85 lemmas;
125 tokens
(4,438 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 513 | (1155.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 241 | (543.04) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 90 | (202.79) | (54.345) | (87.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 54 | (121.68) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 42 | (94.64) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 96 | (216.31) | (249.629) | (351.92) |
| διαθήκη | a disposition | 2 | 14 | (31.55) | (0.558) | (0.02) |
| θεός | god | 2 | 12 | (27.04) | (26.466) | (19.54) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 7 | (15.77) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 71 | (159.98) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 69 | (155.48) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 23 | (51.83) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 15 | (33.8) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 15 | (33.8) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 2 | 41 | (92.38) | (32.618) | (38.42) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 10 | (22.53) | (2.105) | (2.89) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 9 | (20.28) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 2 | (4.51) | (0.742) | (0.63) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (13.52) | (3.181) | (3.3) |
| ἀποκηρύσσω | to sell by auction | 1 | 2 | (4.51) | (0.027) | (0.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 3 | (6.76) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 1 | (2.25) | (1.255) | (0.64) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 2 | (4.51) | (26.948) | (12.74) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 4 | (9.01) | (0.897) | (3.1) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 27 | (60.84) | (24.174) | (31.72) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 5 | (11.27) | (1.824) | (0.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (38.31) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 22 | (49.57) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (49.57) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (20.28) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 17 | (38.31) | (11.657) | (13.85) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 1 | (2.25) | (0.7) | (0.41) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 6 | (13.52) | (4.795) | (6.12) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 9 | (20.28) | (2.021) | (2.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 46 | (103.65) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (33.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 5 | (11.27) | (12.667) | (11.08) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 1 | (2.25) | (0.293) | (0.05) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 3 | (6.76) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 9 | (20.28) | (1.438) | (1.84) |
| ἔργον | work | 1 | 6 | (13.52) | (5.905) | (8.65) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 4 | (9.01) | (1.678) | (2.39) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 4 | (9.01) | (2.071) | (1.82) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 4 | (9.01) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 4 | (9.01) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 6 | (13.52) | (76.461) | (54.75) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 2 | (4.51) | (3.352) | (0.88) |
| κελεύω | to urge | 1 | 5 | (11.27) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (49.57) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 15 | (33.8) | (29.19) | (16.1) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 1 | (2.25) | (0.472) | (0.15) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 6 | (13.52) | (5.491) | (7.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 10 | (22.53) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 37 | (83.37) | (50.606) | (37.36) |
| μιαρός | stained | 1 | 1 | (2.25) | (0.128) | (0.16) |
| ναί | yea, verily | 1 | 3 | (6.76) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 3 | (6.76) | (3.843) | (21.94) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 13 | (29.29) | (4.613) | (6.6) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 6 | (13.52) | (5.553) | (4.46) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 17 | (38.31) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 14 | (31.55) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (15.77) | (5.405) | (7.32) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 5 | (11.27) | (1.922) | (0.78) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 1 | (2.25) | (4.121) | (1.33) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 13 | (29.29) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 18 | (40.56) | (5.845) | (12.09) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 2 | (4.51) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 18 | (40.56) | (22.709) | (26.08) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 3 | (6.76) | (0.329) | (0.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 20 | (45.07) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 57 | (128.44) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (27.04) | (44.62) | (43.23) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 3 | (6.76) | (0.791) | (0.44) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 2 | (4.51) | (0.657) | (0.82) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 1 | (2.25) | (0.28) | (0.24) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 1 | (2.25) | (0.2) | (0.35) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (11.27) | (5.224) | (2.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 2 | (4.51) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 2 | (4.51) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 11 | (24.79) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 6 | (13.52) | (8.129) | (10.35) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 2 | (4.51) | (0.845) | (1.03) |
| χρόνος | time | 1 | 3 | (6.76) | (11.109) | (9.36) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 3 | (6.76) | (7.502) | (8.73) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 16 | (36.05) | (63.859) | (4.86) |