82 lemmas;
126 tokens
(3,445 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 436 | (1265.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 144 | (418.0) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 85 | (246.73) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 41 | (119.01) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 64 | (185.78) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 69 | (200.29) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 57 | (165.46) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 77 | (223.51) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 61 | (177.07) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 16 | (46.44) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 17 | (49.35) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 11 | (31.93) | (64.142) | (59.77) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 24 | (69.67) | (63.859) | (4.86) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 21 | (60.96) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 10 | (29.03) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 29 | (84.18) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 66 | (191.58) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 3 | 24 | (69.67) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 23 | (66.76) | (50.199) | (32.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 23 | (66.76) | (34.84) | (23.41) |
| ἄν | modal particle | 1 | 21 | (60.96) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 4 | (11.61) | (29.319) | (37.03) |
| τίς | who? which? | 1 | 22 | (63.86) | (21.895) | (15.87) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (29.03) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 9 | (26.12) | (19.346) | (18.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 14 | (40.64) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 14 | (40.64) | (17.692) | (15.52) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (14.51) | (13.469) | (13.23) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (17.42) | (12.401) | (17.56) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 10 | (29.03) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 7 | (20.32) | (9.863) | (11.77) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (11.61) | (9.844) | (7.58) |
| πατήρ | a father | 1 | 31 | (89.99) | (9.224) | (10.48) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 13 | (37.74) | (8.59) | (11.98) |
| ἐμός | mine | 1 | 12 | (34.83) | (8.401) | (19.01) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 1 | (2.9) | (6.8) | (5.5) |
| μάλιστα | most | 1 | 3 | (8.71) | (6.673) | (9.11) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 3 | (8.71) | (6.528) | (5.59) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 22 | (63.86) | (6.146) | (14.88) |
| ὑμός | your | 1 | 4 | (11.61) | (6.015) | (5.65) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 7 | (20.32) | (5.906) | (2.88) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 7 | (20.32) | (4.93) | (0.86) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 2 | (5.81) | (4.739) | (12.03) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 3 | (8.71) | (4.163) | (8.09) |
| συνεχής | holding together | 1 | 1 | (2.9) | (3.097) | (1.77) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (11.61) | (2.355) | (5.24) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 5 | (14.51) | (2.105) | (2.89) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 3 | (8.71) | (2.065) | (1.23) |
| δείδω | to fear | 1 | 3 | (8.71) | (1.45) | (3.46) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 1 | (2.9) | (1.305) | (1.45) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 1 | (2.9) | (1.252) | (2.43) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 2 | (5.81) | (1.25) | (1.24) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 1 | (2.9) | (1.033) | (1.28) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 5 | (14.51) | (0.984) | (0.97) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 6 | (17.42) | (0.951) | (1.13) |
| καινός | new, fresh | 1 | 1 | (2.9) | (0.929) | (0.58) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 6 | (17.42) | (0.911) | (1.33) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 2 | (5.81) | (0.907) | (0.75) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 5 | (14.51) | (0.881) | (1.65) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 1 | (2.9) | (0.84) | (0.39) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (5.81) | (0.784) | (0.64) |
| προσίημι | to send to | 1 | 2 | (5.81) | (0.675) | (0.45) |
| δικαστής | a judge | 1 | 7 | (20.32) | (0.639) | (0.52) |
| νάω | to flow | 1 | 2 | (5.81) | (0.612) | (0.21) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 3 | (8.71) | (0.515) | (1.27) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (2.9) | (0.373) | (1.1) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 5 | (14.51) | (0.371) | (0.21) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 1 | (2.9) | (0.367) | (0.32) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 2 | (5.81) | (0.317) | (0.32) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 3 | (8.71) | (0.286) | (0.41) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 1 | (2.9) | (0.276) | (0.3) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 2 | (5.81) | (0.21) | (0.72) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 2 | (5.81) | (0.18) | (0.18) |
| ναίω | to dwell, abide | 1 | 1 | (2.9) | (0.179) | (1.32) |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 1 | (2.9) | (0.158) | (0.62) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 1 | (2.9) | (0.156) | (0.1) |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | 4 | (11.61) | (0.154) | (0.09) |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 1 | (2.9) | (0.146) | (0.13) |
| ἀφόρητος | intolerable, insufferable | 1 | 1 | (2.9) | (0.081) | (0.02) |
| φαυλότης | meanness, paltriness, pettiness, badness | 1 | 1 | (2.9) | (0.081) | (0.02) |
| νήϊος | of or for a ship | 1 | 1 | (2.9) | (0.06) | (0.15) |
| ἐγκαλύπτω | to veil in | 1 | 1 | (2.9) | (0.042) | (0.03) |