52 lemmas;
65 tokens
(3,445 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 436 | (1265.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 22 | (63.86) | (53.204) | (45.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 17 | (49.35) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 2 | 144 | (418.0) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 77 | (223.51) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 23 | (66.76) | (34.84) | (23.41) |
| ὡς | as, how | 2 | 16 | (46.44) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 1 | (2.9) | (0.519) | (0.86) |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | 1 | (2.9) | (0.093) | (0.22) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 5 | (14.51) | (3.981) | (2.22) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 13 | (37.74) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 44 | (127.72) | (110.606) | (74.4) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 1 | (2.9) | (0.409) | (0.44) |
| δέ | but | 1 | 85 | (246.73) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 4 | (11.61) | (13.835) | (3.57) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (26.12) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 14 | (40.64) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 66 | (191.58) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 41 | (119.01) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 9 | (26.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 1 | (2.9) | (0.229) | (0.26) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 4 | (11.61) | (5.672) | (5.93) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 1 | (2.9) | (0.399) | (1.01) |
| θεός | god | 1 | 4 | (11.61) | (26.466) | (19.54) |
| θέω | to run | 1 | 2 | (5.81) | (0.925) | (1.43) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 7 | (20.32) | (76.461) | (54.75) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 1 | (2.9) | (0.476) | (0.77) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (2.9) | (1.004) | (0.66) |
| μέγας | big, great | 1 | 6 | (17.42) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 57 | (165.46) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 5 | (14.51) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 24 | (69.67) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 6 | (17.42) | (5.888) | (3.02) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 1 | (2.9) | (0.262) | (0.1) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 10 | (29.03) | (12.379) | (21.84) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 9 | (26.12) | (5.405) | (7.32) |
| οὗτος | this; that | 1 | 69 | (200.29) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 12 | (34.83) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 15 | (43.54) | (5.845) | (12.09) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 4 | (11.61) | (10.367) | (6.41) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 2 | (5.81) | (0.651) | (0.8) |
| πολυπαιδία | abundance of children, fecundity | 1 | 1 | (2.9) | (0.004) | (0.0) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 1 | (2.9) | (0.43) | (0.69) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 2 | (5.81) | (1.133) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 20 | (58.06) | (30.359) | (61.34) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 5 | (14.51) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 61 | (177.07) | (97.86) | (78.95) |
| υἱός | a son | 1 | 1 | (2.9) | (7.898) | (7.64) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (5.81) | (2.598) | (2.47) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 5 | (14.51) | (0.984) | (0.97) |
| ἄν | modal particle | 1 | 21 | (60.96) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 24 | (69.67) | (63.859) | (4.86) |