77 lemmas;
116 tokens
(3,445 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 436 | (1265.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 61 | (177.07) | (97.86) | (78.95) |
| καί | and, also | 6 | 144 | (418.0) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 66 | (191.58) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 77 | (223.51) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 69 | (200.29) | (133.027) | (121.95) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 2 | (5.81) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 2 | 44 | (127.72) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 10 | (29.03) | (24.174) | (31.72) |
| δίδωμι | to give | 2 | 14 | (40.64) | (11.657) | (13.85) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 12 | (34.83) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 11 | (31.93) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 21 | (60.96) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 20 | (58.06) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 2 | 21 | (60.96) | (32.618) | (38.42) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 5 | (14.51) | (2.105) | (2.89) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (5.81) | (3.387) | (1.63) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 3 | (8.71) | (19.466) | (11.67) |
| βελτίων | better | 1 | 3 | (8.71) | (1.81) | (1.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 13 | (37.74) | (8.59) | (11.98) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 13 | (37.74) | (1.015) | (1.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (63.86) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 85 | (246.73) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 7 | (20.32) | (6.183) | (3.08) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 2 | (5.81) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 2 | (5.81) | (1.62) | (3.58) |
| δημότης | one of the people, a commoner, plebeian | 1 | 1 | (2.9) | (0.092) | (0.13) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 2 | (5.81) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 2 | (5.81) | (1.478) | (0.97) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 1 | (2.9) | (0.617) | (0.8) |
| διδαχή | teaching | 1 | 1 | (2.9) | (0.103) | (0.09) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 23 | (66.76) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (26.12) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 17 | (49.35) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 6 | (17.42) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 16 | (46.44) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 2 | (5.81) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (31.93) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 3 | (8.71) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (55.15) | (48.945) | (46.31) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (2.9) | (1.826) | (1.25) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 1 | (2.9) | (3.819) | (3.15) |
| θυγάτριον | little daughter | 1 | 1 | (2.9) | (0.028) | (0.04) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (2.9) | (3.175) | (6.82) |
| κηδεύω | to take charge of, attend to, tend | 1 | 1 | (2.9) | (0.031) | (0.06) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 3 | (8.71) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 2 | (5.81) | (0.907) | (0.75) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 4 | (11.61) | (2.811) | (3.25) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 27 | (78.37) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (8.71) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 57 | (165.46) | (109.727) | (118.8) |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | 1 | (2.9) | (0.065) | (0.13) |
| οἶδα | to know | 1 | 7 | (20.32) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 3 | (8.71) | (5.153) | (2.94) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 4 | (11.61) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 8 | (23.22) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 64 | (185.78) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (20.32) | (49.106) | (23.97) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 6 | (17.42) | (4.016) | (9.32) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 3 | (8.71) | (0.34) | (0.72) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 1 | (2.9) | (0.791) | (0.44) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 4 | (11.61) | (1.795) | (0.65) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 6 | (17.42) | (6.869) | (8.08) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 1 | (2.9) | (2.001) | (3.67) |
| προσδοκία | a looking for, expectation | 1 | 2 | (5.81) | (0.159) | (0.31) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 1 | (2.9) | (1.962) | (2.21) |
| τίς | who? which? | 1 | 22 | (63.86) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 5 | (14.51) | (20.677) | (14.9) |
| φάραγξ | a cleft | 1 | 1 | (2.9) | (0.133) | (0.1) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 1 | (2.9) | (1.285) | (0.97) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (2.9) | (0.508) | (0.56) |
| φυλέτης | one of the same tribe, a tribesman | 1 | 1 | (2.9) | (0.023) | (0.01) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 22 | (63.86) | (6.146) | (14.88) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 2 | (5.81) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 7 | (20.32) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 2 | (5.81) | (5.09) | (3.3) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 1 | (2.9) | (0.224) | (0.04) |