36 lemmas;
66 tokens
(6,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 827 | (1238.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 324 | (485.1) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 127 | (190.15) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 121 | (181.16) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 22 | (32.94) | (0.951) | (1.13) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 14 | (20.96) | (19.178) | (9.89) |
| οὗτος | this; that | 2 | 146 | (218.6) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 2 | 91 | (136.25) | (9.224) | (10.48) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | 19 | (28.45) | (0.881) | (1.65) |
| ἄγω | to lead | 1 | 6 | (8.98) | (5.181) | (10.6) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (10.48) | (5.786) | (1.93) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 8 | (11.98) | (0.107) | (0.3) |
| ἀφόρητος | intolerable, insufferable | 1 | 1 | (1.5) | (0.081) | (0.02) |
| βιός | a bow | 1 | 7 | (10.48) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 7 | (10.48) | (3.82) | (4.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (10.48) | (8.59) | (11.98) |
| γενέθλιος | of or belonging to one’s birth, family | 1 | 1 | (1.5) | (0.048) | (0.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 50 | (74.86) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 53 | (79.35) | (217.261) | (145.55) |
| ζάω | to live | 1 | 4 | (5.99) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 5 | (7.49) | (1.826) | (1.25) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 1 | (1.5) | (3.069) | (1.42) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 4 | (5.99) | (0.942) | (0.38) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 3 | (4.49) | (4.515) | (5.86) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 1 | (1.5) | (0.413) | (0.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 44 | (65.88) | (47.672) | (39.01) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 4 | (5.99) | (0.142) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 42 | (62.88) | (59.665) | (51.63) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 7 | (10.48) | (0.402) | (0.89) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 11 | (16.47) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 39 | (58.39) | (56.75) | (56.58) |
| τυφλότης | blindness | 1 | 4 | (5.99) | (0.093) | (0.01) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 1 | (1.5) | (0.607) | (0.59) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 10 | (14.97) | (1.723) | (2.13) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 4 | (5.99) | (0.845) | (1.03) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 9 | (13.48) | (5.09) | (3.3) |