37 lemmas;
49 tokens
(3,445 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 436 | (1265.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 64 | (185.78) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 3 | 144 | (418.0) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 85 | (246.73) | (249.629) | (351.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 23 | (66.76) | (34.84) | (23.41) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 24 | (69.67) | (63.859) | (4.86) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (63.86) | (53.204) | (45.52) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 5 | (14.51) | (0.188) | (0.04) |
| γυνή | a woman | 1 | 15 | (43.54) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 6 | (17.42) | (56.77) | (30.67) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 4 | (11.61) | (1.398) | (1.59) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 66 | (191.58) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 1 | (2.9) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (66.76) | (22.812) | (17.62) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 6 | (17.42) | (0.911) | (1.33) |
| κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | 1 | (2.9) | (0.052) | (0.04) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 1 | (2.9) | (2.437) | (2.68) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 57 | (165.46) | (109.727) | (118.8) |
| νάω | to flow | 1 | 2 | (5.81) | (0.612) | (0.21) |
| νέω | to swim | 1 | 2 | (5.81) | (0.993) | (1.53) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 1 | (2.9) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 11 | (31.93) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 77 | (223.51) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 69 | (200.29) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 12 | (34.83) | (28.875) | (14.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 7 | (20.32) | (4.93) | (0.86) |
| πάντως | altogether; | 1 | 1 | (2.9) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 13 | (37.74) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 31 | (89.99) | (9.224) | (10.48) |
| πειρατέος | one must attempt | 1 | 1 | (2.9) | (0.073) | (0.04) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 2 | (5.81) | (1.92) | (3.82) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 3 | (8.71) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (11.61) | (9.844) | (7.58) |
| σός | your | 1 | 5 | (14.51) | (6.214) | (12.92) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 1 | (2.9) | (0.315) | (0.2) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 22 | (63.86) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 21 | (60.96) | (32.618) | (38.42) |