75 lemmas;
117 tokens
(5,311 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 722 | (1359.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 126 | (237.24) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 7 | 254 | (478.25) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 54 | (101.68) | (47.672) | (39.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 98 | (184.52) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 99 | (186.41) | (104.879) | (82.22) |
| υἱός | a son | 2 | 7 | (13.18) | (7.898) | (7.64) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 52 | (97.91) | (66.909) | (80.34) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 2 | 3 | (5.65) | (0.458) | (0.38) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 38 | (71.55) | (54.595) | (46.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 6 | (11.3) | (28.875) | (14.91) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 1 | (1.88) | (1.077) | (0.92) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 7 | (13.18) | (19.466) | (11.67) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 1 | (1.88) | (0.353) | (0.3) |
| πληρόω | to make full | 1 | 1 | (1.88) | (1.781) | (0.98) |
| οἶδα | to know | 1 | 13 | (24.48) | (9.863) | (11.77) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 1 | (1.88) | (0.405) | (0.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 46 | (86.61) | (97.86) | (78.95) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 1 | (1.88) | (0.276) | (0.31) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 1 | (1.88) | (0.173) | (0.07) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (5.65) | (6.249) | (14.54) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 36 | (67.78) | (2.887) | (2.55) |
| σπινθήρ | a spark | 1 | 1 | (1.88) | (0.066) | (0.01) |
| ἐκ | from out of | 1 | 17 | (32.01) | (54.157) | (51.9) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 3 | (5.65) | (2.666) | (0.6) |
| πατήρ | a father | 1 | 55 | (103.56) | (9.224) | (10.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 15 | (28.24) | (5.396) | (4.83) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (3.77) | (1.407) | (0.69) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 23 | (43.31) | (59.665) | (51.63) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 2 | (3.77) | (0.971) | (1.11) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 1 | (1.88) | (7.784) | (7.56) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 1 | (1.88) | (1.354) | (1.1) |
| οὗτος | this; that | 1 | 83 | (156.28) | (133.027) | (121.95) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 3 | (5.65) | (2.474) | (4.56) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 1 | (1.88) | (0.772) | (0.53) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 4 | (7.53) | (3.953) | (12.13) |
| δέ | but | 1 | 122 | (229.71) | (249.629) | (351.92) |
| ὥστε | so that | 1 | 2 | (3.77) | (10.717) | (9.47) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 22 | (41.42) | (1.979) | (2.07) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 6 | (11.3) | (1.273) | (1.39) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (1.88) | (1.433) | (0.41) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (3.77) | (6.539) | (4.41) |
| μεγαλύνω | to make great | 1 | 1 | (1.88) | (0.065) | (0.04) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (7.53) | (1.623) | (1.45) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 2 | (3.77) | (0.646) | (0.49) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 1 | (1.88) | (0.478) | (0.58) |
| εἰμί | to be | 1 | 66 | (124.27) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (41.42) | (90.021) | (57.06) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 1 | (1.88) | (0.413) | (0.64) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 7 | (13.18) | (2.871) | (3.58) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (3.77) | (1.507) | (0.82) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 2 | (3.77) | (0.371) | (0.21) |
| ἐάν | if | 1 | 16 | (30.13) | (23.689) | (20.31) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 2 | (3.77) | (1.305) | (1.45) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 2 | (3.77) | (1.486) | (1.76) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 2 | (3.77) | (7.241) | (8.18) |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 1 | 1 | (1.88) | (0.068) | (0.1) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (1.88) | (0.306) | (0.18) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 9 | (16.95) | (1.795) | (0.65) |
| δεκάτη | a tenth part; tithe | 1 | 1 | (1.88) | (0.079) | (0.06) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 33 | (62.14) | (63.859) | (4.86) |
| βέλτιστος | best | 1 | 3 | (5.65) | (0.48) | (0.78) |
| γάρ | for | 1 | 48 | (90.38) | (110.606) | (74.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 31 | (58.37) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 1 | 36 | (67.78) | (68.814) | (63.16) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 14 | (26.36) | (29.319) | (37.03) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 5 | (9.41) | (10.936) | (8.66) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 3 | (5.65) | (1.229) | (1.25) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 4 | (7.53) | (0.266) | (0.24) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 3 | (5.65) | (1.417) | (1.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 49 | (92.26) | (118.207) | (88.06) |
| ἆ | ah! | 1 | 5 | (9.41) | (1.559) | (0.48) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 3 | (5.65) | (2.05) | (2.46) |
| παραπίπτω | to fall beside | 1 | 1 | (1.88) | (0.053) | (0.23) |
| φέρω | to bear | 1 | 10 | (18.83) | (8.129) | (10.35) |