53 lemmas;
73 tokens
(6,679 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 827 | (1238.21) | (1391.018) | (1055.57) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 105 | (157.21) | (97.86) | (78.95) |
καί | and, also | 4 | 324 | (485.1) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 201 | (300.94) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 127 | (190.15) | (208.764) | (194.16) |
τίς | who? which? | 3 | 22 | (32.94) | (21.895) | (15.87) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 50 | (74.86) | (56.77) | (30.67) |
ἄγω | to lead | 1 | 6 | (8.98) | (5.181) | (10.6) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 3 | (4.49) | (2.105) | (2.89) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 3 | (4.49) | (0.641) | (2.44) |
ἀνδροφόνος | man-slaying | 1 | 3 | (4.49) | (0.094) | (0.19) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (5.99) | (1.082) | (1.41) |
ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 8 | (11.98) | (0.107) | (0.3) |
ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 3 | (4.49) | (0.255) | (0.49) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 3 | (4.49) | (0.428) | (0.66) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 1 | (1.5) | (0.763) | (0.45) |
γάρ | for | 1 | 104 | (155.71) | (110.606) | (74.4) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 11 | (16.47) | (2.355) | (5.24) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 5 | (7.49) | (17.728) | (33.0) |
διαχράομαι | to use constantly | 1 | 4 | (5.99) | (0.088) | (0.2) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (13.48) | (12.401) | (17.56) |
δρᾶμα | a deed, act | 1 | 5 | (7.49) | (0.246) | (0.13) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 18 | (26.95) | (24.797) | (21.7) |
εἶδον | to see | 1 | 6 | (8.98) | (4.063) | (7.0) |
εἰμί | to be | 1 | 53 | (79.35) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 47 | (70.37) | (22.812) | (17.62) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 22 | (32.94) | (0.951) | (1.13) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 39 | (58.39) | (64.142) | (59.77) |
ἔργον | work | 1 | 6 | (8.98) | (5.905) | (8.65) |
εὖ | well | 1 | 6 | (8.98) | (2.642) | (5.92) |
εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 1 | (1.5) | (0.164) | (0.18) |
Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 1 | (1.5) | (0.951) | (1.42) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 7 | (10.48) | (15.895) | (13.47) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 147 | (220.09) | (109.727) | (118.8) |
μίμησις | imitation | 1 | 1 | (1.5) | (0.208) | (0.51) |
ὁράω | to see | 1 | 22 | (32.94) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 44 | (65.88) | (47.672) | (39.01) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 4 | (5.99) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 1 | 45 | (67.38) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 7 | (10.48) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 146 | (218.6) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (17.97) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 42 | (62.88) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 91 | (136.25) | (9.224) | (10.48) |
πολύς | much, many | 1 | 29 | (43.42) | (35.28) | (44.3) |
σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 2 | (2.99) | (0.822) | (0.74) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 7 | (10.48) | (0.653) | (0.67) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (13.48) | (20.677) | (14.9) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 6 | (8.98) | (1.2) | (1.96) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 4 | (5.99) | (1.523) | (2.38) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 10 | (14.97) | (1.723) | (2.13) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 1 | (1.5) | (2.405) | (1.71) |
ἄν | modal particle | 1 | 52 | (77.86) | (32.618) | (38.42) |