66 lemmas;
82 tokens
(6,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 827 | (1238.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| πατήρ | a father | 3 | 91 | (136.25) | (9.224) | (10.48) |
| γάρ | for | 2 | 104 | (155.71) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 201 | (300.94) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 324 | (485.1) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 147 | (220.09) | (109.727) | (118.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 12 | (17.97) | (22.709) | (26.08) |
| ὑμός | your | 2 | 9 | (13.48) | (6.015) | (5.65) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 20 | (29.94) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 5 | (7.49) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 9 | (13.48) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπάνθρωπος | far from man | 1 | 2 | (2.99) | (0.032) | (0.01) |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | 1 | (1.5) | (0.08) | (0.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 47 | (70.37) | (53.204) | (45.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 11 | (16.47) | (2.355) | (5.24) |
| δίδωμι | to give | 1 | 8 | (11.98) | (11.657) | (13.85) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 5 | (7.49) | (0.128) | (0.01) |
| δικαστής | a judge | 1 | 8 | (11.98) | (0.639) | (0.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (22.46) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 121 | (181.16) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 29 | (43.42) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 53 | (79.35) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 47 | (70.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 22 | (32.94) | (0.951) | (1.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 39 | (58.39) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 15 | (22.46) | (0.402) | (0.29) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 4 | (5.99) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 5 | (7.49) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 1 | (1.5) | (0.78) | (1.22) |
| ζάω | to live | 1 | 4 | (5.99) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 5 | (7.49) | (1.826) | (1.25) |
| θάνατος | death | 1 | 5 | (7.49) | (3.384) | (2.71) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 4 | (5.99) | (0.18) | (0.18) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 5 | (7.49) | (2.582) | (1.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 51 | (76.36) | (76.461) | (54.75) |
| κηδεμονία | care, solicitude | 1 | 7 | (10.48) | (0.084) | (0.01) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 9 | (13.48) | (21.235) | (25.5) |
| μηδαμός | none | 1 | 1 | (1.5) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 1 | (1.5) | (0.346) | (0.2) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (4.49) | (0.479) | (0.72) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 3 | (4.49) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 3 | (4.49) | (5.63) | (4.23) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 4 | (5.99) | (0.695) | (0.41) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 1 | (1.5) | (5.317) | (5.48) |
| ὁράω | to see | 1 | 22 | (32.94) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 127 | (190.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 29 | (43.42) | (28.875) | (14.91) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 4 | (5.99) | (0.142) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 42 | (62.88) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (35.93) | (44.62) | (43.23) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 12 | (17.97) | (2.065) | (1.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 13 | (19.46) | (25.424) | (23.72) |
| πῦρ | fire | 1 | 11 | (16.47) | (4.894) | (2.94) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 16 | (23.96) | (2.343) | (2.93) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 26 | (38.93) | (30.359) | (61.34) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 3 | (4.49) | (0.326) | (0.85) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 105 | (157.21) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 20 | (29.94) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 9 | (13.48) | (1.526) | (1.65) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 1 | (1.5) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (4.49) | (3.66) | (3.87) |
| χειραγωγέω | to lead by the hand | 1 | 2 | (2.99) | (0.014) | (0.01) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 20 | (29.94) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 35 | (52.4) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 52 | (77.86) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 9 | (13.48) | (5.09) | (3.3) |