49 lemmas;
65 tokens
(3,445 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 436 | (1265.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 144 | (418.0) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 85 | (246.73) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 1 | 77 | (223.51) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 69 | (200.29) | (133.027) | (121.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 66 | (191.58) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 57 | (165.46) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 2 | 44 | (127.72) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 1 | 41 | (119.01) | (217.261) | (145.55) |
| πατήρ | a father | 3 | 31 | (89.99) | (9.224) | (10.48) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 27 | (78.37) | (90.021) | (57.06) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 24 | (69.67) | (63.859) | (4.86) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (63.86) | (53.204) | (45.52) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 20 | (58.06) | (30.359) | (61.34) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (55.15) | (48.945) | (46.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 17 | (49.35) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 1 | 16 | (46.44) | (68.814) | (63.16) |
| γυνή | a woman | 1 | 15 | (43.54) | (6.224) | (8.98) |
| παῖς | a child | 1 | 15 | (43.54) | (5.845) | (12.09) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 13 | (37.74) | (1.015) | (1.15) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 10 | (29.03) | (36.921) | (31.35) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 9 | (26.12) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 9 | (26.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (23.22) | (24.797) | (21.7) |
| λόγος | the word | 1 | 8 | (23.22) | (29.19) | (16.1) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 6 | (17.42) | (6.869) | (8.08) |
| σός | your | 2 | 5 | (14.51) | (6.214) | (12.92) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 4 | (11.61) | (5.672) | (5.93) |
| νέος | young, youthful | 1 | 4 | (11.61) | (2.183) | (4.18) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 3 | (8.71) | (8.844) | (3.31) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 3 | (8.71) | (0.212) | (0.15) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 3 | (8.71) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (8.71) | (1.467) | (0.8) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 3 | (8.71) | (0.286) | (0.41) |
| γῆρας | old age | 1 | 2 | (5.81) | (0.553) | (0.83) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 2 | (5.81) | (4.068) | (4.18) |
| ἤδη | already | 1 | 2 | (5.81) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (5.81) | (2.341) | (4.29) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 2 | (5.81) | (1.041) | (1.81) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 2 | (5.81) | (0.865) | (1.06) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 1 | (2.9) | (0.277) | (0.51) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 1 | (2.9) | (1.675) | (3.51) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 1 | (2.9) | (2.261) | (0.9) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1 | (2.9) | (10.936) | (8.66) |
| παιδοποιία | procreation of children | 1 | 1 | (2.9) | (0.042) | (0.05) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (2.9) | (2.799) | (4.94) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 1 | (2.9) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 1 | (2.9) | (0.266) | (0.24) |
| σής | a moth | 1 | 1 | (2.9) | (0.646) | (0.56) |