84 lemmas;
153 tokens
(5,867 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 30 | 835 | (1423.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 210 | (357.93) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 183 | (311.91) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 121 | (206.24) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 6 | 105 | (178.97) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 6 | 100 | (170.44) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 1 | 93 | (158.51) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 84 | (143.17) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 80 | (136.36) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 70 | (119.31) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 61 | (103.97) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 59 | (100.56) | (47.672) | (39.01) |
| γάρ | for | 2 | 50 | (85.22) | (110.606) | (74.4) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 48 | (81.81) | (5.63) | (4.23) |
| ἄν | modal particle | 3 | 48 | (81.81) | (32.618) | (38.42) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 47 | (80.11) | (5.553) | (4.46) |
| μή | not | 1 | 45 | (76.7) | (50.606) | (37.36) |
| τίς | who? which? | 1 | 43 | (73.29) | (21.895) | (15.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 41 | (69.88) | (173.647) | (126.45) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 36 | (61.36) | (34.84) | (23.41) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (56.25) | (64.142) | (59.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 32 | (54.54) | (59.665) | (51.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 32 | (54.54) | (63.859) | (4.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 31 | (52.84) | (54.595) | (46.87) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 28 | (47.72) | (1.525) | (6.72) |
| πόλις | a city | 1 | 27 | (46.02) | (11.245) | (29.3) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 23 | (39.2) | (40.264) | (43.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (37.5) | (56.75) | (56.58) |
| πολύς | much, many | 1 | 21 | (35.79) | (35.28) | (44.3) |
| ὁράω | to see | 1 | 18 | (30.68) | (16.42) | (18.27) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (25.57) | (20.677) | (14.9) |
| ἐκ | from out of | 1 | 14 | (23.86) | (54.157) | (51.9) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 14 | (23.86) | (5.405) | (7.32) |
| κακός | bad | 1 | 13 | (22.16) | (7.257) | (12.65) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 13 | (22.16) | (5.663) | (6.23) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 11 | (18.75) | (5.906) | (2.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 11 | (18.75) | (11.657) | (13.85) |
| μέγας | big, great | 1 | 11 | (18.75) | (18.419) | (25.96) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 10 | (17.04) | (4.748) | (5.64) |
| ἄγω | to lead | 1 | 9 | (15.34) | (5.181) | (10.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (15.34) | (28.875) | (14.91) |
| πρό | before | 2 | 9 | (15.34) | (5.786) | (4.33) |
| καλός | beautiful | 1 | 8 | (13.64) | (9.11) | (12.96) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 8 | (13.64) | (20.427) | (22.36) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (10.23) | (3.181) | (3.3) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 6 | (10.23) | (2.36) | (4.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 6 | (10.23) | (6.224) | (8.98) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 5 | (8.52) | (2.333) | (3.87) |
| ἔξω | out | 1 | 5 | (8.52) | (2.334) | (2.13) |
| θεός | god | 1 | 5 | (8.52) | (26.466) | (19.54) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 5 | (8.52) | (0.585) | (0.61) |
| οὗ | where | 1 | 5 | (8.52) | (6.728) | (4.01) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 5 | (8.52) | (6.429) | (7.71) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 4 | (6.82) | (1.357) | (1.49) |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 2 | 4 | (6.82) | (0.106) | (0.02) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 4 | (6.82) | (0.379) | (0.3) |
| εἶδον | to see | 1 | 4 | (6.82) | (4.063) | (7.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 4 | (6.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 4 | (6.82) | (13.207) | (6.63) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 3 | (5.11) | (1.284) | (1.67) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 3 | (5.11) | (0.595) | (1.11) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 3 | (5.11) | (1.588) | (3.52) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 3 | (5.11) | (4.005) | (5.45) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 3 | (5.11) | (2.157) | (5.09) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 3 | (5.11) | (1.523) | (2.38) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 2 | (3.41) | (1.25) | (1.76) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (3.41) | (0.762) | (0.78) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 2 | (3.41) | (0.648) | (0.97) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 2 | (3.41) | (6.155) | (4.65) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 2 | (3.41) | (0.495) | (1.97) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 2 | (3.41) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 2 | (3.41) | (2.579) | (0.52) |
| πρύτανις | a prince, ruler, lord, chief | 1 | 2 | (3.41) | (0.065) | (0.12) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 2 | (3.41) | (0.476) | (0.15) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 1 | (1.7) | (0.754) | (1.98) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 1 | (1.7) | (0.871) | (0.18) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 1 | (1.7) | (0.512) | (0.18) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 1 | (1.7) | (1.394) | (1.77) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 1 | (1.7) | (2.772) | (1.58) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 1 | (1.7) | (0.166) | (0.49) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 1 | (1.7) | (0.369) | (0.26) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 1 | (1.7) | (0.277) | (0.18) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 1 | (1.7) | (0.559) | (0.74) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (1.7) | (1.898) | (2.33) |