51 lemmas;
80 tokens
(2,429 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 319 | (1313.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 123 | (506.38) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 43 | (177.03) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 21 | (86.46) | (109.727) | (118.8) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 58 | (238.78) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 3 | 24 | (98.81) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 36 | (148.21) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 30 | (123.51) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 25 | (102.92) | (30.359) | (61.34) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 21 | (86.46) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 30 | (123.51) | (76.461) | (54.75) |
πολύς | much, many | 1 | 27 | (111.16) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 1 | 9 | (37.05) | (40.264) | (43.75) |
ἄν | modal particle | 1 | 10 | (41.17) | (32.618) | (38.42) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 14 | (57.64) | (50.199) | (32.23) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 7 | (28.82) | (56.77) | (30.67) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (49.4) | (22.709) | (26.08) |
ἐάν | if | 2 | 6 | (24.7) | (23.689) | (20.31) |
θεός | god | 1 | 3 | (12.35) | (26.466) | (19.54) |
ἐμός | mine | 1 | 24 | (98.81) | (8.401) | (19.01) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 3 | (12.35) | (22.812) | (17.62) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 8 | (32.94) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 9 | (37.05) | (17.692) | (15.52) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 4 | (16.47) | (26.493) | (13.95) |
δίδωμι | to give | 2 | 6 | (24.7) | (11.657) | (13.85) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 7 | (28.82) | (19.466) | (11.67) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 5 | (20.58) | (13.387) | (11.02) |
εἷς | one | 1 | 8 | (32.94) | (23.591) | (10.36) |
πλείων | more, larger | 1 | 14 | (57.64) | (7.783) | (7.12) |
ἀνά | up, upon | 1 | 3 | (12.35) | (4.693) | (6.06) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 2 | (8.23) | (5.672) | (5.93) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 1 | (4.12) | (4.236) | (5.53) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 3 | (12.35) | (2.61) | (5.45) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 6 | (24.7) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 6 | (24.7) | (5.63) | (4.23) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 3 | (12.35) | (2.089) | (3.95) |
θάνατος | death | 2 | 8 | (32.94) | (3.384) | (2.71) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 1 | (4.12) | (0.903) | (1.53) |
εἶτα | then, next | 1 | 1 | (4.12) | (4.335) | (1.52) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | 12 | (49.4) | (1.871) | (1.48) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 1 | (4.12) | (0.99) | (1.38) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 1 | (4.12) | (0.911) | (1.33) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 2 | (8.23) | (0.916) | (1.28) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 1 | (4.12) | (2.656) | (1.17) |
φυγή | flight | 1 | 10 | (41.17) | (0.734) | (1.17) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 1 | (4.12) | (0.784) | (0.99) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 1 | (4.12) | (0.794) | (0.8) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 3 | 17 | (69.99) | (0.398) | (0.45) |
ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 1 | (4.12) | (0.098) | (0.37) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 8 | (32.94) | (0.518) | (0.36) |
ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 7 | (28.82) | (0.205) | (0.13) |