57 lemmas;
79 tokens
(6,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 827 | (1238.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 61 | (91.33) | (173.647) | (126.45) |
| ἐμός | mine | 3 | 31 | (46.41) | (8.401) | (19.01) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 16 | (23.96) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 3 | 324 | (485.1) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 147 | (220.09) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 121 | (181.16) | (54.345) | (87.02) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 10 | (14.97) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 127 | (190.15) | (208.764) | (194.16) |
| πατήρ | a father | 2 | 91 | (136.25) | (9.224) | (10.48) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 8 | (11.98) | (2.518) | (2.71) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 2 | (2.99) | (0.195) | (0.86) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 4 | (5.99) | (1.252) | (2.43) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 2 | (2.99) | (0.283) | (0.49) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 7 | (10.48) | (0.628) | (1.32) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 14 | (20.96) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 20 | (29.94) | (3.379) | (1.22) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 47 | (70.37) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 3 | (4.49) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 1 | 201 | (300.94) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 2 | (2.99) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 50 | (74.86) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (22.46) | (12.481) | (8.47) |
| δύο | two | 1 | 1 | (1.5) | (1.685) | (2.28) |
| εἰμί | to be | 1 | 53 | (79.35) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 11 | (16.47) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 47 | (70.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 3 | (4.49) | (2.387) | (0.82) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 11 | (16.47) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 5 | (7.49) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (5.99) | (2.978) | (3.52) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 8 | (11.98) | (2.045) | (2.83) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 9 | (13.48) | (4.163) | (8.09) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 9 | (13.48) | (1.423) | (3.53) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 23 | (34.44) | (0.597) | (0.32) |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | 2 | (2.99) | (0.191) | (0.44) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 4 | (5.99) | (6.377) | (5.2) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (19.46) | (8.165) | (6.35) |
| μιαιφονία | bloodguiltiness | 1 | 3 | (4.49) | (0.021) | (0.0) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 5 | (7.49) | (10.645) | (5.05) |
| οὗτος | this; that | 1 | 146 | (218.6) | (133.027) | (121.95) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 6 | (8.98) | (1.077) | (0.46) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 42 | (62.88) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (35.93) | (44.62) | (43.23) |
| πρό | before | 1 | 8 | (11.98) | (5.786) | (4.33) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 5 | (7.49) | (0.539) | (0.43) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 3 | (4.49) | (0.145) | (0.1) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 16 | (23.96) | (2.343) | (2.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 8 | (11.98) | (9.032) | (7.24) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 3 | (4.49) | (1.651) | (2.69) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 3 | (4.49) | (0.583) | (0.75) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 13 | (19.46) | (26.493) | (13.95) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 7 | (10.48) | (0.653) | (0.67) |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 1 | (1.5) | (0.107) | (0.29) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 2 | (2.99) | (0.499) | (0.76) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 5 | (7.49) | (2.598) | (2.47) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 2 | (2.99) | (0.157) | (0.14) |