51 lemmas;
64 tokens
(3,445 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 436 | (1265.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 2 | 44 | (127.72) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 2 | 144 | (418.0) | (544.579) | (426.61) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 23 | (66.76) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 69 | (200.29) | (133.027) | (121.95) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 1 | (2.9) | (4.713) | (1.73) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 1 | (2.9) | (1.679) | (0.69) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 6 | (17.42) | (8.208) | (3.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 19 | (55.15) | (173.647) | (126.45) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 1 | (2.9) | (0.903) | (1.53) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 4 | (11.61) | (0.897) | (3.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (63.86) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 15 | (43.54) | (6.224) | (8.98) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (26.12) | (17.728) | (33.0) |
| δικαστής | a judge | 1 | 7 | (20.32) | (0.639) | (0.52) |
| ἐάν | if | 1 | 5 | (14.51) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (23.22) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 41 | (119.01) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 17 | (49.35) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 6 | (17.42) | (23.591) | (10.36) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 1 | (2.9) | (0.198) | (0.4) |
| ἔλλειμμα | defect, deficiency | 1 | 1 | (2.9) | (0.007) | (0.0) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 2 | (5.81) | (1.012) | (1.33) |
| εὖ | well | 1 | 2 | (5.81) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (55.15) | (48.945) | (46.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 5 | (14.51) | (12.618) | (6.1) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 3 | (8.71) | (0.652) | (1.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 27 | (78.37) | (90.021) | (57.06) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 2 | (5.81) | (1.151) | (0.61) |
| μάλιστα | most | 1 | 3 | (8.71) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 57 | (165.46) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 6 | (17.42) | (5.888) | (3.02) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 2 | (5.81) | (1.059) | (0.79) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 64 | (185.78) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 77 | (223.51) | (104.879) | (82.22) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 2 | (5.81) | (0.513) | (0.65) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 15 | (43.54) | (22.709) | (26.08) |
| πληρόω | to make full | 1 | 1 | (2.9) | (1.781) | (0.98) |
| σός | your | 1 | 5 | (14.51) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 20 | (58.06) | (30.359) | (61.34) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 2 | (5.81) | (9.032) | (7.24) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 1 | (2.9) | (0.397) | (0.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 61 | (177.07) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 3 | (8.71) | (2.299) | (9.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (14.51) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 10 | (29.03) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 1 | 4 | (11.61) | (6.015) | (5.65) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 1 | (2.9) | (0.397) | (0.74) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 22 | (63.86) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 21 | (60.96) | (32.618) | (38.42) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 4 | (11.61) | (6.249) | (14.54) |