66) | (0.464) | (0.41) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 12 | (31.86) | (10.904) | (7.0) |
| μηδέ | but not | 1 | 2 | (5.31) | (4.628) | (5.04) |
| ὑμός | your | 1 | 15 | (39.83) | (6.015) | (5.65) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 4 | (10.62) | (8.842) | (4.42) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 2 | (5.31) | (3.714) | (2.8) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 9 | (23.9) | (4.016) | (9.32) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 18 | (47.8) | (8.59) | (11.98) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 1 | (2.66) | (1.988) | (0.42) |
| ἔχω | to have | 1 | 11 | (29.21) | (48.945) | (46.31) |
| ἐμός | mine | 1 | 26 | (69.04) | (8.401) | (19.01) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 2 | (5.31) | (7.784) | (7.56) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 2 | (5.31) | (5.153) | (2.94) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 10 | (26.55) | (15.895) | (13.47) |
| ἰός | an arrow | 1 | 1 | (2.66) | (0.939) | (0.56) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 1 | (2.66) | (0.089) | (0.08) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 1 | (2.66) | (0.148) | (0.21) |
| παῖς | a child | 1 | 21 | (55.76) | (5.845) | (12.09) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 8 | (21.24) | (28.875) | (14.91) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 2 | (5.31) | (0.709) | (1.21) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (5.31) | (4.574) | (7.56) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 4 | (10.62) | (4.169) | (5.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 38 | (100.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 1 | (2.66) | (1.341) | (1.2) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 1 | (2.66) | (0.406) | (0.37) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 5 | (13.28) | (15.198) | (3.78) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 1 | (2.66) | (0.684) | (0.1) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (7.97) | (0.367) | (0.32) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 1 | (2.66) | (0.391) | (0.36) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 3 | (7.97) | (5.036) | (1.78) |
| εἰμί | to be | 1 | 50 | (132.77) | (217.261) | (145.55) |
| σιωπή | silence | 1 | 2 | (5.31) | (0.238) | (0.35) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 6 | (15.93) | (3.66) | (3.87) |
| πολύς | much, many | 1 | 20 | (53.11) | (35.28) | (44.3) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 2 | (5.31) | (7.547) | (5.48) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 4 | (10.62) | (1.591) | (1.51) |
| δίδωμι | to give | 1 | 9 | (23.9) | (11.657) | (13.85) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 9 | (23.9) | (1.732) | (0.64) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 2 | (5.31) | (1.086) | (1.41) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 11 | (29.21) | (8.165) | (6.35) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 2 | (5.31) | (26.948) | (12.74) |
| ἴον | the violet | 1 | 1 | (2.66) | (0.34) | (0.11) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 21 | (55.76) | (34.84) | (23.41) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 3 | (7.97) | (2.15) | (1.68) |
| οὗτος | this; that | 1 | 77 | (204.46) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 1 | 71 | (188.53) | (249.629) | (351.92) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (7.97) | (4.748) | (5.64) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 5 | (13.28) | (2.976) | (2.93) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 3 | (7.97) | (1.704) | (0.56) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 10 | (26.55) | (5.906) | (2.88) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 8 | (21.24) | (2.021) | (2.95) |
| φορητός | borne, carried | 1 | 1 | (2.66) | (0.036) | (0.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 5 | (13.28) | (9.107) | (4.91) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 10 | (26.55) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 1 | 10 | (26.55) | (29.19) | (16.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 27 | (71.69) | (118.207) | (88.06) |