52 lemmas;
72 tokens
(3,445 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 436 | (1265.6) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 85 | (246.73) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 66 | (191.58) | (54.345) | (87.02) |
οὗτος | this; that | 3 | 69 | (200.29) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 57 | (165.46) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 64 | (185.78) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 77 | (223.51) | (104.879) | (82.22) |
ἄλλος | other, another | 1 | 6 | (17.42) | (40.264) | (43.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 4 | (11.61) | (10.82) | (29.69) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 19 | (55.15) | (173.647) | (126.45) |
γαμέω | to marry | 1 | 10 | (29.03) | (0.59) | (0.75) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 13 | (37.74) | (1.015) | (1.15) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 4 | (11.61) | (2.36) | (4.52) |
γυνή | a woman | 1 | 15 | (43.54) | (6.224) | (8.98) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 11 | (31.93) | (13.387) | (11.02) |
δείκνυμι | to show | 1 | 4 | (11.61) | (13.835) | (3.57) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (11.61) | (2.355) | (5.24) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 14 | (40.64) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 14 | (40.64) | (17.692) | (15.52) |
δικαστής | a judge | 1 | 7 | (20.32) | (0.639) | (0.52) |
δύο | two | 1 | 1 | (2.9) | (1.685) | (2.28) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 23 | (66.76) | (50.199) | (32.23) |
εἷς | one | 1 | 6 | (17.42) | (23.591) | (10.36) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 16 | (46.44) | (118.207) | (88.06) |
ἐπινεύω | to nod | 1 | 1 | (2.9) | (0.07) | (0.07) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 3 | (8.71) | (18.33) | (7.31) |
ἑτοιμότης | a state of preparation, readiness | 1 | 1 | (2.9) | (0.018) | (0.03) |
ἤ | either..or; than | 1 | 6 | (17.42) | (34.073) | (23.24) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 3 | (8.71) | (1.706) | (1.96) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 5 | (14.51) | (1.966) | (1.67) |
μαστιγόω | to whip, flog | 1 | 1 | (2.9) | (0.087) | (0.15) |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 1 | (2.9) | (0.529) | (0.57) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 5 | (14.51) | (19.178) | (9.89) |
οἶδα | to know | 1 | 7 | (20.32) | (9.863) | (11.77) |
οἰκότριψ | a slave born and bred in the house | 1 | 1 | (2.9) | (0.01) | (0.0) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 2 | (5.81) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 2 | (5.81) | (1.852) | (2.63) |
ὄνομα | name | 1 | 2 | (5.81) | (7.968) | (4.46) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 13 | (37.74) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 31 | (89.99) | (9.224) | (10.48) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 6 | (17.42) | (4.016) | (9.32) |
πλήν | except | 1 | 1 | (2.9) | (2.523) | (3.25) |
σιωπάω | to be silent | 1 | 1 | (2.9) | (0.372) | (0.27) |
στρέφω | to turn about | 1 | 1 | (2.9) | (0.466) | (0.66) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 2 | (5.81) | (4.435) | (0.59) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 7 | (20.32) | (26.493) | (13.95) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 5 | (14.51) | (6.429) | (7.71) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 61 | (177.07) | (97.86) | (78.95) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 1 | (2.9) | (0.709) | (1.21) |
ὑπουργέω | to render service | 1 | 1 | (2.9) | (0.055) | (0.15) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 2 | (5.81) | (0.518) | (0.36) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 4 | (11.61) | (11.437) | (4.29) |