52 lemmas;
62 tokens
(5,311 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 722 | (1359.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 254 | (478.25) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 122 | (229.71) | (249.629) | (351.92) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 36 | (67.78) | (2.887) | (2.55) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 2 | (3.77) | (0.446) | (0.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 1 | (1.88) | (8.208) | (3.67) |
| ἀτύχημα | a misfortune, mishap | 1 | 3 | (5.65) | (0.061) | (0.15) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 37 | (69.67) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 48 | (90.38) | (110.606) | (74.4) |
| γόνυ | the knee | 1 | 1 | (1.88) | (0.542) | (1.34) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (1.88) | (0.43) | (0.68) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 4 | (7.53) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 98 | (184.52) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 66 | (124.27) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 52 | (97.91) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 17 | (32.01) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 5 | (9.41) | (0.986) | (1.32) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 1 | (1.88) | (0.292) | (0.69) |
| θεός | god | 1 | 8 | (15.06) | (26.466) | (19.54) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (3.77) | (2.674) | (4.86) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 1 | (1.88) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 5 | (9.41) | (10.936) | (8.66) |
| κελεύω | to urge | 1 | 3 | (5.65) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (41.42) | (90.021) | (57.06) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 1 | (1.88) | (0.476) | (0.77) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 2 | (3.77) | (6.377) | (5.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 73 | (137.45) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 4 | (7.53) | (4.515) | (5.86) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 2 | (3.77) | (0.062) | (0.05) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 5 | (9.41) | (1.852) | (2.27) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 4 | (7.53) | (1.19) | (0.15) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 2 | (3.77) | (0.585) | (0.61) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 6 | (11.3) | (1.273) | (1.39) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 1 | (1.88) | (0.085) | (0.04) |
| οὐ | not | 1 | 99 | (186.41) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (22.59) | (34.84) | (23.41) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 1 | (1.88) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 83 | (156.28) | (133.027) | (121.95) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 3 | (5.65) | (0.791) | (0.44) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 1 | (1.88) | (0.513) | (0.2) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 3 | (5.65) | (1.713) | (3.51) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 1 | (1.88) | (0.443) | (0.3) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 1 | (1.88) | (0.691) | (0.89) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 8 | (15.06) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 31 | (58.37) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 40 | (75.32) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 46 | (86.61) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 12 | (22.59) | (21.895) | (15.87) |
| φέρω | to bear | 1 | 10 | (18.83) | (8.129) | (10.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 1 | (1.88) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 26 | (48.95) | (6.146) | (14.88) |
| διαλλακτής | mediator | 1 | 1 | (1.88) | (0.012) | (0.01) |