49 lemmas;
66 tokens
(6,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 827 | (1238.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 121 | (181.16) | (54.345) | (87.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 26 | (38.93) | (30.359) | (61.34) |
| ἄγω | to lead | 2 | 6 | (8.98) | (5.181) | (10.6) |
| δέ | but | 2 | 201 | (300.94) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 324 | (485.1) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 9 | (13.48) | (4.163) | (8.09) |
| οὗτος | this; that | 2 | 146 | (218.6) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 2 | 29 | (43.42) | (35.28) | (44.3) |
| σός | your | 2 | 17 | (25.45) | (6.214) | (12.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 105 | (157.21) | (97.86) | (78.95) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 7 | (10.48) | (0.628) | (1.32) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 8 | (11.98) | (4.116) | (5.17) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (2.99) | (1.67) | (3.01) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 10 | (14.97) | (1.283) | (3.94) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 8 | (11.98) | (6.8) | (5.5) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 1 | (1.5) | (0.188) | (0.04) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (38.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 24 | (35.93) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 50 | (74.86) | (56.77) | (30.67) |
| διανόημα | a thought, notion | 1 | 4 | (5.99) | (0.046) | (0.02) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (1.5) | (1.398) | (1.59) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 2 | (2.99) | (0.942) | (3.27) |
| ἐμός | mine | 1 | 31 | (46.41) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 39 | (58.39) | (64.142) | (59.77) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 8 | (11.98) | (4.739) | (12.03) |
| ἤδη | already | 1 | 12 | (17.97) | (8.333) | (11.03) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (1.5) | (1.229) | (1.25) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 4 | (5.99) | (0.18) | (0.18) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 1 | (1.5) | (1.981) | (3.68) |
| καλός | beautiful | 1 | 12 | (17.97) | (9.11) | (12.96) |
| κάτειμι | go down | 1 | 1 | (1.5) | (0.298) | (0.32) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 2 | (2.99) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 2 | (2.99) | (0.426) | (0.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 147 | (220.09) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 9 | (13.48) | (21.235) | (25.5) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 13 | (19.46) | (2.499) | (4.41) |
| ὁράω | to see | 1 | 22 | (32.94) | (16.42) | (18.27) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 25 | (37.43) | (34.84) | (23.41) |
| παῖς | a child | 1 | 21 | (31.44) | (5.845) | (12.09) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 1 | (1.5) | (1.412) | (1.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (35.93) | (44.62) | (43.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 15 | (22.46) | (36.921) | (31.35) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 3 | (4.49) | (1.679) | (0.87) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (7.49) | (11.109) | (9.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 20 | (29.94) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 35 | (52.4) | (68.814) | (63.16) |
| Δίη | Dia | 1 | 2 | (2.99) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 2 | (2.99) | (0.503) | (0.72) |