69 lemmas;
92 tokens
(3,445 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (17.42) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 29 | (84.18) | (54.595) | (46.87) |
ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 2 | (5.81) | (0.173) | (0.13) |
ἀνήρ | a man | 1 | 4 | (11.61) | (10.82) | (29.69) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 1 | (2.9) | (0.748) | (0.91) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 1 | (2.9) | (0.428) | (0.66) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 5 | (14.51) | (30.074) | (22.12) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 3 | (8.71) | (4.322) | (6.41) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 3 | (8.71) | (2.003) | (0.41) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 19 | (55.15) | (173.647) | (126.45) |
γαμέω | to marry | 1 | 10 | (29.03) | (0.59) | (0.75) |
δεύτερος | second | 1 | 7 | (20.32) | (6.183) | (3.08) |
διαλέγομαι | talk | 1 | 2 | (5.81) | (0.836) | (0.69) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 2 | (5.81) | (1.478) | (0.97) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (17.42) | (12.401) | (17.56) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 3 | (8.71) | (0.349) | (0.38) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (23.22) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 66 | (191.58) | (54.345) | (87.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 6 | (17.42) | (4.574) | (7.56) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (2.9) | (0.409) | (0.39) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 23 | (66.76) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 41 | (119.01) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 6 | (17.42) | (23.591) | (10.36) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (66.76) | (22.812) | (17.62) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 2 | (5.81) | (0.695) | (0.41) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 1 | (2.9) | (0.379) | (0.22) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 3 | (8.71) | (18.33) | (7.31) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 1 | (2.9) | (0.303) | (0.41) |
εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 1 | (2.9) | (0.276) | (0.35) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 5 | (14.51) | (12.618) | (6.1) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 6 | (17.42) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 5 | (14.51) | (2.15) | (1.68) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 1 | (2.9) | (2.582) | (1.38) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 5 | (14.51) | (1.966) | (1.67) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 6 | (17.42) | (15.895) | (13.47) |
λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 8 | (23.22) | (0.282) | (0.32) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 5 | (14.51) | (21.235) | (25.5) |
μεταπηδάω | to leap from one place to another, jump about | 1 | 1 | (2.9) | (0.012) | (0.0) |
μή | not | 1 | 24 | (69.67) | (50.606) | (37.36) |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (2.9) | (0.494) | (0.31) |
μισέω | to hate | 1 | 4 | (11.61) | (0.74) | (0.66) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 10 | (29.03) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 10 | (29.03) | (5.63) | (4.23) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 3 | (8.71) | (1.19) | (0.15) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 9 | (26.12) | (5.405) | (7.32) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 11 | (31.93) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (20.32) | (49.106) | (23.97) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 15 | (43.54) | (22.709) | (26.08) |
περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 1 | (2.9) | (0.353) | (0.55) |
πολύς | much, many | 1 | 13 | (37.74) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 21 | (60.96) | (56.75) | (56.58) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 1 | (2.9) | (0.738) | (0.98) |
ταῦ | letter tau | 1 | 1 | (2.9) | (0.081) | (0.0) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 61 | (177.07) | (97.86) | (78.95) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 4 | (11.61) | (6.432) | (8.19) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 2 | (5.81) | (3.66) | (3.87) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 7 | (20.32) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 24 | (69.67) | (63.859) | (4.86) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 13 | (37.74) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 2 | 44 | (127.72) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 85 | (246.73) | (249.629) | (351.92) |
οἶδα | to know | 2 | 7 | (20.32) | (9.863) | (11.77) |
οὗτος | this; that | 2 | 69 | (200.29) | (133.027) | (121.95) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 8 | (23.22) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 2 | 4 | (11.61) | (18.707) | (16.57) |
ὡς | as, how | 2 | 16 | (46.44) | (68.814) | (63.16) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 64 | (185.78) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 5 | 77 | (223.51) | (104.879) | (82.22) |
ὁ | the | 9 | 436 | (1265.6) | (1391.018) | (1055.57) |