40 lemmas;
56 tokens
(6,679 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 827 | (1238.21) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 324 | (485.1) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 201 | (300.94) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 147 | (220.09) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 127 | (190.15) | (208.764) | (194.16) |
πατήρ | a father | 2 | 91 | (136.25) | (9.224) | (10.48) |
εἰμί | to be | 2 | 53 | (79.35) | (217.261) | (145.55) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 47 | (70.37) | (53.204) | (45.52) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 47 | (70.37) | (22.812) | (17.62) |
οὐ | not | 1 | 45 | (67.38) | (104.879) | (82.22) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 39 | (58.39) | (64.142) | (59.77) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 39 | (58.39) | (56.75) | (56.58) |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 27 | (40.43) | (0.724) | (1.36) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (38.93) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 24 | (35.93) | (17.692) | (15.52) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (35.93) | (44.62) | (43.23) |
νῦν | now at this very time | 1 | 23 | (34.44) | (12.379) | (21.84) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 18 | (26.95) | (24.797) | (21.7) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 17 | (25.45) | (0.494) | (0.82) |
ἤ | either..or; than | 1 | 16 | (23.96) | (34.073) | (23.24) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 16 | (23.96) | (2.343) | (2.93) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (22.46) | (12.481) | (8.47) |
φημί | to say, to claim | 1 | 15 | (22.46) | (36.921) | (31.35) |
ἀναίρεσις | a taking up | 2 | 14 | (20.96) | (0.296) | (0.13) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 14 | (20.96) | (11.489) | (8.35) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 12 | (17.97) | (19.346) | (18.91) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 11 | (16.47) | (18.33) | (7.31) |
ἄλλος | other, another | 1 | 10 | (14.97) | (40.264) | (43.75) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 9 | (13.48) | (4.163) | (8.09) |
αὐτόχειρ | with one's own hand | 1 | 8 | (11.98) | (0.062) | (0.12) |
δίδωμι | to give | 1 | 8 | (11.98) | (11.657) | (13.85) |
τυφλός | blind | 1 | 7 | (10.48) | (0.432) | (0.38) |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 5 | (7.49) | (0.52) | (1.4) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 4 | (5.99) | (0.897) | (3.1) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 4 | (5.99) | (2.081) | (1.56) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 2 | (2.99) | (0.416) | (0.32) |
πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 2 | (2.99) | (0.288) | (0.24) |
υἱός | a son | 1 | 2 | (2.99) | (7.898) | (7.64) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 2 | (2.99) | (1.544) | (1.98) |
εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 1 | (1.5) | (0.222) | (0.46) |