39 lemmas;
51 tokens
(4,438 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 513 | (1155.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 241 | (543.04) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 96 | (216.31) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 71 | (159.98) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 69 | (155.48) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 1 | 91 | (205.05) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 57 | (128.44) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 82 | (184.77) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (33.8) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 69 | (155.48) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 42 | (94.64) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 30 | (67.6) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 50 | (112.66) | (30.359) | (61.34) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 30 | (67.6) | (53.204) | (45.52) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 16 | (36.05) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 18 | (40.56) | (22.709) | (26.08) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 26 | (58.58) | (6.146) | (14.88) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 1 | (2.25) | (6.249) | (14.54) |
| παῖς | a child | 1 | 18 | (40.56) | (5.845) | (12.09) |
| οἶδα | to know | 1 | 14 | (31.55) | (9.863) | (11.77) |
| πατήρ | a father | 1 | 57 | (128.44) | (9.224) | (10.48) |
| ὅτε | when | 1 | 1 | (2.25) | (4.994) | (7.56) |
| ἀγαθός | good | 1 | 6 | (13.52) | (9.864) | (6.93) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 10 | (22.53) | (8.165) | (6.35) |
| εὖ | well | 1 | 4 | (9.01) | (2.642) | (5.92) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 1 | (2.25) | (4.005) | (5.45) |
| μηδέ | but not | 1 | 7 | (15.77) | (4.628) | (5.04) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 1 | (2.25) | (1.348) | (2.26) |
| ὁπότε | when | 1 | 2 | (4.51) | (1.361) | (2.1) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 2 | (4.51) | (1.394) | (1.77) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 2 | (4.51) | (13.044) | (1.39) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 2 | (4.51) | (0.579) | (0.99) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (2.25) | (0.699) | (0.69) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 4 | (9.01) | (9.012) | (0.6) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 1 | (2.25) | (0.458) | (0.38) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 1 | (2.25) | (1.133) | (0.31) |
| νουμηνία | the new moon, the first of the month | 1 | 1 | (2.25) | (0.053) | (0.06) |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 4 | (9.01) | (0.144) | (0.05) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 2 | (4.51) | (0.183) | (0.04) |