37 lemmas;
50 tokens
(6,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 827 | (1238.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 47 | (70.37) | (53.204) | (45.52) |
| οὗτος | this; that | 3 | 146 | (218.6) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 2 | 324 | (485.1) | (544.579) | (426.61) |
| ὁράω | to see | 2 | 22 | (32.94) | (16.42) | (18.27) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 3 | (4.49) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 7 | (10.48) | (6.886) | (9.12) |
| δέ | but | 1 | 201 | (300.94) | (249.629) | (351.92) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 5 | (7.49) | (0.825) | (0.38) |
| διήγημα | tale | 1 | 1 | (1.5) | (0.093) | (0.03) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (5.99) | (4.795) | (6.12) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (13.48) | (12.401) | (17.56) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 1 | (1.5) | (1.083) | (0.6) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (22.46) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 121 | (181.16) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 47 | (70.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἐξίτηλος | going out, losing colour, fading, evanescent | 1 | 1 | (1.5) | (0.031) | (0.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 39 | (58.39) | (64.142) | (59.77) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 4 | (5.99) | (0.942) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 147 | (220.09) | (109.727) | (118.8) |
| μιαιφόνος | blood-stained, bloody | 1 | 7 | (10.48) | (0.05) | (0.05) |
| ναί | yea, verily | 1 | 2 | (2.99) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 1 | (1.5) | (3.843) | (21.94) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 10 | (14.97) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 10 | (14.97) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 127 | (190.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 45 | (67.38) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 7 | (10.48) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 25 | (37.43) | (34.84) | (23.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 10 | (14.97) | (4.93) | (0.86) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 3 | (4.49) | (1.336) | (3.27) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 9 | (13.48) | (0.791) | (0.44) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 14 | (20.96) | (29.319) | (37.03) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 1 | (1.5) | (0.224) | (0.11) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 19 | (28.45) | (0.881) | (1.65) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 7 | (10.48) | (0.653) | (0.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 20 | (29.94) | (55.077) | (29.07) |