67 lemmas;
114 tokens
(6,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 827 | (1238.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 324 | (485.1) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 201 | (300.94) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 147 | (220.09) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 146 | (218.6) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 127 | (190.15) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 61 | (91.33) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 1 | 53 | (79.35) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 51 | (76.36) | (76.461) | (54.75) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 50 | (74.86) | (56.77) | (30.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 44 | (65.88) | (47.672) | (39.01) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 38 | (56.89) | (63.859) | (4.86) |
| ἔχω | to have | 1 | 25 | (37.43) | (48.945) | (46.31) |
| μή | not | 1 | 23 | (34.44) | (50.606) | (37.36) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 18 | (26.95) | (24.797) | (21.7) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 18 | (26.95) | (1.665) | (2.81) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 14 | (20.96) | (29.319) | (37.03) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 14 | (20.96) | (6.432) | (8.19) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 12 | (17.97) | (19.346) | (18.91) |
| τῇ | here, there | 1 | 12 | (17.97) | (18.312) | (12.5) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 11 | (16.47) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 11 | (16.47) | (118.207) | (88.06) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 10 | (14.97) | (4.93) | (0.86) |
| τε | and | 1 | 10 | (14.97) | (62.106) | (115.18) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (13.48) | (12.401) | (17.56) |
| μητρυιά | a step-mother | 1 | 9 | (13.48) | (0.045) | (0.07) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 9 | (13.48) | (10.367) | (6.41) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 8 | (11.98) | (4.116) | (5.17) |
| λόγος | the word | 1 | 8 | (11.98) | (29.19) | (16.1) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 8 | (11.98) | (6.869) | (8.08) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 7 | (10.48) | (0.652) | (0.41) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 7 | (10.48) | (5.448) | (5.3) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 5 | (7.49) | (13.589) | (8.54) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 5 | (7.49) | (4.115) | (3.06) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 5 | (7.49) | (0.513) | (0.65) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 4 | (5.99) | (1.252) | (2.43) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 4 | (5.99) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 4 | (5.99) | (0.374) | (0.04) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 4 | (5.99) | (0.897) | (3.1) |
| εἷς | one | 2 | 4 | (5.99) | (23.591) | (10.36) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 4 | (5.99) | (3.352) | (0.88) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 4 | (5.99) | (4.748) | (5.64) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 3 | (4.49) | (1.056) | (0.86) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (4.49) | (3.181) | (3.3) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 3 | (4.49) | (0.38) | (0.52) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 2 | (2.99) | (0.374) | (0.51) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 2 | (2.99) | (0.469) | (0.53) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 2 | (2.99) | (0.591) | (0.51) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 2 | (2.99) | (8.435) | (8.04) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 1 | (1.5) | (0.536) | (0.86) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (1.5) | (1.228) | (1.54) |
| δεινότης | terribleness | 1 | 1 | (1.5) | (0.096) | (0.07) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 1 | (1.5) | (2.132) | (1.65) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 1 | (1.5) | (1.897) | (0.59) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 1 | (1.5) | (0.244) | (0.08) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 1 | (1.5) | (2.969) | (2.18) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 1 | (1.5) | (2.307) | (1.87) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 1 | (1.5) | (12.618) | (6.1) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 1 | (1.5) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | 1 | (1.5) | (0.071) | (0.01) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 1 | (1.5) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 1 | 1 | (1.5) | (1.082) | (1.06) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 1 | (1.5) | (0.352) | (0.83) |
| περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | 1 | (1.5) | (0.083) | (0.17) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 1 | (1.5) | (0.294) | (0.15) |
| συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | 1 | (1.5) | (0.059) | (0.1) |
| συναμφότεροι | both together | 1 | 1 | (1.5) | (0.356) | (0.12) |