37 lemmas;
54 tokens
(6,679 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 827 | (1238.21) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 324 | (485.1) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 201 | (300.94) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 147 | (220.09) | (109.727) | (118.8) |
ἡμέτερος | our | 2 | 8 | (11.98) | (2.045) | (2.83) |
ποτε | ever, sometime | 2 | 4 | (5.99) | (7.502) | (8.73) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 13 | (19.46) | (10.904) | (7.0) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 2 | (2.99) | (1.015) | (1.15) |
γάρ | for | 1 | 104 | (155.71) | (110.606) | (74.4) |
γελάω | to laugh | 1 | 1 | (1.5) | (0.421) | (0.72) |
δάκρυον | a tear | 1 | 1 | (1.5) | (0.515) | (1.27) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (25.45) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (38.93) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 24 | (35.93) | (17.692) | (15.52) |
δυστυχία | ill luck, ill fortune | 1 | 6 | (8.98) | (0.083) | (0.13) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 121 | (181.16) | (54.345) | (87.02) |
ἐμός | mine | 1 | 31 | (46.41) | (8.401) | (19.01) |
ἐπεμβαίνω | to step on | 1 | 1 | (1.5) | (0.022) | (0.06) |
ἤδη | already | 1 | 12 | (17.97) | (8.333) | (11.03) |
θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | 2 | (2.99) | (0.154) | (0.09) |
θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 4 | (5.99) | (0.18) | (0.18) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 51 | (76.36) | (76.461) | (54.75) |
κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 23 | (34.44) | (0.597) | (0.32) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 6 | (8.98) | (2.811) | (3.25) |
μελετάω | to care for, attend to | 1 | 1 | (1.5) | (0.319) | (0.23) |
μητρυιά | a step-mother | 1 | 9 | (13.48) | (0.045) | (0.07) |
μικρός | small, little | 1 | 5 | (7.49) | (5.888) | (3.02) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 9 | (13.48) | (10.367) | (6.41) |
πατήρ | a father | 1 | 91 | (136.25) | (9.224) | (10.48) |
πόλις | a city | 1 | 5 | (7.49) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 29 | (43.42) | (35.28) | (44.3) |
προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 1 | (1.5) | (0.253) | (0.59) |
ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 4 | (5.99) | (1.091) | (1.42) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 5 | (7.49) | (26.85) | (24.12) |
ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 3 | (4.49) | (0.208) | (0.35) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 11 | (16.47) | (2.488) | (5.04) |
ἄν | modal particle | 1 | 52 | (77.86) | (32.618) | (38.42) |